Family Guy
10-26-2022, 00:10
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=2129476&stc=1&d=1666743122
Các công tố viên cho biết, hai quan chức chính trị cánh hữu đă nhận tội ở Ohio với cáo buộc gian lận viễn thông v́ đă sắp xếp hàng ngh́n cuộc gọi điện thoại giả mạo rằng thông tin cử tri đi kèm trong các lá phiếu qua thư có thể được cơ quan thực thi pháp luật và những người thu nợ sử dụng.
Các công tố viên, Jacob Wohl, 24 tuổi, ở Los Angeles và Jack Burkman, 56 tuổi, ở Arlington, Va., Đă đưa ra lời khẩn cầu hôm thứ Hai tại Ṭa án xét xử chung Quận Cuyahoga ở Cleveland, các công tố viên cho biết.
Những người đàn ông này bị truy tố vào năm 2020 sau khi họ bị cáo buộc sử dụng các cuộc gọi điện tử để đe dọa cư dân trong các khu dân cư thiểu số từ chối bỏ phiếu qua thư vào thời điểm mà nhiều cử tri không muốn bỏ phiếu trực tiếp v́ đại dịch coronavirus. Các cuộc gọi cũng tuyên bố rằng chính phủ có thể sử dụng thông tin bỏ phiếu qua thư để theo dơi người dân cho các chương tŕnh tiêm chủng bắt buộc, các công tố viên cho biết.
“Những cá nhân này đă vi phạm quyền bầu cử, một trong những thành phần cơ bản nhất của nền dân chủ của chúng ta”, công tố viên Hạt Cuyahoga, Michael C. O’Malley, cho biết trong một tuyên bố công bố lời nhận tội hôm thứ Hai.
Theo cáo trạng, ông Wohl và ông Burkman mỗi người bị buộc tội nhiều tội danh hối lộ và gian lận viễn thông. James Gutierrez, trợ lư công tố viên Quận Cuyahoga, cho biết những cáo buộc này được gộp thành một tội danh gian lận viễn thông theo thỏa thuận nhận tội ở Ohio.
Ông Gutierrez nói: “Chúng tôi đă đưa ra những trọng tội bị kết án từ họ. "Mục tiêu của chúng tôi là làm cho họ có trách nhiệm, và chúng tôi đă làm."
Ông Gutierrez nói rằng số lượng mà hai người đàn ông nhận tội đă bao trùm các cuộc gọi được đưa ra cho cử tri ở Quận Cuyahoga, bao gồm cả Cleveland. Họ phải đối mặt với một năm tù giam và phạt 2.500 đô la khi họ bị kết án vào ngày 29 tháng 11, ông nói.
Brian Joslyn, luật sư của ông Burkman, đă không trả lời cuộc gọi đến văn pḥng của ông yêu cầu b́nh luận. Mark Wieczorek, luật sư đại diện cho ông Wohl, từ chối b́nh luận khi được hỏi về thỏa thuận nhận tội.
Khi công bố cáo trạng vào năm 2020, các công tố viên ở Ohio cho biết ông Burkman và ông Wohl đă sử dụng một nhà cung cấp dịch vụ phát sóng giọng nói để thực hiện hơn 67.000 cuộc gọi trên một số bang miền Trung Tây. Hơn 8.100 người trong số họ đă gọi đến các số điện thoại ở Cleveland và Đông Cleveland, và khoảng 3.400 đă được một người trả lời hoặc vào hộp thư thoại.
Các tin nhắn được ghi lại "cảnh báo sai sự thật với mọi người rằng nếu họ bỏ phiếu qua thư rằng thông tin của họ có thể bị sử dụng bởi các cơ quan thực thi pháp luật, cơ quan thu thập" và Trung tâm Kiểm soát và Pḥng ngừa Dịch bệnh "cho các mục đích theo đuổi lệnh cũ, thu nợ chưa thanh toán và theo dơi mọi người cho các loại vắc xin bắt buộc, ”văn pḥng của ông O'Malley cho biết.
Tổng chưởng lư Ohio, Dave Yost, người có văn pḥng điều tra các cuộc gọi, cho biết trong một tuyên bố hôm thứ Hai rằng ông Wohl và ông Burkman đă cố gắng ngăn chặn việc bỏ phiếu trong các khu dân cư thiểu số.
