Romano
08-11-2015, 01:11
Cuối cùng th́ Bắc Hàn sẽ có thêm một cái ǵ khác hẳn với thế giới bên ngoài. Đó là sẽ có múi giờ riêng. Có khi buổi đêm mới được thức chăng?Cùng vietbf.com khám phá thêm.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=796355&stc=1&d=1439255425
Lănh tụ Bắc Triều Tiên Kim Jong Un (giữa) là cháu nội của lănh tụ sáng lập Kim Il Sung.
Bắc Triều Tiên vừa tự thiết lập múi giờ riêng, chậm hơn múi giờ hiện tại 30 phút, để đánh dấu dịp kỷ niệm 70 năm Triều Tiên thoát ách đô hộ của Nhật Bản.
Hăng tin Reuters trích thuật thông tin từ kênh truyền h́nh chính thức KCNA của Bắc Triều Tiên cho biết quốc gia bị cô lập này đă tự lập ra “giờ B́nh Nhưỡng” và sẽ áp dụng trên thực tế kể từ ngày 15/8.
Bắc Triều Tiên hiện đang có cùng múi giờ với “kẻ thù” là Nam Triều Tiên và Nhật Bản, tức sớm hơn giờ GMT 9 tiếng. Múi giờ mới sẽ đưa quốc gia này trở lại với múi giờ đă được sử dụng trước khi bị Nhật Bản đô hộ.
Bản tin của KCNA nói: “Đế quốc Nhật độc ác đă phạm những tội ác không thể tha thứ được như cướp đi thậm chí cả múi giờ của Triều Tiên trong khi chà đạp không thương tiếc mảnh đất với 5.000 năm lịch sử - văn hóa và theo đuổi chính sách chưa từng có là hủy diệt đất nước Triều Tiên”.
MNR Daily nói thay đổi múi giờ không phải là điều khác thường duy nhất ở Bắc Triều Tiên, mà quốc gia này c̣n có lịch riêng, bắt đầu từ ngày sinh của lănh tụ sáng lập Kim Il Sung. V́ ông này sinh năm 1912 nên đây được tính là năm thứ nhất của Lịch Chủ thể (Juche) của Bắc Triều Tiên. Do đó năm 2015 là năm 104 của Bắc Triều Tiên.
Time Lines trích lời phát ngôn viên Jeong Joon-hee của Bộ Thống Nhất Nam Triều Tiên nói việc thay đổi múi giờ của miền Bắc có thể gây ra một số vấn đề như ảnh hưởng đến những giao dịch giữa hai miền nam bắc và luồng sinh hoạt của Khu công nghiệp Keasong trong ngắn hạn, về lâu dài có thể khiến cho những nỗ lực hàn gắn và thu hẹp khoảng cách giữa hai miền bị thất bại.
Nam Triều Tiên trước đây cũng đă có động thái tương tự nhằm thoát ra khỏi ảnh hưởng của Nhật. Nước này đă thay đổi múi giờ vào năm 1954 nhưng sau đó đă đổi lại theo giờ Nhật Bản vào năm 1961 sau khi ông Park Chung-Hee lên nắm quyền sau đảo chánh quân sự.
Việc đổi lại múi giờ của tổng thống Park có lư do một phần là v́ Nam Triều Tiên và Nhật Bản là hai đồng minh lớn của Mỹ trong khu vực, nên hai nước có cùng múi giờ sẽ dễ dàng cho việc thực hiện các kế hoạch hoạt động chung.
Đối với những người Nam Triều Tiên thường phản đối sự hiện diện lâu dài của các lực lượng Hoa Kỳ tại đây th́ động thái vừa rồi của Bắc Triều Tiên là đúng. Có người c̣n viết lên mạng rằng họ mong muốn Nam Triều Tiên có thể làm điều tương tự đối với múi giờ của miền Nam.
Phát biểu trong cuộc họp thường lệ với các trợ lư hàng đầu tại văn pḥng thủ tướng hôm thứ Hai, Tổng thống Nam Triều Tiên Park Geun-hye nói: “Thật đáng tiếc v́ Bắc Triều Tiên đă loan báo múi giờ của họ mà không có bất kỳ sự tham vấn hay thông báo trước”.
