Hanna
11-18-2014, 08:57
Mỹ vẫn là Mỹ, Mỹ vẫn là một trong mặt trận ngoại giao và quân sự dù Đảng Cộng Hoà hay Đảng Dân Chủ nắm Hành Pháp hay Quốc Hội. Mỹ sau bầu cử Đảng Cộng Hoà chiếm đa số lưỡng viện quốc hội, Mỹ với TT Obama thuộc đảng Dân Chủ lănh đạo Hành Pháp vẫn chống TC tại hội nghị thượng đĩnh APEC họp ở Bắc Kinh, qua bài viết của báo Le Monde Pháp «Mỹ-Trung gườm nhau tại Châu Á».
Thời sự và sự kiện do truyền thông quốc tế cho thấy, Trung Cộng đă tuyên truyền rất hạ cấp, coi thường sự hiểu biết của nhân dân và chánh quyền các nước trên thế giới.
Nhựt báo Nhân Dân, tiếng nói chánh thức của Đảng CS Trung Quốc tung ra một số thông tin, nghị luận sau cuộc bầu cử của Mỹ và trước cuộc họp thượng đĩnh APEC, đặc sệt giọng tuyên truyền CS. Báo Nhân Dân đi một bài xă luận nói xấu Mỹ và TT Obama: «Obama luôn luôn nói Vâng, chúng ta có thể - Yes we can tạo nên một kỳ vọng lớn lao trong dân Mỹ. Thế nhưng ông ta đă làm một công việc vô vị và gần như không mang lại được ǵ cho những người ủng hộ ông. Xă hội Mỹ đă mệt mỏi trước sự tầm thường của ông ta».«Ông ta đă rút được quân Mỹ ra khỏi Iraq và Afghanistan, nhưng không để lại một t́nh trạng ḥa b́nh. Tại Châu Âu, chiến tranh lạnh đă trở lại với cuộc khủng hoảng Ukraine, và chiến lược tái cân bằng lực lượng của Washington qua Châu Á chỉ làm gia tăng sự mất ḷng tin giữa Trung Quốc và Hoa Kỳ».
Nhưng sự thật vẫn là sự thật. TT Obama đại diện cho Mỹ cương nghị, đường hoàng đến dự Hội nghị Thượng đỉnh Diễn đàn Hợp tác Kinh tế Châu Á-Thái B́nh Dương (APEC) lần thứ 22 đă khai mạc tại Bắc Kinh. Chủ Tịch Tập cận B́nh cho trải thảm đỏ và cho Ngoại trưởng Trung Quốc ra tận chân cầu thang máy bay nhinh đón TT Obama của Mỹ. Trong phiên họp bế mạc, Chủ Tịch Tập cận B́nh c̣n mới TT Obama đứng bên mặt Ông, c̣n TT Putin th́ đứng bên trái trong hàng 21 lănh đạo quốc gia dự họp. Tổng thống Obama hội kiến chính thức Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận B́nh, chớ không phải bên lề như một số nguyên thủ khác.Trung Quốc muốn nhân cơ hội đăng cai tổ chức Thượng đỉnh này để thúc đẩy việc thành lập Khu vực tự do thương mại Châu Á Thái B́nh Dương (FTAAP). Nhưng Mỹ phản đối. Trung Quốc chỉ đạt được sự đồng ư của các nước khác về việc «nghiên cứu tính khả thi» của một khu vực như vậy mà thôi.
