woaini1982
08-10-2011, 04:21
Thêm hàng ngh́n cảnh sát nữa đă được điều động xuống phố ở London hôm 9/8 nhằm dập tắt làn sóng bạo loạn tồi tệ nhất ở Anh trong nhiều năm qua.
Nhiều cửa hiệu đóng cửa sớm trong khi một số cư dân tự đứng ra bảo vệ khu vực của ḿnh. Một sự tĩnh lặng đang bao trùm thành phố nhưng bất ổn đă lan tới miền trung và miền bắc Anh trong đêm bạo loạn thứ 4 do những thanh niên trẻ nghèo và quá khích gây ra.
http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2011/08/10/09/20110810092055_canhs atLondon1.jpg
Cảnh sát London bắt giữ một nghi phạm gây rối. (Ảnh: EPA)
Cảnh cửa hàng bị cướp bóc, xe cộ bị đốt cháy c̣n các ṭa nhà bị phá hủy đă khiến dân chúng hoảng sợ, một năm trước khi London tổ chức Olympic Games và đ̣i hỏi một phản ứng cứng rắn hơn từ lực lượng thi hành luật.
Sở Cảnh sát London đă điều động thêm hàng ngh́n sĩ quan nữa xuống đường. Sở này cho biết, đến hôm nay (10/8) đă có 16.000 người làm nhiệm vụ, gần gấp 3 so với hôm 8/8.
Bạo loạn ở Anh bắt đầu ngày 6/8 khi một cuộc biểu t́nh ḥa b́nh phản đối vụ cảnh sát bắn người biến thành bạo lực ở khu vực Tottenham. Bất ổn nhanh chóng lan khắp London và một số thành phố khác.
Không chỉ phá phách, những kẻ quá khích c̣n thi nhau hôi của trước khi châm lửa đốt các cửa hàng, khoái chí nh́n lửa bùng cháy. Ở một số nơi, họ gần như tự do hành động và khi cảnh sát tới nơi, họ nhanh chân chạy thoát.
Một số người coi khủng hoảng kinh tế cùng những cắt giảm về trợ cấp xă hội là nguyên nhân sâu xa hơn của đợt bùng phát bạo lực hiện nay.
Phe cực hữu ra tay
Sự phô trương sức mạnh của cảnh sát dường như là để lập lại trật tự vào cuối ngày hôm qua (9/8) nhưng trong một động thái có thể gây căng thẳng, một nhóm cực hữu nói rằng khoảng 1.000 thành viên của họ ở khắp đất nước này đang đổ ra đường phố để ngăn chặn những kẻ quá khích.
"Chúng tôi sẽ ngăn chặn bạo loạn - rơ ràng là cảnh sát không thể xử lư được điều đó", Stephen Lennon, thủ lĩnh nhóm cực hữu Liên đoàn Bảo vệ Anh, nói với AP. Lennon này cảnh báo rằng ông không thể đảm bảo sẽ không có những cuộc đụng độ bạo lực với các nhóm thanh niên gây rối.
Hiện lính cứu hỏa đang cố gắng dập một đám cháy lớn tại khu vực một trung tâm tái chế và kho nhiên liệu ở Tottenham sáng sớm nay. Nhưng chưa rơ liệu hỏa hoạn có liên quan tới bạo động hay không. Ở bên ngoài London, t́nh trạng hỗn độn vẫn tiếp tục lan rộng.
http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2011/08/10/09/20110810092055_canhs atLondon2.jpg
Lính cứu hỏa dập hỏa hoạn do những kẻ quá khích gây ra. (Ảnh: PA)
Ở thành phố Manchester phía tây bắc, hàng trăm thanh niên giận dữ kéo qua trung tâm thành phố, ném chai lọ và gạch đá vào cảnh sát, phá hoại các cửa hàng. Một hiệu quần áo ở trung tâm mua sắm chính của thành phố đă bị phóng hỏa cùng với một thư viện bỏ không gần Salford.
http://c.statcounter.com/t.php?sc_project=502 3594&resolution=1280&h=960&camefrom=http://vietsn.com/forum/forumdisplay.php?f=2 19&u=http://vietsn.com/forum/showthread.php?t=458 553&t=Rao%20b%C3%A1n%20% C4%91%E1%BB%93%20ch% C6%A1i%20k%C3%ADch%2 0d%E1%BB%A5c%3A%20ch odientu%2C%20eBay%20 nh%E1%BA%ADn%20l%E1% BB%97i%20do%20k%E1%B B%B9%20thu%E1%BA%ADt %20-%20Vietnamese%2520So cial%2520Network&java=1&security=570a034a&sc_random=0.78513477 435213875&sc_snum=1&invisible=1
Trong khi đó, ở thành phố Nottingham ở miền trung, cảnh sát cho biết, những kẻ quá khích ném bom xăng qua cửa sổ một đồn cảnh sát và đốt cháy một xe hơi bên ngoài một đồn khác. 8 người đă bị bắt giữ song không có thông tin về thương vong.
