cha12 ba
12-07-2020, 03:50
12/06/20
Trump Reportedly Called GA Gov. Brian Kemp A ‘Moron,’ A ‘Nut Job’ In Phone Call To Aides
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attachmentid=1702657&stc=1&d=1607312861
By Mary Papenfuss - HUFFPOST
The president’s reported attacks have raised fears that Trump could threaten the chances of Georgia’s GOP Senate candidates in next month’s runoff.
Biên dịch: Liên Nguyễn
Tổng thống Donald Trump đă gọi Brian Kemp, thống đốc đảng Cộng Ḥa của tiểu bang Georgia, là “một tên cực kỳ đần độn” và “một hành động cực kỳ đần độn” trong một cuộc điện thoại náo động gần đây, theo những nguồn tin gởi cho CNN.
Những cuộc tấn công Brian Kemp càng ngày càng thô bỉ của Trump đang làm gia tăng sự lo ngại trong đảng Cộng Ḥa rằng tổng thống có thể đă đe dọa cơ hội thắng cử của hai ứng cử viên thượng nghị sĩ Cộng Ḥa của tiểu bang Georgia trong hai cuộc bầu cử runoffs sắp tới của tiểu bang.
Trump có một cuộc vận động tranh cử được lên kế hoạch vào thứ Bảy (Dec 5, 2020) ở Valdosta, Georgia; khiến những sợi dây thần kinh của phe Cộng Ḥa vô cùng căng thẳng v́ họ lo ngại không lường được những ǵ có thể sẽ phun ra từ cửa miệng của Trump.
Kư giả CNN Jeremy Diamond vừa tường thuật hôm thứ Sáu trên chương tŕnh "The Lead" của Jake Tapper về cơn thịnh nộ đổ lên Kemp mới nhất của Trump. Hôm Chủ Nhật tuần trước, Trump nói ông ta rất thất vọng v́ Kemp "hoàn toàn không làm ǵ" để đảo ngược kết quả bầu cử tổng thống mà Trump đă tuyên bố một cách vô căn cứ là gian lận. “Tôi xấu hổ là tôi đă ủng hộ nó [Brian Kemp],” tổng thống giận dữ nói như vậy về Kemp trên Fox News.
Trong cuộc điện đàm gần đây, một Trump tức giận cũng tự hỏi tại sao thượng nghị sĩ đảng Cộng Ḥa Kelly Loeffler lại không thể chiến thắng trong cuộc tái tranh cử ngay lập tức, để bây giờ phải đối mặt với một cuộc bỏ phiếu runoff vào ngày 5 tháng 1.
Những đảng viên Cộng Ḥa đang “rất căng thẳng” là nhiều cuộc tấn công kiểu này của Trump “có thể gây nhiều thiệt hại hơn là có lợi” và làm giảm tỷ lệ cử tri đi bỏ phiếu của đảng Cộng Ḥa, kư giả Diamond đă ghi nhận.
i-qTvKbqKT4
Tapper đă miêu tả t́nh huống này là "sự điên rồ, sự điên rồ tuyệt đối." (Hăy xem video ở phía trên - trong links.)
Hai luật sư chầu ŕa (fringe attorneys) Lin Wood và Sidney Powell, trong đó Sidney Powell trước đây được o bế nhưng hiện giờ đă bị ban chiến dịch của Trump bỏ rơi, thậm chí đă thúc giục đảng Cộng Ḥa hăy tẩy chay hai cuộc bỏ phiếu runoffs cho hai ghế Thượng Viện trừ phi có một cuộc điều tra toàn diện về cuộc bầu cử tổng thống.
Những đảng viên Dân Chủ đang háo hức tham gia hành động trên Twitter và cũng kêu gọi những cử tri đảng Cộng Ḥa hăy tẩy chay hai cuộc bỏ phiếu runoffs này. Chuyện này có thể tạo ra một con đường chiến thắng dễ dàng hơn cho hai ứng cử viên đảng Dân Chủ Raphael Warnock và Jon Ossoff, có thể dẫn đến việc đảng Dân Chủ sẽ có khả năng kiểm soát Thượng Viện.
Theo những thuyết âm mưu đang hiện hữu tràn lan và đang được một số tín đồ của Make America Great Again háo hức nhai nuốt ngấu nghiến, hai ứng cử viên Thượng Viện của đảng Cộng Ḥa -- các thượng nghị sĩ Loeffler và David Perdue -- đang để cho lời cáo buộc gian lận bầu cử ở Georgia mặc sức tung hoành.
Nhưng trên thực tế, hoàn toàn không có bằng chứng nào về bất kỳ một hành vi gian lận nào như vậy; v́ vậy, cũng không có bằng chứng nào cho thấy Loeffler và Perdue đă làm bất cứ chuyện ǵ để chống lại sự gian lận, bởi v́ sự gian lận, một lần nữa, đă không được chứng minh là có hiện hữu.
