HOME
HOME
24h
24h
USA
USA
GOP
GOP
Phim Bộ
Phim Bộ
Phim-Online
Phim On
News-Clips
Clips
Playlist
Playlist
News Book
News Book
News 50
News 50
All Games”> </a><br/>
          <strong style=Games Breaking
Breaking

Go Back   VietBF > Other News|Tin Khác > Stories, Books | Chuyện, Sách


Reply
 
Thread Tools
  #1  
Old  Default Người Việt hay phát âm sai tiếng Anh những từ nào?
Một người Mỹ đă 100 tuổi ông rất nhiều ấn tượng với người Việt. Ông ở Việt Nam, và từng dạy người Việt, ông phát hiện người Việt phát âm 5 từ sau hay bị sai. Cùng vietbf.com khám phá thêm.

Luôn tự nhận ḿnh là người 100 tuổi, David William Devin gây thiện cảm với học sinh của ḿnh bởi nụ cười thân thiện và khả năng nói tiếng Việt ấn tượng. Ông cho rằng người Việt thường mắc lỗi khi phát âm 5 từ tiếng Anh cơ bản sau: Is - was - his - always -because.
David là một giáo viên tiếng Anh khá đặc biệt tại Việt Nam. Ông từng có 21 năm là cán bộ cao cấp tại Bộ Ngoại giao Mỹ. Sau khi nghỉ việc, David sáng lập ra công ty quản lư bất động sản DWD với 82 căn hộ tại Mỹ và doanh số lên tới hàng trăm triệu USD. Quyết định bán lại công ty, ông bắt đầu hành tŕnh mới của ḿnh tới nhiều nước với mong muốn chia sẻ kinh nghiệm đến với toàn thế giới.



David bắt đầu hành tŕnh mới của ḿnh tới nhiều nước với mong muốn chia sẻ kinh nghiệm đến với toàn thế giới
Lần đầu David tới Việt Nam là vào năm 1967, khi tham gia một chương tŕnh trao đổi sinh viên trong 3 tháng. “Hồi đó tôi là một sinh viên rất trẻ trung và đẹp trai. Từng đi qua 25 đất nước khác nhau, nhưng v́ trót yêu Việt Nam nên tôi đă quay lại và gắn bó với mảnh đất này”, David hóm hỉnh chia sẻ bằng tiếng Việt. Ông đă bỏ nhiều công sức nghiên cứu về văn hóa và ngôn ngữ Việt Nam.
Song song với những dự án xă hội về phát triển, người đàn ông gốc Mỹ này cũng trực tiếp giảng dạy tiếng Anh cho người Việt. Luôn tự nhận ḿnh là người 100 tuổi, David William Devin gây thiện cảm với học sinh của ḿnh bởi nụ cười thân thiện và khả năng nói tiếng Việt khá ấn tượng. Đă từng sống tại Việt Nam nhiều năm, ông cho rằng người Việt thường mắc lỗi khi phát âm 5 từ tiếng Anh cơ bản sau: is - was - his - always - because.
David không phải là thầy giáo bản xứ duy nhất phát hiện ra các lỗi sai phát âm tiếng Anh cơ bản của người Việt. Trước đây, thầy giáo Jesse Peterson, một người Canada từng dạy tiếng Anh ở Việt Nam cũng từng nhận định: “Là người biết tiếng Việt, tôi nhận ra rằng, người Việt Nam khá bất lợi khi học tiếng Anh so với người nước khác. Đơn giản v́ người Việt phải sử dụng cơ miệng theo một cách hoàn toàn khác để “nói” được tiếng Anh”.
Để khắc phục những khó khăn này, David khuyên học sinh của ḿnh nên tập trung vào việc học nói và phát âm, chứ không chỉ chú trọng vào ngữ pháp và từ vựng. Đối với những người bận rộn với công việc văn pḥng hoặc chăm sóc con cái, ông gợi ư họ tham gia lớp học nói trực tuyến. Các lớp học này mở từ 8 giờ sáng đến 24 giờ giúp học viên thoải mái lựa chọn giờ thích hợp. Học viên cũng không phải chờ xếp lớp, đăng kư xong là có thể kiểm tra tŕnh độ và bắt đầu học ngay.
“Tôi đang dạy nói tiếng Anh trực tuyến với chương tŕnh Topica Native. V́ dạy và học đều online, đối tượng học viên của tôi rất đa dạng, từ học sinh sinh viên tới nhân viên văn pḥng và cả phụ nữ nội trợ nữa. Lớp học quy mô nhỏ, khoảng 6-10 người. Tôi quan tâm sửa lỗi phát âm được cho từng người nên họ tiến bộ rất nhanh và rơ rệt chỉ sau khoảng 1 tháng học”, David vui vẻ cho biết. Ông thực sự vui mừng khi những lỗi phát âm tiếng Anh của học viên được cải thiện trong thời gian rất ngắn.