Cả Manchester và Nottingham trước kia đều chưa từng dính dáng đến bất ổn. Lần đầu tiên cũng có những cuộc đụng độ nhỏ ở các vùng Leicester, Wolverhampton và West Bromwich.
Chính phủ của Thủ tướng David Cameron đă từ chối các kêu gọi của nhà lập pháp đảng Bảo thủ Patrick Mercer và một số nhân vật công chúng về việc sử dụng các biện pháp mạnh tay mà cảnh sát Anh thường tránh dùng, chẳng hạn như hơi cay và ṿi rồng.
Hàng trăm người bị bắt
Đến thời diểm này, 685 người đă bị bắt ở London và 111 đối tượng đă bị buộc tội - trong đó có một cậu bé 11 tuổi. Trong bối cảnh đó, các trung tâm giam giữ ở London đang bị quá tải. Cơ quan Khởi tố Anh nói rằng họ có các nhóm luật sư làm việc 24 giờ mỗi ngày để giúp cảnh sát quyết định có buộc tội nghị phạm hay không.
Tổng cộng 111 sĩ quan và 14 người đă bị thương tính đến thời điểm này. Cảnh sát cho biết, có một nam giới ở độ tuổi 60 bị trọng thương nguy hiểm đến tính mạng.
Đợt bạo loạn hiện tại là tồi tệ nhất ở Anh kể từ khi các vụ bạo loạn sắc tộc khiến cả London rực cháy trong những năm 1980. Thị trưởng London Boris Johnson nói rằng bạo loạn sẽ không ngăn được London "chào đón thế giới đến thành phố của chúng ta" dịp Thế vận hội.
"Chúng tôi có 12 tháng tới để tái thiết và sửa chữa thiệt hại. Tôi không nói điều đó sẽ được hoàn thành trong một đêm, nhưng đó là những ǵ chúng ta sẽ làm", ông Johnson tuyên bố.
Thanh Hảo (Tổng hợp)
Nhiều cửa hiệu đóng cửa sớm trong khi một số cư dân tự đứng ra bảo vệ khu vực của ḿnh. Một sự tĩnh lặng đang bao trùm thành phố nhưng bất ổn đă lan tới miền trung và miền bắc Anh trong đêm bạo loạn thứ 4 do những thanh niên trẻ nghèo và quá khích gây ra.
http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2011/08/10/09/20110810092055_canhs atLondon1.jpg
Cảnh sát London bắt giữ một nghi phạm gây rối. (Ảnh: EPA)
Cảnh cửa hàng bị cướp bóc, xe cộ bị đốt cháy c̣n các ṭa nhà bị phá hủy đă khiến dân chúng hoảng sợ, một năm trước khi London tổ chức Olympic Games và đ̣i hỏi một phản ứng cứng rắn hơn từ lực lượng thi hành luật.
Sở Cảnh sát London đă điều động thêm hàng ngh́n sĩ quan nữa xuống đường. Sở này cho biết, đến hôm nay (10/8) đă có 16.000 người làm nhiệm vụ, gần gấp 3 so với hôm 8/8.
Bạo loạn ở Anh bắt đầu ngày 6/8 khi một cuộc biểu t́nh ḥa b́nh phản đối vụ cảnh sát bắn người biến thành bạo lực ở khu vực Tottenham. Bất ổn nhanh chóng lan khắp London và một số thành phố khác.
Không chỉ phá phách, những kẻ quá khích c̣n thi nhau hôi của trước khi châm lửa đốt các cửa hàng, khoái chí nh́n lửa bùng cháy. Ở một số nơi, họ gần như tự do hành động và khi cảnh sát tới nơi, họ nhanh chân chạy thoát.
Một số người coi khủng hoảng kinh tế cùng những cắt giảm về trợ cấp xă hội là nguyên nhân sâu xa hơn của đợt bùng phát bạo lực hiện nay.
Phe cực hữu ra tay
Sự phô trương sức mạnh của cảnh sát dường như là để lập lại trật tự vào cuối ngày hôm qua (9/8) nhưng trong một động thái có thể gây căng thẳng, một nhóm cực hữu nói rằng khoảng 1.000 thành viên của họ ở khắp đất nước này đang đổ ra đường phố để ngăn chặn những kẻ quá khích.
