tonycarter
06-24-2011, 04:35
Sự khó nói này thường bắt nguồn từ các nhà sản xuất, khi mà họ thường không tính toán được chi phi cụ thể cho mỗi phim, hoặc cứ muốn “hét giá” để làm sang.
Trên thế giới và tại Việt Nam cũng thế, ở lĩnh vực giải trí, ngôi sao giữ vai tṛ rất quan trọng trong việc ǵn giữ, t́m kiếm khán giả; nhiều lúc, họ tạo ra cả xu thế của thị trường. Riêng những nền điện ảnh bề thế như Hollywood, Hong Kong, Bollywood, Hàn Quốc… th́ người ta đă tính rành rẽ được giá trị của một ngôi sao so với chi phí, doanh thu của một bộ phim.
Gần đây, Để Mai tính và Cô dâu đại chiến là hai phim có doanh thu khá tốt tại thị trường nội địa, có thể nói câu “một vốn bốn lời”. Tuy vậy, nhưng khi đặt câu hỏi trực tiếp với các diễn viên chính trong trong hai phim này từ Dustin Nguyễn, Thái Ḥa, Huy Khánh, Vân Trang, Phi Thanh Vân, Ngân Khánh, Đinh Ngọc Diệp, Lê Khánh... là bạn được trả bao nhiêu cát-sê th́ họ đều trốn câu trả lời trực tiếp. Vài ư kiến th́ úp mở, cho rằng đây là chuyện khó nói lắm.
Cát-sê ư? Khó nói lắm!
Sự khó nói này thường bắt nguồn từ các nhà sản xuất, khi mà họ thường không tính toán được chi phi cụ thể cho mỗi phim, hoặc cứ muốn “hét giá” để làm sang. Chứ thực ra, trong một xă hội thượng tôn pháp luật, với các chế tài về tài chính, thuế má rơ ràng th́ việc che giấu cát-sê hoặc nói không trung thực sẽ dễ dàng bị phát giác.
<table style="border: 1px solid black; background: none repeat scroll 0% 0% rgb(230, 230, 250); margin: 5px; width: 322px; border-collapse: collapse; height: 237px;" align="right" cellpadding="0" cellspacing="5"> <tbody> <tr> <td style="vertical-align: top; text-align: center; padding-left: 5px; padding-right: 5px;"> http://l.yimg.com/bt/api/res/1.2/iT42WP82ByuIhXhRC7jO Pg--/YXBwaWQ9eW5ld3M7cT04 NTt3PTMxMA--/http://media.thethaovanhoa. vn/2011/06/23/10/30/t315106.jpg
Thái Ḥa và Dustin Nguyễn trong phim "Để Mai tính"
</td> </tr> </tbody> </table>
Theo tin từ nhân viên tài chính của một nhà sản xuất (muốn giấu tên) cho chúng tôi biết Thái Ḥa trong phim Để Mai tính đă nhận được cát-sê là 80 triệu đồng. Trong phim sắp công rạp là Long Ruồi, anh nhận được 200 triệu đồng, cao hơn mức mà nhà sản xuất Cô dâu đại chiến đề nghị trả cho anh (150 triệu đồng). Ban đầu, phía nhà sản xuất Long Ruồi muốn trả cho Thái Ḥa khoảng 5 ngàn USD, nhưng khi nghe phía bên kia đánh tiếng cao hơn, họ không muốn chia h́nh ảnh diễn viên nên đă tăng gấp đôi. Đem điều này hỏi trực tiếp Thái Ḥa, anh cũng từ chối trả lời.
Johnny Trí Nguyễn th́ cho biết không có con số cố định cho việc này, tùy vào thể loại phim mà hai bên có sự thương lượng khác nhau. Những phim thương mại, được đầu tư khá, cát-sê cho diễn viên chính có thể dao động từ 10 đến 20 ngàn USD, những phim nghệ thuật th́ thấp hơn, có khi đóng miễn phí. Nhiều diễn viên c̣n kiếm được tài trợ, nên có thể tăng thêm phần thu nhập.
Tất nhiên cát-sê không thể tính với những trường hợp “đột biến” như việc Lê Văn Lộc đóng trong phim Cyclo hay Đỗ Hải Yến trong Người Mỹ trầm lặng, với các nhà sản xuất hùng hậu của phương Tây.
