SAN DIEGO - Lê Minh Thái, một phóng viên ảnh người được bảo hiểm chiến tranh Việt Nam cho hăng thông tấn AP và Time Life, đă chết. Thọ 93.
Ông Thái qua đời ngày 10 tháng 10 tại một nhà dưỡng lăo ở Encinitas, nơi ông đă sinh sống trong bảy năm qua, con gái của ḿnh, Quỳnh Thái, nói với Associated Press.
Năm 1950 Bức ảnh này được cung cấp bởi Quỳnh Thái cho thấy cựu nhiếp ảnh gia Việt Nam Lê Minh Thái trên một con tàu hải quân tại Nam Việt Nam. (AP / Thái Quỳnh)
Đây 1972 ảnh được cung cấp bởi Quỳnh Thái cho thấy cựu nhiếp ảnh gia Việt Nam Lê Minh Thái trong trận chiến An Lộc tại Việt Nam trong chiến tranh ở Việt Nam. (AP / Thái Quỳnh)
Con trai cả của một gia đ́nh thương gia tại thành phố cảng cổ đại của Việt Nam Hội An, ông Thái đă trở thành một thành viên của quân đoàn báo chí Sài G̣n. Ông làm việc cho The Associated Press vào những năm 1950 và sau đó cho Time Life, bao gồm cuộc nội chiến của nước ông, con gái của ông cho biết.
Ông đă liên lạc mạnh mẽ cả trong chính phủ và các đồng quân sự của miền Nam Việt Nam và được nổi tiếng để giúp các nhà báo nước ngoài điều hướng theo cách của họ thông qua quê nhà, gia đ́nh cho biết. Các quốc gia Việt Nam là một nhiếp ảnh gia ưa thích của tổng thống Nam Việt Nam, Nguyễn Văn Thiệu, người vào năm 1967 đă yêu cầu Thái Lan cho bức chân dung chính thức của ḿnh.
Ông được những căng thẳng đang sôi sục ở Sài G̣n khi chiến tranh leo thang, bao gồm các cuộc biểu t́nh của các nhà sư và sinh viên Phật giáo. Năm 1963, ông đă giúp tạp chí Time để mở một văn pḥng ở Sài G̣n, gia đ́nh ông cho biết.
Thành viên dịch vụ Mỹ sẽ thường xuyên studio chụp ảnh của ḿnh trong Sài G̣n để có được những bức chân dung của họ được thực hiện để gửi về nhà cho gia đ́nh, và anh có mời lính Mỹ đến ăn tối tại nhà của ḿnh và tham gia vào gia đ́nh của ḿnh đi chơi, con gái anh Quỳnh Thái Lan cho biết.
Cựu phóng viên Thời gian Bill Marmon cho biết Thái là người đầu tiên ông gặp ở Việt Nam. Ông kêu gọi Thái là "người bảo vệ và nhân viên tư vấn có giá trị" trong thời gian của ḿnh ở đó. Ông nhớ lại Thái lái xe với anh từ Sài G̣n, Việt Nam, đến Phnom Penh, Campuchia, đó là một bước đi táo bạo.
"Tôi biết rằng nhiều phóng viên khác chia sẻ nợ này," ông nói trong một email cho gia đ́nh của Thái sau khi tin tức về cái chết của ông.
Cựu phóng viên Thời gian Zalin Grant gọi là Thái "cực kỳ dũng cảm" trong khi vui vẻ giúp đỡ các phóng viên.
Sớm trong sự nghiệp của ḿnh, Thái sự kiện cho tuần Pháp, Paris Match bảo hiểm. Ông được tại trận Điện Biên Phủ năm 1954 và đă tham dự tiếp theo Hiệp định Geneva, kết thúc chế độ thực dân Pháp tại Việt Nam, theo gia đ́nh ông.
Thái và gia đ́nh ông đến Hoa Kỳ vào ngày 23 tháng tư năm 1975, sau nhiều tháng làm việc đằng sau hậu trường để giúp sơ tán các nhân viên Thời gian sống, gia đ́nh ông cho biết. Ông định cư tại Los Angeles, nơi ông tiếp tục làm việc cho Thời gian và điều hành một doanh nghiệp phụ chụp ảnh hàng ngàn người tị nạn Việt Nam.
Ông rời Time vào năm 1984 nhưng vẫn tiếp tục chụp ảnh trong nghỉ hưu, gia đ́nh ông cho biết.
Là một thiếu niên, Thái rời Việt Nam để tham dự Học viện Quân sự Côn Minh ở miền nam Trung Quốc. Ông tham gia phong trào dân tộc Trung Quốc, chính phủ Quốc Dân Đảng, là một sĩ quan t́nh báo, giúp xác định người ủng hộ Nhật Bản trong chiến tranh Trung-Nhật thứ hai, gia đ́nh ông cho biết.
Thái mất một viên đạn ở một bên, mà ông thực hiện với anh ta cho đến khi ông qua đời. Ông nghỉ hưu từ nguyên nhân chủ nghĩa dân tộc Trung Quốc sau khi kiểm soát tái lập Pháp của Việt Nam sau chiến tranh thế giới II. Những người lính cộng sản Trung Quốc sau đó lái xe chính phủ Quốc Dân Đảng Đài Loan.
Thái làm việc cho một trong khi là một giáo viên ở Hội An, và sau đó chuyển đến Lào với vợ của ḿnh để mở một trường học. Ông tiếp tục làm việc như một nhiếp ảnh gia cho các gia đ́nh hoàng gia Lào trước khi trở về Việt Nam vào năm 1953.
Ông sống cùng vợ, Ying, người sống ở Carlsbad, California, sáu người con và sáu đứa cháu.
.ctvnews
