vuitoichat
06-10-2022, 11:57
Vụ tấn công ṭa nhà Quốc Hội Mỹ Capitol ngày 06/01/2021 là "đỉnh điểm một âm mưu đảo chính", mà trong đó cựu tổng thống Donald Trump đóng vai tṛ "trung tâm" để bám giữ quyền lực, khi Donald Trump đă dàn dựng cuộc bạo động ở Điện Capitol năm ngoái trong một "âm mưu đảo chính", một cuộc điều tra của Quốc hội Mỹ đưa ra cáo buộc trong phiên điều trần mới đây.
Liz Cheney, đảng viên Cộng ḥa, phó chủ tịch ủy ban điều tra của Quốc hội Mỹ, nói rằng ông Trump đă "thắp lên ngọn lửa của cuộc tấn công này".
Bennie Thompson, một đảng viên Đảng Dân chủ, nói rằng cuộc bạo động gây nguy hiểm cho nền dân chủ Mỹ.
Những người ủng hộ Trump đă tấn công Quốc hội vào ngày 6/1/2021 khi các nhà lập pháp nhóm họp để chứng nhận chiến thắng bầu cử của Joe Biden.
Sau gần một năm điều tra, ủy ban chọn lọc Hạ viện Hoa Kỳ do đảng Dân chủ lănh đạo đă họp vào tối thứ Năm và chiếu các đoạn clip từ các cuộc phỏng vấn mà ủy ban này thực hiện với các thành viên trong mạng lưới thân cận với ông Trump.
Đoạn phim về lời khai của cựu Bộ trưởng Tư pháp Hoa Kỳ Bill Barr được tŕnh chiếu, trong đó ông này nói những tuyên bố của cựu tổng thống rằng cuộc bầu cử đă bị đánh cắp là vô căn cứ.
"Chúng ta không thể sống trong một thế giới mà chính quyền đương nhiệm vẫn nắm quyền dựa trên quan điểm của họ, không được hỗ trợ bởi bằng chứng cụ thể, rằng đă có gian lận trong cuộc bầu cử", cựu Bộ trưởng Tư pháp Hoa Kỳ nói.
Phiên điều trần cũng có đoạn ghi âm lời khai của Ivanka Trump, con gái của cựu tổng thống, nói rằng bà "chấp nhận" việc ông Barr bác bỏ thuyết âm mưu của cha ḿnh.
Những lời chứng thực hôm thứ Năm cho thấy rằng các đồng minh thân cận - thậm chí cả con gái ông Trump - đă bác bỏ những cáo buộc về gian lận bỏ phiếu của ông, theo Reuters.
Ủy ban chọn lọc của Hạ viện điều tra vụ tấn công ngày 6/1/2021, cũng tŕnh chiếu đoạn phim đồ họa về hàng ngh́n kẻ bạo loạn tấn công cảnh sát và đột nhập vào Điện Capitol.
Đây là phiên điều trần đầu tiên trong số sáu phiên điều trần được lên kế hoạch với mục đích chỉ ra rằng cựu tổng thống của Đảng Cộng ḥa đă cố gắng lật đổ Hiến pháp Hoa Kỳ và nắm giữ quyền lực một cách bất hợp pháp.
Ủy ban do đảng Dân chủ lănh đạo đă tŕnh bày video lời khai của các nhân vật nổi tiếng trong chính quyền Trump bao gồm con gái Ivanka Trump và chồng - Jared Kushner, Bộ trưởng Tư pháp William Barr, người phát ngôn chiến dịch Jason Miller và Tướng Mark Milley.
Ủy ban cũng chiếu một phần bài phát biểu gây kích động của Trump trước cuộc tấn công, trong đó ông lặp lại các tuyên bố về gian lận bầu cử không đúng sự thật và hướng sự tức giận của những người ủng hộ ḿnh nhắm vào Phó Tổng thống Mike Pence, người đang ở Điện Capitol quan sát quốc hội chứng nhận chiến thắng bầu cử của đảng viên Dân chủ Joe Biden - một quá tŕnh mà cuộc bạo loạn thất bại trong việc ngăn chặn.
