Tuần qua là tuần bận rộn tại Mỹ khi rất nhiều tin tức xảy ra. Tài tử Hollywood bị bắt, lương tối thiểu LA tăng... Cùng cập nhật ngay các thông tin mới tại vietbf.com nhé.
Tài tử Hollywood bị bắt v́ tội say rượu lái xe
BEVERLY HILLS – Diễn viên John Stamos đă bị bắt vào tối thứ Sáu vừa qua tại Beverly Hills, v́ bị nghi đă lái xe khi đang say rượu. Vụ bắt giữ diễn ra lúc 7:45 tối, gần ngă tư giữa đường Beverly và đường South Santa Monica. Người tài xế là người duy nhất trong xe, và được xác định theo danh tính trên bằng lái xe California là John Phillip Stamos.
H́nh minh họa
V́ một số vấn đề y tế, Stamos, 51 tuổi, đă được chuyển tới bệnh viện địa phương để theo dơi. T́nh trạng sức khỏe của diễn viên này không được tiết lộ. Cuộc kiểm tra tại bệnh viện đă xác định rằng Stamos đă lái xe trong t́nh trạng không tỉnh táo và diễn viên này đă phải nhận lệnh bắt. Stamos đă nhận giấy phạt về tội DUI, sau đó được thả và tiếp tục ở lại bệnh viện để được chăm sóc sức khỏe. Stamos sẽ phải ra ṭa vào ngày 11 tháng 9.
Diễn viên Stamos được biết tới qua các hoạt động trên các chương tŕnh TV, trong đó nổi bật nhất là các vai diễn Jesse Katsopolis trong loạt phim hài “Full House” của đài ABC, chiếu từ năm 1987 tới 1995; và vai Bác Sĩ Tony Gates trong loạt phim truyền h́nh “ER” của đài NBC, chiếu từ năm 2006 tới 2009.
Stamos sẽ quay lại với vai diễn cũ của ḿnh trong phần tiếp theo của phim “Full House,” dự kiến sẽ chiếu trên mạng Netflix trong năm 2016. Ông cũng tham gia một phim hài kịch mới của hăng Fox là “Grandfathered,” sẽ ra mắt vào mùa thu này.
Lật xe tại Malibu, 1 người chết
MALIBU – Các làn xe hướng Đông của xa lộ Pacific Coast Highway (PCH) tại vùng Corral Canyon đă bị đóng gần 6 tiếng vào sáng thứ Bảy, do nơi đây xảy ra một tai nạn liên quan đến 3 xe hơi, khiến 1 người thiệt mạng. Cảnh sát Malibu và nhân viên cứu hỏa LA County đă đến hiện trường lúc 6:20 sáng và phát hiện một xe full-size GMC pick-up truck đang nằm lật ngược.
Các cuộc điều tra ban đầu cho thấy, chiếc pick-up truck đang chạy về hướng Đông trên xa lộ PCH th́ tông vào một xe Honda Civic đang đậu. Chiếc Honda Civic đang có 1 người đàn ông ngồi ở vị trí tài xế, và một phụ nữ ngồi ở ghế hành khách. Người đàn ông được xác định đă chết ngay tại hiện trường, người phụ nữ bị thương và được đưa vào bệnh viện địa phương.
Sau khi tông vào chiếc Honda Civic, chiếc pick-up truck bị lật và văng vào một chiếc xe đang đậu khác, là một xe GMC Sierra pick-up truck. Chiếc GMC Sierra có 1 người đàn ông ở vị trí tài xế và một thiếu nữ vị thành niên ở ghế hành khách. Hai người này may mắn không bị thương tích ǵ trong vụ tai nạn.
Người tài xế của chiếc full-size GMC chỉ bị thương nhẹ. Xa lộ PCH được mở lại vào 12:30 trưa. Vụ tai nạn vẫn đang được điều tra thêm.
Bé 10 tuổi bất tỉnh sau khi đi xe roller coaster
CALIFORNIA – Một em gái 10 tuổi đă ngất xỉu, khi đang chơi tṛ chơi xe chạy tốc độ cao roller coaster, tại khu giải trí Six Flags Magic Mountain tại Valencia vào trưa thứ Sáu. Được biết, đường chạy roller coaster này kéo dài 2 phút, và có nhiều ṿng uốn lượn rất hồi hộp.
