View Full Version : USA Nhật kư Chiến Tranh Nga-Ukraine 2022
Pages :
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
[
12]
13
14
15
Thủ tướng Phần Lan ở Kyiv.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">The Finnish PM in Kyiv. 🇺🇦🇫🇮 <a href="https://t.co/dbZJyVr9ED">pic.twitter.com/dbZJyVr9ED</a></p>— Visegrád 24 (@visegrad24) <a href="https://twitter.com/visegrad24/status/1530056648701755392? ref_src=twsrc%5Etfw">May 27, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Thủ tướng Phần Lan Sanna Marin đến thăm các địa điểm tội ác chiến tranh của Nga ở Irpin gần Bucha.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Finland’s PM Sanna Marin visiting the sites of Russian war crimes in Irpin near Bucha. <a href="https://t.co/KhB16e790H">pic.twitter.com/KhB16e790H</a></p>— Visegrád 24 (@visegrad24) <a href="https://twitter.com/visegrad24/status/1530267097300860929? ref_src=twsrc%5Etfw">May 27, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Zelensky: "Donbas sẽ là của người Ukraine."
Trong một bài phát biểu trên video, Tổng thống Volodymyr Zelensky nói rằng Nga không nên nghĩ rằng họ sẽ nắm giữ các thành phố Lyman hoặc Sievierodonetsk v́ cuối cùng Donabas sẽ trở về Ukraine.
****
Trước đó, Thống đốc Donetsk Oblast cho biết Lyman ở Donetsk Oblast phần lớn nằm dưới sự kiểm soát của Nga. “Đó là lư do tại sao chúng ta phải tăng cường pḥng thủ, tăng cường sức đề kháng và Donbas sẽ lại là của người Ukraine. Chúng tôi sẽ xây dựng lại mọi thị trấn, mọi cộng đồng, ”Zelensky nói thêm.
****
New York Times: Mỹ sẽ cử các xe phóng tên lửa di động tầm xa tới Ukraine.
Chính quyền Biden được cho là đă chấp thuận gửi nhiều hệ thống tên lửa phóng tầm xa tới Ukraine, theo các quan chức Mỹ giấu tên.
Các vũ khí trong đợt chuyển giao, có thể sẽ được công bố vào tuần tới, sẽ bao gồm các xe phóng tên lửa di động có thể bắn xa hơn nhiều so với các bệ phóng mà quân đội Ukraine đang sử dụng hiện nay.
****
Kuleba: Thêm vũ khí của Mỹ đến Ukraine.
Ngoại trưởng Dmytro Kuleba cho biết vũ khí hạng nặng nằm trong "chương tŕnh nghị sự" của các cuộc thảo luận giữa Hoa Kỳ. và Ukraine sau cuộc điện đàm với U.S. Ngoại trưởng Antony Blinken.
****
Bộ Tổng tham mưu: Quân đội Nga tiếp tục tấn công gần Sievierodonetsk.
Quân đội Nga sử dụng pháo hạng nặng để hỗ trợ các hoạt động tấn công trong các khu vực định cư Shchedryshcheve, Borivske và Toshkivka.
****
Ukraine yêu cầu Đức giảm lưu lượng khí đốt qua Nord Stream 1.
Mạng lưới khí đốt của Ukraine và Naftogaz thuộc sở hữu nhà nước đă yêu cầu Bộ Kinh tế Đức hủy bỏ các quyền đặc biệt mà đường ống Nord Stream 1 được hưởng theo luật của Đức.
****
Lithuania tài trợ 3,3 triệu euro trong ṿng 2 ngày để mua máy bay không người lái Bayraktar cho Ukraine.
Theo người dẫn chương tŕnh truyền h́nh Lithuania Andrius Tapina, chiến dịch gây quỹ đă thu hút tiền với tốc độ khoảng 1.500 euro mỗi phút.
Sáng kiến gây quỹ t́m cách huy động 5 triệu euro để mua máy bay không người lái cho Ukraine. Chiến dịch bắt đầu vào ngày 25/5.
****
Meduza: Kremlin vẫn đang thảo luận về việc tấn công Kyiv.
Hăng truyền thông độc lập của Nga Meduza trích dẫn các nguồn tin không tiết lộ cho biết Điện Kremlin đang thảo luận về một cuộc tấn công có thể xảy ra nhằm vào Kyiv và thậm chí hy vọng về một chiến thắng toàn diện vào mùa thu.