Liên Nguyễn
Links:
https://www.huffpost.com/entry/trump-kemp-nut-job-cnn-jake-tapper_n_5fcb3328c5b63a15345205f8 (https://www.huffpost.com/entry/trump-kemp-nut-job-cnn-jake-tapper_n_5fcb3328c5b63a15345205f8)
Trump Reportedly Called GA Gov. Brian Kemp A ‘Moron,’ A ‘Nut Job’ In Phone Call To Aides
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attachmentid=1702657&stc=1&d=1607312861
By Mary Papenfuss - HUFFPOST
The president’s reported attacks have raised fears that Trump could threaten the chances of Georgia’s GOP Senate candidates in next month’s runoff.
Biên dịch: Liên Nguyễn
Tổng thống Donald Trump đă gọi Brian Kemp, thống đốc đảng Cộng Ḥa của tiểu bang Georgia, là “một tên cực kỳ đần độn” và “một hành động cực kỳ đần độn” trong một cuộc điện thoại náo động gần đây, theo những nguồn tin gởi cho CNN.
Những cuộc tấn công Brian Kemp càng ngày càng thô bỉ của Trump đang làm gia tăng sự lo ngại trong đảng Cộng Ḥa rằng tổng thống có thể đă đe dọa cơ hội thắng cử của hai ứng cử viên thượng nghị sĩ Cộng Ḥa của tiểu bang Georgia trong hai cuộc bầu cử runoffs sắp tới của tiểu bang.
Trump có một cuộc vận động tranh cử được lên kế hoạch vào thứ Bảy (Dec 5, 2020) ở Valdosta, Georgia; khiến những sợi dây thần kinh của phe Cộng Ḥa vô cùng căng thẳng v́ họ lo ngại không lường được những ǵ có thể sẽ phun ra từ cửa miệng của Trump.
Kư giả CNN Jeremy Diamond vừa tường thuật hôm thứ Sáu trên chương tŕnh "The Lead" của Jake Tapper về cơn thịnh nộ đổ lên Kemp mới nhất của Trump. Hôm Chủ Nhật tuần trước, Trump nói ông ta rất thất vọng v́ Kemp "hoàn toàn không làm ǵ" để đảo ngược kết quả bầu cử tổng thống mà Trump đă tuyên bố một cách vô căn cứ là gian lận. “Tôi xấu hổ là tôi đă ủng hộ nó [Brian Kemp],” tổng thống giận dữ nói như vậy về Kemp trên Fox News.
Trong cuộc điện đàm gần đây, một Trump tức giận cũng tự hỏi tại sao thượng nghị sĩ đảng Cộng Ḥa Kelly Loeffler lại không thể chiến thắng trong cuộc tái tranh cử ngay lập tức, để bây giờ phải đối mặt với một cuộc bỏ phiếu runoff vào ngày 5 tháng 1.
Những đảng viên Cộng Ḥa đang “rất căng thẳng” là nhiều cuộc tấn công kiểu này của Trump “có thể gây nhiều thiệt hại hơn là có lợi” và làm giảm tỷ lệ cử tri đi bỏ phiếu của đảng Cộng Ḥa, kư giả Diamond đă ghi nhận.
i-qTvKbqKT4
Tapper đă miêu tả t́nh huống này là "sự điên rồ, sự điên rồ tuyệt đối." (Hăy xem video ở phía trên - trong links.)
Hai luật sư chầu ŕa (fringe attorneys) Lin Wood và Sidney Powell, trong đó Sidney Powell trước đây được o bế nhưng hiện giờ đă bị ban chiến dịch của Trump bỏ rơi, thậm chí đă thúc giục đảng Cộng Ḥa hăy tẩy chay hai cuộc bỏ phiếu runoffs cho hai ghế Thượng Viện trừ phi có một cuộc điều tra toàn diện về cuộc bầu cử tổng thống.
Những đảng viên Dân Chủ đang háo hức tham gia hành động trên Twitter và cũng kêu gọi những cử tri đảng Cộng Ḥa hăy tẩy chay hai cuộc bỏ phiếu runoffs này. Chuyện này có thể tạo ra một con đường chiến thắng dễ dàng hơn cho hai ứng cử viên đảng Dân Chủ Raphael Warnock và Jon Ossoff, có thể dẫn đến việc đảng Dân Chủ sẽ có khả năng kiểm soát Thượng Viện.
Theo những thuyết âm mưu đang hiện hữu tràn lan và đang được một số tín đồ của Make America Great Again háo hức nhai nuốt ngấu nghiến, hai ứng cử viên Thượng Viện của đảng Cộng Ḥa -- các thượng nghị sĩ Loeffler và David Perdue -- đang để cho lời cáo buộc gian lận bầu cử ở Georgia mặc sức tung hoành.
Nhưng trên thực tế, hoàn toàn không có bằng chứng nào về bất kỳ một hành vi gian lận nào như vậy; v́ vậy, cũng không có bằng chứng nào cho thấy Loeffler và Perdue đă làm bất cứ chuyện ǵ để chống lại sự gian lận, bởi v́ sự gian lận, một lần nữa, đă không được chứng minh là có hiện hữu.
Liên Nguyễn
Links:
https://www.huffpost.com/entry/trump-kemp-nut-job-cnn-jake-tapper_n_5fcb3328c5b63a15345205f8 (https://www.huffpost.com/entry/trump-kemp-nut-job-cnn-jake-tapper_n_5fcb3328c5b63a15345205f8)