vuitoichat
10-30-2012, 16:57
Tờ Nhân dân nhật báo, cơ quan ngôn luận của đảng Cộng sản Trung Quốc đă phát động một cuộc tấn công vũ băo nhằm vào tờ The New York Times của Mỹ, cáo buộc báo NY Times "bịa đặt" và "bóp méo" thông tin, là "công cụ tuyên truyền" của một chính phủ.
http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/10/30/15/20121030155901_30a1. jpg
Bài xă luận 1.500 từ của tờ Nhân dân nhật báo (People's Daily) dường như đă đáp trả trực tiếp "khối thuốc nổ" mà tờ The New York Times châm ng̣i vào tuần trước về "khối tài sản bí mật" 2,7 tỷ USD của gia đ́nh Thủ tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo.
Tờ Nhân dân nhật báo, có trụ sở tại Bắc Kinh, đă chĩa ṇng pháo vào tờ The New York Times, 161 năm tuổi, hôm qua (29/10) sau khi tờ báo Mỹ này công bố kết quả điều tra kéo dài một năm về tài chính của gia đ́nh Thủ tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo.
Bài xă luận trên tờ Nhân dân nhật báo của Trung Quốc có nhan đề: "New York Times: Đầy bê bối, uy tín đi xuống". Báo Trung Quốc viết: "Dù tuyên bố là thông tin của họ luôn chính xác và đáng tin, song trong vài năm gần đây New York Times đă dính một số vụ đạo văn và đưa tin giả. Hóa ra, New York Times đă có một lịch sử đưa tin giả". Tờ Nhân dân nhật báo đề cập tới vụ bê bối xung quanh phóng viên Jayson Blair, từ chức năm 2003 sau khi bị buộc tội thường xuyên có hành động gian lận trong báo chí.
Doug Young, giáo sư về báo chí tại trường đại học Fudan ở Thượng Hải nói, dù tờ Nhân dân nhật báo không đề cập trực tiếp tới cáo buộc của New York Times về tài sản của gia đ́nh Thủ tướng Ôn Gia Bảo, nhưng bài xă luận trên là "phản hồi rơ ràng" của giới lănh đạo đảng Trung Quốc.
"Đó là tờ báo chính thống của đảng và họ phát biểu trên tư cách của đảng", ông Young nói. Và rằng, bài xă luận của Nhân dân nhật báo là cố gắng làm truyền thông phương Tây "mất uy tín".
Hoài Linh (Theo Telegraph)
http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/10/30/15/20121030155901_30a1. jpg
Bài xă luận 1.500 từ của tờ Nhân dân nhật báo (People's Daily) dường như đă đáp trả trực tiếp "khối thuốc nổ" mà tờ The New York Times châm ng̣i vào tuần trước về "khối tài sản bí mật" 2,7 tỷ USD của gia đ́nh Thủ tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo.
Tờ Nhân dân nhật báo, có trụ sở tại Bắc Kinh, đă chĩa ṇng pháo vào tờ The New York Times, 161 năm tuổi, hôm qua (29/10) sau khi tờ báo Mỹ này công bố kết quả điều tra kéo dài một năm về tài chính của gia đ́nh Thủ tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo.
Bài xă luận trên tờ Nhân dân nhật báo của Trung Quốc có nhan đề: "New York Times: Đầy bê bối, uy tín đi xuống". Báo Trung Quốc viết: "Dù tuyên bố là thông tin của họ luôn chính xác và đáng tin, song trong vài năm gần đây New York Times đă dính một số vụ đạo văn và đưa tin giả. Hóa ra, New York Times đă có một lịch sử đưa tin giả". Tờ Nhân dân nhật báo đề cập tới vụ bê bối xung quanh phóng viên Jayson Blair, từ chức năm 2003 sau khi bị buộc tội thường xuyên có hành động gian lận trong báo chí.
Doug Young, giáo sư về báo chí tại trường đại học Fudan ở Thượng Hải nói, dù tờ Nhân dân nhật báo không đề cập trực tiếp tới cáo buộc của New York Times về tài sản của gia đ́nh Thủ tướng Ôn Gia Bảo, nhưng bài xă luận trên là "phản hồi rơ ràng" của giới lănh đạo đảng Trung Quốc.
"Đó là tờ báo chính thống của đảng và họ phát biểu trên tư cách của đảng", ông Young nói. Và rằng, bài xă luận của Nhân dân nhật báo là cố gắng làm truyền thông phương Tây "mất uy tín".
Hoài Linh (Theo Telegraph)