Hanna
11-12-2013, 16:46
Với phần mềm Từ điển ca dao, tục ngữ cài đặt dễ dàng trên những chiếc smartphone, các bà mẹ trẻ ngày nay có thể cất lên những tiếng ru con ngọt ngào như t́nh thương của ông bà ngày xưa bé.
“ Mỗi người chúng ta từ khi cất tiếng khóc chào đời đă được nghe bà, nghe mẹ cất tiếng ru à ơi đưa ta vào giấc ngủ êm đềm. Rồi khi chập chững biết đi, biết nói, biết chơi, biết giận, biết hờn th́ những bài đồng dao luôn thân thiết với tuổi thơ, cùng ta lớn lên từng ngày. Rồi những lời khuyên của ông bà, cha mẹ, thầy cô luôn giúp ta h́nh thành nhân cách của một con người đă thấu vào trái tim, khối óc như một món ăn tinh thần không thể thiếu trong mỗi chúng ta. Vậy, thứ ngôn ngữ nào đă làm nên điều kỳ diệu ấy. Đó là Tục ngữ, ca dao, thành ngữ Việt Nam – một kho tàng quư giá vô tận của ông, cha ta để lại” (Ca dao Tục ngữ Việt Nam – Cao Tuyết Minh).
http://luyenchuong.com/forum/attachment.php?attachmentid=421965&stc=1&d=1384274747
http://luyenchuong.com/forum/attachment.php?attachmentid=421966&stc=1&d=1384274761
Giao diện trên điện thoại di động
Sau thời gian sưu tầm, lựa chọn những câu tục ngữ, ca dao, thành ngữ tiêu biểu, đặc sắc nhất từ nhiều nguồn tư liệu phong phú trong thực tế, Vietminisoft Corp đă xây dựng nên Phần mềm Từ điển ca dao tục ngữ Việt trên Mobile. Đây là phần mềm tra cứu đầu tiên xuất hiện, như một cuốn từ điển di động phong phú, đa dạng, có tính năng lưu lại những câu ca dao, tục ngữ, thành ngữ yêu thích để xem trong mục chọn lọc...
Phần mềm Từ điển Ca dao, Tục ngữ Việt trên Mobile rất thuận tiện trong việc cài đặt, tra cứu trên điện thoại di động, được sắp xếp theo từng chủ đề t́nh bạn, t́nh yêu, hôn nhân gia đ́nh…và đăc biệt có thêm bản dịch Tiếng Anh, đáp ứng nhu cầu t́m kiếm của đa thành phần người đọc trong xă hội. Từ các giáo viên, sinh viên nghiên cứu văn học dân gian, những cá nhân yêu mến, ứng dụng ca dao, tục ngữ trong cuộc sống hàng ngày cho đến những Việt kiều xa xứ, yêu mến quê hương muốn t́m hiểu nguồn gốc văn hóa của dân tộc. Từ điển cũng là dịp may cho nhiều người nước ngoài mong muốn khám phá bản sắc văn hóa của Việt Nam.
Đặc biệt, Phần mềm được bổ sung thêm phần Tục dao hài hước và mang đậm hơi thở hiện đạị với các chủ đề: Ca dao hiện đại (chế), Câu đố tục như: “C̣n thời cưỡi ngựa bắn cung, Hết thời xuống chợ lượm thun bắn ruồi hay”, “ Em đừng chê anh nhỏ mà lầm, Ḥn đá đập nằm dưới, Ḥn đá cầm nằm trên, Chẳng thà nó nhỏ mà dài, C̣n hơn chụp bụp nửa ngoài nửa trong”…
Yếu tố hiện đại, mới lạ, tiện ích của Phần mềm ứng dụng cho Smartphone với hơn 5.000 câu ca dao, tục ngữ, thành ngữ thực sự là món quà hữu ích cho những người yêu thích muốn sưu tầm về Ca dao, Tục ngữ, Thành ngữ của Việt Nam. Vietminisoft Corp cho biết sẽ tiếp tục chỉnh lư, bổ sung và cập nhật nội dung từ điển thêm phong phú và hấp dẫn.