Theo các nguồn tin của Meduza, ban lănh đạo Nga đang hy vọng châu Âu sẽ cảm thấy mệt mỏi với việc giúp Ukraine và các thành viên của khối sẽ phải thỏa thuận với Nga về khí đốt và dầu trước mùa sưởi ấm.
****
Điện, cung cấp khí đốt được khôi phục ở khắp mọi nơi ở Kyiv Oblast.
Kyrylo Tymoshenko, Phó chánh văn pḥng của Tổng thống Volodymyr Zelensky, cho biết việc khôi phục cung cấp điện và khí đốt đă hoàn tất ở Kyiv Oblast, với 76% dịch vụ di động được khôi phục.
****
Johnson kêu gọi trao cho Ukraine vũ khí tầm xa.
Vương quốc Anh Thủ tướng Boris Johnson nói với Bloomberg rằng cần hỗ trợ quân sự nhiều hơn cho Ukraine, bao gồm việc cung cấp nhiều hệ thống tên lửa phóng. Ông nói thêm rằng Nga đang đạt được tiến bộ chậm nhưng "có thể thấy được" ở Donbas.
Johnson cũng cảnh báo không nên đàm phán với Tổng thống Nga Vladimir Putin, so sánh ông với một con cá sấu.
Tổng thống Joe Biden hôm thứ Sáu (27/5) cho biết, nỗ lực của Tổng thống Nga Vladimir Putin nhằm chia cắt châu Âu bằng cách xâm lăng Ukraine đă phản tác dụng và nói với sinh viên tốt nghiệp Học viện Hải quân, công việc của họ sẽ là bảo đảm tự do hàng hải ở Biển Đông.
Tổng thống Biden nói với 1,200 học viên tốt nghiệp ở Annapolis, Maryland, rằng họ đang tham gia ở vào thời điểm có nhiều thách thức toàn cầu và họ sẽ được giao trách nhiệm giúp “duy tŕ sự ổn định trong một thế giới đang chao đảo.” Tổng thống Biden, người đă đứng ra thành lập một liên minh các quốc gia để chống lại cuộc xâm lăng của Nga vào Ukraine, đă có những lời lẽ gay gắt dành cho Putin và nói rằng nỗ lực chia rẽ các đồng minh NATO của ông Putin đă thất bại.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">President Biden wished "fair winds and following seas" to the U.S. Naval Academy's class of 2022 Friday in Annapolis, setting the stage for the world the more than 1,200 midshipmen are entering as they graduate. <a href="https://t.co/BOhtnMvvVH">https://t.co/BOhtnMvvVH</a></p>— CBS News (@CBSNews) <a href="https://twitter.com/CBSNews/status/1530247463646396416? ref_src=twsrc%5Etfw">May 27, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Cựu Tổng thống Ukraine Poroshenko dự kiến sẽ họp với Hội đồng thành viên NATO vào ngày 29 và 30 tháng 5 để cố gắng tổ chức thêm các chuyến Vận chuyển vũ khí chiến đấu bao gồm MLRS tới Ukraine, điều này giờ đây có thể giải thích cho việc ông rời đi Ba Lan vào ngày hôm nay.
Điều này khác với những tin vịt do CSVN, Nga Sô và Trung Cộng tung ra cho rằng Poroshenko đang trốn khỏi Ukraine và "chúng nó đang thịt nhau !"