Bennie Thompson nói Trump là cốt lơi của âm mưu cản trở nền dân chủ Mỹ và ngăn chặn việc chuyển giao quyền lực một cách ḥa b́nh.
https://i.postimg.cc/4xhn7jnV/1.webp
Biến cố 6/1/2021 gây sốc cho thế giới
"Ngày 6/1 là đỉnh điểm của một cuộc đảo chính có chủ đích, một nỗ lực trơ tráo, như một nhà văn đă nói ngay sau ngày 6/1, nhằm lật đổ chính phủ", Thompson nói. "Bạo lực không phải là chuyện ngẫu nhiên. Đó là sự chống cự cuối cùng của Trump."
Bộ trưởng Tư pháp Hoa Kỳ Bill Barr nói trong lời chứng thực được ghi lại bằng video: "Tôi đă làm rơ rằng tôi không đồng ư với ư tưởng cho rằng cuộc bầu cử đă bị đánh cắp và đưa ra những thứ, mà tôi gọi là nhảm nhí. Và, quư vị biết đấy, tôi không muốn là một phần của nó."
Quan điểm của ông Barr đă thuyết phục được con gái của Trump.
"Tôi tôn trọng Bộ trưởng Tư pháp Barr. V́ vậy, tôi chấp nhận những ǵ ông ấy đang nói," Ivanka Trump phát biểu trong lời khai được ghi h́nh.
Ông Trump, người đang công khai ve văn cuộc chạy đua khác vào Nhà Trắng vào năm 2024, đă đưa ra một tuyên bố trước phiên điều trần, ông gọi ủy ban là "Những kẻ mưu sát chính trị".
Nghị sĩ Liz Cheney, một trong hai đảng viên Đảng Cộng ḥa trong hội đồng 9 thành viên, kiêm phó chủ tịch ủy ban chọn lọc, cho biết: "Biết được những lời hô hào của những kể bạo loạn rằng 'treo cổ Mike Pence', tổng thống đă đáp lại với ư kiến: "Chà, có lẽ những người ủng hộ chúng tôi có ư tưởng đúng đắn".
Kể từ khi rời nhiệm sở vào năm ngoái, Trump đă tiếp tục đưa ra tuyên bố sai rằng để thua cuộc bầu cử năm 2020 vào tay Biden là kết quả của việc gian lận trên diện rộng, một khẳng định bị nhiều ṭa án, quan chức bầu cử tiểu bang và các thành viên trong chính quyền của ông bác bỏ.
Kushner xuất hiện trên video, bác bỏ lời đe dọa phải từ chức bởi một số phụ tá Trump sau cuộc bảo động.
Trong phiên điều trần c̣n có hai nhân vật ra làm chứng trực tiếp, gồm cảnh sát Capitol Hoa Kỳ Caroline Edwards, người bị chấn thương sọ năo trong vụ bạo loạn, và Nick Quested, một nhà làm phim đă ghi lại cảnh quay của nhóm Proud Boys cực hữu - những người bị buộc tội giúp lập kế hoạch cuộc tấn công.
Edwards mô tả những lời xúc phạm mà những kẻ bạo loạn ném vào bà trong cuộc hỗn chiến, nhưng nói rằng bà tự hào v́ đă chiến đấu chống lại họ ngay cả khi bị thương.
Edwards nói: "Tôi đă trượt chân trên máu của mọi người. Đó là cuộc tàn sát. Đó là sự hỗn mang."
"Những ǵ tôi thấy thực sự là chiến tranh," Edwards nói thêm.
Các cuộc điều trần đang được tổ chức trước cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ vào ngày 8/ 11 sẽ xác định liệu đảng của Biden có giữ được quyền kiểm soát Hạ viện lẫn Thượng viện hay không.
'Triệu tập những kẻ bạo loạn'
Những kẻ bạo loạn đă tấn công cảnh sát, khiến các nhà lập pháp và ông Pence phải tháo chạy v́ sự an nguy của bản thân và gây ra thiệt hại hàng triệu USD. Bốn người chết ngay ngày hôm đó, một người bị cảnh sát bắn chết và một số khác là khác do nguyên nhân tự nhiên. Hơn 100 nhân viên cảnh sát bị thương, một người qua đời vào ngày hôm sau. Bốn cảnh sát sau đó chết do tự sát.
