dh2003
01-02-2012, 11:37
Tổng thống Hàn Quốc Lee Myung-bak hôm nay tuyên bố Seoul thấy cơ hội cải thiện quan hệ với Bình Nhưỡng sau khi Triều Tiên có nhà lãnh đạo mới, song vẫn sẵn sàng đáp trả mọi hành động gây hấn từ nước láng giềng.
Trong bài phát biểu trên truyền hình nhân dịp đầu năm mới, Tổng thống Lee nói mục tiêu lớn nhất của Hàn Quốc là hòa bình và ổn định trên bán đảo Triều Tiên. Vì thế ông sẵn sàng đối thoại để cải thiện quan hệ với Bình Nhưỡng. Theo ông, tình hình chính trị trên bán đảo Triều Tiên vừa bước sang một giai đoạn mới và những biến động gần đây đã tạo ra nhiều cơ hội.
http://vnexpress.net/Files/Subject/3b/bd/0e/5b/Lee-Myung-bak.jpg
Người dân Hàn Quốc xem Tổng thống Lee Myung-bak đọc thông điệp đầu năm trên truyền hình. Ảnh: AFP.
Tổng thống Hàn Quốc hy vọng "những thay đổi lớn" sẽ xảy ra và thế giới sẽ chứng kiến một bước ngoặt trong nỗ lực đàm phán nhằm chấm dứt chương trình hạt nhân của Triều Tiên.
"Chúng ta có thể mở ra một kỷ nguyên mới trên bán đảo Triều Tiên nếu Bình Nhưỡng chứng minh sự chân thành của họ", AFP dẫn lời ông Lee.
Triều Tiên chỉ trích Tổng thống Hàn Quốc sau khi cố chủ tịch Kim Jong-il qua đời hôm 17/12 và đại tướng Kim Jong-un lên nắm quyền. Tuần trước Ủy ban Quốc phòng Triều Tiên cảnh báo những chính sách từ thời cố chủ tịch Kim sẽ không thay đổi dưới sự lãnh đạo của con trai ông. Bình Nhưỡng cũng dọa sẽ trả đũa nếu Seoul thể hiện sự thiếu tôn trọng trong thời gian Triều Tiên để tang cố chủ tịch Kim.
Ông Lee khẳng định Hàn Quốc sẽ bảo vệ an ninh quốc gia nếu Triều Tiên thực hiện những hành động thù địch.
"Chúng ta sẽ đáp trả mạnh mẽ nếu bị khiêu khích", ông nói.
Quan hệ giữa Hàn Quốc và Triều Tiên trở nên lạnh nhạt từ khi ông Lee cầm quyền hồi tháng 2/2008. Sau đó quan hệ giữa hai nước trở nên căng thẳng hơn khi Hàn Quốc cáo buộc Triều Tiên bắn thủy lôi vào một tàu chiến của họ hồi tháng 3/2010 khiến 46 quân nhân thiệt mạng.
Việt Linh
Theo vnexpress
Trong bài phát biểu trên truyền hình nhân dịp đầu năm mới, Tổng thống Lee nói mục tiêu lớn nhất của Hàn Quốc là hòa bình và ổn định trên bán đảo Triều Tiên. Vì thế ông sẵn sàng đối thoại để cải thiện quan hệ với Bình Nhưỡng. Theo ông, tình hình chính trị trên bán đảo Triều Tiên vừa bước sang một giai đoạn mới và những biến động gần đây đã tạo ra nhiều cơ hội.
http://vnexpress.net/Files/Subject/3b/bd/0e/5b/Lee-Myung-bak.jpg
Người dân Hàn Quốc xem Tổng thống Lee Myung-bak đọc thông điệp đầu năm trên truyền hình. Ảnh: AFP.
Tổng thống Hàn Quốc hy vọng "những thay đổi lớn" sẽ xảy ra và thế giới sẽ chứng kiến một bước ngoặt trong nỗ lực đàm phán nhằm chấm dứt chương trình hạt nhân của Triều Tiên.
"Chúng ta có thể mở ra một kỷ nguyên mới trên bán đảo Triều Tiên nếu Bình Nhưỡng chứng minh sự chân thành của họ", AFP dẫn lời ông Lee.
Triều Tiên chỉ trích Tổng thống Hàn Quốc sau khi cố chủ tịch Kim Jong-il qua đời hôm 17/12 và đại tướng Kim Jong-un lên nắm quyền. Tuần trước Ủy ban Quốc phòng Triều Tiên cảnh báo những chính sách từ thời cố chủ tịch Kim sẽ không thay đổi dưới sự lãnh đạo của con trai ông. Bình Nhưỡng cũng dọa sẽ trả đũa nếu Seoul thể hiện sự thiếu tôn trọng trong thời gian Triều Tiên để tang cố chủ tịch Kim.
Ông Lee khẳng định Hàn Quốc sẽ bảo vệ an ninh quốc gia nếu Triều Tiên thực hiện những hành động thù địch.
"Chúng ta sẽ đáp trả mạnh mẽ nếu bị khiêu khích", ông nói.
Quan hệ giữa Hàn Quốc và Triều Tiên trở nên lạnh nhạt từ khi ông Lee cầm quyền hồi tháng 2/2008. Sau đó quan hệ giữa hai nước trở nên căng thẳng hơn khi Hàn Quốc cáo buộc Triều Tiên bắn thủy lôi vào một tàu chiến của họ hồi tháng 3/2010 khiến 46 quân nhân thiệt mạng.
Việt Linh
Theo vnexpress