saigon75
11-16-2013, 05:31
Canada có thể sẽ gửi thêm lực lượng hải quân đến Thái B́nh Dương để ngăn chặn sự bành trướng của Trung Quốc trong khu vực. Sự lo lắng đó không có nghĩa là Canada phải cảm thấy e ngại với lực lượng hải quân đang ngày càng lớn mạnh của cường quốc châu Á này.
<table class="wysiwyg_dashes" align="center"><tbody><tr class="wysiwyg_dashes_tr" valign="top"><td class="wysiwyg_dashes_td">http://vietsn.com/forum/attachment.php?attachmentid=536163&d=1384579784
</td></tr></tbody></table>Dư luận của Canada, mà theo tờ The Province miêu tả, rất quan tâm đến việc liệu quân đội có tham gia vào bảo vệ sự ảnh hưởng trên vùng biển Thái B́nh Dương của họ hay không trước một Trung Quốc ngày càng mạnh về cả kinh tế lẫn quân sự. Thậm chí, giới quan sát ở Canada c̣n cho rằng có thể quân đội trong nước lo ngại khi nhắc đến tàu sân bay mới của Trung Quốc.
Liêu Ninh, tàu sân bay được đặt tên theo một thành phố ở phía đông bắc Trung Quốc, đă có một buổi lễ ra mắt đầy phô trương vào tháng 9/2012 như là một nỗ lực không ngừng của Trung Quốc thể hiện sức mạnh và khẳng định ḿnh là một nhân tố có sức ảnh hưởng trên toàn cầu.
Tuy nhiên, một ghi chú trong một cuộc họp kín của Bộ trưởng Quốc pḥng Canada vào thời điểm đấy, ông Peter MacKay, bằng cách nào đó đă bị hăng tin tức Postmedia thu thập được. Theo hăng tin tức này, các quan chức cấp cao của quân đội Canada đă “không mấy ấn tượng” đối với tàu sân bay Liêu Ninh của Trung Quốc.
Các quan chức quân đội Canada thừa nhận tàu sân bay mới của Trung Quốc đă đưa nước này vào danh sách ít ỏi những quốc gia có khả năng lớn trong việc điều hành một phi đội trên biển.
Tuy nhiên, lưu ư này cũng cho rằng Trung Quốc sẽ c̣n phải mất nhiều năm mới có thể tận dụng tối đa những khả năng, thậm chí sau đó rất lâu mới khắc phục được hết các hạn chế.
Các đánh giá này chủ yếu dựa trên các báo cáo của các phương tiện truyền thông nhà nước Trung Quốc, bao gồm h́nh ảnh và video máy bay trực thăng quân sự và phiên bản thử nghiệm máy bay chiến đấu J-15 cất, hạ cánh trên tàu sân bay.
Các quan chức Canada dẫn lời Phó Tư lệnh hải quân Trung Quốc đă "khẳng định rằng các phi công đă 'làm chủ' kỹ năng cất cánh và hạ cánh, ngay cả trong điều kiện không thuận lợi như tầm nh́n kém và luồng không khí không ổn định".
Tuy nhiên, theo báo cáo, “các bức ảnh và video cho thấy, đó là một ngày nắng đẹp và nước biển đầy yên tĩnh”.
Các quan chức quân đội Canada cũng trích dẫn các báo cáo từ phương tiện truyền thông Trung Quốc rằng đă có năm phi công đă cất cánh và hạ cánh trên tàu sân bay, mặc dù h́nh ảnh và video của sự kiện này cho thấy chỉ có hai chiếc máy bay hạ cánh và một chiếc máy bay cất cánh.
Và họ lưu ư rằng Liêu Ninh nhỏ hơn nhiều và ít có khả năng hơn những chiếc tàu sân bay đến từ Mỹ, trong khi J - 15 là chiếc máy bay chiến đấu "được sử dụng trong các cuộc tập trận chỉ là mô h́nh máy bay thử nghiệm. Để sản xuất được nó cần phải mất rất nhiều năm nữa”.