Nhiều học viên của Topica Native tăng 300/1000 điểm hội thoại chỉ sau một khoá
Phương pháp học nói Tiếng anh trực tuyến Topica Native này được thiết kế cho những người muốn cải thiện kỹ năng nghe và nói Tiếng Anh.
David cho biết tại Mỹ và nhiều nước trên thế giới, phương pháp này đă và đang được nhiều trường đại học nổi tiếng áp dụng. Đại học Harvard, British Council đều có chương tŕnh dạy ngoại ngữ online với hàng chục ngàn người theo học. Ông mong muốn dùng phương pháp này để đào tạo hàng triệu công dân toàn cầu tại Việt Nam.
VIETBF Diễn Đàn Hay Nhất Của Người Việt Nam

HOT NEWS 24h

HOT 3 Days

NEWS 3 Days

HOT 7 Days

NEWS 7 Days

HOME

Breaking News

VietOversea

World News

Business News

Car News

Computer News

Game News

USA News

Mobile News

Music News

Movies News

History

Thơ Ca

Sport News

Stranger Stories

Comedy Stories

Cooking Chat

Nice Pictures

Fashion

School

Travelling

Funny Videos

Canada Tin Hay

USA Tin Hay

10.000 Tin mới nhất

Tin nóng nhất 24h qua

Super News

Tin tức Hoa Kỳ


Hanna
R10 Vô Địch Thiên Hạ
Hanna's Avatar
Release: 03-13-2015
Reputation: 58282


Profile:
Join Date: Dec 2006
Posts: 88,250
Last Update: None Rating: None
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	91.jpg
Views:	0
Size:	24.1 KB
ID:	748938  
Hanna_is_offline
Thanks: 11
Thanked 3,751 Times in 3,090 Posts
Mentioned: 5 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 8 Post(s)
Rep Power: 109
Hanna Reputation Uy Tín Level 8
Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8
Old 03-13-2015   #2
whuynh
R5 Cao Thủ Thượng Thừa
 
Join Date: Feb 2009
Posts: 1,650
Thanks: 59
Thanked 635 Times in 379 Posts
Mentioned: 2 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 351 Post(s)
Rep Power: 18
whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3
Default

Người Việt hay phát âm sai tiếng Anh những từ nào?

"Obama"
whuynh_is_offline   Reply With Quote
Old 03-13-2015   #3
QueMe
R8 Vơ Lâm Chí Tôn
 
QueMe's Avatar
 
Join Date: Jul 2010
Location: Cu Chi
Posts: 11,729
Thanks: 7,684
Thanked 8,575 Times in 4,464 Posts
Mentioned: 62 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 1698 Post(s)
Rep Power: 29
QueMe Reputation Uy Tín Level 7QueMe Reputation Uy Tín Level 7QueMe Reputation Uy Tín Level 7QueMe Reputation Uy Tín Level 7
QueMe Reputation Uy Tín Level 7QueMe Reputation Uy Tín Level 7QueMe Reputation Uy Tín Level 7QueMe Reputation Uy Tín Level 7QueMe Reputation Uy Tín Level 7QueMe Reputation Uy Tín Level 7QueMe Reputation Uy Tín Level 7QueMe Reputation Uy Tín Level 7QueMe Reputation Uy Tín Level 7QueMe Reputation Uy Tín Level 7QueMe Reputation Uy Tín Level 7QueMe Reputation Uy Tín Level 7QueMe Reputation Uy Tín Level 7QueMe Reputation Uy Tín Level 7QueMe Reputation Uy Tín Level 7QueMe Reputation Uy Tín Level 7QueMe Reputation Uy Tín Level 7QueMe Reputation Uy Tín Level 7QueMe Reputation Uy Tín Level 7QueMe Reputation Uy Tín Level 7QueMe Reputation Uy Tín Level 7QueMe Reputation Uy Tín Level 7QueMe Reputation Uy Tín Level 7
Default

Người Việt oversea (Việt Kiều) hay Việt cộng?

Nếu là Việt cộng th́ .... "I give up! Their f...ing English is beyond its norm"

I have no more comments! to the idiotic half-human half monkey Việt cộng in Việt Nam today!
QueMe_is_offline   Reply With Quote
Old 03-14-2015   #4
Minhrau
R9 Tuyệt Đỉnh Tôn Sư
 
