florida80
07-13-2022, 22:51
7/13
Chỉ 6 tuần sau khi Thượng Hải dỡ bỏ hoàn toàn lệnh cấm ra đường kéo dài và được thực thi nghiêm ngặt, thành phố lớn nhất của Trung Quốc lại đang phải vật lộn với sự gia tăng của các ca nhiễm coronavirus. Những người dân vẫn c̣n sợ việc đột nhiên bị nhốt ở trong nhà, nay lại được cảnh báo bởi các thông điệp hỗn hợp từ các nguồn chính thức lan truyền trên mạng xă hội, bao gồm cả lời khuyên rằng họ nên dự trữ thực phẩm và thuốc men.
Kể từ đầu tháng này, Thượng Hải đă ghi nhận hơn 400 trường hợp lây nhiễm trên toàn thành phố, nhiều trường hợp bị phát hiện thành một đám tại một quán karaoke. Các nhà chức trách trong thành phố đă áp đặt khóa cửa các khu nhà dân cư, nơi đă xác định được các trường hợp và các liên hệ gần gũi, trong khi hàng chục trong số 16 quận của thành phố đă yêu cầu cư dân thực hiện hai cuộc kiểm tra PCR trong ṿng ba ngày trong tuần này.
Người dân bày tỏ lo ngại rằng sự gia tăng này có thể gây ra một đợt cấm ra đường khác của thành phố như lần trước kéo dài hai tháng vào tháng 5 và tháng 6 khiến các doanh nghiệp và trường học đóng cửa và khiến cuộc sống bế tắc.
Sự lo lắng của công chúng ngày càng gia tăng trong bối cảnh các báo cáo, trong đó có Health Times, một tờ báo của Đảng Cộng sản, rằng hai ủy ban dân cư ở Thượng Hải đă gửi “lời nhắc nhở thân thiện” tới cư dân là phải dự trữ thực phẩm và thuốc men trong 14 ngày, đề pḥng các ṭa nhà chung cư đột ngột bị cấm.
Chính quyền thành phố đă chuyển sang bảo đảm với công chúng rằng không có kế hoạch áp đặt một cuộc cấm ra đường khác trên toàn thành phố. Nhưng một số cư dân vẫn hoài nghi.
Norah Liu, một nhân viên ngành công nghệ ở Thượng Hải, cho biết: “Chính phủ đă đánh mất ḷng tin của công chúng. “Dù họ sẽ làm ǵ, dù sao th́ tôi cũng có đủ lương thực chính cho một tháng sống sót ở nhà.”
Các quan chức thành phố cho biết tại một cuộc họp báo hôm thứ Hai rằng hơn 300,000 người đă được sàng lọc hoặc đưa vào các trung tâm tập trung. Phương pháp tiếp cận nghiêm ngặt của Trung Quốc để loại bỏ dịch nhiễm coronavirus chủ yếu dựa vào kiểm dịch và cách ly: Bất kỳ ai có kết quả xét nghiệm dương tính hoặc được coi là có tiếp xúc gần với người bị dương tính đều có khả năng bị giam giữ trong cơ sở hoặc tại nhà.
Để đối phó với t́nh trạng ngày càng gia tăng những người được coi là có nguy cơ lây lan vi rút, Thượng Hải đă mở lại ít nhất một cơ sở cách ly cho bệnh nhân COVID đă được sử dụng trong đợt bùng phát mùa xuân, theo Caixin, một tờ báo có ảnh hưởng.
Các biện pháp của thành phố đă bị chỉ trích v́ quá mức. Một số người dân phàn nàn về việc bị nhân viên y tế phân loại là “những người tiếp xúc gần gũi người bệnh” v́ họ đă ở trong cùng một nhóm tṛ chuyện nhắn tin di động với những người có kết quả xét nghiệm dương tính.
Cơ quan y tế địa phương thừa nhận rằng khi cố gắng truy t́m dấu vết tiếp xúc xung quanh hàng quán karaoke, các công nhân đă giăng một tấm lưới rộng để ngăn chặn sự lây lan của bệnh truyền nhiễm và xin lỗi v́ sự bất tiện này.
Ở những nơi khác ở Trung Quốc, biến thể omicron và biến thể phụ BA.5 của nó, đang vượt qua nhiều hệ thống pḥng thủ của quốc gia này, đặt ra thách thức đối với sự kiên quyết của giới lănh đạo trong việc loại bỏ bệnh lây nhiễm này. Thành phố Lan Châu ở tây bắc Trung Quốc đă áp đặt lệnh cấm vận trong một tuần đối với dân số khoảng 4 triệu người bắt đầu từ hôm thứ Tư sau khi ghi nhận 122 trường hợp trong tuần qua.
Đồng thời, các quan chức địa phương đang chịu áp lực phải giúp vực dậy nền kinh tế, vốn đă bị suy thoái do các biện pháp kiểm soát COVID.
Trong một dấu hiệu cho thấy Bắc Kinh lo ngại về việc quản lư chi phí kiểm tra COVID, cơ quan y tế của Trung Quốc cho biết rằng chính quyền địa phương không c̣n bắt buộc phải kiểm tra một số hàng hóa nhập cảng. Các quan chức trước đây đă đổ lỗi cho việc đóng gói các sản phẩm nhập cảng bị ô nhiễm là nguyên nhân làm lây lan virus, mặc dù các nghiên cứu cho thấy việc truyền virus từ bao b́ là cực kỳ hiếm.