Các quan chức dẫn lời Richard Bitzinger, thành viên cao cấp của Chương tŕnh Thay đổi quân sự tại Trung tâm Nghiên cứu quốc tế Trường Rajaratnam Singapore, khi đặt câu hỏi về số lượng máy bay Liêu Ninh có thể điều phối cũng như khả năng hoạt động của nó.
“Mặt sàn và cách bố trí có giới hạn, trong khi J-15 cần phải chạy khoảng một nửa chiều dài tàu chiến mới có thể chuẩn bị đủ cho việc cất cánh”, báo cáo trích dẫn lời Bitzinger nói, “Điều này sẽ làm cho nó trở nên khó khăn, nếu không muốn nói là không thể, để thực hiện việc đồng thời cất và hạ cánh”.
<table class="wysiwyg_dashes" align="center"><tbody><tr class="wysiwyg_dashes_tr" valign="top"><td class="wysiwyg_dashes_td">http://vietsn.com/forum/attachment.php?attachmentid=536164&d=1384579784
</td></tr></tbody></table>Cựu Tư lệnh Hải quân Hoàng gia Canada Paul Maddison cho biết trong một cuộc phỏng vấn rằng Liêu Ninh không thể ngay lập tức thay đổi sức mạnh của quân đội Trung Quốc cũng như sự hiện diện của họ trong khu vực châu Á - Thái B́nh Dương.
"Việc giới thiệu khả năng chế tạo tàu sân bay là một bước tiến quan trọng của bất kỳ cường quốc hải quân nào và nó sẽ gửi một tín hiệu mạnh mẽ với phần c̣n lại của thế giới buộc phải chú ư đến", ông nói, tuy nhiên cũng nhấn mạnh rằng, để trở thành một sức mạnh có thể tùy ư hành động trên thế giới, Trung Quốc cần phải mất ít nhất là nửa thế kỷ nữa.
Liêu Ninh được chế tạo trên nền tảng của một tàu sân bay thuộc về thời Liên Xô cũ. Ukcraina đă bán lại nó cho Trung Quốc, sau hơn 10 năm sửa chữa và tân trang, Trung Quốc đă tự hào tuyên bố về khả năng “chế tạo ra tàu sân bay” của ḿnh.
Hiện đă có một cuộc tranh luận trong những tháng gần đây về việc liệu Canada có nên di chuyển lực lượng hải quân của ḿnh, đặc biệt là của Hải quân Hoàng gia Canada, về phía Thái B́nh Dương hay không. Một số nước khác đă làm như vậy, đặc biệt là Mỹ đă tuyên bố sẽ duy tŕ 60% sức mạnh quân sự trong khu vực này.
Động thái này được nhiều người coi là một phản ứng với sức mạnh kinh tế và quân sự ngày càng tăng của Trung Quốc , đă được kết hợp bằng cách tăng căng thẳng với một số nước láng giềng trong tuyên bố chủ quyền cạnh tranh trong Biển Đông và các khu vực xung quanh .
Một chuyên gia quân sự từ Đại học British Columbia, ông David McDonough lập luận rằng lực lượng hải quân Canada nên đưa tàu chiến đến bờ biển phía Tây, ông không mấy ngạc nhiên khi các quan chức quân đội Canada tỏ ra xem thường Liêu Ninh. “Trung Quốc vẫn chỉ đang nằm trong quá tŕnh nỗ lực để làm chủ khả năng hàng không, trong khi đồng minh Mỹ của chúng tôi đă thành thạo công việc này trong rất nhiều thập kỷ”, ông nói trong một email.
Theo ông McDonough, tuy Liêu Ninh không thể so sánh với lực lượng tàu sân bay của Hải quân Mỹ nhưng nó có khả năng tạo một động lực rất lớn trong việc thay đổi năng lực quân sự trên Biển Đông và các quốc gia láng giềng khác của Trung Quốc. Liêu Ninh cũng cho thấy Trung Quốc đang xây dựng một mục tiêu dài hạn cho sự phát triển năng lực hải quân trên phạm vi toàn cầu.
