Dân biểu Andrew Clyde soạn thảo “các điều khoản luận tội ” đối với Thẩm phán PHÂN BIỆT CHỦNG TỘC Thẩm phán Tòa án Quận Hoa Kỳ John McConnell Jr.

[kentto]

Dân biểu Andrew Clyde soạn thảo “các điều khoản luận tội ” đối với Thẩm phán PHÂN BIỆT CHỦNG TỘC Thẩm phán Tòa án Quận Hoa Kỳ John McConnell Jr.

Thẩm phán Tòa án Quận Hoa Kỳ John McConnell Jr.; Đại diện Andrew Clyde

Dân biểu Andrew Clyde (R-GA) hôm thứ Tư tuyên bố rằng ông đang soạn thảo các điều khoản luận tội Thẩm phán Tòa án Liên bang Hoa Kỳ John McConnell Jr., một nhà hoạt động do Obama bổ nhiệm, đóng vai trò là thẩm phán phá hoại chương trình nghị sự của Tổng thống Trump.

“Tôi đang soạn thảo các điều khoản luận tội Thẩm phán Tòa án Liên bang John McConnell Jr.,” Clyde viết trên X.

“Ông ấy là một nhà hoạt động đảng phái đang biến hệ thống tư pháp của chúng ta thành vũ khí để ngăn chặn Tổng thống Trump đóng băng nguồn tài trợ cho chi tiêu chính phủ lãng phí và thức tỉnh. Chúng ta phải chấm dứt sự lạm dụng này. Hãy theo dõi”, ông nói thêm.

I’m drafting articles of impeachment for U.S. District Judge John McConnell Jr.

He’s a partisan activist weaponizing our judicial system to stop President Trump’s funding freeze on woke and wasteful government spending.

We must end this abusive overreach. Stay tuned. https://t.co/ARp7KBjK9u

— Rep. Andrew Clyde (@Rep_Clyde) February 12, 2025

Thông báo gay gắt này xuất hiện sau một đoạn video của Thẩm phán McConnell được Natalie Winters, người đồng dẫn chương trình War Room của Steve Bannon, đưa ra ánh sáng.

Trong video, McConnell trắng trợn tuyên bố rằng "chủ nghĩa phân biệt chủng tộc là vấn đề của người da trắng" và thúc đẩy việc cân nhắc bản án theo bản dạng giới tính và chủng tộc, về cơ bản là ủng hộ một hệ thống tư pháp thiên vị.

McConnell: “Khi bạn tuyên án ai đó, bạn phải dành một chút thời gian và nhận ra rằng người trung lưu, da trắng, nam giới, có đặc quyền này cần phải hiểu con người đang ở trước chúng ta. Người đó có thể là phụ nữ, có thể là người da đen, có thể là người chuyển giới, có thể là người nghèo, có thể là người giàu, có thể là bất cứ ai—có thể có những trải nghiệm không phải của bạn. Và bạn phải đi vào đôi giày của họ và hiểu rằng luật pháp áp dụng cho họ ở nơi họ đang ở. Và sau đó bạn phải áp dụng luật pháp cho phù hợp.”

McConnell cũng so sánh chính quyền của Tổng thống Trump với những giai đoạn đen tối nhất trong lịch sử Hoa Kỳ, gọi Trump là "kẻ bạo chúa" và ám chỉ rằng các chính sách của ông đe dọa đến chính nền dân chủ Hoa Kỳ.

McConnell: “Vậy, tại sao bạn phải quan tâm? Bạn nên quan tâm vì chúng ta là những thứ duy nhất đứng giữa một chính phủ áp bức, tùy tiện và hành động của cá nhân, hoặc của đa số.

Thông thường, ý tôi là, khi chúng ta thấy luật Jim Crow và những thứ tương tự, nơi tòa án đứng ra thực thi pháp luật chống lại các hành động tùy tiện và thất thường của những kẻ có thể là bạo chúa , hoặc những gì chúng ta đã thấy rất nhiều ví dụ về điều đó [trong chính quyền Trump]. Và nó thực thi các giá trị của chúng ta.”

McConnell tuyên bố rằng ông đã thành lập Ủy ban Đa dạng, Hòa nhập và Công lý Chủng tộc trong tòa án của mình, với lập luận rằng "chủ nghĩa phân biệt chủng tộc là vấn đề của người da trắng" và rằng người da trắng phải giải quyết và khắc phục vấn đề này.

