Một viên chức lãnh đạo công ty HSBC Holdings của Hong Kong xem người biểu tình như nô lệ

[vuitoichat]

Nhiều ngàn người đã ký tên trên online hôm thứ sáu 31/10 trong kiến nghị phản đối mạnh mẽ những nhận xét quá đáng của một thành viên lãnh đạo công ty HSBC Holdings của Hong Kong.

Sinh viên phản ứng mạnh khi một lãnh đạo công ty HSBC ở Hong Kong cho rằng người biểu tình như kẻ nô lệ. Photo Courtesy: REUTERS/Bobby Yip

Cali Today News - Bà này đã xem những đòi hỏi dân chủ của dân chúng Hong Kong từ trên một tháng qua giống như ‘cuộc nổi loạn của các nô lệ’. Bà Laura Cha còn là thành viên của Hội Đồng Thành Phố Hong Kong cũng như là một Dân Biểu trong Quốc Hội Trung Quốc, được biết đã ăn nói như thế ở Paris, Pháp.

Bà Laura nói: “Các nô lệ Mỹ được giải phóng vào năm 1861 nhưng họ chỉ có quyền bỏ phiếu 107 năm sau. Vậy thì tại sao Hong Kong không thể đợi thêm chút nữa?”

Ý bà Laura quá rõ ràng khi so sánh các yêu cầu được bỏ phiếu một cách tự do và dân chủ của dân chúng Hong Kong khi tranh đấu quyết liệt với Bắc Kinh chẳng khác nào là vị trí của các nô lê da đen Mỹ trước đây.

Bà Laura cho là ‘dân chủ không thể một sáng một chiều là có ngay được, phải từng bước và nằm trong khuôn khổ của từng quốc gia’, nhưng bà có nói thêm bà ‘không có ý xúc phạm’ và xin lỗi nếu gây hiểu lầm.

Nhưng đã quá trễ, một làn sóng phẫn nộ bùng ra trên các trang mạng xã hội và ngay lập tức có 6,000 người đã ký tên vào thỉnh nguyện thư kết án bà Laura. Điện thư đã được gửi cho ban lãnh đạo của HSBC và được ký tên là ‘nhân dân Hong Kong’.

Đào Nguyên (Reuters)