News Library Technology Giải Trí Portals Tin Sốt Home

Go Back   VietBF > Other News|Tin Khác > History | Lịch Sử

Số bài trả lời (Reply's) : 0   -   Số người đă xem (Viewers) : 408
Reply
 
Thread Tools
  #1  
Old  Default Hải Thượng Lăn Ông sinh năm 1720 hay 1724?
Click image for larger version

Name:	images1567425_Cua_so_tri_thuc.jpg
Views:	0
Size:	242.1 KB
ID:	1654686  
Về năm sinh của Hải Thượng Lăn Ông Lê Hữu Trác, hiện các tài liệu ghi không đồng nhất giữa năm 1720 và 1724, theo quan điểm của quư báo, năm nào là khả tín? (Lê Hoàng, Hải Châu, Đà Nẵng)

- Trong khi tất cả các tài liệu đều thống nhất ghi ngày mất của Hải Thượng Lăn Ông (HTLÔ) là Rằm tháng Giêng năm Tân Hợi (17-2-1791), th́ ngày sinh của vị đại danh y này vẫn chưa ngă ngũ giữa Canh Tư (1720) hay Giáp Th́n (1724).

Tượng Hải Thượng Lăn Ông và trọn bộ Hải Thượng Y tông tâm lĩnh (1885) tại Bệnh viện Y học cổ truyền Đà Nẵng. Ảnh: P.C.T
Tượng Hải Thượng Lăn Ông và trọn bộ Hải Thượng Y tông tâm lĩnh (1885) tại Bệnh viện Y học cổ truyền Đà Nẵng. Ảnh: P.C.T
Bài viết “T́m hiểu năm sinh và thử phác họa niên biểu HTLÔ Lê Hữu Trác” của Lương y Phan Công Tuấn (công tác ở Bệnh viện Y học cổ truyền Đà Nẵng) đăng trên Tạp chí Thông tin Đông y Đà Nẵng, đặc san Xuân Kỷ Hợi 2019, đă chỉ ra sự không thống nhất của nhóm dịch giả ở Viện Nghiên cứu Đông y Hà Nội khi giới thiệu tiểu sử HTLÔ trong hai lần ấn hành bộ Hải Thượng Y tông tâm lĩnh. Bản của Hội Y học Dân tộc TP.Hồ Chí Minh in năm 1987, ghi HTLÔ sinh ngày 12-11-1724. Bản do NXB Y học in năm 2005 (bộ 4 tập) ghi HTLÔ sinh ngày 12 tháng 11 năm Canh Tư (1720).

Lương y Tuấn cũng cất công liệt kê 7 tài liệu, sách báo ghi HTLÔ sinh năm 1720 và 6 tài liệu, sách báo ghi HTLÔ sinh năm 1724. Trong đó, đáng chú ư nhất là khảo cứu của các tác giả Trần Văn Giáp, Nguyễn Văn Thang, Phạm Văn Điều, Đỗ Đ́nh Tuân đều thống nhất ghi ngày tháng năm sinh của HTLÔ là 12 tháng 11 năm Giáp Th́n (nhằm ngày 27-12-1724).

Lương y Phan Công Tuấn đă dẫn bài viết Hải Thượng Lăn Ông Lê Hữu Trác sinh năm nào? của Lê Hữu Châu đăng trên Tạp chí Xưa & Nay số 269 (10-2006), rằng hiện nay tất cả các tài liệu và gia phả của ḍng họ c̣n lưu truyền đều ghi chép năm sinh của HTLÔ Lê Hữu Trác là năm Giáp Th́n - 1724. Điều đó cũng đă được viết rất rơ trong các sách: Hải Thượng Lăn Ông, nhà y học lớn, nhà văn hóa lớn (các trang 9, 10, 11 và 14) và Văn bia họ Lê Hữu, trang 155.