Để trả lời kiểu nói đánh đầu của “báo đài” của TC, và chống kế hoạch của TC lập Khu vực Tự do Mậu dịch Châu Á Thái B́nh Dương (FTAAP) để đối đầu với tổ chức Đối tác Xuyên Thái B́nh Dương (TPP) đang thành h́nh do Mỹ chủ trương, trước hội nghị Tổng thống Obama đi kèo trên kêu gọi 12 nước liên quan nhanh chóng thông qua Hiệp định Đối tác Kinh tế Chiến lược xuyên Thái B́nh Dương TPP. Sau khi cho TC uống mật, TT Obama cho Tập cận B́nh uống đường. Trước 21 nguyên thủ, lănh đạo chính phủ của 21 thành viên, trong hội nghi ngày 10 tháng 11, TT Obama nói «Hoa Kỳ ủng hộ sự trỗi dậy của một nước Trung Quốc phồn thịnh, ḥa b́nh và ổn định» và kêu gọi TQ tăng cường quan hệ song phương giữa Washington và Bắc Kinh, kêu gọi TQ tiến hành chuyển đổi tiền tệ, như ứng cử viên tổng thống của Đảng Cộng Hoà Mitt Romney từng nói TC “thao túng tiển tệ”. Và TT Obama thông báo Hoa Kỳ đă thoả thuận cho kéo dài thời hạn visa cho sinh viên Trung Quốc với thời hạn 5 năm và du khách, thương nhân Trung Quốc được cấp visa 10 năm, thay v́ một năm như hiện nay. TT Obama đề nghị Bắc Kinh thực hiện các bảo đảm đối xử b́nh đẳng đối với các doanh nghiệp nước ngoài làm ăn tại Trung Quốc. Bên cạnh đó, nguyên thủ Hoa Kỳ cũng kêu gọi thúc đẩy tôn trọng nhân quyền và tự do báo chí tại Trung Quốc.
Trong các phiên họp và gặp gỡ bên lề hội nghị, theo báo Wall Street Journal cho biết, phái đoàn Mỹ đă ngăn chận những nỗ lực của TC muốn sử dụng hội nghị thượng đỉnh để bắt đầu các cuộc đàm phán về một tổ chức gọi là Khu vực Tự do Mậu dịch Châu Á Thái B́nh Dương đối đầu với tổ chức Đối tác Xuyên Thái B́nh Dương (TPP) đang thành h́nh do Mỹ chủ trương gồm 12 nước mà không có TC. Theo tính toán của TC, với TTP Mỹ có thể gây thiệt hại cho TC khoảng 100 tỉ đôla về xuất cảng của TC. Mỹ có những vận động rất mạnh chống lại kế hoạch của Trung Quốc mở một ngân hàng phát triển cơ sở hạ tầng mới nhằm mục đích chủ yếu thúc đẩy các công ty của Trung Quốc.
C̣n đối nội, dù Cộng Hoà Mỹ đă trở thành đa số ở lưỡng viện Quốc Hội, một trong những đồng thuận hiếm hoi giữa TT Obama và các nghị sĩ dân biểu Cộng Hoà, là hai bên lâu nay đều đồng thuận cuộc vận động hiệp ước TPP. Việc phê chuẩn hiệp ước TPP này cũng là nguyện vọng của Quốc Hội với Cộng Hoà là đa số. Các nghị sĩ Cộng ḥa thường ủng hộ mở rộng thương mại.
Đích thân TT Obama gặp gỡ các đối tác trong TPP (Brunei, Chile, Singapore, New Zealand, Mỹ, Úc, Peru, Việt Nam, Malaysia, Mexico, Canada, Nhật Bản) tại ṭa Đại sứ Mỹ ở Bắc Kinh.
Ông bày tỏ đàm phán về TPP đă có nhiều tiến triển trong những tuần lễ gần đây.