Cheney nói: "Những kẻ đột nhập Điện Capitol của chúng ta và chiến đấu với lực lượng thi hành pháp luật trong nhiều giờ được thúc đẩy bởi những ǵ Tổng thống Trump đă nói với họ: Cuộc bầu cử đă bị đánh cắp và ông ấy là tổng thống hợp pháp. "Tổng thống Trump đă triệu tập, tập hợp những kẻ bạo loạn và châm ng̣i cho cuộc tấn công này."
Đối với các thành viên đảng Cộng ḥa - những người đă bỏ phiếu loại bỏ bà khỏi vị trí lănh đạo Hạ viện - Cheney đưa ra lời cảnh báo: "Tối nay, tôi nói điều này với các đồng nghiệp Đảng Cộng ḥa của ḿnh, những người đang biện hộ cho điều không thể bào chữa: 'Sẽ có ngày Donald Trump ra đi, nhưng nỗi ô danh của quư vị sẽ vẫn c̣n."
https://i.postimg.cc/TPfGdsbR/2.webp
Biden hôm thứ Năm mô tả vụ tấn công với phóng viên là "một sự vi phạm rơ ràng, trắng trợn Hiến pháp", "Tôi nghĩ những người đàn ông và phụ nữ này đă vi phạm pháp luật, cố gắng xoay chuyển kết quả của một cuộc bầu cử."
Một cuộc thăm ḍ của Reuters / Ipsos được công bố hôm thứ Năm nhấn mạnh việc nhiều người Mỹ nh́n nhận vụ tấn công qua lăng kính đảng phái. Kết quả cho thấy, trong số những người theo Đảng Cộng ḥa, khoảng 55% tin vào tuyên bố sai rằng những người biểu t́nh cánh tả đă lănh đạo cuộc tấn công và 58% tin rằng hầu hết những người biểu t́nh đều tuân thủ luật pháp.
Hai quan chức ủy ban bầu cử bang Georgia của đảng Cộng ḥa, những người mà Trump đă cố gắng gây áp lực để buộc họ "t́m ra" những lá phiếu có thể lật ngược sự thất bại của ông, sẽ làm chứng tại các phiên điều trần vào cuối tháng này, nguồn thạo tin cho biết.
Liz Cheney, đảng viên Cộng ḥa, phó chủ tịch ủy ban điều tra của Quốc hội Mỹ, nói rằng ông Trump đă "thắp lên ngọn lửa của cuộc tấn công này".
Bennie Thompson, một đảng viên Đảng Dân chủ, nói rằng cuộc bạo động gây nguy hiểm cho nền dân chủ Mỹ.
Những người ủng hộ Trump đă tấn công Quốc hội vào ngày 6/1/2021 khi các nhà lập pháp nhóm họp để chứng nhận chiến thắng bầu cử của Joe Biden.
Sau gần một năm điều tra, ủy ban chọn lọc Hạ viện Hoa Kỳ do đảng Dân chủ lănh đạo đă họp vào tối thứ Năm và chiếu các đoạn clip từ các cuộc phỏng vấn mà ủy ban này thực hiện với các thành viên trong mạng lưới thân cận với ông Trump.
Đoạn phim về lời khai của cựu Bộ trưởng Tư pháp Hoa Kỳ Bill Barr được tŕnh chiếu, trong đó ông này nói những tuyên bố của cựu tổng thống rằng cuộc bầu cử đă bị đánh cắp là vô căn cứ.
"Chúng ta không thể sống trong một thế giới mà chính quyền đương nhiệm vẫn nắm quyền dựa trên quan điểm của họ, không được hỗ trợ bởi bằng chứng cụ thể, rằng đă có gian lận trong cuộc bầu cử", cựu Bộ trưởng Tư pháp Hoa Kỳ nói.
Phiên điều trần cũng có đoạn ghi âm lời khai của Ivanka Trump, con gái của cựu tổng thống, nói rằng bà "chấp nhận" việc ông Barr bác bỏ thuyết âm mưu của cha ḿnh.
