Trump fans, chết sống vì Trump - có biết Trump nghĩ sao khi bắt tay bạn không?

The narrative in English:

I'm Olivia Troye, Advisor to Vice President Mike Pence for Homeland Security, Counterterrorism.
I'm on the COVID-19 taskforce from day one. As the virus is very unpredictable in the beginning, there are a lot of unknowns. But towards the middle of February, we knew it was a matter of COVID that would become a big pandemic here in the United States. But the President didn't want to hear that because his biggest concern was that he was an election year and how it was going to affect, what he considered to be his record of success. It was shocking to see the President saying that the virus was a hoax, saying that everything was ok when I know that it is not.

The Truth is, he doesn't actually care about anyone else but himself. He's made something that was very striking that I never forgot it because it pretty much defined who he was, when we were in a task force meeting the President said "Maybe this COVID thing is a good thing, I don't like shaking hand with people, I don't have to shake hand with these disgusting people" Those disgusting people are the same people that he claims he cares about. Those people are still going to his rallies today who have complete faith in who he is. If the President has taken this virus seriously or he could've actually made an effort to tell how serious it was, he would've slowed the virus spread, he would've saved lives.

It was an opportunity and honor of a lifetime to be able to serve in the White House. I (Olivia Troye) put my heart and soul into this world (working for the White House) every single day, but at some points, I would come home at night, I looked myself in the mirror and said "Are you really making a difference?" Doesn't matter because how hard you (addressed herself) work and what you do the President is going to do something that is judgemental to keep the Americans safe which is why you signed up for this world. It was awful. It was terrifying.

I've been a Republican for my entire life. I'm McCain Republican. I'm Bush Republican. And I am voting for Joe Biden because I truly believe we are at the time of constitutional crisis. At this point, it's the country over the party.


Bài dịch tiếng Việt:

Tôi là Olivia Troye, Cố vấn cũ của Phó Tổng thống Mike Pence về An ninh Nội địa, Chống khủng bố.

Tôi thuộc đội đặc nhiệm (task force) COVID-19 từ ngày đầu tiên. Vì virus rất khó đoán trong thời gian đầu nên có rất nhiều vẫn chưa biết tới. Nhưng vào giữa tháng Hai, chúng tôi biết rằng vấn đề COVID sẽ trở thành một đại dịch lớn ở Hoa Kỳ. Nhưng Tổng thống đã không muốn nghe điều đó, vì mối quan tâm lớn nhất của ông (Trump) là năm nay là năm bầu cử và nó sẽ ảnh hưởng như thế nào đến sự thành công của mình. Thật là sốc khi thấy Tổng thống nói rằng virus là một trò lừa bịp, nói rằng mọi thứ đều ổn khi tôi biết rằng nó không phải vậy.

Sự thật là, ông ấy (Trump) không thực sự quan tâm đến bất kỳ ai khác ngoài chính bản thân ông ấy. Ông ấy đã làm một điều rất ấn tượng mà tôi không bao giờ quên được (vì nó cho thấy khá nhiều về con người của ông ấy), đó là khi chúng tôi tham gia một cuộc họp (của đội đặc nhiệm) Tổng thống đã nói "CÓ LẼ CHUYỆN COVID NÀY LÀ MỘT ĐIỀU TỐT, TÔI KHÔNG THÍCH BẮT TAY MỌI NGƯỜI, TÔI KHÔNG CẦN PHẢI BẮT TAY VỚI NHỮNG NGƯỜI KINH TỞM NÀY." Những người kinh tởm đó chính là những người mà ông ấy (Trump) tuyên bố rằng anh ta rất quan tâm tới, và những người đó vẫn đến tham dự các cuộc biểu tình của ông ấy cho tới ngày hôm nay, những người đó hoàn toàn tin tưởng vào con người ông ấy.

Nếu Tổng thống đã coi trọng loại virus này hoặc ông ấy đã thực sự cố gắng cho mọi người biết mức độ nghiêm trọng của nó, thì ông ấy có thể đã làm chậm quá trình lây lan của virus, ông ấy có thể đã cứu được nhiều mạng sống.

Được phục vụ trong Nhà Trắng là cơ hội và vinh dự của cả đời. Tôi (Olivia Troye) đặt trái tim và linh hồn của mình vào thế giới này (làm việc cho Nhà Trắng) mỗi ngày, nhưng đến một ngày kia, tôi trở về nhà vào ban đêm, tôi nhìn mình trong gương và nói "Tôi có thực sự đang làm một Sự khác biệt không?" Không quan trọng bởi vì cho dù tôi làm việc chăm chỉ như thế nào và những gì tôi phục vụ thì Tổng thống sẽ phải làm điều gì đó có tính phán xét để giữ an toàn cho người Mỹ , và đó là lý do ban đầu tại sao tôi đăng ký tham gia làm việc tại Nhà Trắng. Nó quá tệ. Thật là đáng sợ.

Tôi đã là một đảng viên Cộng hòa trong suốt cuộc đời của mình. Tôi là đảng viên Cộng hòa McCain. Tôi là đảng viên Đảng Cộng hòa Bush. Và nay tôi bỏ phiếu cho Joe Biden vì tôi thực sự tin rằng chúng ta đang ở thời điểm Hiến Pháp bị khủng hoảng. Tại thời điểm này, đất nước quan trọng hơn đảng phái.

NEW AD: @OliviaTroye was @VP's lead staffer on COVID-19. She put her heart & soul into the job.

After a while she couldn't look herself in the mirror because no matter what she did, the President would undermine it and make Americans less safe.

Now she's a GOP voter for Biden. pic.twitter.com/ZIJlRUzArG

— Republican Voters Against Trump (@RVAT2020) September 17, 2020

Nguồn YouTube and TheHill: https://thehill.com/homenews/adminis...g-trumps-virus

Yeah, what she said is true for what kind of a person Trump is...

I would come home at night, I looked myself in the mirror and said "Are you really making a difference?"

Lay chinh nghia thang bao quyen

"Tại thời điểm này, đất nước quan trọng hơn đảng phái."

Vậy thì bầu cho biden là sáng suốt nhất.!!