Trong hội nghị thượng đĩnh APEC tại Bắc Kinh, đại diện cho VNCS là Chủ Tịch Nước Trương tấn Sang. Thông tấn xă Anh Reuters, trích dẫn Tân Hoa Xă của TQ cho biết trong cuộc gặp gỡ bên lề hội nghị, ông Tập Cận B́nh đă nhắc nhở Việt Nam rằng phải chú ư đến lợi ích lâu dài của quan hệ Việt-Trung, vốn phát triển đều đặn cho dù đôi khi cũng có lúc trồi sụt. Ô B́nh nói «Hai bên cần kiên tŕ xử lư ổn thỏa vấn đề trên biển thông qua đối thoại hiệp thương, xử lư ổn thỏa bất đồng, giữ ǵn ổn định trên biển và đại cục quan hệ của hai nước». Ô. Sang xác nhận Việt Nam sẵn sàng «giải quyết các vấn đề biển đảo thông qua đàm phán sao cho các vấn đề này không làm ảnh hưởng đến quan hệ giữa Việt Nam và Trung Quốc», và sẵn sàng tăng cường các cuộc gặp gỡ cấp cao, cũng như giao lưu phi chính phủ, nhằm củng cố quan hệ với Trung Quốc.
Về cuộc đàm phán TPP, thông cáo chung hôm 10/11 cho biết lănh đạo của Australia, Brunei, Canada, Chile, Nhật, Malaysia, Mexico, New Zealand, Peru, Singapore, Hoa Kỳ, và Việt Nam nhấn mạnh các tiến bộ này là bước đẩy đưa các cuộc thương lượng về TPP tới chung quyết. Nhiều 'tiến bộ đáng kể' có cơ hội cho Việt Nam. Cả Hoa Kỳ và Việt Nam đều bày tỏ hy vọng chung quyết TPP trước cuối năm nay, nhưng giới quan sát cho rằng các cuộc đàm phán có nhiều khả năng sẽ kéo dài sang năm sau.
Trở ngại chính cho Việt Nam đối với cơ hội gia nhập TPP vẫn xoay quanh thành tích nhân quyền bị quốc tế xem là đáng quan ngại.
Phụ tá Ngoại trưởng Mỹ đặc trách về dân chủ-nhân quyền -lao động, Ô. Tom Malinowski tuyên bố Việt Nam có thể trở thành thành viên của Hiệp ước Đối tác TPP do Hoa Kỳ dẫn đầu nếu Hà Nội nghiêm túc cải thiện nhân quyền. Trở ngại lớn là quyền tự do lập hội, tự do lập nghiệp đoàn chưa có cho dân chúng VN, lại là một phần trong khuôn khổ của thỏa thuận TPP.”Điều này cho thấy ư kiến của chánh phủ Obama không khác với quí vi nghị sĩ Cộng Hoà về vấn dề nhân quyên là trở ngại cho VNCS váo TPP./.(Vi Anh)
Thời sự và sự kiện do truyền thông quốc tế cho thấy, Trung Cộng đă tuyên truyền rất hạ cấp, coi thường sự hiểu biết của nhân dân và chánh quyền các nước trên thế giới.
Nhựt báo Nhân Dân, tiếng nói chánh thức của Đảng CS Trung Quốc tung ra một số thông tin, nghị luận sau cuộc bầu cử của Mỹ và trước cuộc họp thượng đĩnh APEC, đặc sệt giọng tuyên truyền CS. Báo Nhân Dân đi một bài xă luận nói xấu Mỹ và TT Obama: «Obama luôn luôn nói Vâng, chúng ta có thể - Yes we can tạo nên một kỳ vọng lớn lao trong dân Mỹ. Thế nhưng ông ta đă làm một công việc vô vị và gần như không mang lại được ǵ cho những người ủng hộ ông. Xă hội Mỹ đă mệt mỏi trước sự tầm thường của ông ta».«Ông ta đă rút được quân Mỹ ra khỏi Iraq và Afghanistan, nhưng không để lại một t́nh trạng ḥa b́nh. Tại Châu Âu, chiến tranh lạnh đă trở lại với cuộc khủng hoảng Ukraine, và chiến lược tái cân bằng lực lượng của Washington qua Châu Á chỉ làm gia tăng sự mất ḷng tin giữa Trung Quốc và Hoa Kỳ».