Nhân viên khu giải trí cho biết, cô bé được phát hiện đă bất tỉnh, nhưng vẫn c̣n thở, sau khi ngồi trên đoàn xe roller coaster có tên là Revolution. Tốc độ tối đa của đoàn xe này là 55 dặm một giờ. Nạn nhân đă được trực thăng đưa tới một bệnh viện địa phương. Hiện vẫn chưa rơ t́nh trạng sức khỏe của cô bé này, và không rơ sự việc có liên quan tới đoàn xe tốc độ cao hay không.
Hai thiếu niên bị xe đụng khi đang đi ván trượt
LOS ANGELES – Cảnh sát LA đang truy t́m 1 tài xế gây tai nạn rồi bỏ chạy, sau khi người này tông trúng 2 thiếu niên đang đi ván trượt băng qua đường, ở một ngă tư không có kẻ vạch ưu tiên cho người đi bộ. Vụ hit-and-run xảy ra lúc 10 giờ tối thứ Sáu, tại góc đường Montrose và đường Alvarado.
Một em trai 13 tuổi, được xác định là Adam Donis, bị thương nhẹ. Anh họ của Adam, là Christian Donis, 15 tuổi, bị thương nặng nguy hiểm đến tính mạng, và đang được cấp cứu tại bệnh viện USC. Cảnh sát nói rằng, 1 trong 2 thiếu niên đă cố gắng kéo người kia lùi lại khi nh́n thấy chiếc xe chạy tới, nhưng mọi sự đă quá trễ. Sức mạnh từ vụ va chạm đă khiến các chiếc ván trượt găy đôi.
Nhân viên điều tra không t́m thấy bất cứ dấu hiệu nào cho thấy tay tài xế kia đă cố gắng thắng xe hay tránh khỏi các nạn nhân. Chiếc xe được nh́n thấy lần cuối cùng khi đang chạy về hướng Bắc trên đường Alvarado. Chiếc xe được mô tả có thể là một xe Toyota Venza compact SUV, đời 2012 tới 2014, màu trắng. Cảnh sát đang kiểm tra các camera giám sát của các cơ sở thương mại lân cận, để t́m thêm manh mối truy bắt nghi can.
Thị trưởng LA kư luật tăng lương tối thiểu
LOS ANGELES – Hôm thứ Bảy, thị trưởng Los Angeles, ông Eric Garcetti, đă kư tên chuẩn thuận dự luật đề nghị tăng lương tối thiểu tại LA, lên $15 Mỹ kim một giờ vào năm 2020. Buổi lễ kư tên diễn ra tại công viên Martin Luther King Jr. lúc 2 giờ chiều.
Trước đó, vào thứ Tư, hội đồng thành phố LA đă bỏ phiếu 12-1, chấp thuận việc tăng lương tối thiểu. Mức lương hiện nay tại California là $9 Mỹ kim 1 giờ, và đạo luật mới sẽ tăng mức lương này lên $10.5 Mỹ kim 1 giờ vào tháng 7 năm tới, đối với các cơ sở thương mại có từ 26 nhân viên trở lên. Lương tối thiểu sau đó sẽ tăng lên $12 vào tháng 7, 2017; $13.25 vào tháng 7, 2018; $14.25 vào tháng 7, 2019, và $15 Mỹ kim vào tháng 7, 2020.
Với chữ kư của thị trưởng, LA sẽ là thành phố lớn nhất tại Hoa Kỳ có quy định về lương tối thiểu $15 Mỹ kim một giờ.
Cháy thuyền câu tại Newport Beach
NEWPORT BEACH – Vào sáng thứ Sáu, một thuyền câu cá đă bốc cháy tại Newport Beach, khiến nhà chức trách phải điều động nhân viên từ 4 cơ quan chính phủ đến để giải quyết sự việc. Nhân viên cứu hỏa Newport Beach và Costa Mesa, cùng cảnh sát biển của Orange County, và lực lượng Vệ Binh Duyên Hải, đă đến hiện trường một vụ cháy thuyền, xảy ra lúc 8:30 sáng, trong một băi đậu thuyền công cộng, gần đường 19 và đường West Bay.