"Chúng tôi sẽ ngăn chặn bạo loạn - rơ ràng là cảnh sát không thể xử lư được điều đó", Stephen Lennon, thủ lĩnh nhóm cực hữu Liên đoàn Bảo vệ Anh, nói với AP. Lennon này cảnh báo rằng ông không thể đảm bảo sẽ không có những cuộc đụng độ bạo lực với các nhóm thanh niên gây rối.
Hiện lính cứu hỏa đang cố gắng dập một đám cháy lớn tại khu vực một trung tâm tái chế và kho nhiên liệu ở Tottenham sáng sớm nay. Nhưng chưa rơ liệu hỏa hoạn có liên quan tới bạo động hay không. Ở bên ngoài London, t́nh trạng hỗn độn vẫn tiếp tục lan rộng.
http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2011/08/10/09/20110810092055_canhs atLondon2.jpg
Lính cứu hỏa dập hỏa hoạn do những kẻ quá khích gây ra. (Ảnh: PA)
Ở thành phố Manchester phía tây bắc, hàng trăm thanh niên giận dữ kéo qua trung tâm thành phố, ném chai lọ và gạch đá vào cảnh sát, phá hoại các cửa hàng. Một hiệu quần áo ở trung tâm mua sắm chính của thành phố đă bị phóng hỏa cùng với một thư viện bỏ không gần Salford.
http://c.statcounter.com/t.php?sc_project=502 3594&resolution=1280&h=960&camefrom=http://vietsn.com/forum/forumdisplay.php?f=2 19&u=http://vietsn.com/forum/showthread.php?t=458 553&t=Rao%20b%C3%A1n%20% C4%91%E1%BB%93%20ch% C6%A1i%20k%C3%ADch%2 0d%E1%BB%A5c%3A%20ch odientu%2C%20eBay%20 nh%E1%BA%ADn%20l%E1% BB%97i%20do%20k%E1%B B%B9%20thu%E1%BA%ADt %20-%20Vietnamese%2520So cial%2520Network&java=1&security=570a034a&sc_random=0.78513477 435213875&sc_snum=1&invisible=1
Trong khi đó, ở thành phố Nottingham ở miền trung, cảnh sát cho biết, những kẻ quá khích ném bom xăng qua cửa sổ một đồn cảnh sát và đốt cháy một xe hơi bên ngoài một đồn khác. 8 người đă bị bắt giữ song không có thông tin về thương vong.
Cả Manchester và Nottingham trước kia đều chưa từng dính dáng đến bất ổn. Lần đầu tiên cũng có những cuộc đụng độ nhỏ ở các vùng Leicester, Wolverhampton và West Bromwich.
Chính phủ của Thủ tướng David Cameron đă từ chối các kêu gọi của nhà lập pháp đảng Bảo thủ Patrick Mercer và một số nhân vật công chúng về việc sử dụng các biện pháp mạnh tay mà cảnh sát Anh thường tránh dùng, chẳng hạn như hơi cay và ṿi rồng.
Hàng trăm người bị bắt
Đến thời diểm này, 685 người đă bị bắt ở London và 111 đối tượng đă bị buộc tội - trong đó có một cậu bé 11 tuổi. Trong bối cảnh đó, các trung tâm giam giữ ở London đang bị quá tải. Cơ quan Khởi tố Anh nói rằng họ có các nhóm luật sư làm việc 24 giờ mỗi ngày để giúp cảnh sát quyết định có buộc tội nghị phạm hay không.
Tổng cộng 111 sĩ quan và 14 người đă bị thương tính đến thời điểm này. Cảnh sát cho biết, có một nam giới ở độ tuổi 60 bị trọng thương nguy hiểm đến tính mạng.
Đợt bạo loạn hiện tại là tồi tệ nhất ở Anh kể từ khi các vụ bạo loạn sắc tộc khiến cả London rực cháy trong những năm 1980. Thị trưởng London Boris Johnson nói rằng bạo loạn sẽ không ngăn được London "chào đón thế giới đến thành phố của chúng ta" dịp Thế vận hội.
"Chúng tôi có 12 tháng tới để tái thiết và sửa chữa thiệt hại. Tôi không nói điều đó sẽ được hoàn thành trong một đêm, nhưng đó là những ǵ chúng ta sẽ làm", ông Johnson tuyên bố.
Thanh Hảo (Tổng hợp)