Bao giờ cho tới ngày xưa…
Điện ảnh phía Nam giai đoạn “ḿ ăn liền” (cuối thập niên 1980 đầu 1990) đă sản sinh ra một thế hệ ngôi sao mới như Lư Hùng, Diễm Hương, Việt Trinh, Lê Công Tuấn Anh, Lê Tuấn Anh, Công Hậu, Thu Hà... mà sự xuất hiện của họ đảm bảo doanh thu cho phim.
Thời đó, Lư Hùng, Việt Trinh... từng được trả 30 triệu đồng cho một phim video, quy ra vàng th́ khoảng 10 cây, tương đương với 20 ngàn USD bây giờ; nhưng thời đó nhà cửa đất đai, vật giá tiêu dùng đều rẻ hơn rất nhiều.
<table style="border: 1px solid black; background: none repeat scroll 0% 0% rgb(230, 230, 250); margin: 5px; width: 322px; border-collapse: collapse; height: 274px;" align="left" cellpadding="0" cellspacing="5"> <tbody> <tr> <td style="vertical-align: top; text-align: center; padding-left: 5px; padding-right: 5px;"> http://l.yimg.com/bt/api/res/1.2/V67cHRHDBmqfBQlw1_.7 Cg--/YXBwaWQ9eW5ld3M7cT04 NTt3PTMxMA--/http://media.thethaovanhoa. vn/2011/06/23/08/01/Tham-Thuy-Hang.jpg
Nữ tài tử Thẩm Thúy Hằng, ngôi sao một thời của điện ảnh Việt Nam, với số cát-sê “vô tiền kháng hậu”
</td> </tr> </tbody> </table> Sự khác biệt của một cộng đồng điện ảnh có diễn viên ngôi sao hay không là ở việc các nhà sản xuất phải tranh thủ, thậm chí “chen lấn” để có được diễn viên đó. Lư Hùng, Việt Trinh... từng như vậy, điều này cắt nghĩa v́ sao trong thời gian ngắn (khoảng 10 năm) mà Lư Hùng đă đóng hơn 90 phim, phần lớn là vai chính.
Thời đó, phim được chiếu lưu động, chỉ cần nghe có tên Lư Hùng là người dân đă đi xem; một nhà làm lịch cho biết có năm in mấy triệu tờ lịch với chân dung Lư Hùng đă bán hết vèo.
Trước 1975, Thẩm Thúy Hằng là ngôi sao bảo đảm doanh thu và có lăi cho nhà sản xuất. Nhiều phim thời đó có kinh phí sản xuất trung b́nh vào khoảng 4-5 triệu đồng, cát-sê của nữ tài tử này đă là 1 triệu đồng (tương đương 1 kg vàng, tức gần 27 cây vàng 9999), chiếm hơn 1/5 kinh phí sản xuất. Một tỷ lệ cát-sê chưa có sự lặp lại trong lịch sử điện ảnh Việt Nam.
Cát sê diễn viên và doanh thu phim
Việc các diễn viên Việt Nam hay giấu cát-sê của ḿnh v́ nghĩ nó c̣n thấp (hoặc muốn làm giá) là một suy nghĩ không đúng đắn và có hại cho bản thân. V́ ngôi sao là người bảo đảm doanh thu cho phim nhờ có sức hút với nhà tài trợ và công chúng, nên họ được trả cát-sê cao hơn những người khác là điều hiển nhiên.
Đạo diễn Phillip Noyce từng chia sẻ, khi làm Người Mỹ trầm lặng tại Việt Nam, dù tài tử gạo cội Michael Caine đă nhận lời tham gia, nhưng vẫn không đủ kinh phí sản xuất, chỉ đến khi Brendan Fraser đồng ư, th́ chỉ sau 1 tiếng đồng hồ, nhà sản xuất đă dư tiền (v́ có thêm nhà tài trợ).
Dù thị phần điện ảnh tại Việt Nam c̣n nhỏ, nhưng trong khoảng 5 năm qua, sự tăng trưởng là khá ngoạn mục. Vài phim Việt đă vượt qua cột mốc doanh thu 20 tỷ đồng trước đây để vươn lên 40 tỷ đồng. Cho nên, ngay bây giờ, điện ảnh Việt Nam phải có ư thức về việc tạo ra những ngôi sao thực thụ (ít nhất là trong mối tương quan nội địa) nhờ vào việc đảm bảo cát-sê thích đáng cho những người có tài. Bởi như đă nói, ngôi sao sẽ giúp một phần quan trọng trong việc bảo đảm doanh thu cho phim, mà khi có doanh thu ổn định th́ các nhà sản xuất mới mạnh dạn đầu tư vào những dự án chất lượng hơn.