Có 2 người đang ở trên thuyền khi vụ cháy xảy ra, nhưng đă kịp nhảy khỏi thuyền và không bị thương tích ǵ. Chiếc thuyền bị cháy là loại thuyền câu không mui, dài 19 foot. Hai mươi nhân viên cứu hỏa đă dập tắt ngọn lửa trong ṿng 15 phút. Chiếc thuyền bị hư hại nhẹ. Cảnh sát tuần tra cảng biển cho biết, có khoảng 15 đến 30 gallons xăng đă bị đổ xuống biển do vụ cháy. Nhà chức trách đă đặt các phao nổi bao vây xung quanh khu vực, để ngăn không cho xăng lan rộng. Hiện chưa rơ nguyên nhân vụ cháy.
Các lá thư của Einstein bán được hơn $400,000
LOS ANGELES – Một lá thư của nhà khoa học nổi tiếng Albert Einstein - viết cho 1 trong các con trai của ông vào năm 1945, giải thích sự liên quan giữa thuyết tương đối và bom nguyên tử - đă được bán với giá $62,500 Mỹ kim trong một phiên đấu giá. Lá thư này là 1 trong 27 lá thư của Einstein, được tổ chức Profiles in History bán đấu giá hôm thứ Năm. Tính tổng cộng, các lá thư này đă thu về hơn $420,000 Mỹ kim.
Các lá thư khác của Einstein bao gồm 2 lá thư được viết trong những năm 1940, thể hiện ư kiến của Einstein về Thượng Đế. Hai lá thư này bán được $28,125 và $34,375 Mỹ kim. Những lá thư c̣n lại là ư kiến của Einstein về chủ nghĩa phát xít, về phong trào chống cộng sản, và những vấn đề cá nhân. Tổ chức Profiles in History cho biết, các lá thư này đă được thu thập trong nhiều năm bởi một người bán ẩn danh, và chúng được bán lại cho nhiều cá nhân khác nhau.
Lái xe ẩu tông hư cột điện
SANTA ANA – Một người đàn ông đă bị lạc tay lái khi đang phóng xe rất nhanh vào đêm thứ Năm, khiến chiếc xe tông vào một số cây cọ và một cột điện, khiến hơn 500 ngôi nhà và cơ sở thương mại bị cúp điện vào hôm thứ Sáu. Cảnh sát Santa Ana và nhân viên cứu hỏa OC nhận tin báo về vụ tai nạn lúc 11:40 tối, do 1 xe hơi gây ra trên đường Fairview.
Các nhà điều tra cho rằng, tài xế đă phóng nhanh trên đường Fairview về hướng Nam, và bị mất kiểm soát khiến chiếc xe tông vào 2 cây cọ và sau đó tông tiếp vào cột điện. Vụ tông xe đă khiến 3 đường dây điện bị rơi xuống đất, gây ra một đám cháy nhỏ. Cảnh sát đă t́m thấy 2 cây cọ bị hư hại và thân cây găy đă làm đứt dây điện. Nhân viên cứu hỏa cho biết, chấn động của cú tông xe là rất mạnh, động cơ xe bị văng ra ngoài và được t́m thấy nằm cách chiếc xe đến 15 mét, c̣n chiếc xe th́ móp méo không c̣n h́nh dạng.
Người tài xế bị thương nặng và bị nhiều vết cắt trên mặt và đầu. Ông ta được đưa vào bệnh viện UCI và được cho là sẽ sống sót. Cảnh sát đă rà soát toàn bộ khu vực và tin là không c̣n người nào khác trên xe. Vụ tai nạn đă làm 2,340 khách hàng trên đường McFadden bị cúp điện ngay lập tức. Đến sáng thứ Sáu, phần lớn sự hư hại đă được sửa chữa và c̣n lại 583 khách hàng bị cúp điện. Những nơi này có điện trở lại vào buổi chiều, sau khi nhà chức trách thay cột điện mới.