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Petro Poroshenko is trying to leave Ukraine, according to the customs service of Ukraine. <a href="https://t.co/FGrvdgQ5I8">pic.twitter.com/FGrvdgQ5I8</a></p>— ХАРКІВ_РУЛІТ (@KHARKIV_RULIT) <a href="https://twitter.com/KHARKIV_RULIT/status/1530291193992597511? ref_src=twsrc%5Etfw">May 27, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr"><a href="https://twitter.com/hashtag/UKRAINE?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#UKRAINE</a>: Reports of Ex-President of Ukraine Petro Poroshenko leaving to Poland. <a href="https://t.co/qESBcU6QTd">pic.twitter.com/qESBcU6QTd</a></p>— Abhishek Saxena (@tagabhishek) <a href="https://twitter.com/tagabhishek/status/1530318661432782848? ref_src=twsrc%5Etfw">May 27, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Recently it was announced that Poroshenko's trial would continue despite the war. <a href="https://t.co/6ahHunjTRi">https://t.co/6ahHunjTRi</a></p>— X Soviet 🇺🇦 (@XSovietNews) <a href="https://twitter.com/XSovietNews/status/1530288508400807936? ref_src=twsrc%5Etfw">May 27, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Update:<br><br>On May 29-30, Petro Poroshenko will take part in a meeting of the NATO Parliamentary Assembly, according to the official page of the European Solidarity party.<br><br>Alleged visual of Poroshenko from the Poland border <a href="https://t.co/Rn4lT5wRha">https://t.co/Rn4lT5wRha</a> <a href="https://t.co/W0SHBc46RG">pic.twitter.com/W0SHBc46RG</a></p>— OsintTv🇸🇴 (@OsintTv) <a href="https://twitter.com/OsintTv/status/1530294299786678279? ref_src=twsrc%5Etfw">May 27, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Các cuộc đàm phán giữa quan chức Thổ Nhĩ Kỳ với các phái đoàn Thụy Điển và Phần Lan trong tuần này tại Thổ Nhĩ Kỳ đă đạt được rất ít tiến triển trong việc vượt qua sự phản đối của Ankara để các nước Bắc Âu gia nhập NATO, theo hai nguồn tin nói với Reuters. Các nguồn tin này cho biết vẫn chưa rơ khi nào các cuộc thảo luận tiếp theo sẽ diễn ra.
“Đó không phải là một quá tŕnh dễ dàng”, một quan chức cấp cao của Thổ Nhĩ Kỳ nói với Reuters hôm 27/5. “Họ cần phải thực hiện các bước cụ thể khó khăn. Các cuộc đàm phán sâu hơn sẽ tiếp tục. Nhưng ngày đó có lẽ không gần lắm”.
Phần Lan và Thụy Điển đă chính thức đệ đơn xin gia nhập NATO vào tuần trước để tăng cường an ninh trước cuộc xâm lược của Nga vào Ukraine.
Tất cả 30 thành viên NATO phải thông qua kế hoạch mở rộng. Nhưng Thổ Nhĩ Kỳ đă phản đối với lư do hai nước Bắc Âu này chứa chấp những người có liên quan đến cái mà họ gọi là các nhóm khủng bố, và v́ họ cấm xuất khẩu vũ khí cho Ankara.
Bộ trưởng Ngoại giao Thổ Nhĩ Kỳ Mevlut Cavusoglu nói hôm 27/5 rằng đất nước ông hy vọng Thụy Điển và Phần Lan sẽ có hành động cụ thể và ngừng những hỗ trợ như vậy trước khi nước ông thôi phản đối.
Một nguồn tin am tường cho biết các cuộc đàm phán hôm 25/5 không đạt được tiến triển rơ ràng và kết thúc mà không có thời biểu kế tiếp, làm dấy lên lo ngại rằng Thổ Nhĩ Kỳ có thể vẫn phản đối đơn xin gia nhập liên minh của hai nước này khi NATO họp thượng đỉnh vào ngày 29/6-30/6 tại Madrid.
Bộ Ngoại giao Thụy Điển và Phần Lan không trả lời ngay lập tức yêu cầu b́nh luận của Reuters.
Nguồn tin thứ hai cho biết thêm rằng các cuộc thảo luận kéo dài 5 giờ diễn ra thân mật và bao gồm các phiên họp riêng giữa các quan chức Thổ Nhĩ Kỳ và những người đồng cấp từ hai nước Bắc Âu, sau đó là các cuộc đàm phán ba bên với tất cả các bên.
Một nguồn tin thứ ba nói với Reuters rằng các quan chức Thổ Nhĩ Kỳ đă hạ thấp triển vọng đạt được một thỏa thuận trước hội nghị thượng đỉnh Madrid.
Hai nghị sĩ Nga kêu gọi rút quân về nước
Cuộc họp ngày 27.5 của hội đồng lập pháp vùng Primorsky, nơi có thành phố Vladivostok, đă gây xôn xao khi một nhà lập pháp địa phương đọc tuyên bố thúc giục Tổng thống Putin rút quân Nga ở Ukraine về nước, AFP cho hay.
"Nếu nước ta không chấm dứt chiến dịch quân sự th́ nước ta sẽ có nhiều trẻ mồ côi hơn nữa", nhà lập pháp Leonid Vasyukevich đọc tuyên bố, theo một đoạn video ghi lại cuộc họp. "Chúng tôi yêu cầu lập tức rút quân Nga về nước".
