Family Guy
10-28-2021, 19:27
https://i.dailymail.co.uk/1s/2021/10/28/19/49749729-10140821-President_Joe_Biden_ s_new_framework_woul d_raise_nearly_2_tri llio-a-70_1635444580868.jpg
Dự án 'Xây dựng trở lại tốt hơn' được Nhà Trắng công bố hôm thứ Năm bao gồm một khoản 'thuế phụ thu' mới đối với thu nhập của các triệu phú sẽ tăng ước tính khoảng 230 triệu đô la trong một thập niên.
Việc tăng doanh thu thuế là một sự bổ sung cuối cùng để t́m tiền cho gói tổng thể 1,75 ngh́n tỷ đô la - sau khi một ư tưởng khác vào phút cuối, 'thuế tỷ phú' được áp dụng sau khi các khoản đầu tư được giữ nhưng chưa được bán, đă bị loại bỏ.
Nhà Trắng đang rao bán ư tưởng này như một 'một loại thuế phụ thu mới đối với thu nhập của nhiều triệu phú và tỷ phú', những người mà nó ghi nhận chiếm 0,02% dân số hàng đầu.
Phụ thuế thêm 5% đối với thu nhập trên 10 triệu đô la, với phụ thuế thêm 3% đối với thu nhập trên 25 triệu đô la.
Kế hoạch cho biết nó cũng sẽ đóng một 'lỗ hổng' cho phép những người đóng thuế giàu có tránh phải trả khoản thuế Medicare 3,8% trên thu nhập.
Thuế phụ thu xuất hiện sau khi Biden và một số thượng nghị sĩ Đảng Dân chủ chủ chốt công khai việc đánh thuế tỷ phú - chỉ khiến Thượng nghị sĩ Tây Virginia Joe Manchin dội một gáo nước lạnh vào đó.
Bị loại khỏi kế hoạch hoàn toàn là một số đề xuất doanh thu hàng đầu của Biden: tăng thuế suất doanh nghiệp hàng đầu, tăng thuế suất cá nhân hàng đầu và tăng thuế đối với lăi vốn.
Mặc dù việc tăng lăi suất doanh nghiệp đă được thực hiện, nhưng kế hoạch này vẫn áp mức thuế tối thiểu 15% đối với lợi nhuận doanh nghiệp đối với các công ty có lợi nhuận trên 1 tỷ USD, dựa trên báo cáo của cổ đông. Nó sẽ huy động được khoảng 325 tỷ đô la trong một thập niên.
Nguồn tiếng Việt: https://www.vietnamngaymai.c om/node/70898
Dịch từ: https://www.dailymail.co.uk/news/article-10140821/Bidens-new-1-75-trillion-framework-financed-new-5-percent-millionaires-surtax.html
Dự án 'Xây dựng trở lại tốt hơn' được Nhà Trắng công bố hôm thứ Năm bao gồm một khoản 'thuế phụ thu' mới đối với thu nhập của các triệu phú sẽ tăng ước tính khoảng 230 triệu đô la trong một thập niên.
Việc tăng doanh thu thuế là một sự bổ sung cuối cùng để t́m tiền cho gói tổng thể 1,75 ngh́n tỷ đô la - sau khi một ư tưởng khác vào phút cuối, 'thuế tỷ phú' được áp dụng sau khi các khoản đầu tư được giữ nhưng chưa được bán, đă bị loại bỏ.
Nhà Trắng đang rao bán ư tưởng này như một 'một loại thuế phụ thu mới đối với thu nhập của nhiều triệu phú và tỷ phú', những người mà nó ghi nhận chiếm 0,02% dân số hàng đầu.
Phụ thuế thêm 5% đối với thu nhập trên 10 triệu đô la, với phụ thuế thêm 3% đối với thu nhập trên 25 triệu đô la.
Kế hoạch cho biết nó cũng sẽ đóng một 'lỗ hổng' cho phép những người đóng thuế giàu có tránh phải trả khoản thuế Medicare 3,8% trên thu nhập.
Thuế phụ thu xuất hiện sau khi Biden và một số thượng nghị sĩ Đảng Dân chủ chủ chốt công khai việc đánh thuế tỷ phú - chỉ khiến Thượng nghị sĩ Tây Virginia Joe Manchin dội một gáo nước lạnh vào đó.
Bị loại khỏi kế hoạch hoàn toàn là một số đề xuất doanh thu hàng đầu của Biden: tăng thuế suất doanh nghiệp hàng đầu, tăng thuế suất cá nhân hàng đầu và tăng thuế đối với lăi vốn.
Mặc dù việc tăng lăi suất doanh nghiệp đă được thực hiện, nhưng kế hoạch này vẫn áp mức thuế tối thiểu 15% đối với lợi nhuận doanh nghiệp đối với các công ty có lợi nhuận trên 1 tỷ USD, dựa trên báo cáo của cổ đông. Nó sẽ huy động được khoảng 325 tỷ đô la trong một thập niên.
Nguồn tiếng Việt: https://www.vietnamngaymai.c om/node/70898
Dịch từ: https://www.dailymail.co.uk/news/article-10140821/Bidens-new-1-75-trillion-framework-financed-new-5-percent-millionaires-surtax.html