Phan Sương
Infonet
<table class="wysiwyg_dashes" align="center"><tbody><tr class="wysiwyg_dashes_tr" valign="top"><td class="wysiwyg_dashes_td">http://vietsn.com/forum/attachment.php?attachmentid=536163&d=1384579784
</td></tr></tbody></table>Dư luận của Canada, mà theo tờ The Province miêu tả, rất quan tâm đến việc liệu quân đội có tham gia vào bảo vệ sự ảnh hưởng trên vùng biển Thái B́nh Dương của họ hay không trước một Trung Quốc ngày càng mạnh về cả kinh tế lẫn quân sự. Thậm chí, giới quan sát ở Canada c̣n cho rằng có thể quân đội trong nước lo ngại khi nhắc đến tàu sân bay mới của Trung Quốc.
Liêu Ninh, tàu sân bay được đặt tên theo một thành phố ở phía đông bắc Trung Quốc, đă có một buổi lễ ra mắt đầy phô trương vào tháng 9/2012 như là một nỗ lực không ngừng của Trung Quốc thể hiện sức mạnh và khẳng định ḿnh là một nhân tố có sức ảnh hưởng trên toàn cầu.
Tuy nhiên, một ghi chú trong một cuộc họp kín của Bộ trưởng Quốc pḥng Canada vào thời điểm đấy, ông Peter MacKay, bằng cách nào đó đă bị hăng tin tức Postmedia thu thập được. Theo hăng tin tức này, các quan chức cấp cao của quân đội Canada đă “không mấy ấn tượng” đối với tàu sân bay Liêu Ninh của Trung Quốc.
Các quan chức quân đội Canada thừa nhận tàu sân bay mới của Trung Quốc đă đưa nước này vào danh sách ít ỏi những quốc gia có khả năng lớn trong việc điều hành một phi đội trên biển.
Tuy nhiên, lưu ư này cũng cho rằng Trung Quốc sẽ c̣n phải mất nhiều năm mới có thể tận dụng tối đa những khả năng, thậm chí sau đó rất lâu mới khắc phục được hết các hạn chế.
Các đánh giá này chủ yếu dựa trên các báo cáo của các phương tiện truyền thông nhà nước Trung Quốc, bao gồm h́nh ảnh và video máy bay trực thăng quân sự và phiên bản thử nghiệm máy bay chiến đấu J-15 cất, hạ cánh trên tàu sân bay.
Các quan chức Canada dẫn lời Phó Tư lệnh hải quân Trung Quốc đă "khẳng định rằng các phi công đă 'làm chủ' kỹ năng cất cánh và hạ cánh, ngay cả trong điều kiện không thuận lợi như tầm nh́n kém và luồng không khí không ổn định".
Tuy nhiên, theo báo cáo, “các bức ảnh và video cho thấy, đó là một ngày nắng đẹp và nước biển đầy yên tĩnh”.
Các quan chức quân đội Canada cũng trích dẫn các báo cáo từ phương tiện truyền thông Trung Quốc rằng đă có năm phi công đă cất cánh và hạ cánh trên tàu sân bay, mặc dù h́nh ảnh và video của sự kiện này cho thấy chỉ có hai chiếc máy bay hạ cánh và một chiếc máy bay cất cánh.
Và họ lưu ư rằng Liêu Ninh nhỏ hơn nhiều và ít có khả năng hơn những chiếc tàu sân bay đến từ Mỹ, trong khi J - 15 là chiếc máy bay chiến đấu "được sử dụng trong các cuộc tập trận chỉ là mô h́nh máy bay thử nghiệm. Để sản xuất được nó cần phải mất rất nhiều năm nữa”.