Đây được cho là một động thái hiếm hoi giữa lúc xung đột Nga - Ukraine đă bước sang tháng thứ tư. Nga đă thông qua luật có thể khiến những người bị cáo buộc làm mất uy tín của quân đội Nga phải đối mặt án tù lên đến 15 năm.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Andy Vermaut shares:Local Deputy in Russia's Far East Urges Putin to End War in Ukraine: "We demand the immediate withdrawal of Russian troops from Ukraine," said Leonid Vasyukevich. <a href="https://t.co/eDWN5J5hmm">https://t.co/eDWN5J5hmm</a> Thank you. <a href="https://t.co/n7gqJR31Hh">pic.twitter.com/n7gqJR31Hh</a></p>— Andy Vermaut (@AndyVermaut) <a href="https://twitter.com/AndyVermaut/status/1530187391519948801? ref_src=twsrc%5Etfw">May 27, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Tin chưa chính thức nói Tổng thống Mỹ Joe Biden đă chấp thuận gửi hệ thống tên lửa phóng tầm xa tới Ukraine, một diễn tiến có thể hỗ trợ rất nhiều cho việc bảo vệ lănh thổ của Ukraine ở khu vực Donbas.
Báo uy tín của Mỹ The New York Times dẫn lời một viên chức Mỹ giấu tên nói rằng Washington có thể chính thức công bố tin này vào tuần sau.
Các vũ khí được chuyển giao sẽ bao gồm các bệ phóng tên lửa di động có thể bắn xa hơn nhiều so với các bệ phóng mà Ukraine đang sử dụng hiện nay.
Nếu điều này diễn ra, nó có thể giúp quân đội Ukraine phản kích lại đợt tiến quân của Nga đang chiếm ưu thế ở vùng Donbas.
Mặc dù các quan chức chưa cung cấp chi tiết về loại tên lửa mà Hoa Kỳ sẽ cung cấp, nhưng loại được Lầu Năm Góc sử dụng thường xuyên nhất là M31 GMLRS - một loại vũ khí chính xác dẫn đường bằng vệ tinh.
Nó có thể bay xa hơn 40 dặm, vượt xa tầm bắn của bất kỳ loại pháo nào mà Ukraine hiện đang sử dụng.
Lầu Năm Góc đă chi khoảng 5,4 tỷ USD để mua hơn 42.000 tên lửa như vậy kể từ năm 1998.
Hoa Kỳ trước nay vẫn không chịu cung cấp loại này v́ sợ Ukraine sẽ dùng để bắn thẳng vào lănh thổ Nga.
Nhưng trước nguy cơ Ukraine sẽ mất vùng Donbas, có thể Washington đang thay đổi suy nghĩ.
John Kirby, thư kư báo chí của Lầu Năm Góc, hôm thứ Sáu đă từ chối xác nhận tin này, nhưng giới quan sát đang chờ đợi tuần sau.
Có dự đoán quân đội Ukraine chỉ mất khoảng một tuần để học sử dụng hệ thống tên lửa mới.
Pháo binh đóng vai tṛ quan trọng trong cuộc chiến giành Donbas, một khu vực địa lư phần lớn bằng phẳng.
Các chỉ huy Ukraine cho rằng tên lửa tầm xa chính xác có khả năng mang tính quyết định.
Trong nhiều tháng, Ukraine nói rằng Nga đă nắm giữ lợi thế, một phần là do các cuộc tấn công bằng pháo binh từ lâu đă trở thành trọng tâm trong học thuyết quân sự của Nga.
Khi chiến tranh ở Ukraine làm Nga suy yếu, 5 quốc gia Trung Á có lợi thế lựa chọn giữa các cường quốc
Theo các chuyên gia, ảnh hưởng của Nga tại 5 nước cộng ḥa thuộc Liên Xô cũ ở Trung Á sẽ suy giảm khi nước này phát triển quá mức về mặt quân sự và đối mặt với gánh nặng của các lệnh trừng phạt kinh tế mà Hoa Kỳ và các đồng minh áp đặt.
Các nước cộng ḥa thuộc Liên Xô cũ ở Trung Á là Uzbekistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Turkmenistan và Tajikistan.
Bà Jennifer Brick Murtazashvili, Giám đốc Trung tâm Quản trị và Thị trường tại Đại học Pittsburgh, cho rằng Nga luôn có lợi thế về quyền lực mềm so với các nước khác trong khu vực, và Moscow có thể trừng phạt các nước Trung Á bằng cách cho người lao động nhập cư của họ hồi hương.
