Hanna
11-18-2014, 08:53
Một phát hiện đă “gây sốc” các hăng thông tấn nhà nước Trung Quốc khi cơ quan chống tham nhũng nước này t́m được 37 kg vàng, giấy sở hữu 68 ngôi nhà và 120 triệu nhân dân tệ (19,6 triệu USD) trong nhà một quan chức ngành cấp nước.
Số tài sản “khủng lồ” được xác định là của Mă Siêu Quần, nguyên là giám đốc Công ty cung cấp nước Bắc Đới Hà. Đó là một công ty có quy mô tại Hà Bắc, Trung Quốc với gần 200 nhân viên.
Theo các cáo buộc từ Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương, Mă đă bị buộc tội hối lộ, tham ô và biền thủ công quỹ nhà nước.
“Số tiền và 37 kg vàng phát hiện được trong trường hợp này là rất lớn, điều này đă gây ra các bức xúc trong nhân dân, ảnh hưởng xấu đến xă hội và quần chúng,” báo Tân Hoa Xă đưa tin.
Được biết, sau khi lănh đạo Trung Quốc Tập Cận B́nh lên nắm quyền vào năm 2013 đă tuyên bố thực hiện chiến dịch chống lại hiện tượng tham nhũng trong nhà nước không kể "ruồi hay hổ" (ám chỉ quan chức cấp nhỏ, cấp lớn). Cũng giống như các nhà lănh đạo tiền nhiệm, ông lên tiếng cảnh báo tham nhũng đang ảnh hưởng tới sự tồn vong của chính phủ và đảng cầm quyền.
Trong một trường hợp khác vào tháng trước, các công tố viên của nước này đă phát hiện tướng Từ Tài Hậu, nguyên Phó Chủ tịch quân ủy trung ương khóa 18, cất giữ trong nhà của ḿnh số tiền lên đến 200 triệu USD. Ông này sau đó đă bị Viện kiểm sát quân sự Trung Quốc khởi tố với tội danh nhận hối lộ.
Hàn Giang (theo Reuters)
Số tài sản “khủng lồ” được xác định là của Mă Siêu Quần, nguyên là giám đốc Công ty cung cấp nước Bắc Đới Hà. Đó là một công ty có quy mô tại Hà Bắc, Trung Quốc với gần 200 nhân viên.
Theo các cáo buộc từ Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương, Mă đă bị buộc tội hối lộ, tham ô và biền thủ công quỹ nhà nước.
“Số tiền và 37 kg vàng phát hiện được trong trường hợp này là rất lớn, điều này đă gây ra các bức xúc trong nhân dân, ảnh hưởng xấu đến xă hội và quần chúng,” báo Tân Hoa Xă đưa tin.
Được biết, sau khi lănh đạo Trung Quốc Tập Cận B́nh lên nắm quyền vào năm 2013 đă tuyên bố thực hiện chiến dịch chống lại hiện tượng tham nhũng trong nhà nước không kể "ruồi hay hổ" (ám chỉ quan chức cấp nhỏ, cấp lớn). Cũng giống như các nhà lănh đạo tiền nhiệm, ông lên tiếng cảnh báo tham nhũng đang ảnh hưởng tới sự tồn vong của chính phủ và đảng cầm quyền.
Trong một trường hợp khác vào tháng trước, các công tố viên của nước này đă phát hiện tướng Từ Tài Hậu, nguyên Phó Chủ tịch quân ủy trung ương khóa 18, cất giữ trong nhà của ḿnh số tiền lên đến 200 triệu USD. Ông này sau đó đă bị Viện kiểm sát quân sự Trung Quốc khởi tố với tội danh nhận hối lộ.
Hàn Giang (theo Reuters)