Chạy vượt đèn đỏ gây tai nạn chết người
ANAHEIM – Một người đàn ông 42 tuổi, cư dân Corona, đă thiệt mạng vào trưa thứ Năm vừa qua, sau khi bị một phụ nữ chạy vượt đèn đỏ tông trúng tại Anaheim. Ông John Han đang lái một xe Camry màu trắng lúc 3:10 chiều, th́ bị tông bởi một phụ nữ ngoài 40 tuổi, đang lái chiếc xe pick-up truck Ford F-150. Người phụ nữ này đang chạy về hướng Nam trên đường State College và đă chạy vượt đèn đỏ, tông vào xe của ông Han, khi đó đang chạy về hướng Đông trên đường Winston.
Nhân viên cứu hỏa đă phải dùng cưa máy để cắt chiếc Camry mới đưa được ông Han ra ngoài. Nạn nhân được đưa vào bệnh viện UCI và qua đời lúc 3:38 chiều. Người phụ nữ gây tai nạn đă ở lại hiện trường và cho lời khai với cảnh sát. Bà này hiện vẫn chưa bị bắt giữ và sự việc vẫn đang được điều tra.
Ca sĩ nhạc rap bị bắn gần pḥng thu âm
STUDIO CITY – Một người đàn ông, được xác định là ca sĩ nhạc rap có nghệ danh là YG, đă bị bắn nhiều phát đạn vào hôm thứ Sáu, ở gần một pḥng thu âm tại Studio City. Cảnh sát đă được gọi tới đường Cahuenga lúc 1:45 chiều, v́ có tin báo về một vụ nổ súng. Khi đến nơi, nhân viên công lực t́m thấy nhiều vỏ đạn và các dấu máu, nhưng không nh́n thấy nghi can và cũng không có cả nạn nhân.
Người bị bắn, được xác định là ca sĩ YG, đă được đưa đến bệnh viện Kaiser tại Los Angeles, và anh đă nói với nhân viên bệnh viện rằng anh bị bắn trên đường Cahuenga. Nạn nhân bị trúng 3 phát đạn vào phần hông. Cảnh sát cho biết, nạn nhân tỏ ra bất hợp tác với nhân viên điều tra. Anh ta không cung cấp bất cứ thông tin ǵ, và cũng không cho biết là ai đă đưa anh ta tới bệnh viện.
3 người t́m cách vào Mỹ bằng mô-tô trượt nước
SAN DIEGO – Trong tuần này, viên chức liên bang đă bắt giữ 3 nghi can trong hai vụ vượt biên bất hợp pháp vào Hoa Kỳ bằng các mô-tô trượt nước (jet ski), xảy ra tại vùng biển ở miền Nam California. Vào 5 giờ sáng thứ Năm vừa qua, cảnh sát tuần tra biên giới đă nhận tin báo về một chiếc jet ski khả nghi, đang chạy từ Mexico hướng lên phía Bắc, dọc theo bờ biển Imperial Beach, cách biên giới Hoa Kỳ - Mexico khoảng 1 dặm.
Sau khi được báo rằng 1 người đă được thả xuống gần đường Imperial Beach, cảnh sát đă đến để kiểm tra và t́m thấy 1 người đàn ông 32 tuổi, quốc tịch Mexico, đang lẩn trốn giữa các tảng đá trên bờ biển. Cảnh sát xác định, người này đă vào Hoa Kỳ một cách bất hợp pháp, nên đă bắt giữ và chuyển anh ta cho cơ quan Tuần Tra Biên Giới.
Trước đó, vào hồi đầu tuần, 2 người Mexico khác cũng bị bắt gần một căn cứ huấn luyện của Hải Quân ở miền Nam California, sau khi họ vào Hoa Kỳ qua đường biển bằng cách chạy trên jet ski. Hôm Chủ Nhật, cảnh sát tuần tra biên giới, khu vực San Diego, đă phát hiện 2 chiếc jet ski đang chạy về hướng bờ biển. Khi đến kiểm tra, cảnh sát t́m thấy 1 người đàn ông 34 tuổi và 1 phụ nữ 19 tuổi, mặc quần áo ướt dính đầy cát. Những người này cũng được xác định là người vượt biên lậu và được giao cho cảnh sát biên giới.
|
|