Bà Murtazhashvili nói với VOA: “Trước đây, các nước Trung Á cảnh giác với (lợi thế quyền lực mềm) của Nga v́ họ hiểu rằng nếu họ làm mất ḷng Moscow, mọi thứ sẽ thay đổi”. “Các nước Trung Á hiện hiểu rằng Nga rất cần lao động từ Trung Á”.
Theo dữ liệu của Ngân hàng Thế giới công bố hồi tháng 3, nền kinh tế quốc gia của nhiều quốc gia Trung Á phụ thuộc nhiều vào nguồn kiều hối từ lao động nhập cư Nga.
Bà nói: “Những quốc gia này hiện hiểu rằng họ có ảnh hưởng và bắt đầu hiểu cách sử dụng nó”. “Giờ đây, chúng tôi thấy một Trung Á mạnh mẽ hơn sẽ có nhiều quyền tự do lựa chọn hơn giữa các cường quốc”.
Bà Murtazhashvili cho biết sự suy yếu của Nga đă mở ra cánh cửa cho Trung Quốc và gia tăng cơ hội cho các nước khác muốn làm ăn trong khu vực.
Ngày 24/5, đúng ba tháng sau khi Nga xâm lược Ukraine, Trung Quốc đă cam kết viện trợ 37.5 triệu USD cho các chương tŕnh xă hội ở Uzbekistan, theo chính phủ Uzbekistan.
Theo trang web của Bộ Đầu tư và Ngoại thương Uzbekistan ngày 24/5, ông Aziz Voitov, Thứ trưởng Bộ Đầu tư và Ngoại thương Uzbekistan, và bà Khương Nham (Jiang Yan), đại sứ Trung Quốc tại Uzbekistan, đă kư thỏa thuận rằng Trung Quốc “cung cấp 250 triệu nhân dân tệ (37.5 triệu USD) hỗ trợ tài chính miễn phí để thực hiện các dự án chung có ư nghĩa xă hội ở Uzbekistan”.
Thỏa thuận viện trợ giữa Trung Quốc và Uzbekistan được đưa ra một ngày sau khi ông Donald Lu, Trợ lư Ngoại trưởng Hoa Kỳ phụ trách các vấn đề Nam và Trung Á dẫn đầu phái đoàn Hoa Kỳ tới Cộng ḥa Kyrgyzstan, Uzbekistan, Tajikistan và Kazakhstan từ ngày 23 đến 27/5.
Theo Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ, mục đích chuyến thăm của phái đoàn Hoa Kỳ tới Trung Á là để “tăng cường quan hệ của Hoa Kỳ với khu vực và thúc đẩy các nỗ lực hợp tác nhằm xây dựng một Trung Á được kết nối, thịnh vượng và an toàn hơn”.
Tuần trước, Ngoại trưởng Antony Blinken đă gặp Ngoại trưởng Kazakhstan Mukhtar Tileuberdi tại Washington, D.C.
Trong cuộc họp, Bộ trưởng Blinken xác nhận Hoa Kỳ “cam kết giảm thiểu tác động của các lệnh trừng phạt đối với Nga đối với các đồng minh và đối tác, bao gồm cả Kazakhstan”, theo thông báo của Bộ Ngoại giao.
Ông Raffaello Pantucci, một nghiên cứu viên cao cấp tại Trường Nghiên cứu Quốc tế Rajaratnam ở Singapore cho biết, sau khi Nga xâm lược Ukraine, ảnh hưởng của Nga ở các nước Trung Á thuộc Liên Xô cũ như Uzbekistan đă bị ảnh hưởng, và nó sẽ tiếp tục.
“Ở cấp lănh đạo, họ luôn có một số lo ngại và nghi ngờ về Nga, và bây giờ nó sẽ trở nên tồi tệ hơn”, ông Pantucci nói với VOA. “Mối quan hệ tự nhiên và dư luận có nghĩa là khó có thể cắt đứt chúng hoàn toàn, nhưng rơ ràng là các chính phủ trong khu vực không hài ḷng với hành động của Tổng thống Putin (ở Ukraine)”.
