Biden chế tài đường ống dẫn khí đốt Nord Stream 2 của Nga

[florida80]

2/25

(The Hill) – Tổng thống Joe Biden vào thứ Tư thông báo các biện pháp chế tài chống lại công ty đứng đằng sau đường ống dẫn khí đốt gây tranh cãi của Nga, nhằm đáp trả quyết định của Moscow điều quân đến khu vực Đông Ukraine.

Trong một tuyên bố, Biden cho biết, chính phủ của ông sẽ chế tài Nord Stream 2 AG – công ty mẹ của đường ống Nord stream 2, và lãnh đạo công ty.

“Những bước này là một phần trong loạt chế tài ban đầu của chúng tôi, nhằm đáp trả những hành động của Nga ở Ukraine. Như tôi đã nói rõ, chúng tôi sẽ không do dự thực hiện những bước tiếp theo nếu Nga tiếp tục leo thang,” Biden nói.

Chính phủ Biden vào năm ngoái từ bỏ chế tài Nord Stream 2, làm dấy lên làn sóng chỉ trích từ các nhà lập pháp lưỡng đảng – những người cho rằng chính phủ cần phải cứng rắn với Nga. Quyết định của chính phủ không chế tài đường ống dẫn khí đốt của Nga được xem là bước đi nhằm xoa dịu Đức sau khi mối quan hệ giữa hai quốc gia bị rạn nứt dưới thời ông Donald Trump.

Nhưng sau khi Tổng thống Nga Vladimir Putin công nhận độc lập của hai khu vực ly khai ở Đông Ukraine và triển khai quân đến đây, Đức cũng quay lưng lại với đường ống. Vào thứ Ba, Thủ tướng Đức thông báo tạm ngưng chứng nhận đường ống vốn đã hoàn thành xây cất nhưng đang chờ nhà chức xem xét trước khi có thể hoạt động.

Trong những tuần gần đây, Biden hứa sẽ ngưng Nord Stream 2 nếu Nga xâm lược Ukraine, nhưng Thủ Tướng Đức Chancellor Olaf Scholz không hứa sẽ ngăn chặn đường ống trong lần viếng thăm Toà Bạch Ốc hồi đầu tháng.

Tổng thống Mỹ vào thứ Ba thông báo những biện pháp chế tài đầu tiên, chống lại các ngân hàng, giới tinh hoa và nợ công của Nga. Hoa Kỳ cũng điều thêm quân đến Đức, Poland và Romania.

Chính phủ cũng cho biết, Mỹ chuẩn bị tinh thần sẽ áp đặt thêm những biện pháp chế tài khác nếu Nga mở cuộc xâm lược rộng lớn vào Ukraine.

Tại Mỹ, chế tài đường ống Nord Stream 2 giúp thúc đẩy một số ứng cử viên của Biden vào Bộ Ngoại giao, với Thượng nghị sĩ Ted Cruz (Cộng hoà – Texas) cho biết sẽ không còn ngăn chặn họ nhằm đáp trả việc Biden từ bỏ chế tài vào năm ngoái.

“Tổng thống Biden đưa ra quyết định đúng đắn vào hôm nay,” Cruz ghi trong tuyên bố. Tuy nhiên, Thượng nghị sĩ cũng kêu chính phủ Biden và Quốc hội cần phải có những bước xa hơn trong việc chế tài vĩnh viễn.”

“Từ lâu tôi đã phản đốn NS2, đó là lý do tôi viết luật chế tài lưỡng đảng để ngăn chặn nó,” Thượng nghị sĩ Jeanne Shaheen (Dân chủ -New Hampshire) đăng trên Twitter. “Cần phải chấm dứt ngoại giao để trừng phạt Putin đã vi phạm chủ quyền của Ukraine và đe doạ an ninh Âu châu.”

Tổng thống Mỹ vào thứ Ba thông báo một loạt chế tài đầu tiên chống lại Nga với tuyên bố, những gì đang diễn ra cho thấy Nga đang khởi sự một cuộc xâm lược.

Khi được hỏi liệu Toà Bạch Ốc có thể tuyên bố dứt khoát rằng đường ống sẽ vĩnh viễn chấm dứt tại đây, Tuỳ viên báo chí Toà Bạch Ốc Jen Psaki cho hay, Nord Stream 2 “hiện bây giờ không tiến triển.”

“Đường ống hiện nay chết dưới thềm lục địa,” Psaki nói tiếp. “Nó sẽ không xảy ra, sẽ không tiến triển, sẽ không hoạt động trong một thời gian.”