Nguồn: Reuters, MNR Daily, Time Lines, Yonhap.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=796355&stc=1&d=1439255425
Lănh tụ Bắc Triều Tiên Kim Jong Un (giữa) là cháu nội của lănh tụ sáng lập Kim Il Sung.
Bắc Triều Tiên vừa tự thiết lập múi giờ riêng, chậm hơn múi giờ hiện tại 30 phút, để đánh dấu dịp kỷ niệm 70 năm Triều Tiên thoát ách đô hộ của Nhật Bản.
Hăng tin Reuters trích thuật thông tin từ kênh truyền h́nh chính thức KCNA của Bắc Triều Tiên cho biết quốc gia bị cô lập này đă tự lập ra “giờ B́nh Nhưỡng” và sẽ áp dụng trên thực tế kể từ ngày 15/8.
Bắc Triều Tiên hiện đang có cùng múi giờ với “kẻ thù” là Nam Triều Tiên và Nhật Bản, tức sớm hơn giờ GMT 9 tiếng. Múi giờ mới sẽ đưa quốc gia này trở lại với múi giờ đă được sử dụng trước khi bị Nhật Bản đô hộ.
Bản tin của KCNA nói: “Đế quốc Nhật độc ác đă phạm những tội ác không thể tha thứ được như cướp đi thậm chí cả múi giờ của Triều Tiên trong khi chà đạp không thương tiếc mảnh đất với 5.000 năm lịch sử - văn hóa và theo đuổi chính sách chưa từng có là hủy diệt đất nước Triều Tiên”.
MNR Daily nói thay đổi múi giờ không phải là điều khác thường duy nhất ở Bắc Triều Tiên, mà quốc gia này c̣n có lịch riêng, bắt đầu từ ngày sinh của lănh tụ sáng lập Kim Il Sung. V́ ông này sinh năm 1912 nên đây được tính là năm thứ nhất của Lịch Chủ thể (Juche) của Bắc Triều Tiên. Do đó năm 2015 là năm 104 của Bắc Triều Tiên.
Time Lines trích lời phát ngôn viên Jeong Joon-hee của Bộ Thống Nhất Nam Triều Tiên nói việc thay đổi múi giờ của miền Bắc có thể gây ra một số vấn đề như ảnh hưởng đến những giao dịch giữa hai miền nam bắc và luồng sinh hoạt của Khu công nghiệp Keasong trong ngắn hạn, về lâu dài có thể khiến cho những nỗ lực hàn gắn và thu hẹp khoảng cách giữa hai miền bị thất bại.
Nam Triều Tiên trước đây cũng đă có động thái tương tự nhằm thoát ra khỏi ảnh hưởng của Nhật. Nước này đă thay đổi múi giờ vào năm 1954 nhưng sau đó đă đổi lại theo giờ Nhật Bản vào năm 1961 sau khi ông Park Chung-Hee lên nắm quyền sau đảo chánh quân sự.
Việc đổi lại múi giờ của tổng thống Park có lư do một phần là v́ Nam Triều Tiên và Nhật Bản là hai đồng minh lớn của Mỹ trong khu vực, nên hai nước có cùng múi giờ sẽ dễ dàng cho việc thực hiện các kế hoạch hoạt động chung.
Đối với những người Nam Triều Tiên thường phản đối sự hiện diện lâu dài của các lực lượng Hoa Kỳ tại đây th́ động thái vừa rồi của Bắc Triều Tiên là đúng. Có người c̣n viết lên mạng rằng họ mong muốn Nam Triều Tiên có thể làm điều tương tự đối với múi giờ của miền Nam.
Phát biểu trong cuộc họp thường lệ với các trợ lư hàng đầu tại văn pḥng thủ tướng hôm thứ Hai, Tổng thống Nam Triều Tiên Park Geun-hye nói: “Thật đáng tiếc v́ Bắc Triều Tiên đă loan báo múi giờ của họ mà không có bất kỳ sự tham vấn hay thông báo trước”.
Nguồn: Reuters, MNR Daily, Time Lines, Yonhap.