tonycarter
03-10-2012, 04:20
<table class="cms_table"><tbody><tr class="cms_table_tr" valign="top"><td class="cms_table_td" align="center">http://www.thanhnien.com.vn/Pictures20123/SonDuan/Homs_nd.jpg</td> </tr> <tr class="cms_table_tr" valign="top"><td class="cms_table_td">Khung cảnh hoang tàn của thành phố Homs - Ảnh: AFP</td> </tr> </tbody></table> (TNO) Thứ trưởng Bộ Dầu khí Syria đă thông báo việc từ chức và tuyên bố sẽ gia nhập phong trào biểu t́nh.
Thông báo về việc trở cờ của ông Abdo Hussameddin được đăng tải trên một đoạn Youtube trong hôm 7.3, theo BBC.
Ông là quan chức dân sự cao cấp nhất đă từ bỏ Tổng thống Bashar al-Assad kể từ khi cuộc nổi dậy nổ ra cách đây một năm.
Một nhà hoạt động tên Rami, người quay đoạn băng của Hussameddin và gửi nó lên Youtube, cho biết phe đối lập đă giúp sắp xếp việc đào tẩu. Ông Hussameddin đă yêu cầu không tiết lộ địa điểm thu h́nh v́ lư do an ninh.
Hussameddin đă lên án Nga và Trung Quốc v́ ủng hộ chính quyền Syria, nói rằng họ không phải là “bạn bè của người dân Syria song là đối tác trong việc sát hại người dân Syria”.
Ông Hussameddin nói ông đă phục vụ chính phủ Syria trong 33 năm và không muốn kết thúc cuộc đời bằng cách “phục vụ một chế độ tội phạm”.
“Đó là lư do tại sao tôi gia nhập con đường đúng đắn dù biết rằng chế độ này sẽ đốt nhà cửa, săn lùng gia đ́nh tôi và dựng lên những lời bịa đặt”, ông Hussameddin phát biểu trong lúc kêu gọi các đồng nghiệp hăy bỏ con tàu đắm.
Tin tức về việc từ chức của ông Hussameddin xuất hiện sau khi Bộ trưởng Quốc pḥng Mỹ Leon Panetta nói Washington đang xem xét cung cấp hàng viện trợ không sát thương cho phe nổi dậy Syria, gợi ư về sự hỗ trợ trực tiếp đầu tiên của Mỹ nhằm lật đổ ông Assad.
Sơn Duân
Thông báo về việc trở cờ của ông Abdo Hussameddin được đăng tải trên một đoạn Youtube trong hôm 7.3, theo BBC.
Ông là quan chức dân sự cao cấp nhất đă từ bỏ Tổng thống Bashar al-Assad kể từ khi cuộc nổi dậy nổ ra cách đây một năm.
Một nhà hoạt động tên Rami, người quay đoạn băng của Hussameddin và gửi nó lên Youtube, cho biết phe đối lập đă giúp sắp xếp việc đào tẩu. Ông Hussameddin đă yêu cầu không tiết lộ địa điểm thu h́nh v́ lư do an ninh.
Hussameddin đă lên án Nga và Trung Quốc v́ ủng hộ chính quyền Syria, nói rằng họ không phải là “bạn bè của người dân Syria song là đối tác trong việc sát hại người dân Syria”.
Ông Hussameddin nói ông đă phục vụ chính phủ Syria trong 33 năm và không muốn kết thúc cuộc đời bằng cách “phục vụ một chế độ tội phạm”.
“Đó là lư do tại sao tôi gia nhập con đường đúng đắn dù biết rằng chế độ này sẽ đốt nhà cửa, săn lùng gia đ́nh tôi và dựng lên những lời bịa đặt”, ông Hussameddin phát biểu trong lúc kêu gọi các đồng nghiệp hăy bỏ con tàu đắm.
Tin tức về việc từ chức của ông Hussameddin xuất hiện sau khi Bộ trưởng Quốc pḥng Mỹ Leon Panetta nói Washington đang xem xét cung cấp hàng viện trợ không sát thương cho phe nổi dậy Syria, gợi ư về sự hỗ trợ trực tiếp đầu tiên của Mỹ nhằm lật đổ ông Assad.
Sơn Duân