Một bản sao có chữ kư của một trong những cuốn sách do chính ông viết cho nhà tài chính tai tiếng Jeffrey Epstein là một trong những vấn đề đau đầu mới của Donald Trump.
Tổng thống đă tặng Epstein cuốn sách Trump: Nghệ thuật Trở lại với ḍng chữ khắc cá nhân, "Gửi Jeff - Anh là người Tuyệt Vời Nhất!", tờ New York Times đưa tin.
Tờ Times cho biết họ đă xem xét tin nhắn, được kư tên "Donald" và đề ngày "Tháng 10 năm 1997".
Cuốn sách của Trump được phát hành vào ngày 31 tháng 10 năm 1997. Trong đó, ông đưa ra 10 lời khuyên để thành công, bao gồm "Làm việc với những người bạn thích" và "Đi ngược ḍng".
Tờ Daily Beast đă liên hệ với Nhà Trắng để xin b́nh luận.
Bài báo của tờ Times được đăng tải ngay sau bài báo của tờ Wall Street Journal hồi đầu tháng này, trong đó khẳng định Trump là một trong hàng chục người bạn của Epstein đă đóng góp thông điệp cho một cuốn sách kỷ niệm sinh nhật lần thứ 50 của nhà tài chính quá cố vào năm 2003. Trump đă phủ nhận sự tồn tại của bức thư và kiện tờ báo ngay sau khi xuất bản.
Tờ Times đă xem xét danh sách những người đóng góp cho cuốn sách mừng sinh nhật, bao gồm Leslie H. Wexner, chủ sở hữu thương hiệu đồ lót Victoria's Secret, nhà vật lư Murray Gell-Mann, và Alan C. Greenberg, cựu CEO của Bear Stearns Companies. Gell-Mann và Greenberg hiện đă qua đời.
Bạn gái lâu năm của Epstein, Ghislaine Maxwell, cũng được cho là đă viết tay một bức thư giới thiệu cho cuốn sách. Bức thư viết: "Ư tưởng đằng sau cuốn sách chỉ đơn giản là tập hợp những câu chuyện và h́nh ảnh cũ để gợi lại kư ức của bạn về những địa điểm, con người và các sự kiện khác nhau."
Tờ thư kết thúc: "Tôi biết bạn sẽ thích đọc cuốn sách, và tôi hy vọng bạn cũng sẽ t́m thấy niềm vui khi đọc nó như tôi đă làm khi biên soạn nó cho bạn."
Trong một bài báo mới đăng hôm thứ Năm, tờ Journal khẳng định cựu Tổng thống Bill Clinton cũng đă cung cấp một lá thư chúc mừng sinh nhật cho cuốn sách, cùng với nhà thiết kế thời trang Vera Wang, tỷ phú Phố Wall Leon Black và tỷ phú truyền thông Mort Zuckerman.
Luật sư Bradley Edwards, người đă đại diện cho hơn 200 nạn nhân của Epstein, cho biết hôm thứ Tư rằng các thân chủ của ông đă nói với ông rằng cuốn sách chúc mừng sinh nhật chắc chắn tồn tại, v́ một số người đă tham gia vào việc biên soạn nó.
"Tôi biết rằng họ đă tham gia vào việc biên soạn cuốn sách, một số người trong số họ," Edwards nói trên MSNBC. "Ghislaine đă yêu cầu họ hỗ trợ biên soạn cuốn sách. Những người khác đă xem cuốn sách sau sinh nhật và sau khi nó được biên soạn. V́ vậy, sự tồn tại của cuốn sách là một sự thật hiển nhiên."
Luật sư nói thêm: "Vậy th́, ai đă viết thư, trong cuốn sách có ǵ? Bạn sẽ phải có được cuốn sách mới có thể t́m ra. Nhưng đây không phải là điều cần phải giữ bí mật măi măi và kéo các nạn nhân vào đủ loại lo lắng, vô ích. Chúng ta có thể có được câu trả lời khá nhanh chóng."
Ngay sau những tiết lộ mới nhất, Trump đă lên mạng xă hội Truth Social để bôi nhọ vụ bê bối Epstein là một "tṛ lừa đảo".
Người phát ngôn Nhà Trắng Steven Cheung đă lặp lại những lời phủ nhận trước đó với tờ Times trong một tuyên bố, khẳng định Trump đă đuổi Epstein khỏi Mar-a-Lago "v́ ông ta là một kẻ đáng ghét".