saigon75
09-17-2013, 13:56
Vụ việc đầu tiên trong một chuỗi những sự kiện về một phụ nữ Canada đệ đơn kiện cựu bộ trưởng bộ Thương mại Trung Quốc, Bạc Hy Lai, đă nhanh chóng kết thúc tại Toronto vào thứ Hai.
Vấn đề chủ yếu của vụ kiện sẽ là liệu cựu quan chức Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) và viên chức chính phủ này có được quyền đặc miễn đối với những tội ác của ông hay không bởi v́ lúc đó ông vẫn đang c̣n tại vị.
Công dân Toronto, Jin Rong, cầm một biển hiệu cho biết rằng cô kiện cựu quan chức Trung Quốc, Bạc Hy Lai tại Canada nhằm giúp người dân nơi đây nhận thức được những tội ác của ông ta tại Trung Quốc.
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=516903&d=1379426133
Nguyên đơn, Jin Rong, hiện nay là công dân Canada, là một người mẹ, một kế toán viên, qua luật sư của ḿnh, Gavin Magrath, đă chứng minh tội ác của ông Bạc đối với cô, bao gồm việc giam cầm bất hợp pháp và tra tấn, với cương vị một lănh đạo trong Đảng Cộng sản Trung Quốc, hơn là ở chức vị viên chức chính phủ.
Tờ Epoch Times cho hay, Hiệp hội Luật sư toàn Trung Hoa (ACLA) đưa ra lư lẽ rằng Bạc quả thực là được đặc miễn. ACLA là hiệp hội luật sư của Trung Quốc, đă thuê luật sư Malcolm Ruby để bào chữa về sự đặc miễn luật pháp của Bạc.
Luật sư Ruby đă bào chữa cho Bạc rằng vấn đề đặc miễn nên được giải quyết trước khi vụ việc đi xa hơn bởi v́ nếu không th́ những vấn đề khác sẽ được nêu lên. Magrath cho rằng sẽ có một chút khác biệt với việc chủ đề nào được giải quyết đầu tiên bởi v́ phiên toà có thời gian hoà hoăn để xem xét vụ án mà có thể cho Rong một cơ hội để tŕnh bày vụ việc của cô.
Thẩm phán Stewart đă quyết định hoăn vụ kiện trong ngày để cho 2 vị luật sư thảo luận về vấn đề thủ tục này đến sáng hôm thứ Ba khi vụ án sẽ tiếp tục.
Khải Đơn
Nguoiduatin
Vấn đề chủ yếu của vụ kiện sẽ là liệu cựu quan chức Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) và viên chức chính phủ này có được quyền đặc miễn đối với những tội ác của ông hay không bởi v́ lúc đó ông vẫn đang c̣n tại vị.
Công dân Toronto, Jin Rong, cầm một biển hiệu cho biết rằng cô kiện cựu quan chức Trung Quốc, Bạc Hy Lai tại Canada nhằm giúp người dân nơi đây nhận thức được những tội ác của ông ta tại Trung Quốc.
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=516903&d=1379426133
Nguyên đơn, Jin Rong, hiện nay là công dân Canada, là một người mẹ, một kế toán viên, qua luật sư của ḿnh, Gavin Magrath, đă chứng minh tội ác của ông Bạc đối với cô, bao gồm việc giam cầm bất hợp pháp và tra tấn, với cương vị một lănh đạo trong Đảng Cộng sản Trung Quốc, hơn là ở chức vị viên chức chính phủ.
Tờ Epoch Times cho hay, Hiệp hội Luật sư toàn Trung Hoa (ACLA) đưa ra lư lẽ rằng Bạc quả thực là được đặc miễn. ACLA là hiệp hội luật sư của Trung Quốc, đă thuê luật sư Malcolm Ruby để bào chữa về sự đặc miễn luật pháp của Bạc.
Luật sư Ruby đă bào chữa cho Bạc rằng vấn đề đặc miễn nên được giải quyết trước khi vụ việc đi xa hơn bởi v́ nếu không th́ những vấn đề khác sẽ được nêu lên. Magrath cho rằng sẽ có một chút khác biệt với việc chủ đề nào được giải quyết đầu tiên bởi v́ phiên toà có thời gian hoà hoăn để xem xét vụ án mà có thể cho Rong một cơ hội để tŕnh bày vụ việc của cô.
Thẩm phán Stewart đă quyết định hoăn vụ kiện trong ngày để cho 2 vị luật sư thảo luận về vấn đề thủ tục này đến sáng hôm thứ Ba khi vụ án sẽ tiếp tục.
Khải Đơn
Nguoiduatin