Trong những ngày đầu Nga xâm lược Ukraine, Tổng thống Nga Vladimir Putin đă gọi điện cho các nguyên thủ quốc gia Trung Á thuộc Liên Xô cũ để t́m kiếm sự ủng hộ cho kế hoạch chiếm Ukraine của Nga. Nhưng các nhà lănh đạo Trung Á không tán thành hay lên án cuộc chiến của Nga ở Ukraine.
Về ảnh hưởng của Trung Quốc ở Trung Á, nó đă gia tăng trong một thời gian, theo ông Pantucci.
“Nhưng khu vực sẽ ngày càng trở nên thất vọng v́, không giống như Nga, Trung Quốc không quan tâm đến việc can thiệp để t́m cách giải quyết vấn đề, mà chỉ tập trung vào lợi ích của ḿnh”, ông Pantucci nói.
Ông Temur Umarov, thành viên của Tổ chức Carnegie v́ Ḥa b́nh Quốc tế, cho rằng việc Nga xâm lược Ukraine sẽ tự động dẫn đến sự suy giảm ảnh hưởng của Nga ở các quốc gia Trung Á này.
Ông Umarov nói với VOA từ Bishkek, thủ đô của nước cộng ḥa Kyrgyzstan, rằng kể từ khi độc lập vào đầu những năm 1990, 5 nước Trung Á sẵn sàng đa dạng hóa quan hệ với thế giới và giảm bớt sự thống trị của Nga.
Ông Umarov nói: “Các hành động của Nga chống lại Ukraine sẽ thúc đẩy quá tŕnh thay thế Nga (ở các nước này). “Tất nhiên, Trung Quốc là quốc gia đầu tiên có khả năng làm được điều này trong nhiều lĩnh vực, đặc biệt là lĩnh vực hậu cần, v́ vị trí địa lư, nền kinh tế, và sức mạnh kinh tế của Trung Quốc là điều mà các quốc gia khác không có”.
Tuy nhiên, bà Murtazhashvili cho rằng trong khi sự suy yếu của Moscow chắc chắn đă tạo ra những cơ hội mới cho Bắc Kinh ở Trung Á, nơi một số quốc gia đang mắc nợ Trung Quốc, th́ Trung Quốc lại không mấy uy tín ở Trung Á.
“Mọi người hiểu điều ǵ xảy ra với người Duy Ngô Nhĩ và cảm thấy mệt mỏi v́ ở quá gần Trung Quốc”, bà Murtazhashvili nói.
Ba trong số năm quốc gia Trung Á có biên giới với Tân Cương, và Bắc Kinh đă bị Hoa Kỳ cáo buộc tội diệt chủng người Duy Ngô Nhĩ, một cáo buộc mà Bắc Kinh cho là dối trá và cho rằng Trung Quốc đang chống lại “ba thế lực tà ác”, đó là chủ nghĩa ly khai, chủ nghĩa cực đoan và chủ nghĩa khủng bố trong khu vực.
Hầu hết các nước như Thổ Nhĩ Kỳ ở Trung Á đều gần gũi về văn hóa, tôn giáo và sắc tộc với người Duy Ngô Nhĩ ở Tân Cương.
Theo VOA
Thủ tướng Đức Olaf Scholz đang phải đối mặt với những lời chỉ trích v́ sự lưỡng lự trong việc gửi vũ khí hạng nặng để Ukraine chống lại Nga.
Tổng thống Ba Lan Andrzej Duda đă cáo buộc Berlin thất hứa, nói rằng các xe tăng Leopard hiện đại của Đức, mà Berlin hứa sẽ gửi tới Ukraine để thay thế cho các xe tăng từ thời Liên Xô, vẫn chưa tới.
Không như nhiều chính trị gia hàng đầu của Đức, ông Scholz vẫn chưa đến thăm Kyiv kể từ khi Nga xâm lược, cho rằng việc đi "chụp ảnh" là vô nghĩa.
Trong các bài phát biểu, ông lặp đi lặp lại các cụm từ như "Putin không được giành chiến thắng, Ukraine phải tồn tại". Không hiểu sao Thủ tướng Đức không bao giờ nói về việc Ukraine chiến thắng trong cuộc chiến.
Một mặt, ông Scholz cam kết hỗ trợ đầy đủ cho Ukraine. Mặt khác, hội đồng an ninh do ông đứng đầu vẫn chưa kư yêu cầu cung cấp xe tăng Leopard hoặc Marder hiện đại mà các nhà cung cấp cho biết họ có thể gửi và phía Ukraine mong muốn.