Nhưng sự thật vẫn là sự thật. TT Obama đại diện cho Mỹ cương nghị, đường hoàng đến dự Hội nghị Thượng đỉnh Diễn đàn Hợp tác Kinh tế Châu Á-Thái B́nh Dương (APEC) lần thứ 22 đă khai mạc tại Bắc Kinh. Chủ Tịch Tập cận B́nh cho trải thảm đỏ và cho Ngoại trưởng Trung Quốc ra tận chân cầu thang máy bay nhinh đón TT Obama của Mỹ. Trong phiên họp bế mạc, Chủ Tịch Tập cận B́nh c̣n mới TT Obama đứng bên mặt Ông, c̣n TT Putin th́ đứng bên trái trong hàng 21 lănh đạo quốc gia dự họp. Tổng thống Obama hội kiến chính thức Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận B́nh, chớ không phải bên lề như một số nguyên thủ khác.Trung Quốc muốn nhân cơ hội đăng cai tổ chức Thượng đỉnh này để thúc đẩy việc thành lập Khu vực tự do thương mại Châu Á Thái B́nh Dương (FTAAP). Nhưng Mỹ phản đối. Trung Quốc chỉ đạt được sự đồng ư của các nước khác về việc «nghiên cứu tính khả thi» của một khu vực như vậy mà thôi.
Để trả lời kiểu nói đánh đầu của “báo đài” của TC, và chống kế hoạch của TC lập Khu vực Tự do Mậu dịch Châu Á Thái B́nh Dương (FTAAP) để đối đầu với tổ chức Đối tác Xuyên Thái B́nh Dương (TPP) đang thành h́nh do Mỹ chủ trương, trước hội nghị Tổng thống Obama đi kèo trên kêu gọi 12 nước liên quan nhanh chóng thông qua Hiệp định Đối tác Kinh tế Chiến lược xuyên Thái B́nh Dương TPP. Sau khi cho TC uống mật, TT Obama cho Tập cận B́nh uống đường. Trước 21 nguyên thủ, lănh đạo chính phủ của 21 thành viên, trong hội nghi ngày 10 tháng 11, TT Obama nói «Hoa Kỳ ủng hộ sự trỗi dậy của một nước Trung Quốc phồn thịnh, ḥa b́nh và ổn định» và kêu gọi TQ tăng cường quan hệ song phương giữa Washington và Bắc Kinh, kêu gọi TQ tiến hành chuyển đổi tiền tệ, như ứng cử viên tổng thống của Đảng Cộng Hoà Mitt Romney từng nói TC “thao túng tiển tệ”. Và TT Obama thông báo Hoa Kỳ đă thoả thuận cho kéo dài thời hạn visa cho sinh viên Trung Quốc với thời hạn 5 năm và du khách, thương nhân Trung Quốc được cấp visa 10 năm, thay v́ một năm như hiện nay. TT Obama đề nghị Bắc Kinh thực hiện các bảo đảm đối xử b́nh đẳng đối với các doanh nghiệp nước ngoài làm ăn tại Trung Quốc. Bên cạnh đó, nguyên thủ Hoa Kỳ cũng kêu gọi thúc đẩy tôn trọng nhân quyền và tự do báo chí tại Trung Quốc.
Trong các phiên họp và gặp gỡ bên lề hội nghị, theo báo Wall Street Journal cho biết, phái đoàn Mỹ đă ngăn chận những nỗ lực của TC muốn sử dụng hội nghị thượng đỉnh để bắt đầu các cuộc đàm phán về một tổ chức gọi là Khu vực Tự do Mậu dịch Châu Á Thái B́nh Dương đối đầu với tổ chức Đối tác Xuyên Thái B́nh Dương (TPP) đang thành h́nh do Mỹ chủ trương gồm 12 nước mà không có TC. Theo tính toán của TC, với TTP Mỹ có thể gây thiệt hại cho TC khoảng 100 tỉ đôla về xuất cảng của TC. Mỹ có những vận động rất mạnh chống lại kế hoạch của Trung Quốc mở một ngân hàng phát triển cơ sở hạ tầng mới nhằm mục đích chủ yếu thúc đẩy các công ty của Trung Quốc.