Chỉ 6 tuần sau khi Thượng Hải dỡ bỏ hoàn toàn lệnh cấm ra đường kéo dài và được thực thi nghiêm ngặt, thành phố lớn nhất của Trung Quốc lại đang phải vật lộn với sự gia tăng của các ca nhiễm coronavirus. Những người dân vẫn c̣n sợ việc đột nhiên bị nhốt ở trong nhà, nay lại được cảnh báo bởi các thông điệp hỗn hợp từ các nguồn chính thức lan truyền trên mạng xă hội, bao gồm cả lời khuyên rằng họ nên dự trữ thực phẩm và thuốc men.
Kể từ đầu tháng này, Thượng Hải đă ghi nhận hơn 400 trường hợp lây nhiễm trên toàn thành phố, nhiều trường hợp bị phát hiện thành một đám tại một quán karaoke. Các nhà chức trách trong thành phố đă áp đặt khóa cửa các khu nhà dân cư, nơi đă xác định được các trường hợp và các liên hệ gần gũi, trong khi hàng chục trong số 16 quận của thành phố đă yêu cầu cư dân thực hiện hai cuộc kiểm tra PCR trong ṿng ba ngày trong tuần này.
Người dân bày tỏ lo ngại rằng sự gia tăng này có thể gây ra một đợt cấm ra đường khác của thành phố như lần trước kéo dài hai tháng vào tháng 5 và tháng 6 khiến các doanh nghiệp và trường học đóng cửa và khiến cuộc sống bế tắc.
Sự lo lắng của công chúng ngày càng gia tăng trong bối cảnh các báo cáo, trong đó có Health Times, một tờ báo của Đảng Cộng sản, rằng hai ủy ban dân cư ở Thượng Hải đă gửi “lời nhắc nhở thân thiện” tới cư dân là phải dự trữ thực phẩm và thuốc men trong 14 ngày, đề pḥng các ṭa nhà chung cư đột ngột bị cấm.
Chính quyền thành phố đă chuyển sang bảo đảm với công chúng rằng không có kế hoạch áp đặt một cuộc cấm ra đường khác trên toàn thành phố. Nhưng một số cư dân vẫn hoài nghi.
Norah Liu, một nhân viên ngành công nghệ ở Thượng Hải, cho biết: “Chính phủ đă đánh mất ḷng tin của công chúng. “Dù họ sẽ làm ǵ, dù sao th́ tôi cũng có đủ lương thực chính cho một tháng sống sót ở nhà.”
Các quan chức thành phố cho biết tại một cuộc họp báo hôm thứ Hai rằng hơn 300,000 người đă được sàng lọc hoặc đưa vào các trung tâm tập trung. Phương pháp tiếp cận nghiêm ngặt của Trung Quốc để loại bỏ dịch nhiễm coronavirus chủ yếu dựa vào kiểm dịch và cách ly: Bất kỳ ai có kết quả xét nghiệm dương tính hoặc được coi là có tiếp xúc gần với người bị dương tính đều có khả năng bị giam giữ trong cơ sở hoặc tại nhà.
Để đối phó với t́nh trạng ngày càng gia tăng những người được coi là có nguy cơ lây lan vi rút, Thượng Hải đă mở lại ít nhất một cơ sở cách ly cho bệnh nhân COVID đă được sử dụng trong đợt bùng phát mùa xuân, theo Caixin, một tờ báo có ảnh hưởng.
Các biện pháp của thành phố đă bị chỉ trích v́ quá mức. Một số người dân phàn nàn về việc bị nhân viên y tế phân loại là “những người tiếp xúc gần gũi người bệnh” v́ họ đă ở trong cùng một nhóm tṛ chuyện nhắn tin di động với những người có kết quả xét nghiệm dương tính.
Cơ quan y tế địa phương thừa nhận rằng khi cố gắng truy t́m dấu vết tiếp xúc xung quanh hàng quán karaoke, các công nhân đă giăng một tấm lưới rộng để ngăn chặn sự lây lan của bệnh truyền nhiễm và xin lỗi v́ sự bất tiện này.
Ở những nơi khác ở Trung Quốc, biến thể omicron và biến thể phụ BA.5 của nó, đang vượt qua nhiều hệ thống pḥng thủ của quốc gia này, đặt ra thách thức đối với sự kiên quyết của giới lănh đạo trong việc loại bỏ bệnh lây nhiễm này. Thành phố Lan Châu ở tây bắc Trung Quốc đă áp đặt lệnh cấm vận trong một tuần đối với dân số khoảng 4 triệu người bắt đầu từ hôm thứ Tư sau khi ghi nhận 122 trường hợp trong tuần qua.
Đồng thời, các quan chức địa phương đang chịu áp lực phải giúp vực dậy nền kinh tế, vốn đă bị suy thoái do các biện pháp kiểm soát COVID.
Trong một dấu hiệu cho thấy Bắc Kinh lo ngại về việc quản lư chi phí kiểm tra COVID, cơ quan y tế của Trung Quốc cho biết rằng chính quyền địa phương không c̣n bắt buộc phải kiểm tra một số hàng hóa nhập cảng. Các quan chức trước đây đă đổ lỗi cho việc đóng gói các sản phẩm nhập cảng bị ô nhiễm là nguyên nhân làm lây lan virus, mặc dù các nghiên cứu cho thấy việc truyền virus từ bao b́ là cực kỳ hiếm.