cuopbank
02-02-2011, 07:13
Nhà thơ Nguyễn Tôn Nhan, cũng là một nhà nghiên cứu nổi tiếng, đă ra đi.
Báo Tuổi Trẻ hôm Thứ Ba loan tin rằng nhà thơ Nguyễn Tôn Nhan đă qua đời sau một tai nạn giao thông trên đường Nguyễn Thị Minh Khai – TP Sài G2n - lúc 16g ngày 31-1, một ngày trước ngày sinh nhật lần thứ 63 của ông.
Bản tin cho biết, nhà thơ Nguyễn Tôn Nhan sinh ngày 1-2-1948 tại Cẩm Giàng, Hải Dương, lớn lên ở Sài G̣n và chuyên nghiên cứu Hán học, làm thơ, dịch sách, soạn các bộ từ điển quan trọng như: Từ điển thành ngữ điển tích Trung Quốc, Từ điển văn học cổ điển Trung Quốc, Từ điển danh nhân Trung Quốc, Từ điển Hán Việt văn ngôn dẫn chứng.
Đặc biệt bộ Nho giáo Trung Quốc dày hơn 2.000 trang ra mắt độc giả cách đây 6 năm đă gây được tiếng vang lớn trong học giới Việt Nam về một công tŕnh dịch và chú giải công phu, nghiêm túc. Ngoài ra c̣n phải kể đến bộ sách Bách khoa thư văn hóa cổ điển Trung Quốc, cũng là một công tŕnh biên soạn đồ sộ, đóng góp rất nhiều cho học giới chuyên ngành nghiên cứu Trung Quốc và văn hóa phương Đông. Ông cũng dịch một số tác phẩm lĩnh vực văn học, triết học như Hoài Nam Tử (1.400 trang), Đại từ điển thơ Đường, Đạo Đức kinh, Nam Hoa kinh…
http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcT zo_iFm4Z6GpLB0jfgfGn HGnwd0pmjajZ2zqi7R9q QnfRaAyGf
Ảnh - Google
Báo Tuổi Trẻ nhận định, “Nay học giới Việt Nam măi măi mất ông, đây thực sự là một niềm đau dù trước tác của ông để lại thật đồ sộ.”
Bản tin Tuổi Trẻ thêm, hiện linh cữu nhà nghiên cứu Nguyễn Tôn Nhan được quàn tại nhà riêng: 347/22 Bùi Đ́nh Túy, P.24, Q. B́nh Thạnh – TP Sài G̣n. Lễ viếng bắt đầu từ sáng 1-2, đến 6g ngày 2-2, lễ động quan và đưa đi hỏa táng tại nghĩa trang B́nh Hưng Ḥa.
Trong khi đó, thông tấn Bee cho biết nhà thơ Nguyễn Tôn Nhan tên thật là Nguyễn Hữu Thành, vào khoảng 17h20 chiều 31/1 đi xe gắn máy trên đường Nguyễn Thị Minh Khai (Q.3 TP.Sài G̣n) hướng về ṿng xoay Nguyễn Văn Cừ. Khi đến trước số nhà 484 NTMK P.2,Q.3 th́ va chạm với 1 xe máy chạy cùng chiều (xe máy này chạy khỏi hiện trường). Vừa lúc này xe khách loại 47 chỗ do tài xế Nguyễn Tân Quang (44 tuổi, ngụ Cam Ranh, Ninh Ḥa, Khánh Ḥa) vừa trờ tới không xử lư kịp cán qua đầu làm nhà thơ chết tại chỗ.
Viet Bao
Báo Tuổi Trẻ hôm Thứ Ba loan tin rằng nhà thơ Nguyễn Tôn Nhan đă qua đời sau một tai nạn giao thông trên đường Nguyễn Thị Minh Khai – TP Sài G2n - lúc 16g ngày 31-1, một ngày trước ngày sinh nhật lần thứ 63 của ông.
Bản tin cho biết, nhà thơ Nguyễn Tôn Nhan sinh ngày 1-2-1948 tại Cẩm Giàng, Hải Dương, lớn lên ở Sài G̣n và chuyên nghiên cứu Hán học, làm thơ, dịch sách, soạn các bộ từ điển quan trọng như: Từ điển thành ngữ điển tích Trung Quốc, Từ điển văn học cổ điển Trung Quốc, Từ điển danh nhân Trung Quốc, Từ điển Hán Việt văn ngôn dẫn chứng.
Đặc biệt bộ Nho giáo Trung Quốc dày hơn 2.000 trang ra mắt độc giả cách đây 6 năm đă gây được tiếng vang lớn trong học giới Việt Nam về một công tŕnh dịch và chú giải công phu, nghiêm túc. Ngoài ra c̣n phải kể đến bộ sách Bách khoa thư văn hóa cổ điển Trung Quốc, cũng là một công tŕnh biên soạn đồ sộ, đóng góp rất nhiều cho học giới chuyên ngành nghiên cứu Trung Quốc và văn hóa phương Đông. Ông cũng dịch một số tác phẩm lĩnh vực văn học, triết học như Hoài Nam Tử (1.400 trang), Đại từ điển thơ Đường, Đạo Đức kinh, Nam Hoa kinh…
http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcT zo_iFm4Z6GpLB0jfgfGn HGnwd0pmjajZ2zqi7R9q QnfRaAyGf
Ảnh - Google
Báo Tuổi Trẻ nhận định, “Nay học giới Việt Nam măi măi mất ông, đây thực sự là một niềm đau dù trước tác của ông để lại thật đồ sộ.”
Bản tin Tuổi Trẻ thêm, hiện linh cữu nhà nghiên cứu Nguyễn Tôn Nhan được quàn tại nhà riêng: 347/22 Bùi Đ́nh Túy, P.24, Q. B́nh Thạnh – TP Sài G̣n. Lễ viếng bắt đầu từ sáng 1-2, đến 6g ngày 2-2, lễ động quan và đưa đi hỏa táng tại nghĩa trang B́nh Hưng Ḥa.
Trong khi đó, thông tấn Bee cho biết nhà thơ Nguyễn Tôn Nhan tên thật là Nguyễn Hữu Thành, vào khoảng 17h20 chiều 31/1 đi xe gắn máy trên đường Nguyễn Thị Minh Khai (Q.3 TP.Sài G̣n) hướng về ṿng xoay Nguyễn Văn Cừ. Khi đến trước số nhà 484 NTMK P.2,Q.3 th́ va chạm với 1 xe máy chạy cùng chiều (xe máy này chạy khỏi hiện trường). Vừa lúc này xe khách loại 47 chỗ do tài xế Nguyễn Tân Quang (44 tuổi, ngụ Cam Ranh, Ninh Ḥa, Khánh Ḥa) vừa trờ tới không xử lư kịp cán qua đầu làm nhà thơ chết tại chỗ.
Viet Bao