Các quan chức dẫn lời Richard Bitzinger, thành viên cao cấp của Chương tŕnh Thay đổi quân sự tại Trung tâm Nghiên cứu quốc tế Trường Rajaratnam Singapore, khi đặt câu hỏi về số lượng máy bay Liêu Ninh có thể điều phối cũng như khả năng hoạt động của nó.
“Mặt sàn và cách bố trí có giới hạn, trong khi J-15 cần phải chạy khoảng một nửa chiều dài tàu chiến mới có thể chuẩn bị đủ cho việc cất cánh”, báo cáo trích dẫn lời Bitzinger nói, “Điều này sẽ làm cho nó trở nên khó khăn, nếu không muốn nói là không thể, để thực hiện việc đồng thời cất và hạ cánh”.
<table class="wysiwyg_dashes" align="center"><tbody><tr class="wysiwyg_dashes_tr" valign="top"><td class="wysiwyg_dashes_td">http://vietsn.com/forum/attachment.php?attachmentid=536164&d=1384579784
</td></tr></tbody></table>Cựu Tư lệnh Hải quân Hoàng gia Canada Paul Maddison cho biết trong một cuộc phỏng vấn rằng Liêu Ninh không thể ngay lập tức thay đổi sức mạnh của quân đội Trung Quốc cũng như sự hiện diện của họ trong khu vực châu Á - Thái B́nh Dương.
"Việc giới thiệu khả năng chế tạo tàu sân bay là một bước tiến quan trọng của bất kỳ cường quốc hải quân nào và nó sẽ gửi một tín hiệu mạnh mẽ với phần c̣n lại của thế giới buộc phải chú ư đến", ông nói, tuy nhiên cũng nhấn mạnh rằng, để trở thành một sức mạnh có thể tùy ư hành động trên thế giới, Trung Quốc cần phải mất ít nhất là nửa thế kỷ nữa.
Liêu Ninh được chế tạo trên nền tảng của một tàu sân bay thuộc về thời Liên Xô cũ. Ukcraina đă bán lại nó cho Trung Quốc, sau hơn 10 năm sửa chữa và tân trang, Trung Quốc đă tự hào tuyên bố về khả năng “chế tạo ra tàu sân bay” của ḿnh.
Hiện đă có một cuộc tranh luận trong những tháng gần đây về việc liệu Canada có nên di chuyển lực lượng hải quân của ḿnh, đặc biệt là của Hải quân Hoàng gia Canada, về phía Thái B́nh Dương hay không. Một số nước khác đă làm như vậy, đặc biệt là Mỹ đă tuyên bố sẽ duy tŕ 60% sức mạnh quân sự trong khu vực này.
Động thái này được nhiều người coi là một phản ứng với sức mạnh kinh tế và quân sự ngày càng tăng của Trung Quốc , đă được kết hợp bằng cách tăng căng thẳng với một số nước láng giềng trong tuyên bố chủ quyền cạnh tranh trong Biển Đông và các khu vực xung quanh .
Một chuyên gia quân sự từ Đại học British Columbia, ông David McDonough lập luận rằng lực lượng hải quân Canada nên đưa tàu chiến đến bờ biển phía Tây, ông không mấy ngạc nhiên khi các quan chức quân đội Canada tỏ ra xem thường Liêu Ninh. “Trung Quốc vẫn chỉ đang nằm trong quá tŕnh nỗ lực để làm chủ khả năng hàng không, trong khi đồng minh Mỹ của chúng tôi đă thành thạo công việc này trong rất nhiều thập kỷ”, ông nói trong một email.
Theo ông McDonough, tuy Liêu Ninh không thể so sánh với lực lượng tàu sân bay của Hải quân Mỹ nhưng nó có khả năng tạo một động lực rất lớn trong việc thay đổi năng lực quân sự trên Biển Đông và các quốc gia láng giềng khác của Trung Quốc. Liêu Ninh cũng cho thấy Trung Quốc đang xây dựng một mục tiêu dài hạn cho sự phát triển năng lực hải quân trên phạm vi toàn cầu.
Phan Sương
Infonet