Minhrau's Avatar
 
Join Date: Apr 2012
Location: Dallas,Texas(bang đách què)
Posts: 35,571
Thanks: 0
Thanked 6,154 Times in 3,276 Posts
Mentioned: 3 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 1008 Post(s)
Rep Power: 53
Minhrau Reputation Uy Tín Level 8Minhrau Reputation Uy Tín Level 8Minhrau Reputation Uy Tín Level 8Minhrau Reputation Uy Tín Level 8
Minhrau Reputation Uy Tín Level 8Minhrau Reputation Uy Tín Level 8Minhrau Reputation Uy Tín Level 8Minhrau Reputation Uy Tín Level 8Minhrau Reputation Uy Tín Level 8Minhrau Reputation Uy Tín Level 8Minhrau Reputation Uy Tín Level 8Minhrau Reputation Uy Tín Level 8Minhrau Reputation Uy Tín Level 8Minhrau Reputation Uy Tín Level 8Minhrau Reputation Uy Tín Level 8Minhrau Reputation Uy Tín Level 8Minhrau Reputation Uy Tín Level 8Minhrau Reputation Uy Tín Level 8
Default

Quote:
Originally Posted by QueMe View Post
Người Việt oversea (Việt Kiều) hay Việt cộng?

Nếu là Việt cộng th́ .... "I give up! Their f...ing English is beyond its norm"

I have no more comments! to the idiotic half-human half monkey Việt cộng in Việt Nam today!
yes indeed !
Minhrau is_online_now   Reply With Quote
Old 03-14-2015   #5
Lan-Anh
R6 Đệ Nhất Cao Thủ
 
Lan-Anh's Avatar
 
Join Date: Jul 2012
Posts: 2,978
Thanks: 2,258
Thanked 2,288 Times in 1,015 Posts
Mentioned: 5 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 488 Post(s)
Rep Power: 18
Lan-Anh Reputation Uy Tín Level 8
Lan-Anh Reputation Uy Tín Level 8Lan-Anh Reputation Uy Tín Level 8Lan-Anh Reputation Uy Tín Level 8Lan-Anh Reputation Uy Tín Level 8Lan-Anh Reputation Uy Tín Level 8Lan-Anh Reputation Uy Tín Level 8Lan-Anh Reputation Uy Tín Level 8Lan-Anh Reputation Uy Tín Level 8Lan-Anh Reputation Uy Tín Level 8Lan-Anh Reputation Uy Tín Level 8Lan-Anh Reputation Uy Tín Level 8Lan-Anh Reputation Uy Tín Level 8Lan-Anh Reputation Uy Tín Level 8Lan-Anh Reputation Uy Tín Level 8Lan-Anh Reputation Uy Tín Level 8Lan-Anh Reputation Uy Tín Level 8Lan-Anh Reputation Uy Tín Level 8Lan-Anh Reputation Uy Tín Level 8
Default

Quote:
Originally Posted by QueMe View Post
Người Việt oversea (Việt Kiều) hay Việt cộng?

Nếu là Việt cộng th́ .... "I give up! Their f...ing English is beyond its norm"

I have no more comments! to the idiotic half-human half monkey Việt cộng in Việt Nam today!
:haf ppy:
Lan-Anh_is_offline   Reply With Quote
Old 03-14-2015   #6
hmta1982
R7 Tuyệt Đỉnh Cao Thủ
 
hmta1982's Avatar
 
Join Date: Oct 2007
Posts: 5,629
Thanks: 545
Thanked 1,312 Times in 803 Posts
Mentioned: 1 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 297 Post(s)
Rep Power: 24
hmta1982 Reputation Uy Tín Level 7hmta1982 Reputation Uy Tín Level 7hmta1982 Reputation Uy Tín Level 7
hmta1982 Reputation Uy Tín Level 7hmta1982 Reputation Uy Tín Level 7hmta1982 Reputation Uy Tín Level 7hmta1982 Reputation Uy Tín Level 7hmta1982 Reputation Uy Tín Level 7hmta1982 Reputation Uy Tín Level 7hmta1982 Reputation Uy Tín Level 7hmta1982 Reputation Uy Tín Level 7hmta1982 Reputation Uy Tín Level 7hmta1982 Reputation Uy Tín Level 7hmta1982 Reputation Uy Tín Level 7hmta1982 Reputation Uy Tín Level 7hmta1982 Reputation Uy Tín Level 7hmta1982 Reputation Uy Tín Level 7hmta1982 Reputation Uy Tín Level 7hmta1982 Reputation Uy Tín Level 7hmta1982 Reputation Uy Tín Level 7hmta1982 Reputation Uy Tín Level 7hmta1982 Reputation Uy Tín Level 7
Default

Quote:
Originally Posted by whuynh View Post
Người Việt hay phát âm sai tiếng Anh những từ nào?