C̣n đối nội, dù Cộng Hoà Mỹ đă trở thành đa số ở lưỡng viện Quốc Hội, một trong những đồng thuận hiếm hoi giữa TT Obama và các nghị sĩ dân biểu Cộng Hoà, là hai bên lâu nay đều đồng thuận cuộc vận động hiệp ước TPP. Việc phê chuẩn hiệp ước TPP này cũng là nguyện vọng của Quốc Hội với Cộng Hoà là đa số. Các nghị sĩ Cộng ḥa thường ủng hộ mở rộng thương mại.
Đích thân TT Obama gặp gỡ các đối tác trong TPP (Brunei, Chile, Singapore, New Zealand, Mỹ, Úc, Peru, Việt Nam, Malaysia, Mexico, Canada, Nhật Bản) tại ṭa Đại sứ Mỹ ở Bắc Kinh.
Ông bày tỏ đàm phán về TPP đă có nhiều tiến triển trong những tuần lễ gần đây.
Trong hội nghị thượng đĩnh APEC tại Bắc Kinh, đại diện cho VNCS là Chủ Tịch Nước Trương tấn Sang. Thông tấn xă Anh Reuters, trích dẫn Tân Hoa Xă của TQ cho biết trong cuộc gặp gỡ bên lề hội nghị, ông Tập Cận B́nh đă nhắc nhở Việt Nam rằng phải chú ư đến lợi ích lâu dài của quan hệ Việt-Trung, vốn phát triển đều đặn cho dù đôi khi cũng có lúc trồi sụt. Ô B́nh nói «Hai bên cần kiên tŕ xử lư ổn thỏa vấn đề trên biển thông qua đối thoại hiệp thương, xử lư ổn thỏa bất đồng, giữ ǵn ổn định trên biển và đại cục quan hệ của hai nước». Ô. Sang xác nhận Việt Nam sẵn sàng «giải quyết các vấn đề biển đảo thông qua đàm phán sao cho các vấn đề này không làm ảnh hưởng đến quan hệ giữa Việt Nam và Trung Quốc», và sẵn sàng tăng cường các cuộc gặp gỡ cấp cao, cũng như giao lưu phi chính phủ, nhằm củng cố quan hệ với Trung Quốc.
Về cuộc đàm phán TPP, thông cáo chung hôm 10/11 cho biết lănh đạo của Australia, Brunei, Canada, Chile, Nhật, Malaysia, Mexico, New Zealand, Peru, Singapore, Hoa Kỳ, và Việt Nam nhấn mạnh các tiến bộ này là bước đẩy đưa các cuộc thương lượng về TPP tới chung quyết. Nhiều 'tiến bộ đáng kể' có cơ hội cho Việt Nam. Cả Hoa Kỳ và Việt Nam đều bày tỏ hy vọng chung quyết TPP trước cuối năm nay, nhưng giới quan sát cho rằng các cuộc đàm phán có nhiều khả năng sẽ kéo dài sang năm sau.
Trở ngại chính cho Việt Nam đối với cơ hội gia nhập TPP vẫn xoay quanh thành tích nhân quyền bị quốc tế xem là đáng quan ngại.
Phụ tá Ngoại trưởng Mỹ đặc trách về dân chủ-nhân quyền -lao động, Ô. Tom Malinowski tuyên bố Việt Nam có thể trở thành thành viên của Hiệp ước Đối tác TPP do Hoa Kỳ dẫn đầu nếu Hà Nội nghiêm túc cải thiện nhân quyền. Trở ngại lớn là quyền tự do lập hội, tự do lập nghiệp đoàn chưa có cho dân chúng VN, lại là một phần trong khuôn khổ của thỏa thuận TPP.”Điều này cho thấy ư kiến của chánh phủ Obama không khác với quí vi nghị sĩ Cộng Hoà về vấn dề nhân quyên là trở ngại cho VNCS váo TPP./.(Vi Anh)