Tải Từ điển ca dao, tục ngữ Việt Nam ở đây: https://play.google.com/store/apps/details?id=vietminisoft.com.tudiencdtn&hl=vi
PV
Infonet
“ Mỗi người chúng ta từ khi cất tiếng khóc chào đời đă được nghe bà, nghe mẹ cất tiếng ru à ơi đưa ta vào giấc ngủ êm đềm. Rồi khi chập chững biết đi, biết nói, biết chơi, biết giận, biết hờn th́ những bài đồng dao luôn thân thiết với tuổi thơ, cùng ta lớn lên từng ngày. Rồi những lời khuyên của ông bà, cha mẹ, thầy cô luôn giúp ta h́nh thành nhân cách của một con người đă thấu vào trái tim, khối óc như một món ăn tinh thần không thể thiếu trong mỗi chúng ta. Vậy, thứ ngôn ngữ nào đă làm nên điều kỳ diệu ấy. Đó là Tục ngữ, ca dao, thành ngữ Việt Nam – một kho tàng quư giá vô tận của ông, cha ta để lại” (Ca dao Tục ngữ Việt Nam – Cao Tuyết Minh).
http://luyenchuong.com/forum/attachment.php?attachmentid=421965&stc=1&d=1384274747
http://luyenchuong.com/forum/attachment.php?attachmentid=421966&stc=1&d=1384274761
Giao diện trên điện thoại di động
Sau thời gian sưu tầm, lựa chọn những câu tục ngữ, ca dao, thành ngữ tiêu biểu, đặc sắc nhất từ nhiều nguồn tư liệu phong phú trong thực tế, Vietminisoft Corp đă xây dựng nên Phần mềm Từ điển ca dao tục ngữ Việt trên Mobile. Đây là phần mềm tra cứu đầu tiên xuất hiện, như một cuốn từ điển di động phong phú, đa dạng, có tính năng lưu lại những câu ca dao, tục ngữ, thành ngữ yêu thích để xem trong mục chọn lọc...
Phần mềm Từ điển Ca dao, Tục ngữ Việt trên Mobile rất thuận tiện trong việc cài đặt, tra cứu trên điện thoại di động, được sắp xếp theo từng chủ đề t́nh bạn, t́nh yêu, hôn nhân gia đ́nh…và đăc biệt có thêm bản dịch Tiếng Anh, đáp ứng nhu cầu t́m kiếm của đa thành phần người đọc trong xă hội. Từ các giáo viên, sinh viên nghiên cứu văn học dân gian, những cá nhân yêu mến, ứng dụng ca dao, tục ngữ trong cuộc sống hàng ngày cho đến những Việt kiều xa xứ, yêu mến quê hương muốn t́m hiểu nguồn gốc văn hóa của dân tộc. Từ điển cũng là dịp may cho nhiều người nước ngoài mong muốn khám phá bản sắc văn hóa của Việt Nam.
Đặc biệt, Phần mềm được bổ sung thêm phần Tục dao hài hước và mang đậm hơi thở hiện đạị với các chủ đề: Ca dao hiện đại (chế), Câu đố tục như: “C̣n thời cưỡi ngựa bắn cung, Hết thời xuống chợ lượm thun bắn ruồi hay”, “ Em đừng chê anh nhỏ mà lầm, Ḥn đá đập nằm dưới, Ḥn đá cầm nằm trên, Chẳng thà nó nhỏ mà dài, C̣n hơn chụp bụp nửa ngoài nửa trong”…
Yếu tố hiện đại, mới lạ, tiện ích của Phần mềm ứng dụng cho Smartphone với hơn 5.000 câu ca dao, tục ngữ, thành ngữ thực sự là món quà hữu ích cho những người yêu thích muốn sưu tầm về Ca dao, Tục ngữ, Thành ngữ của Việt Nam. Vietminisoft Corp cho biết sẽ tiếp tục chỉnh lư, bổ sung và cập nhật nội dung từ điển thêm phong phú và hấp dẫn.
Tải Từ điển ca dao, tục ngữ Việt Nam ở đây: https://play.google.com/store/apps/details?id=vietminisoft.com.tudiencdtn&hl=vi
PV
Infonet