Với tư cách là hậu duệ đời thứ 16 của ḍng họ Lê gốc Liêu Xá, tác giả bài báo (Lê Hữu Châu) thay mặt ḍng họ Lê Liêu Xá, đă “trích dẫn như trên một số chứng cứ có tính chất lịch sử liên quan đến năm sinh của Lăn Ông nhằm giúp các cơ quan, đoàn thể, các phương tiện thông tin đại chúng và những ai quan tâm sẽ tránh được những hiểu biết không chính xác như trước đây”.




Tượng Hải Thượng Lăn Ông và trọn bộ Hải Thượng Y tông tâm lĩnh (1885) tại Bệnh viện Y học cổ truyền Đà Nẵng. Ảnh: P.C.T

Thiết tưởng đó không chỉ là ước nguyện của hậu duệ ḍng họ Lê Liêu Xá mà c̣n là sự tôn vinh của tất cả người dân Việt đối với Ông tổ của nền y học Việt Nam: Cần đính chính, ghi nhận chính xác ngày sinh của đại danh y là 12 tháng 11 năm Giáp Th́n (nhằm ngày 27-12-1724) trên các tài liệu có liên quan, nhất là các tài liệu y dược cổ truyền.

Ở đây, cần lưu ư một số sách báo tuy đă đính chính ngày tháng năm sinh của HTLÔ nhưng lại ghi 12-11-1724 là không chuẩn xác. Bởi lẽ, trong con số này, ngày tháng (12-11) ghi theo âm lịch (Giáp Th́n) nhưng năm lại ghi theo dương lịch (1724), một sự “râu ông nọ, cằm bà kia” thường nhầm lẫn khi chuyển đổi ngày tháng âm lịch sang dương lịch.

Bài cùng thể loại :


  • florida80
    R10 Vô Địch Thiên Hạ
    florida80's Avatar
    Release: 09-16-2020
    Reputation: 140244


    Profile:
    Join Date: Aug 2007
    Posts: 78,463
    Last Update: None Rating: None
    Attached Thumbnails
    Click image for larger version

Name:	images1567425_Cua_so_tri_thuc.jpg
Views:	0
Size:	242.1 KB
ID:	1654686  
    florida80_is_offline
    Thanks: 5,407
    Thanked 34,633 Times in 9,230 Posts
    Mentioned: 1 Post(s)
    Tagged: 0 Thread(s)
    Quoted: 511 Post(s)
    Rep Power: 99 florida80 Reputation Uy Tín Level 9florida80 Reputation Uy Tín Level 9florida80 Reputation Uy Tín Level 9florida80 Reputation Uy Tín Level 9florida80 Reputation Uy Tín Level 9florida80 Reputation Uy Tín Level 9
    florida80 Reputation Uy Tín Level 9florida80 Reputation Uy Tín Level 9florida80 Reputation Uy Tín Level 9
    Reply

    User Tag List

    Thread Tools

    Posting Rules
    You may not post new threads
    You may not post replies
    You may not post attachments
    You may not edit your posts

    BB code is On
    Smilies are On
    [IMG] code is On
    HTML code is On


     
    iPad Tablet Menu

    HOME

    Breaking News

    Society News

    VietOversea

    World News

    Business News

    Other News

    History

    Car News

    Computer News

    Game News

    USA News

    Mobile News

    Music News

    Movies News

    Sport News

    Stranger Stories

    Comedy Stories

    Cooking Chat

    Nice Pictures

    Fashion

    School

    Travelling

    Funny Videos

    NEWS 24h

    HOT 3 Days

    NEWS 3 Days

    HOT 7 Days

    NEWS 7 Days

    HOT 30 Days

    NEWS 30 Days

    Member News
    Diễn Đàn Người Việt Hải Ngoại. Tự do ngôn luận, an toàn và uy tín. V́ một tương lai tươi đẹp cho các thế hệ Việt Nam hăy ghé thăm chúng tôi, hăy tâm sự với chúng tôi mỗi ngày, mỗi giờ và mỗi giây phút có thể. VietBF.Com Xin cám ơn các bạn, chúc tất cả các bạn vui vẻ và gặp nhiều may mắn.


    Page generated in 0.08644 seconds with 13 queries