"Obama"

O-Ba-Má
Hay là không sao đâu = No star where
hmta1982_is_offline   Reply With Quote
Old 03-15-2015   #7
queebee
R7 Tuyệt Đỉnh Cao Thủ
 
queebee's Avatar
 
Join Date: Aug 2012
Location: Oceania
Posts: 7,358
Thanks: 6,173
Thanked 1,722 Times in 1,101 Posts
Mentioned: 4 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 247 Post(s)
Rep Power: 25
queebee Reputation Uy Tín Level 8queebee Reputation Uy Tín Level 8queebee Reputation Uy Tín Level 8queebee Reputation Uy Tín Level 8
queebee Reputation Uy Tín Level 8queebee Reputation Uy Tín Level 8queebee Reputation Uy Tín Level 8queebee Reputation Uy Tín Level 8queebee Reputation Uy Tín Level 8queebee Reputation Uy Tín Level 8queebee Reputation Uy Tín Level 8queebee Reputation Uy Tín Level 8queebee Reputation Uy Tín Level 8queebee Reputation Uy Tín Level 8queebee Reputation Uy Tín Level 8queebee Reputation Uy Tín Level 8queebee Reputation Uy Tín Level 8queebee Reputation Uy Tín Level 8queebee Reputation Uy Tín Level 8queebee Reputation Uy Tín Level 8queebee Reputation Uy Tín Level 8queebee Reputation Uy Tín Level 8queebee Reputation Uy Tín Level 8queebee Reputation Uy Tín Level 8queebee Reputation Uy Tín Level 8
Arrow

" Người Việt hay phát âm sai tiếng Anh những từ nào? "

City = Sixty (60) all the time
queebee_is_offline   Reply With Quote
Old 03-15-2015   #8
pono
R3 Hảo Kiếm Khách
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 207
Thanks: 1
Thanked 1 Time in 1 Post
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Rep Power: 19
pono Reputation Uy Tín Level 1
Default

Always = ón quay
Because = b́ co
school = ś cun
panel = ba nan
is = i
This, that= đít đát ..v..v
Người VN ở Vn th́ nhất là vào mạng cmt th́ tỏa ra rất thông Anh ngữ như chữ " VS" vs= với ...ko biết từ đâu ra...con trong forum này cũng coa mấy thằng tỏa ra ta đây nửa nè...
pono_is_offline   Reply With Quote
Reply

User Tag List



 
Lên đầu Xuống dưới Lên 3000px Xuống 3000px
New Menu

Tin nóng nhất 24h qua

Tin nóng nhất 3 ngày qua

Tin nóng nhất 7 ngày qua

Tin nóng nhất 30 ngày qua

Albums

Total Videos Online
Lên đầu Xuống dưới Lên 3000px Xuống 3000px

Tranh luận sôi nổi nhất 7 ngày qua

Tranh luận sôi nổi nhất 14 ngày qua

Tranh luận sôi nổi nhất 30 ngày qua

10.000 Tin mới nhất

Tin tức Hoa Kỳ

Tin tức Công nghệ
Lên đầu Xuống dưới Lên 3000px Xuống 3000px

Super News

School Cooking Traveling Portal

Enter Portal

Series Shows and Movies Online

SERIES ONLINE 1

SERIES ONLINE 2
Lên đầu Xuống dưới Lên 3000px Xuống 3000px
iPad Tablet Menu

HOME

Breaking News

VN News

VietOversea

World News

Business News

Other News

History

Car News

Computer News

Game News

USA News

Mobile News

Music News

Movies News

Sport News

DEM

GOP

Phim Bộ

Phim Lẻ

Ca Nhạc

Thơ Ca

Help Me

Sport Live

Stranger Stories

Comedy Stories

Cooking Chat

Nice Pictures

Fashion

School

Travelling

Funny Videos

NEWS 24h

HOT 3 Days

NEWS 3 Days

HOT 7 Days

NEWS 7 Days

HOT 30 Days

NEWS 30 Days

Member News

Back 5 days

Back 10 days

Back 20 days

Back 30 days

Phim On

Clips

Playlist

News Book
Diễn Đàn Người Việt Hải Ngoại. Tự do ngôn luận, an toàn và uy tín. V́ một tương lai tươi đẹp cho các thế hệ Việt Nam hăy ghé thăm chúng tôi, hăy tâm sự với chúng tôi mỗi ngày, mỗi giờ và mỗi giây phút có thể. VietBF.Com Xin cám ơn các bạn, chúc tất cả các bạn vui vẻ và gặp nhiều may mắn.
Welcome to Vietnamese American Community, Vietnamese European, Canadian, Australian Forum, Vietnamese Overseas Forum. Freedom of speech, safety and prestige. For a beautiful future for Vietnamese generations, please visit us, talk to us every day, every hour and every moment possible. VietBF.Com Thank you all and good luck.

Lên đầu Xuống dưới Lên 3000px Xuống 3000px

All times are GMT. The time now is 18:56.
VietBF - Vietnamese Best Forum Copyright ©2005 - 2025
User Alert System provided by Advanced User Tagging (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2025 DragonByte Technologies Ltd.
Log Out Unregistered

Page generated in 0.09984 seconds with 14 queries