Ông Yost nói: “Việc đe dọa cử tri sẽ không được dung thứ ở Ohio.
Các cáo buộc chống lại hai đặc vụ được đưa ra vào thời điểm Donald J. Trump, với tư cách là tổng thống, đang t́m cách làm mất uy tín của cuộc bỏ phiếu qua thư, nói rằng không đưa ra bằng chứng rằng nó đầy rẫy gian lận. Vào thời điểm đó, hàng triệu cử tri dự kiến sẽ bỏ phiếu qua đường bưu điện v́ đại dịch.
Ông Wohl và ông Burkman phải đối mặt với cáo buộc tương tự ở Michigan, nơi họ bị buộc tội vào năm 2020 với tội danh đe dọa cử tri, âm mưu đe dọa cử tri, sử dụng máy tính để đe dọa cử tri và âm mưu sử dụng máy tính để đe dọa cử tri, theo đơn tố cáo h́nh sự.
Tổng chưởng lư của Michigan, Dana Nessel, cho biết các cuộc gọi là một phần của nỗ lực rộng răi nhằm đe dọa các cử tri không da trắng bỏ phiếu gửi qua thư. Một phát ngôn viên cho biết vụ việc đang chờ xử lư tại Ṭa án Tối cao Michigan vào hôm thứ Ba.
Năm ngoái, Ủy ban Truyền thông Liên bang đă đề xuất mức phạt chỉ hơn 5 triệu USD đối với ông Wohl, ông Burkman và công ty của ông, J.M. Burkman & Associates, v́ rơ ràng đă thực hiện 1.141 cuộc gọi rô-bốt bất hợp pháp tới điện thoại không dây mà không được sự đồng ư. Một F.C.C. Người phát ngôn cho biết hôm thứ Ba rằng khoản tiền phạt được đề xuất vẫn đang chờ xử lư.
Vào năm 2020, một thẩm phán liên bang ở New York đă ra lệnh cho hai người này gọi điện cho 85.000 cử tri đă nhận được cuộc gọi từ máy và thông báo cho họ rằng cuộc gọi ban đầu “chứa thông tin sai lệch”.
Xem thêm tại: https://www.vietnamngaymai.c om/node/139758
Các công tố viên cho biết, hai quan chức chính trị cánh hữu đă nhận tội ở Ohio với cáo buộc gian lận viễn thông v́ đă sắp xếp hàng ngh́n cuộc gọi điện thoại giả mạo rằng thông tin cử tri đi kèm trong các lá phiếu qua thư có thể được cơ quan thực thi pháp luật và những người thu nợ sử dụng.
Các công tố viên, Jacob Wohl, 24 tuổi, ở Los Angeles và Jack Burkman, 56 tuổi, ở Arlington, Va., Đă đưa ra lời khẩn cầu hôm thứ Hai tại Ṭa án xét xử chung Quận Cuyahoga ở Cleveland, các công tố viên cho biết.
Những người đàn ông này bị truy tố vào năm 2020 sau khi họ bị cáo buộc sử dụng các cuộc gọi điện tử để đe dọa cư dân trong các khu dân cư thiểu số từ chối bỏ phiếu qua thư vào thời điểm mà nhiều cử tri không muốn bỏ phiếu trực tiếp v́ đại dịch coronavirus. Các cuộc gọi cũng tuyên bố rằng chính phủ có thể sử dụng thông tin bỏ phiếu qua thư để theo dơi người dân cho các chương tŕnh tiêm chủng bắt buộc, các công tố viên cho biết.
“Những cá nhân này đă vi phạm quyền bầu cử, một trong những thành phần cơ bản nhất của nền dân chủ của chúng ta”, công tố viên Hạt Cuyahoga, Michael C. O’Malley, cho biết trong một tuyên bố công bố lời nhận tội hôm thứ Hai.
Theo cáo trạng, ông Wohl và ông Burkman mỗi người bị buộc tội nhiều tội danh hối lộ và gian lận viễn thông. James Gutierrez, trợ lư công tố viên Quận Cuyahoga, cho biết những cáo buộc này được gộp thành một tội danh gian lận viễn thông theo thỏa thuận nhận tội ở Ohio.
Ông Gutierrez nói: “Chúng tôi đă đưa ra những trọng tội bị kết án từ họ. "Mục tiêu của chúng tôi là làm cho họ có trách nhiệm, và chúng tôi đă làm."
