HOME

24h

USA

GOP

Phim Bộ

Phim-Online

News-Clips

Breaking
News Library Technology Giải Trí Portals Tin Sốt Home

Go Back   VietBF > Entertainment News | Tin Tức Giải Trí > Music News|Tin Ca Nhạc


Reply
 
Thread Tools
  #1  
Old  Default Cách xưng hô "khác thường" của Đoan Trường với Mỹ Tâm, Hiền Thục, mẹ con Lê Giang
"Có một chuyện khá buồn cười là, Minh Thư, cháu gái Lam Trường, tôi cũng muốn xưng hô "anh - em" cho thân mật, trong khi Lam Trường vẫn gọi tôi là anh", Đoan Trường kể.

Xung quanh chuyện xưng hô "khác lạ" của Trấn Thành và ca sĩ Nguyên Vũ với cố nghệ sĩ Phi Nhung những ngày qua, đă có khá nhiều tranh căi. Mặc dù, các nghệ sĩ lên tiếng giải thích khá hợp lư nhưng họ vẫn bị một số cư dân mạng cho rằng, gọi người lớn tuổi hơn ḿnh là "bé" hay "em" như vậy là "hỗn láo".

Bàn về chủ đề, văn hóa xưng hô "khác lạ" trong môi trường nghệ thuật, ca sĩ Đoan Trường bày cho tỏ: "Xưng hô đúng mực sẽ thể hiện được sự tôn trọng lễ nghĩa giữa hai bên".

Lam Trường và cháu gái đều gọi Đoan Trường là... anh!

Tuy nhiên, Đoan Trường cũng khẳng định, xưng hô trong giới nghệ sĩ rất đa dạng, tùy theo sự thỏa thuận và đồng ư giữa hai bên nhưng trước mặt công chúng th́ tốt nhất nên giữ nguyên các đại từ nhân xưng vốn rất rơ ràng trong tiếng Việt.


NSND Kim Cương mặc dù lớn hơn Đoan Trường rất nhiều tuổi. Về tuổi tác, vai vế phải là tiền bối, nam ca sĩ cần gọi bằng cô. Tuy nhiên, hai người vẫn gọi nhau là chị - em cho trẻ.

Đoan Trường chia sẻ, bản thân anh cũng có cách xưng hô đặc biệt với phái nữ hơn tuổi khá nhiều. Thay v́ gọi cô, xưng con, nam ca sĩ chọn cách gọi chị, xưng em. Tuy nhiên, điều này đă được anh thẳng thắn hỏi ư người đó trước.

"Ví dụ, tôi được phép gọi chị, xưng em với nghệ sĩ Kim Cương, Bạch Tuyết, Kim Xuân và cố danh ca Lệ Thu. Bởi, các cô được cảm giác ḿnh là người trẻ trung nên đồng ư ngay nhưng tôi cũng chỉ dám xưng hô như vậy khi chỉ có 2 người. Trước mặt công chúng hay người thứ 3 tôi vẫn luôn xưng hô "cô-con" với kính ngữ dạ, thưa đi kèm".

Đối với đồng nghiệp nhỏ tuổi hơn nhiều, Đoan Trường cũng luôn đồng ư để họ gọi ḿnh là anh và xưng em. Anh tin rằng, như vậy sẽ giúp bản thân có cảm giác trẻ lại.

"Vậy nên có một chuyện khá buồn cười là, cả hai mẹ con Lê Giang và Duy Phước đều gọi tôi bằng... anh và xưng em... ngọt sớt. Ngay cả Minh Thư, cháu gái Lam Trường, tôi cũng muốn xưng hô "anh - em" cho thân mật, trong khi Lam Trường vẫn gọi tôi là anh", Đoan Trường kể.


Cả Lam Trường và cháu gái, đều gọi Đoan Trường là "anh". C̣n Đoan Trường lại gọi Lam Trường là... "Anh Hai". (Ảnh trong bài do NVCC)

Mỹ Tâm, Hiền Thục... đều là "bé"!

Nam ca sĩ chia sẻ thêm, với những đồng nghiệp mà anh không biết hoặc không tiện hỏi tuổi nhau, anh luôn xưng hô anh, chị và em chứ không xưng tôi. Với Lư Hùng, Minh Thuận, Lư Hải, Siu Black, Quyền Linh, Hoài Linh hay Ngọc Sơn... Đoan Trường đều chọn cách đó. Bởi anh rất tôn trọng "độ dài" con đường hoạt động nghệ thuật của họ.

Với những người đă quá thân thiết, nam ca sĩ chọn cách xưng hô "tui - bà" hoặc "tui - ông". Đây là cách xưng hô mà anh vẫn dùng với người bạn thân – diễn viên Hiền Mai và cô em gái kết nghĩa Phi Thanh Vân.

Đoan Trường cũng không ngại cho biết, với các đàn em nhỏ tuổi cùng giới mà thân thiết, anh ưa xưng hô: anh và… "chú mày". Với các đồng nghiệp nữ nhỏ hơn nhiều tuổi, sẽ là anh và… bé.