Những lời chứng thực hôm thứ Năm cho thấy rằng các đồng minh thân cận - thậm chí cả con gái ông Trump - đă bác bỏ những cáo buộc về gian lận bỏ phiếu của ông, theo Reuters.
Ủy ban chọn lọc của Hạ viện điều tra vụ tấn công ngày 6/1/2021, cũng tŕnh chiếu đoạn phim đồ họa về hàng ngh́n kẻ bạo loạn tấn công cảnh sát và đột nhập vào Điện Capitol.
Đây là phiên điều trần đầu tiên trong số sáu phiên điều trần được lên kế hoạch với mục đích chỉ ra rằng cựu tổng thống của Đảng Cộng ḥa đă cố gắng lật đổ Hiến pháp Hoa Kỳ và nắm giữ quyền lực một cách bất hợp pháp.
Ủy ban do đảng Dân chủ lănh đạo đă tŕnh bày video lời khai của các nhân vật nổi tiếng trong chính quyền Trump bao gồm con gái Ivanka Trump và chồng - Jared Kushner, Bộ trưởng Tư pháp William Barr, người phát ngôn chiến dịch Jason Miller và Tướng Mark Milley.
Ủy ban cũng chiếu một phần bài phát biểu gây kích động của Trump trước cuộc tấn công, trong đó ông lặp lại các tuyên bố về gian lận bầu cử không đúng sự thật và hướng sự tức giận của những người ủng hộ ḿnh nhắm vào Phó Tổng thống Mike Pence, người đang ở Điện Capitol quan sát quốc hội chứng nhận chiến thắng bầu cử của đảng viên Dân chủ Joe Biden - một quá tŕnh mà cuộc bạo loạn thất bại trong việc ngăn chặn.
Bennie Thompson nói Trump là cốt lơi của âm mưu cản trở nền dân chủ Mỹ và ngăn chặn việc chuyển giao quyền lực một cách ḥa b́nh.
https://i.postimg.cc/4xhn7jnV/1.webp
Biến cố 6/1/2021 gây sốc cho thế giới
"Ngày 6/1 là đỉnh điểm của một cuộc đảo chính có chủ đích, một nỗ lực trơ tráo, như một nhà văn đă nói ngay sau ngày 6/1, nhằm lật đổ chính phủ", Thompson nói. "Bạo lực không phải là chuyện ngẫu nhiên. Đó là sự chống cự cuối cùng của Trump."
Bộ trưởng Tư pháp Hoa Kỳ Bill Barr nói trong lời chứng thực được ghi lại bằng video: "Tôi đă làm rơ rằng tôi không đồng ư với ư tưởng cho rằng cuộc bầu cử đă bị đánh cắp và đưa ra những thứ, mà tôi gọi là nhảm nhí. Và, quư vị biết đấy, tôi không muốn là một phần của nó."
Quan điểm của ông Barr đă thuyết phục được con gái của Trump.
"Tôi tôn trọng Bộ trưởng Tư pháp Barr. V́ vậy, tôi chấp nhận những ǵ ông ấy đang nói," Ivanka Trump phát biểu trong lời khai được ghi h́nh.
Ông Trump, người đang công khai ve văn cuộc chạy đua khác vào Nhà Trắng vào năm 2024, đă đưa ra một tuyên bố trước phiên điều trần, ông gọi ủy ban là "Những kẻ mưu sát chính trị".
Nghị sĩ Liz Cheney, một trong hai đảng viên Đảng Cộng ḥa trong hội đồng 9 thành viên, kiêm phó chủ tịch ủy ban chọn lọc, cho biết: "Biết được những lời hô hào của những kể bạo loạn rằng 'treo cổ Mike Pence', tổng thống đă đáp lại với ư kiến: "Chà, có lẽ những người ủng hộ chúng tôi có ư tưởng đúng đắn".
Kể từ khi rời nhiệm sở vào năm ngoái, Trump đă tiếp tục đưa ra tuyên bố sai rằng để thua cuộc bầu cử năm 2020 vào tay Biden là kết quả của việc gian lận trên diện rộng, một khẳng định bị nhiều ṭa án, quan chức bầu cử tiểu bang và các thành viên trong chính quyền của ông bác bỏ.
