Christina Zdanowicz , CNN
(CNN)Nằm dài trên một con phố đầy khói, một nhóm lính cứu hỏa Oregon hát vang một bài hát sau một ngày dài chiến đấu với hỏa hoạn .
Đưa tôi ra ngoài lửa.
Đưa tôi ra ngoài đường dây.
Mang cho tôi một số thợ cưa và cuốc cây phỉ .
Tôi không quan tâm nếu tôi bao giờ về đến nhà.
Các nhân viên cứu hỏa Grizzly từ The Dalles, Oregon, vừa kết thúc một ngày 14 giờ chiến đấu với ngọn lửa Lionshead hôm thứ Hai gần cộng đồng Detroit, ông đội trưởng Theodore Hiner cho biết.
Ngay cả sau một ngày mệt mỏi, Hiner cho biết đội của anh vẫn khiến anh cười, anh viết trên Facebook.
Họ đă dành cả ngày để "cắt đường", hoặc xây một chu vi bằng đất khoáng để giữ cho ngọn lửa không lan rộng, ông nói.
Vậy mà họ vẫn có đủ tinh thần để nghĩ ra một bản parody của "Take Me Out to the Ball Game" sử dụng các thuật ngữ chữa cháy cho lời bài hát. Đối với những người không biết, một chiếc cuốc cây phỉ được sử dụng để đào rănh và dọn sạch khu vực, trong khi thợ cưa là người được đào tạo để chặt tay chân và cây cối trong các trận cháy rừng.
Thông thường, các đám cháy tiêu tốn khoảng 500.000 mẫu Anh mỗi năm ở Oregon , Thống đốc Kate Brown cho biết. Nhưng chỉ trong một tuần, "chúng tôi đă đốt cháy hơn một triệu mẫu đất của Oregon xinh đẹp."
Hiner cho biết đội của anh, 20 người đă ở khu vực Detroit được 10 ngày.
Hiner cho biết anh đến từ Sweet Home, Oregon và đă chiến đấu với đám cháy từ năm 1996. Anh nói rằng anh "chưa bao giờ bỏ lỡ một mùa nào."
Trong khi anh và đội của ḿnh chiến đấu với ngọn lửa Lionshead, gia đ́nh anh buộc phải sơ tán khỏi nhà của họ.
“Đúng vậy, nhà tôi đang gặp nguy hiểm,” Hiner nói giữa đám cháy. "Rất may, chúng tôi đă giải quyết ổn thỏa."
Vợ, con và những con chó của ông đă di tản khỏi nhà của họ trong bốn ngày. May mắn cho người lính cứu hỏa này là mọi người đều an toàn.
Đối với phần c̣n lại của bài hát, bạn xem:
Root, root, root for the red crew
Bạn biết chúng tôi muốn những ngày nhất.
Đối với nó là 1, 2, 3 loại công cụ ở đường lửa cũ.
Đính chính: Phiên bản trước của bài báo này đă đề cập không chính xác về nơi Hiner sống. Anh ấy đến từ Sweet Home, Oregon.
Holly Yan của CNN đă đóng góp cho báo cáo này.
Nguồn:
https://edition.cnn.com/2020/09/16/u...rnd/index.html