vuitoichat
07-28-2011, 10:02
Theo nhật báo Anh ngữ của Trung Quốc, Global Times (Hoàn Cầu Thời Báo), số ra ngày hôm nay 27/7/2011, bộ Quốc Pḥng Trung Quốc đă đưa ra yêu cầu nói trên, đánh giá là những chuyến bay do thám gần đây của Hoa Kỳ "tác hại" đến tiến tŕnh xây dựng sự tin tưởng giữa hai bên.
http://www.viet.rfi.fr/sites/viet.filesrfi/imagecache/rfi_43_large/sites/images.rfi.fr/files/aef_image/china%20press%20pd21 10056_0.jpg
Theo chính quyền Bắc Kinh, điều đó gây "trở ngại quan trọng" trong quan hệ song phương, trong khi hai quốc gia chỉ mới nối lại năm nay đối thoại quốc pḥng hai bên, bị gián đoạn từ đầu 2010. Trong bối cảnh đó, bộ Quốc pḥng Trung Quốc lên tiếng : "yêu cầu Hoa Kỳ tôn trọng chủ quyền và quyền lợi của Trung Quốc về an ninh, và đưa ra những biện pháp cụ thể để phát triển quan hệ quân sự hai bên một cách ổn định và lành mạnh".
Đ̣i hỏi của Bộ Quốc pḥng Trung Quốc được đưa ra trong bối cảnh các phương tiện truyền thông Đài Loan vừa nêu lên một sự cố liên quan đến máy bay do thám của Mỹ. Vào cuối tháng sáu vừa qua khi máy bay do thám U2 của Hoa Kỳ thực hiện phi vụ quan sát ở eo biển Đài Loan, không quân Trung Quốc đă cho 2 chiến đấu cơ Sukhoi SU-27 bay lên xua đuổi. Báo chí Đài Loan tố cáo là một chiếc Sukhoi đă vượt qua làn ranh và vào không phận Đài Loan.
Hăng thông tấn Pháp AFP, cho biết là khi hỏi về vấn đề trên bộ Quốc Pḥng Trung Quốc từ chối không muốn b́nh luận ngay về sự kiện. Theo AFP, Bắc kinh c̣n than phiền về sự hiện diện của chiến hạm Hoa Kỳ ở vùng Biển Đông, nơi Trung Quốc đang tranh chấp chủ quyền với Đài Loan và 4 nước Đông Nam Á, trong đó có Việt Nam.
THEO RFI
http://www.viet.rfi.fr/sites/viet.filesrfi/imagecache/rfi_43_large/sites/images.rfi.fr/files/aef_image/china%20press%20pd21 10056_0.jpg
Theo chính quyền Bắc Kinh, điều đó gây "trở ngại quan trọng" trong quan hệ song phương, trong khi hai quốc gia chỉ mới nối lại năm nay đối thoại quốc pḥng hai bên, bị gián đoạn từ đầu 2010. Trong bối cảnh đó, bộ Quốc pḥng Trung Quốc lên tiếng : "yêu cầu Hoa Kỳ tôn trọng chủ quyền và quyền lợi của Trung Quốc về an ninh, và đưa ra những biện pháp cụ thể để phát triển quan hệ quân sự hai bên một cách ổn định và lành mạnh".
Đ̣i hỏi của Bộ Quốc pḥng Trung Quốc được đưa ra trong bối cảnh các phương tiện truyền thông Đài Loan vừa nêu lên một sự cố liên quan đến máy bay do thám của Mỹ. Vào cuối tháng sáu vừa qua khi máy bay do thám U2 của Hoa Kỳ thực hiện phi vụ quan sát ở eo biển Đài Loan, không quân Trung Quốc đă cho 2 chiến đấu cơ Sukhoi SU-27 bay lên xua đuổi. Báo chí Đài Loan tố cáo là một chiếc Sukhoi đă vượt qua làn ranh và vào không phận Đài Loan.
Hăng thông tấn Pháp AFP, cho biết là khi hỏi về vấn đề trên bộ Quốc Pḥng Trung Quốc từ chối không muốn b́nh luận ngay về sự kiện. Theo AFP, Bắc kinh c̣n than phiền về sự hiện diện của chiến hạm Hoa Kỳ ở vùng Biển Đông, nơi Trung Quốc đang tranh chấp chủ quyền với Đài Loan và 4 nước Đông Nam Á, trong đó có Việt Nam.
THEO RFI