tonny_thuong
02-01-2012, 07:05
Cục lưu trữ quốc gia Mỹ đă công bố các cuốn băng ghi âm bị thất lạc từ lâu của chuyến bay Không lực 1 đang trở về Washington, mang theo xác của Tổng thống John F. Kennedy sau khi ông này bị ám sát tại Texas.
Các cuốn băng bao gồm 42 phút ghi âm vốn không xuất hiện trong phiên bản công bố ban đầu. Đoạn ghi âm bao gồm cuộc thảo luận về việc phải làm ǵ với thi thể của Tổng thống Kennedy và một cuộc điện thoại với Rose Kennedy, mẹ của ông. Một nhà buôn bán tài liệu quư hiếm, người có được số tài liệu trên từ việc mua bán nhà cửa của một trợ lư thời Kennedy, đă tặng lại chúng cho Cục lưu trữ quốc gia.
http://dantri4.vcmedia.vn/6DQQJ7yW5QPfG6EzuGal/Image/2011/12/1_50f2a.jpg
Phó tổng thống Lyndon Johnson nhậm chức tổng thống ngay trên Không lực 1 chở xác Kennedy, sau khi Kennedy qua đời.
Các cuốn băng đă cung cấp cái nh́n mới về nỗi đau và sự hoang mang trong giới chức cấp cao của chính phủ Mỹ vào những giờ đầu sau vụ ám sát ông Kennedy tại bang Texas ngày 22/11/1963.
Đoạn ghi âm cho thấy Phó tổng thống Mỹ khi đó là Lyndon Johnson, người đă tuyên thệ nhậm chức tổng thống ngay trên chiếc Không lực 1 chở xác Kennedy, đă an ủi người mẹ của ông Kennedy.
Ông Johnson đă đi trên chuyến bay với thi thể cố Tổng thống và phu nhân Jackie Kennedy. Bà Jackie khi đó vẫn mặc bộ quần áo dính máu của chồng.
“Tôi cầu Chúa rằng ḿnh có thể làm được điều ǵ đó. Và tôi cũng muốn nói với bà rằng chúng tôi cũng đau buồn giống bà”, ông Johnson nói.
Bà Rose Kennedy đáp lại: “Cảm ơn rất nhiều. Tôi biết anh yêu mến Jack (tên thân mật của Kennedy) và nó cũng yêu mến anh”.
Tài liệu cũng bao gồm đoạn ghi âm về các nỗ lực nhằm liên lạc với Ngoại trưởng Dean Rusk và các thành viên nội các khác trên một chuyến bay có biệt danh là Wayside, vốn đang bay qua Thái B́nh Dương trên đường tới châu Á.
An B́nh
Theo AP, BBC
Các cuốn băng bao gồm 42 phút ghi âm vốn không xuất hiện trong phiên bản công bố ban đầu. Đoạn ghi âm bao gồm cuộc thảo luận về việc phải làm ǵ với thi thể của Tổng thống Kennedy và một cuộc điện thoại với Rose Kennedy, mẹ của ông. Một nhà buôn bán tài liệu quư hiếm, người có được số tài liệu trên từ việc mua bán nhà cửa của một trợ lư thời Kennedy, đă tặng lại chúng cho Cục lưu trữ quốc gia.
http://dantri4.vcmedia.vn/6DQQJ7yW5QPfG6EzuGal/Image/2011/12/1_50f2a.jpg
Phó tổng thống Lyndon Johnson nhậm chức tổng thống ngay trên Không lực 1 chở xác Kennedy, sau khi Kennedy qua đời.
Các cuốn băng đă cung cấp cái nh́n mới về nỗi đau và sự hoang mang trong giới chức cấp cao của chính phủ Mỹ vào những giờ đầu sau vụ ám sát ông Kennedy tại bang Texas ngày 22/11/1963.
Đoạn ghi âm cho thấy Phó tổng thống Mỹ khi đó là Lyndon Johnson, người đă tuyên thệ nhậm chức tổng thống ngay trên chiếc Không lực 1 chở xác Kennedy, đă an ủi người mẹ của ông Kennedy.
Ông Johnson đă đi trên chuyến bay với thi thể cố Tổng thống và phu nhân Jackie Kennedy. Bà Jackie khi đó vẫn mặc bộ quần áo dính máu của chồng.
“Tôi cầu Chúa rằng ḿnh có thể làm được điều ǵ đó. Và tôi cũng muốn nói với bà rằng chúng tôi cũng đau buồn giống bà”, ông Johnson nói.
Bà Rose Kennedy đáp lại: “Cảm ơn rất nhiều. Tôi biết anh yêu mến Jack (tên thân mật của Kennedy) và nó cũng yêu mến anh”.
Tài liệu cũng bao gồm đoạn ghi âm về các nỗ lực nhằm liên lạc với Ngoại trưởng Dean Rusk và các thành viên nội các khác trên một chuyến bay có biệt danh là Wayside, vốn đang bay qua Thái B́nh Dương trên đường tới châu Á.
An B́nh
Theo AP, BBC