McConnell: “Chúng tôi vẫn chưa công bố điều này một cách công khai—chúng tôi chỉ công bố nội bộ—nhưng chúng tôi đã thành lập một Ủy ban Đa dạng và Hòa nhập và Công lý Chủng tộc có ba mục tiêu. Một là xem xét nội bộ. Tôi không nghĩ chúng ta có thể giải quyết vấn đề này cho đến khi, ừm, chúng ta xem xét chính mình.

Nhưng ủy ban đã nêu rõ sứ mệnh của mình là hiểu rằng, theo nhiều cách, phân biệt chủng tộc là vấn đề của người da trắng và người da trắng cần tìm ra cách giải quyết và cần phải nỗ lực hết sức để khắc phục. Vì vậy, chúng tôi đã thành lập ủy ban để xem xét vấn đề chủng tộc tại tòa án của chúng tôi.

Thẩm phán McConnell cũng đề cập đến tình trạng thiếu đa dạng trong tòa án của mình khi ông đến và thực hiện các bước ngay lập tức để khắc phục tình hình.

Ông tiết lộ những nỗ lực đáng kể nhằm đa dạng hóa đội ngũ nhân viên của tòa án, bao gồm việc tuyển dụng các viên chức quản chế là người thiểu số.

McConnell: “Tòa án liên bang ở Rhode Island là một ví dụ đáng buồn về sự thiếu đa dạng chủng tộc. Chúng tôi có năm viên chức tư pháp: ba thẩm phán và hai thẩm phán sơ thẩm, tất cả đều là người da trắng. Cuối cùng, chúng tôi có hai phụ nữ. Chúng tôi đã không có điều đó trong một thời gian dài—thẩm phán, một thẩm phán và một thẩm phán sơ thẩm. Phần lớn nhân viên tòa án của chúng tôi là người da trắng.

Đây là một nơi tuyệt vời để làm việc, vì vậy mọi người không rời đi, vì vậy rất khó để tác động. Tôi không, bạn biết đấy, không—chúng tôi không có nhân viên mới, tôi nghĩ vậy, trong nhiều năm ở đó vì mọi người ở lại. Và vì vậy, chúng tôi là một ví dụ đáng buồn về điều đó, đó là lý do tại sao chúng tôi cần đưa vào thực hiện…

Mặt khác, bộ phận quản chế của chúng tôi làm việc trực tiếp với những người sau khi họ ra khỏi hệ thống tư pháp hình sự.

Khi tôi đến đó, mọi thứ đều trắng xóa. Và khi chúng tôi thuê một nhân viên quản chế mới, chúng tôi đã nói, 'Điều này không thể như vậy. Điều này không thể tiếp tục như vậy nữa.' Và chúng tôi ngay lập tức có bốn vị trí tuyển dụng, tình cờ là như vậy, và chúng tôi đã lấp đầy chúng bằng những người da màu. Và bây giờ chúng tôi đã thay đổi phòng quản chế.

Hãy nghĩ về điều đó trong một giây, theo cách đồng cảm đó. Bạn là một thanh niên người Mỹ gốc Phi, chủ yếu là bị cáo hình sự, và bạn được đưa vào tòa án, và tòa án của chúng tôi thật uy nghiêm. Ý tôi là, đúng là như vậy.”

Thông báo này được đưa ra sau khi Đại diện Eli Crane (R-AZ) tiết lộ ông đang soạn thảo các điều khoản luận tội Thẩm phán Tòa án Liên bang Hoa Kỳ Paul Engelmayer.

Lên nền tảng mạng xã hội X, Dân biểu Crane bày tỏ sự thất vọng của mình, cáo buộc Thẩm phán Engelmayer có hành vi thiên vị và lạm quyền, đe dọa đến các nguyên tắc cơ bản của nền dân chủ Hoa Kỳ.

“Tôi đang soạn thảo các điều khoản luận tội cho Thẩm phán Tòa án Quận Hoa Kỳ Paul Engelmayer,” Crane viết.

“Các thẩm phán đảng phái lạm dụng chức vụ của họ là mối đe dọa đối với nền dân chủ. Phe cánh tả đã gây ra “tổn hại không thể khắc phục” cho đất nước này. Tổng thống Trump và nhóm của ông tại DOGE đang cố gắng khắc phục điều đó”, ông nói thêm.

“Rõ ràng đây là sự lạm quyền của tòa án. Thẩm phán Engelmayer đang cố gắng ngăn cản nhân viên Nhà Trắng tiếp cận chính những hệ thống mà họ giám sát. Hiến pháp có nói rằng Tổng thống và nhóm của ông không thể loại bỏ sự lãng phí, gian lận và lạm dụng rõ ràng ở đâu?”