vuitoichat
02-01-2011, 15:40
BẮC KINH (AP) - Giới kiểm duyệt ở Trung Quốc hiện đang chặn chữ “Egypt-Ai Cập” trên các trang ‘microblogging’ ở quốc gia này, một chỉ dấu cho thấy thành phần lănh đạo đảng Cộng Sản Trung Quốc lo sợ t́nh trạng bất ổn sẽ khuyến khích có những đ̣i hỏi cải cách chính trị tương tự ở Trung Quốc.
Giới chức kiểm duyệt mạng Internet hôm Chủ Nhật cũng có vẻ đă xóa hầu hết các lời b́nh luận bên dưới một số bản tin ít oi liên quan đến vụ nổi dậy, phần lớn do Tân Hoa Xă, hăng thông tấn nhà nước Trung Quốc, đưa ra và được đăng tải trên các trang tin tức Trung Quốc từ mấy ngày qua.
Việc kiểm soát chặt chẽ tin tức online cho thấy sự lo ngại của nhà nước là tin tức qua Internet đang cho người dân Trung Quốc các dữ kiện và cách thức hành động có thể thách đố chính quyền độc tài như đă thấy ở các quốc gia khác trong những năm gần đây.
Chính quyền Trung Quốc cũng gia tăng các nỗ lực kiểm soát Internet sau các cuộc “cách mạng màu - color revolutions” trong các quốc gia thuộc Liên Bang Xô Viết trước đây, trong thời gian từ 2003 đến 2005 cũng như các cuộc biểu t́nh đ̣i dân chủ ở Iran năm 2009. Chính quyền Bắc Kinh ngăn chặn hoàn toàn việc sử dụng Internet trong mấy tháng khi xảy ra cuộc nổi dậy của người dân thiểu số vùng Tân Cương năm 2009.
Trung Quốc nay có vẻ tăng cường việc kiểm soát truyền thông, nhất là hệ thống Internet, trước ngày có cuộc đại hội đảng vào năm tới để chọn thành phần lănh đạo mới.
Trung Quốc, vốn có mối quan hệ ngoại giao chặt chẽ với Ai Cập và từng bán hàng triệu dollars vơ khí cho quốc gia này, cũng đưa ra lời khuyến cáo kiều dân của ḿnh tại Ai Cập hôm Chủ Nhật về t́nh h́nh bất ổn hiện nay.
Hệ thống truyền thông Trung Quốc chỉ loan tải giới hạn t́nh h́nh ở Ai Cập, dựa trên các bản tin do Tân Hoa Xă đưa ra, không đăng tải nơi trang nhất và cũng không có lời b́nh luận ǵ.
Giới chức kiểm duyệt trong khi đó cũng theo dơi các trang mạng rất sát để không xảy ra việc b́nh luận về những ǵ đang xảy ra ở Ai Cập hay so sánh với t́nh h́nh Trung Quốc.
(V.Giang/Nguoiviet)
Giới chức kiểm duyệt mạng Internet hôm Chủ Nhật cũng có vẻ đă xóa hầu hết các lời b́nh luận bên dưới một số bản tin ít oi liên quan đến vụ nổi dậy, phần lớn do Tân Hoa Xă, hăng thông tấn nhà nước Trung Quốc, đưa ra và được đăng tải trên các trang tin tức Trung Quốc từ mấy ngày qua.
Việc kiểm soát chặt chẽ tin tức online cho thấy sự lo ngại của nhà nước là tin tức qua Internet đang cho người dân Trung Quốc các dữ kiện và cách thức hành động có thể thách đố chính quyền độc tài như đă thấy ở các quốc gia khác trong những năm gần đây.
Chính quyền Trung Quốc cũng gia tăng các nỗ lực kiểm soát Internet sau các cuộc “cách mạng màu - color revolutions” trong các quốc gia thuộc Liên Bang Xô Viết trước đây, trong thời gian từ 2003 đến 2005 cũng như các cuộc biểu t́nh đ̣i dân chủ ở Iran năm 2009. Chính quyền Bắc Kinh ngăn chặn hoàn toàn việc sử dụng Internet trong mấy tháng khi xảy ra cuộc nổi dậy của người dân thiểu số vùng Tân Cương năm 2009.
Trung Quốc nay có vẻ tăng cường việc kiểm soát truyền thông, nhất là hệ thống Internet, trước ngày có cuộc đại hội đảng vào năm tới để chọn thành phần lănh đạo mới.
Trung Quốc, vốn có mối quan hệ ngoại giao chặt chẽ với Ai Cập và từng bán hàng triệu dollars vơ khí cho quốc gia này, cũng đưa ra lời khuyến cáo kiều dân của ḿnh tại Ai Cập hôm Chủ Nhật về t́nh h́nh bất ổn hiện nay.
Hệ thống truyền thông Trung Quốc chỉ loan tải giới hạn t́nh h́nh ở Ai Cập, dựa trên các bản tin do Tân Hoa Xă đưa ra, không đăng tải nơi trang nhất và cũng không có lời b́nh luận ǵ.
Giới chức kiểm duyệt trong khi đó cũng theo dơi các trang mạng rất sát để không xảy ra việc b́nh luận về những ǵ đang xảy ra ở Ai Cập hay so sánh với t́nh h́nh Trung Quốc.
(V.Giang/Nguoiviet)