vuitoichat
01-18-2016, 18:33
Vietbf.com - Tân tổng thống Đài Loan bà Thái Anh Văn đă kêu gọi tôn trọng « hệ thống dân chủ, bản sắc dân tộc và toàn vẹn lănh thổ » của Đài Loan. Những phát biểu như vậy chắc chắn sẽ đặt ra những thách thức nghiêm túc cho Bắc Kinh, vốn luôn coi ḥn đảo 23 triệu dân này là một « phần lănh thổ không thể tách rời của Trung Quốc ».
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=850104&stc=1&d=1453142011
Bà Thái Anh Văn (Tsai Ing-wen) phát biểu sau chiến thắng, Đài Bắc, 16/01/2016.
Báo chí chính thức của Trung Quốc hôm nay, 18/01/2016, cảnh cáo tổng thống tân cử của Đài Loan Thái Anh Văn là không nên đi theo con đường độc lập, v́ con đường này chỉ dẫn đến « ngơ cụt ».
Trong cuộc bầu cử tổng thống ngày 16/01 vừa qua, ứng cử viên đảng đối lập Dân Tiến Thái Anh Văn đă giành thắng lợi áp đảo, trở thành phụ nữ đầu tiên lănh đạo Đài Loan. Quốc Dân Đảng, đảng cầm quyền chủ trương xích gần lại Bắc Kinh, đă công nhận thất bại. Sau khi đắc cử tổng thống, bà Thái Anh Văn đă tuyên bố sẽ giữ « nguyên trạng » quan hệ với Hoa Lục, không c̣n dứt khoát đ̣i độc lập như lập trường cố hữu của đảng Dân Tiến.
Tuy nhiên, trong số báo ra ngày hôm nay, tờ Hoàn cầu Thời báo đă trích lời một chuyên gia về Đài Loan thuộc Viện Khoa học Xă hội Trung Quốc cho rằng nếu cắt đứt hoàn toàn khỏi Hoa Lục, th́ Đài Loan sẽ đi vào một « ngơ cụt ». Ông tuyên bố rằng tổng thống tân cử Thái Anh Văn phải chọn lựa đưa quan hệ giữa hai bờ eo biển Đài Loan theo con đường đối đầu hay ḥa b́nh. Cũng theo chuyên gia này, cuộc bầu cử tổng thống vừa qua không phải là « một cuộc bỏ phiếu cho nền độc lập Đài Loan ».
Về phần tờ China Daily th́ cho rằng chính sách của bà Thái Anh Văn đối với Hoa Lục c̣n « mập mờ », nhưng bà « phải có trách nhiệm » phát triển quan hệ giữa hai bờ eo biển Đài Loan theo đúng hướng. Cũng theo tờ China Daily, thất bại của Quốc Dân Đảng là « do các vấn đề nội bộ của Đài Loan, như những yếu kém của guồng máy hành chính, nạn thất nghiệp tăng cao và bất b́nh đẳng xă hội, chứ không phải là do chính sách đối với Hoa Lục ».
Một chuyên gia khác của Trung Quốc th́ khẳng định rằng quan hệ giữa hai bờ eo biển Đài Loan đă không là chủ đề trọng tâm của chiến dịch tranh cử Tổng thống ở Đài Loan.
RFI
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=850104&stc=1&d=1453142011
Bà Thái Anh Văn (Tsai Ing-wen) phát biểu sau chiến thắng, Đài Bắc, 16/01/2016.
Báo chí chính thức của Trung Quốc hôm nay, 18/01/2016, cảnh cáo tổng thống tân cử của Đài Loan Thái Anh Văn là không nên đi theo con đường độc lập, v́ con đường này chỉ dẫn đến « ngơ cụt ».
Trong cuộc bầu cử tổng thống ngày 16/01 vừa qua, ứng cử viên đảng đối lập Dân Tiến Thái Anh Văn đă giành thắng lợi áp đảo, trở thành phụ nữ đầu tiên lănh đạo Đài Loan. Quốc Dân Đảng, đảng cầm quyền chủ trương xích gần lại Bắc Kinh, đă công nhận thất bại. Sau khi đắc cử tổng thống, bà Thái Anh Văn đă tuyên bố sẽ giữ « nguyên trạng » quan hệ với Hoa Lục, không c̣n dứt khoát đ̣i độc lập như lập trường cố hữu của đảng Dân Tiến.
Tuy nhiên, trong số báo ra ngày hôm nay, tờ Hoàn cầu Thời báo đă trích lời một chuyên gia về Đài Loan thuộc Viện Khoa học Xă hội Trung Quốc cho rằng nếu cắt đứt hoàn toàn khỏi Hoa Lục, th́ Đài Loan sẽ đi vào một « ngơ cụt ». Ông tuyên bố rằng tổng thống tân cử Thái Anh Văn phải chọn lựa đưa quan hệ giữa hai bờ eo biển Đài Loan theo con đường đối đầu hay ḥa b́nh. Cũng theo chuyên gia này, cuộc bầu cử tổng thống vừa qua không phải là « một cuộc bỏ phiếu cho nền độc lập Đài Loan ».
Về phần tờ China Daily th́ cho rằng chính sách của bà Thái Anh Văn đối với Hoa Lục c̣n « mập mờ », nhưng bà « phải có trách nhiệm » phát triển quan hệ giữa hai bờ eo biển Đài Loan theo đúng hướng. Cũng theo tờ China Daily, thất bại của Quốc Dân Đảng là « do các vấn đề nội bộ của Đài Loan, như những yếu kém của guồng máy hành chính, nạn thất nghiệp tăng cao và bất b́nh đẳng xă hội, chứ không phải là do chính sách đối với Hoa Lục ».
Một chuyên gia khác của Trung Quốc th́ khẳng định rằng quan hệ giữa hai bờ eo biển Đài Loan đă không là chủ đề trọng tâm của chiến dịch tranh cử Tổng thống ở Đài Loan.
RFI