cuopbank
01-20-2011, 23:39
WASHINGTON (Boston Globe) - Ngũ Giác Ðài hiện đang thu hẹp nỗ lực nghiên cứu việc điều trị cho các quân nhân và thường dân bị thương tích trong một cuộc tấn công bằng võ khí sinh học, sau khi chi ra khoảng $1 tỉ trong 5 năm qua mà không đạt tiến triển gì.
Dù với việc đổ tiền ào ạt vào chương trình nghiên cứu này, với sự tham gia của các đại học và các công ty kỹ thuật sinh học từ Boston đến California, cũng không vượt qua khỏi các giới hạn hiện có ngành khoa học về di truyền (genetic science), theo các giới chức chính phủ và các chuyên gia về khủng bố sinh học
http://www.nguoi-viet.com/absolutenm/articlefiles/125794-A3_Biological-warfare-74588560-400.gif
FBI và SWAT tập trận đột nhập một kho võ khí sinh học, năm 2007. (Hình: Roberto Schmidt/AFP/Getty Images)
Thay vào đó, số tiền $1 tỉ mà Ngũ Giác Ðài chi ra tới đây cho chương trình mang tên Transformational Medical Technologies sẽ chú trọng vào việc cải thiện phương pháp xác định sự biến thể của loại virus Ebola, Marbug cũng như các loại nguy hiểm chết người khác. Ðây là những loại virus mà giới hữu trách lo ngại có thể được thành phần khủng bố hay các quốc gia không tuân thủ nguyên tắc quốc tế sử dụng để tấn công các khu thành thị hay mục tiêu quân sự.
Chiến lược mới này là một sự chấp nhận phải quay trở lại bước khởi đầu của một chương trình đầy tham vọng, được hình thành sau cuộc tấn công của khủng bố ngày 11 tháng 9 năm 2001 cũng như việc gửi anthrax đến các thành viên Quốc Hội và giới truyền thông sau đó - những sự kiện khiến các nhà kế hoạch quân đội nhận ra rằng nước Mỹ thiếu một kế hoạch phòng thủ chống khủng bố sinh học.
Các khoa học gia lúc đầu tìm cách chế tạo các loại thuốc mới có khả năng tấn công các loại virus được thành phần khủng bố biến thể để trở nên độc hại hơn. Tuy nhiên sau hơn 50 chương trình nghiên cứu của hơn 100 nhà thầu, kể cả các công ty kỹ thuật sinh học, các công ty dược phẩm và các đại học, đến nay chỉ có hai loại thuốc được coi là có thể có hữu hiệu. Và ngay cả hai loại này cũng chưa sẵn sàng để được thử nghiệm trong tầm mức giới hạn.
Một trong những điều ngăn trở nỗ lực này của chính phủ là thuốc không được thử trên con người.
Ông Alan S. Rudolph, giám đốc đặc trách khoa học và kỹ thuật tại cơ quan thuộc bộ Quốc Phòng, có nhiệm vụ giảm thiểu các mối đe dọa tấn công, cho hay họ nay sẽ chú trọng vào cách xác định các nguồn bệnh, với hy vọng các cuộc nghiên cứu này sẽ tạo nền tảng cho việc chế tạo các thuốc chủng ngừa trong tương lai.
Theo các chuyên gia trong lãnh vực chiến tranh sinh học thì việc biến thể các virus cho độc hại hơn được coi là dễ thực hiện hơn là chế tạo thuốc để chống lại.
(V.Giang)-Nguoi viet
Dù với việc đổ tiền ào ạt vào chương trình nghiên cứu này, với sự tham gia của các đại học và các công ty kỹ thuật sinh học từ Boston đến California, cũng không vượt qua khỏi các giới hạn hiện có ngành khoa học về di truyền (genetic science), theo các giới chức chính phủ và các chuyên gia về khủng bố sinh học
http://www.nguoi-viet.com/absolutenm/articlefiles/125794-A3_Biological-warfare-74588560-400.gif
FBI và SWAT tập trận đột nhập một kho võ khí sinh học, năm 2007. (Hình: Roberto Schmidt/AFP/Getty Images)
Thay vào đó, số tiền $1 tỉ mà Ngũ Giác Ðài chi ra tới đây cho chương trình mang tên Transformational Medical Technologies sẽ chú trọng vào việc cải thiện phương pháp xác định sự biến thể của loại virus Ebola, Marbug cũng như các loại nguy hiểm chết người khác. Ðây là những loại virus mà giới hữu trách lo ngại có thể được thành phần khủng bố hay các quốc gia không tuân thủ nguyên tắc quốc tế sử dụng để tấn công các khu thành thị hay mục tiêu quân sự.
Chiến lược mới này là một sự chấp nhận phải quay trở lại bước khởi đầu của một chương trình đầy tham vọng, được hình thành sau cuộc tấn công của khủng bố ngày 11 tháng 9 năm 2001 cũng như việc gửi anthrax đến các thành viên Quốc Hội và giới truyền thông sau đó - những sự kiện khiến các nhà kế hoạch quân đội nhận ra rằng nước Mỹ thiếu một kế hoạch phòng thủ chống khủng bố sinh học.
Các khoa học gia lúc đầu tìm cách chế tạo các loại thuốc mới có khả năng tấn công các loại virus được thành phần khủng bố biến thể để trở nên độc hại hơn. Tuy nhiên sau hơn 50 chương trình nghiên cứu của hơn 100 nhà thầu, kể cả các công ty kỹ thuật sinh học, các công ty dược phẩm và các đại học, đến nay chỉ có hai loại thuốc được coi là có thể có hữu hiệu. Và ngay cả hai loại này cũng chưa sẵn sàng để được thử nghiệm trong tầm mức giới hạn.
Một trong những điều ngăn trở nỗ lực này của chính phủ là thuốc không được thử trên con người.
Ông Alan S. Rudolph, giám đốc đặc trách khoa học và kỹ thuật tại cơ quan thuộc bộ Quốc Phòng, có nhiệm vụ giảm thiểu các mối đe dọa tấn công, cho hay họ nay sẽ chú trọng vào cách xác định các nguồn bệnh, với hy vọng các cuộc nghiên cứu này sẽ tạo nền tảng cho việc chế tạo các thuốc chủng ngừa trong tương lai.
Theo các chuyên gia trong lãnh vực chiến tranh sinh học thì việc biến thể các virus cho độc hại hơn được coi là dễ thực hiện hơn là chế tạo thuốc để chống lại.
(V.Giang)-Nguoi viet