Ông Việt Nam xin ở lại Hongkong vì về VN sẽ bị giết!

[Hanna]

Ông Việt Nam vừa ra tù vì tội giết người nhưng cũng xin ở lại Hồng Kong vì sợ về VN là bị giết. Ông này từng giết người vào năm 1993, và nay mới được ra tù vì chấp hành tốt. CÙng vietbf.com khám phá thêm.

Trần Đức Cường đã nộp đơn xin Sở Di Trú cấp cho quyền ở lại Hồng Kông, với lý do là ông sẽ bị tra tấn nếu ông bị trả về Việt Nam.

Theo tin của nhật báo South China Morning Post, ông Cường đã trải qua hơn 20 năm trong một nhà tù tại Hồng Kông vì tội giết người. Ông đang xin một tòa án xem xét lại một quyết định từ chối cấp cho ông quyền ở lại thành phố này.

Trần Đức Cường lãnh án tù chung thân vào tháng Sáu, 1993, vì tội giết chết Đặng Cường Anh, 18 tuổi, một bạn tù trong một trại tị nạn ở Hồng Kông. Ông đã được phóng thích trong tháng Ba năm nay, sau khi chứng minh hạnh kiểm tốt trong thời gian ở tù.

Sau đó ông làm đơn xin Sở Di Trú cho ông được quyền ở lại Hồng Kông, với lý do là ông sẽ bị nhà cầm quyền cộng sản tra tấn, nếu ông bị trả về Việt Nam.

Sở Di Trú đã bác bỏ đơn của ông. Ông kháng cáo lên Ủy Ban Kháng Cáo Viện Cớ Tra Tấn. Ủy ban này cũng bác bỏ đơn kháng cáo của ông, vào ngày 9 tháng 9 vừa qua.

Hiện thời ông nộp đơn xin Tòa Thượng Thẩm xem xét lại về mặt tư pháp quyết định của ủy ban.
Lá đơn của ông cho biết rằng ông đã làm đơn xin sự trợ giúp pháp lý, với niềm hy vọng sẽ thuê một luật sư lo cho trường hợp của ông.

Trước đó ông Cường đã kháng án chống lại một quyết định của Sở Di Trú về việc tiếp tục giam giữ ông sau khi ông được phóng thích.

Ông đã làm đơn xin một lệnh habeas corpus (trát thẩm xét quyền giam giữ can phạm) trong tháng 8 năm nay. Ông lập luận rằng Sở Di Trú sai lầm khi coi ông là một “người nguy hiểm,” và từ chối cấp cho ông quyền đóng tiền thế chân để được tại ngoại, trong khi chờ nộp đơn xin ở lại trong thành phố này.
Tuy nhiên, một thẩm phán phán quyết rằng Sở Di Trú đã xem xét mọi yếu tố quan yếu, trước khi từ chối cho phép ông đóng tiền thế chân để tại ngoại.

Trần Đức Cường và một người anh em họ trùng tên đã bị kết án về chuyện được mô tả là một vụ “giết người tàn bạo.” Trong vụ đó, họ xông vào một túp lều ở Trung Tâm Giam Giữ Whitehead, ở gần Ma On Shan. Họ leo lên chiếc giường ngủ tầng trên của nạn nhân, và đâm anh ta 19 nhát, vào ngày 19 tháng 6, 1991.

Hai anh em họ này, hồi đó 20 tuổi và 21 tuổi, đều bị kết án tù chung thân, vì giết chết Đặng Cường Anh. Bản án của họ được duy trì sau khi kháng cáo trong năm 1994.