"Đă đủ thân rồi th́ xưng hô kiểu kẻ cả như thế cho vui, miễn là yêu mến nhau, tôn trọng nhau bằng hành động hơn là ngôn ngữ. Tôi vẫn thường xưng hô anh – chú mày với Lê Quang Ḥa, Quang Thịnh...

Riêng đối với các đồng nghiệp nữ cùng thế hệ nhưng tuổi đời nhỏ hơn th́ tôi gọi chung tất cả là anh và "bé", luôn từ năm 2000 cho đến tận hôm nay, mỗi khi b́nh luận trên các trang mạng xă hội. Chẳng hạn, bé Hiền Thục, bé Mỹ Tâm, bé Hồng Ngọc, bé Thanh Thảo, bé Đoan Trang, bé Thu Minh...

Nhiều bạn cách tôi khoảng 30 tuổi nhưng vẫn xưng "anh-em" v́ do nh́n mặt gọi tên. Ngược lại khi trả lời các em ấy, tôi vẫn sử dụng 2 đại từ nhân xưng là "anh- cưng" theo tiếng miền nam cho thân t́nh ngay cả trên truyền h́nh.

Đối với đồng nghiệp có nickname th́ tôi gọi luôn cho nhanh, gọn, chân t́nh như Chanh, Bo, Búp bê, Bắp, Hoàng tử, Công chúa, chị Đại, chị Đẹp, anh Hai, anh Cả... và xưng ḿnh hoặc anh", Đoan Trường nói.

VietBF @ Sưu tầm
VIETBF Diễn Đàn Hay Nhất Của Người Việt Nam

HOT NEWS 24h

HOT 3 Days

NEWS 3 Days

HOT 7 Days

NEWS 7 Days

HOME

Breaking News

VietOversea

World News

Business News

Car News

Computer News

Game News

USA News

Mobile News

Music News

Movies News

History

Thơ Ca

Sport News

Stranger Stories

Comedy Stories

Cooking Chat

Nice Pictures

Fashion

School

Travelling

Funny Videos

Canada Tin Hay

USA Tin Hay


therealrtz
R10 Vô Địch Thiên Hạ
Release: 10-05-2021
Reputation: 234334


Profile:
Join Date: Nov 2014
Posts: 89,051
Last Update: None Rating: None
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	c.jpeg
Views:	0
Size:	261.1 KB
ID:	1886070   Click image for larger version

Name:	cc.jpeg
Views:	0
Size:	201.1 KB
ID:	1886071  
therealrtz_is_offline
Thanks: 28
Thanked 6,647 Times in 5,922 Posts
Mentioned: 4 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 34 Post(s)
Rep Power: 111 therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10
therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10
Reply

User Tag List



 
New Menu

Tin nóng nhất 24h qua

Tin nóng nhất 3 ngày qua

Tin nóng nhất 7 ngày qua

Tin nóng nhất 30 ngày qua

Albums

Total Videos Online

Tranh luận sôi nổi nhất 7 ngày qua

Tranh luận sôi nổi nhất 14 ngày qua

Tranh luận sôi nổi nhất 30 ngày qua

10.000 Tin mới nhất

Tin tức Hoa Kỳ

Tin tức Công nghệ

Super News

School Cooking Traveling Portal

Enter Portal

Series Shows and Movies Online

SERIES ONLINE 1

SERIES ONLINE 2
iPad Tablet Menu

HOME

Breaking News

VN News

VietOversea

World News

Business News

Other News

History

Car News

Computer News

Game News

USA News

Mobile News

Music News

Movies News

Sport News

DEM

GOP

Phim Bộ

Phim Lẻ

Ca Nhạc

Thơ Ca

Help Me

Sport Live

Stranger Stories

Comedy Stories

Cooking Chat

Nice Pictures

Fashion

School

Travelling

Funny Videos

NEWS 24h

HOT 3 Days

NEWS 3 Days

HOT 7 Days

NEWS 7 Days

HOT 30 Days

NEWS 30 Days

Member News
Diễn Đàn Người Việt Hải Ngoại. Tự do ngôn luận, an toàn và uy tín. V́ một tương lai tươi đẹp cho các thế hệ Việt Nam hăy ghé thăm chúng tôi, hăy tâm sự với chúng tôi mỗi ngày, mỗi giờ và mỗi giây phút có thể. VietBF.Com Xin cám ơn các bạn, chúc tất cả các bạn vui vẻ và gặp nhiều may mắn.
Welcome to Vietnamese American Community, Vietnamese European, Canadian, Australian Forum, Vietnamese Overseas Forum. Freedom of speech, safety and prestige. For a beautiful future for Vietnamese generations, please visit us, talk to us every day, every hour and every moment possible. VietBF.Com Thank you all and good luck.


All times are GMT. The time now is 14:49.
VietBF - Vietnamese Best Forum Copyright ©2005 - 2025
User Alert System provided by Advanced User Tagging (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2025 DragonByte Technologies Ltd.
Log Out Unregistered

Page generated in 0.07620 seconds with 12 queries