Kushner xuất hiện trên video, bác bỏ lời đe dọa phải từ chức bởi một số phụ tá Trump sau cuộc bảo động.
Trong phiên điều trần c̣n có hai nhân vật ra làm chứng trực tiếp, gồm cảnh sát Capitol Hoa Kỳ Caroline Edwards, người bị chấn thương sọ năo trong vụ bạo loạn, và Nick Quested, một nhà làm phim đă ghi lại cảnh quay của nhóm Proud Boys cực hữu - những người bị buộc tội giúp lập kế hoạch cuộc tấn công.
Edwards mô tả những lời xúc phạm mà những kẻ bạo loạn ném vào bà trong cuộc hỗn chiến, nhưng nói rằng bà tự hào v́ đă chiến đấu chống lại họ ngay cả khi bị thương.
Edwards nói: "Tôi đă trượt chân trên máu của mọi người. Đó là cuộc tàn sát. Đó là sự hỗn mang."
"Những ǵ tôi thấy thực sự là chiến tranh," Edwards nói thêm.
Các cuộc điều trần đang được tổ chức trước cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ vào ngày 8/ 11 sẽ xác định liệu đảng của Biden có giữ được quyền kiểm soát Hạ viện lẫn Thượng viện hay không.
'Triệu tập những kẻ bạo loạn'
Những kẻ bạo loạn đă tấn công cảnh sát, khiến các nhà lập pháp và ông Pence phải tháo chạy v́ sự an nguy của bản thân và gây ra thiệt hại hàng triệu USD. Bốn người chết ngay ngày hôm đó, một người bị cảnh sát bắn chết và một số khác là khác do nguyên nhân tự nhiên. Hơn 100 nhân viên cảnh sát bị thương, một người qua đời vào ngày hôm sau. Bốn cảnh sát sau đó chết do tự sát.
Cheney nói: "Những kẻ đột nhập Điện Capitol của chúng ta và chiến đấu với lực lượng thi hành pháp luật trong nhiều giờ được thúc đẩy bởi những ǵ Tổng thống Trump đă nói với họ: Cuộc bầu cử đă bị đánh cắp và ông ấy là tổng thống hợp pháp. "Tổng thống Trump đă triệu tập, tập hợp những kẻ bạo loạn và châm ng̣i cho cuộc tấn công này."
Đối với các thành viên đảng Cộng ḥa - những người đă bỏ phiếu loại bỏ bà khỏi vị trí lănh đạo Hạ viện - Cheney đưa ra lời cảnh báo: "Tối nay, tôi nói điều này với các đồng nghiệp Đảng Cộng ḥa của ḿnh, những người đang biện hộ cho điều không thể bào chữa: 'Sẽ có ngày Donald Trump ra đi, nhưng nỗi ô danh của quư vị sẽ vẫn c̣n."
https://i.postimg.cc/TPfGdsbR/2.webp
Biden hôm thứ Năm mô tả vụ tấn công với phóng viên là "một sự vi phạm rơ ràng, trắng trợn Hiến pháp", "Tôi nghĩ những người đàn ông và phụ nữ này đă vi phạm pháp luật, cố gắng xoay chuyển kết quả của một cuộc bầu cử."
Một cuộc thăm ḍ của Reuters / Ipsos được công bố hôm thứ Năm nhấn mạnh việc nhiều người Mỹ nh́n nhận vụ tấn công qua lăng kính đảng phái. Kết quả cho thấy, trong số những người theo Đảng Cộng ḥa, khoảng 55% tin vào tuyên bố sai rằng những người biểu t́nh cánh tả đă lănh đạo cuộc tấn công và 58% tin rằng hầu hết những người biểu t́nh đều tuân thủ luật pháp.
Hai quan chức ủy ban bầu cử bang Georgia của đảng Cộng ḥa, những người mà Trump đă cố gắng gây áp lực để buộc họ "t́m ra" những lá phiếu có thể lật ngược sự thất bại của ông, sẽ làm chứng tại các phiên điều trần vào cuối tháng này, nguồn thạo tin cho biết.