Theo TT&VH
Trên thế giới và tại Việt Nam cũng thế, ở lĩnh vực giải trí, ngôi sao giữ vai tṛ rất quan trọng trong việc ǵn giữ, t́m kiếm khán giả; nhiều lúc, họ tạo ra cả xu thế của thị trường. Riêng những nền điện ảnh bề thế như Hollywood, Hong Kong, Bollywood, Hàn Quốc… th́ người ta đă tính rành rẽ được giá trị của một ngôi sao so với chi phí, doanh thu của một bộ phim.
Gần đây, Để Mai tính và Cô dâu đại chiến là hai phim có doanh thu khá tốt tại thị trường nội địa, có thể nói câu “một vốn bốn lời”. Tuy vậy, nhưng khi đặt câu hỏi trực tiếp với các diễn viên chính trong trong hai phim này từ Dustin Nguyễn, Thái Ḥa, Huy Khánh, Vân Trang, Phi Thanh Vân, Ngân Khánh, Đinh Ngọc Diệp, Lê Khánh... là bạn được trả bao nhiêu cát-sê th́ họ đều trốn câu trả lời trực tiếp. Vài ư kiến th́ úp mở, cho rằng đây là chuyện khó nói lắm.
Cát-sê ư? Khó nói lắm!
Sự khó nói này thường bắt nguồn từ các nhà sản xuất, khi mà họ thường không tính toán được chi phi cụ thể cho mỗi phim, hoặc cứ muốn “hét giá” để làm sang. Chứ thực ra, trong một xă hội thượng tôn pháp luật, với các chế tài về tài chính, thuế má rơ ràng th́ việc che giấu cát-sê hoặc nói không trung thực sẽ dễ dàng bị phát giác.
<table style="border: 1px solid black; background: none repeat scroll 0% 0% rgb(230, 230, 250); margin: 5px; width: 322px; border-collapse: collapse; height: 237px;" align="right" cellpadding="0" cellspacing="5"> <tbody> <tr> <td style="vertical-align: top; text-align: center; padding-left: 5px; padding-right: 5px;"> http://l.yimg.com/bt/api/res/1.2/iT42WP82ByuIhXhRC7jO Pg--/YXBwaWQ9eW5ld3M7cT04 NTt3PTMxMA--/http://media.thethaovanhoa. vn/2011/06/23/10/30/t315106.jpg
Thái Ḥa và Dustin Nguyễn trong phim "Để Mai tính"
</td> </tr> </tbody> </table>
Theo tin từ nhân viên tài chính của một nhà sản xuất (muốn giấu tên) cho chúng tôi biết Thái Ḥa trong phim Để Mai tính đă nhận được cát-sê là 80 triệu đồng. Trong phim sắp công rạp là Long Ruồi, anh nhận được 200 triệu đồng, cao hơn mức mà nhà sản xuất Cô dâu đại chiến đề nghị trả cho anh (150 triệu đồng). Ban đầu, phía nhà sản xuất Long Ruồi muốn trả cho Thái Ḥa khoảng 5 ngàn USD, nhưng khi nghe phía bên kia đánh tiếng cao hơn, họ không muốn chia h́nh ảnh diễn viên nên đă tăng gấp đôi. Đem điều này hỏi trực tiếp Thái Ḥa, anh cũng từ chối trả lời.
Johnny Trí Nguyễn th́ cho biết không có con số cố định cho việc này, tùy vào thể loại phim mà hai bên có sự thương lượng khác nhau. Những phim thương mại, được đầu tư khá, cát-sê cho diễn viên chính có thể dao động từ 10 đến 20 ngàn USD, những phim nghệ thuật th́ thấp hơn, có khi đóng miễn phí. Nhiều diễn viên c̣n kiếm được tài trợ, nên có thể tăng thêm phần thu nhập.
Tất nhiên cát-sê không thể tính với những trường hợp “đột biến” như việc Lê Văn Lộc đóng trong phim Cyclo hay Đỗ Hải Yến trong Người Mỹ trầm lặng, với các nhà sản xuất hùng hậu của phương Tây.
Bao giờ cho tới ngày xưa…
Điện ảnh phía Nam giai đoạn “ḿ ăn liền” (cuối thập niên 1980 đầu 1990) đă sản sinh ra một thế hệ ngôi sao mới như Lư Hùng, Diễm Hương, Việt Trinh, Lê Công Tuấn Anh, Lê Tuấn Anh, Công Hậu, Thu Hà... mà sự xuất hiện của họ đảm bảo doanh thu cho phim.