Ông Gutierrez nói rằng số lượng mà hai người đàn ông nhận tội đă bao trùm các cuộc gọi được đưa ra cho cử tri ở Quận Cuyahoga, bao gồm cả Cleveland. Họ phải đối mặt với một năm tù giam và phạt 2.500 đô la khi họ bị kết án vào ngày 29 tháng 11, ông nói.
Brian Joslyn, luật sư của ông Burkman, đă không trả lời cuộc gọi đến văn pḥng của ông yêu cầu b́nh luận. Mark Wieczorek, luật sư đại diện cho ông Wohl, từ chối b́nh luận khi được hỏi về thỏa thuận nhận tội.
Khi công bố cáo trạng vào năm 2020, các công tố viên ở Ohio cho biết ông Burkman và ông Wohl đă sử dụng một nhà cung cấp dịch vụ phát sóng giọng nói để thực hiện hơn 67.000 cuộc gọi trên một số bang miền Trung Tây. Hơn 8.100 người trong số họ đă gọi đến các số điện thoại ở Cleveland và Đông Cleveland, và khoảng 3.400 đă được một người trả lời hoặc vào hộp thư thoại.
Các tin nhắn được ghi lại "cảnh báo sai sự thật với mọi người rằng nếu họ bỏ phiếu qua thư rằng thông tin của họ có thể bị sử dụng bởi các cơ quan thực thi pháp luật, cơ quan thu thập" và Trung tâm Kiểm soát và Pḥng ngừa Dịch bệnh "cho các mục đích theo đuổi lệnh cũ, thu nợ chưa thanh toán và theo dơi mọi người cho các loại vắc xin bắt buộc, ”văn pḥng của ông O'Malley cho biết.
Tổng chưởng lư Ohio, Dave Yost, người có văn pḥng điều tra các cuộc gọi, cho biết trong một tuyên bố hôm thứ Hai rằng ông Wohl và ông Burkman đă cố gắng ngăn chặn việc bỏ phiếu trong các khu dân cư thiểu số.
Ông Yost nói: “Việc đe dọa cử tri sẽ không được dung thứ ở Ohio.
Các cáo buộc chống lại hai đặc vụ được đưa ra vào thời điểm Donald J. Trump, với tư cách là tổng thống, đang t́m cách làm mất uy tín của cuộc bỏ phiếu qua thư, nói rằng không đưa ra bằng chứng rằng nó đầy rẫy gian lận. Vào thời điểm đó, hàng triệu cử tri dự kiến sẽ bỏ phiếu qua đường bưu điện v́ đại dịch.
Ông Wohl và ông Burkman phải đối mặt với cáo buộc tương tự ở Michigan, nơi họ bị buộc tội vào năm 2020 với tội danh đe dọa cử tri, âm mưu đe dọa cử tri, sử dụng máy tính để đe dọa cử tri và âm mưu sử dụng máy tính để đe dọa cử tri, theo đơn tố cáo h́nh sự.
Tổng chưởng lư của Michigan, Dana Nessel, cho biết các cuộc gọi là một phần của nỗ lực rộng răi nhằm đe dọa các cử tri không da trắng bỏ phiếu gửi qua thư. Một phát ngôn viên cho biết vụ việc đang chờ xử lư tại Ṭa án Tối cao Michigan vào hôm thứ Ba.
Năm ngoái, Ủy ban Truyền thông Liên bang đă đề xuất mức phạt chỉ hơn 5 triệu USD đối với ông Wohl, ông Burkman và công ty của ông, J.M. Burkman & Associates, v́ rơ ràng đă thực hiện 1.141 cuộc gọi rô-bốt bất hợp pháp tới điện thoại không dây mà không được sự đồng ư. Một F.C.C. Người phát ngôn cho biết hôm thứ Ba rằng khoản tiền phạt được đề xuất vẫn đang chờ xử lư.
Vào năm 2020, một thẩm phán liên bang ở New York đă ra lệnh cho hai người này gọi điện cho 85.000 cử tri đă nhận được cuộc gọi từ máy và thông báo cho họ rằng cuộc gọi ban đầu “chứa thông tin sai lệch”.
Xem thêm tại: https://www.vietnamngaymai.c om/node/139758