Boeing, SpaceX đưa phi hành gia lên không gian giá rẻ hơn Nga

[tonycarter]

CAPE CANAVERAL, Florida (AP) - NASA dự trù tiết kiệm được hàng triệu dollar khi đưa phi hành gia lên Trạm Không Gian Quốc Tế, một khi chương trình tư nhân khởi sự trong đôi ba năm tới.

Hai hãng SpaceX và Boeing hôm Thứ Hai nói, họ đang theo đúng hạn kỳ thực hiện những chuyến bay chở người đầu tiên lên trạm không gian vào năm 2017.

Giới thiệu SpaceX Dragon V2 tại tổng hành dinh ở Hawthorne, California, Tháng Năm, 2014. (Hình: AP Photo/Jae C. Hong)

NASA hồi Tháng Chín đã chọn hai công ty tư nhân này để chở phi hành gia Hoa Kỳ đi đi về về phòng thí nghiệm trên quĩ đạo trái đất.

Việc phóng phi thuyền chở người của Hoa Kỳ chấm dứt khi chương trình phi thuyền con thoi kết thúc vào năm 2011.

Ngày nào SpaceX và Boeing chưa bắt đầu phóng lên không gian, chừng đó phi hành gia của NASA còn phải quá giang với hỏa tiễn của Nga.

Theo NASA, giá trung bình cho mỗi chỗ trên phi thuyền của SpaceX Dragon và Boeing CST-100 là $58 triệu, so với $71 triệu trên phi thuyền của Nga, căn cứ theo hợp đồng gần đây nhất của NASA.

Khác với giá cả của Nga, giá phỏng chừng $58 triệu mỗi đầu người gồm cả một lượng hàng hóa đáng kể bay theo phi thuyền của SpaceX và Boeing, cùng với phi hành đoàn bốn người. Giá này áp dụng cho suốt thời gian năm năm.

Trong khi đó phi thuyền Soyuz của Nga chở theo tối đa ba người với ít nhất một phi công người Nga.

SpaceX cho biết, trong tương lai phi thuyền Dragon cải tiến chở được năm phi hành gia, nhiều hơn qui định bốn người của NASA, và không ảnh hưởng đến lượng hàng hóa.

NASA ký hợp đồng thuê chở người trị giá $2.6 tỉ với SpaceX, trong khi $4.2 tỉ với Boeing. Mỗi hãng sẽ cung cấp từ hai đến sáu sứ mạng không gian.

NASA muốn hai nơi khác nhau cung cấp dịch vụ chuyên chở, phòng trường hợp một trong hai bị trục trặc kỹ thuật không bay được. (TP)

Người-Việt