Thời đó, Lư Hùng, Việt Trinh... từng được trả 30 triệu đồng cho một phim video, quy ra vàng th́ khoảng 10 cây, tương đương với 20 ngàn USD bây giờ; nhưng thời đó nhà cửa đất đai, vật giá tiêu dùng đều rẻ hơn rất nhiều.
<table style="border: 1px solid black; background: none repeat scroll 0% 0% rgb(230, 230, 250); margin: 5px; width: 322px; border-collapse: collapse; height: 274px;" align="left" cellpadding="0" cellspacing="5"> <tbody> <tr> <td style="vertical-align: top; text-align: center; padding-left: 5px; padding-right: 5px;"> http://l.yimg.com/bt/api/res/1.2/V67cHRHDBmqfBQlw1_.7 Cg--/YXBwaWQ9eW5ld3M7cT04 NTt3PTMxMA--/http://media.thethaovanhoa. vn/2011/06/23/08/01/Tham-Thuy-Hang.jpg
Nữ tài tử Thẩm Thúy Hằng, ngôi sao một thời của điện ảnh Việt Nam, với số cát-sê “vô tiền kháng hậu”
</td> </tr> </tbody> </table> Sự khác biệt của một cộng đồng điện ảnh có diễn viên ngôi sao hay không là ở việc các nhà sản xuất phải tranh thủ, thậm chí “chen lấn” để có được diễn viên đó. Lư Hùng, Việt Trinh... từng như vậy, điều này cắt nghĩa v́ sao trong thời gian ngắn (khoảng 10 năm) mà Lư Hùng đă đóng hơn 90 phim, phần lớn là vai chính.
Thời đó, phim được chiếu lưu động, chỉ cần nghe có tên Lư Hùng là người dân đă đi xem; một nhà làm lịch cho biết có năm in mấy triệu tờ lịch với chân dung Lư Hùng đă bán hết vèo.
Trước 1975, Thẩm Thúy Hằng là ngôi sao bảo đảm doanh thu và có lăi cho nhà sản xuất. Nhiều phim thời đó có kinh phí sản xuất trung b́nh vào khoảng 4-5 triệu đồng, cát-sê của nữ tài tử này đă là 1 triệu đồng (tương đương 1 kg vàng, tức gần 27 cây vàng 9999), chiếm hơn 1/5 kinh phí sản xuất. Một tỷ lệ cát-sê chưa có sự lặp lại trong lịch sử điện ảnh Việt Nam.
Cát sê diễn viên và doanh thu phim
Việc các diễn viên Việt Nam hay giấu cát-sê của ḿnh v́ nghĩ nó c̣n thấp (hoặc muốn làm giá) là một suy nghĩ không đúng đắn và có hại cho bản thân. V́ ngôi sao là người bảo đảm doanh thu cho phim nhờ có sức hút với nhà tài trợ và công chúng, nên họ được trả cát-sê cao hơn những người khác là điều hiển nhiên.
Đạo diễn Phillip Noyce từng chia sẻ, khi làm Người Mỹ trầm lặng tại Việt Nam, dù tài tử gạo cội Michael Caine đă nhận lời tham gia, nhưng vẫn không đủ kinh phí sản xuất, chỉ đến khi Brendan Fraser đồng ư, th́ chỉ sau 1 tiếng đồng hồ, nhà sản xuất đă dư tiền (v́ có thêm nhà tài trợ).
Dù thị phần điện ảnh tại Việt Nam c̣n nhỏ, nhưng trong khoảng 5 năm qua, sự tăng trưởng là khá ngoạn mục. Vài phim Việt đă vượt qua cột mốc doanh thu 20 tỷ đồng trước đây để vươn lên 40 tỷ đồng. Cho nên, ngay bây giờ, điện ảnh Việt Nam phải có ư thức về việc tạo ra những ngôi sao thực thụ (ít nhất là trong mối tương quan nội địa) nhờ vào việc đảm bảo cát-sê thích đáng cho những người có tài. Bởi như đă nói, ngôi sao sẽ giúp một phần quan trọng trong việc bảo đảm doanh thu cho phim, mà khi có doanh thu ổn định th́ các nhà sản xuất mới mạnh dạn đầu tư vào những dự án chất lượng hơn.
Theo TT&VH