CUỘC SỐNG TẠI NGA SAU 3 THÁNG XUNG ĐỘT VỚI UKRAINE
Cẩm B́nh
Khi Tổng thống Vladimir Putin phát động chiến dịch quân sự tại Ukraine, sự xung đột là chuyện bên ngoài lănh thổ Nga. Tuy nhiên, những loạt trừng phạt của phương Tây đă khiến cuộc sống tại Nga thay đổi mạnh.
Ba tháng sau khi chiến tranh nổ ra, người dân Nga hiện phải vật lộn với tác động do sự trừng phạt mang lại. Các trung tâm thương mại trống rỗng do nhiều mặt bằng từng được đơn vị bán lẻ phương Tây thuê kinh doanh đă bị đóng cửa.
McDonald’s – chuỗi cửa hàng thức ăn nhanh hoạt động tại Nga từ năm 1990, từng là một hiện tượng văn hóa, rút khỏi Nga. Chuỗi cửa hàng bán lẻ đồ gia dụng IKEA cũng ngừng hoạt động. Hàng chục ngh́n người lao động rơi vào cảnh bấp bênh.
Một cửa hàng McDonald’s tại thủ đô Moscow – Ảnh: AP
Bất chấp các khoản đầu tư khổng lồ, nhiều công ty công nghiệp lớn, như Tập đoàn dầu khí BP, hăng ô tô Renault… đều quyết định ra đi. Tập đoàn dầu khí Shell ước tính mất khoảng 5 tỷ USD khi cố gắng xử lư số tài sản tại Nga.
Việc xuất cảnh trở nên khó khăn, Liên minh châu Âu (EU) cùng Mỹ và Canada đều cấm mọi chuyến bay đi từ hoặc đến Nga. Thủ đô Tallinn của Estonia từng là điểm đến dịp cuối tuần dễ dàng do chỉ mất 90 phút bay từ Moscow, nhưng nay phải mất ít nhất 12 tiếng do bay ṿng qua Istanbul.
Thậm chí du lịch ảo qua internet và mạng xă hội cũng bị thu hẹp đáng kể. Nga hồi tháng 3 đă chặn truy cập Facebook, Instagram cùng hàng loạt phương tiện truyền thông nước ngoài như BBC, VOA, Radio Free Europe/Radio Liberty, Deutsche Welle…
Hậu quả kinh tế c̣n chưa thể hiện ra hết. Lúc xung đột mới nổ ra, đồng rúp mất hơn một nửa giá trị. Dù vậy nỗ lực từ chính phủ Nga đă giúp nâng giá trị đồng tiền của nước này được nâng lên cao hơn cả mức trước xung đột. Nhưng nhà kinh tế Chris Weafer thuộc Công ty tư vấn Macro-Advisory chỉ ra rằng hoạt động kinh tế Nga xấu đi nhiều: “Chúng tôi ghi nhận suy thoái ở hàng loạt lĩnh vực. Các công ty cảnh báo họ sắp hết phụ tùng dự trữ. Nhiều đơn vị chỉ cho nhân viên làm bán thời gian, một số khác thông báo sắp đóng cửa. E rằng thất nghiệp sẽ gia tăng vào mùa hè, tiêu dùng cùng doanh thu bán lẻ sẽ giảm mạnh”.
Trung tâm mua sắm GUM tại Moscow vắng vẻ – Ảnh: AP
Cũng theo nhà kinh tế Weafer, đồng rúp mạnh cũng là vấn đề cho ngân sách quốc gia: “Họ có được doanh thu bằng ngoại tệ từ các nhà xuất khẩu và các khoản thanh toán bằng đồng rúp. V́ vậy đồng rúp càng mạnh đồng nghĩa với việc họ thực sự chi ít tiền hơn, điều này khiến các nhà xuất khẩu của Nga kém cạnh tranh hơn”.
Nếu xung đột kéo dài, sẽ có nhiều công ty nữa rời khỏi Nga. Nhà kinh tế Weafer hy vọng vào số công ty tạm ngừng hoạt động có thể khôi phục kinh doanh nếu Nga – Ukraine đạt thỏa thuận ngừng bắn hoặc thỏa thuận ḥa b́nh, nhưng khả năng này hiện khá thấp.
“Nếu dạo quanh các trung tâm mua sắm ở Moscow, bạn có thể thấy nhiều cửa hàng thời trang phương Tây tạm đóng cửa. Đèn vẫn sáng, chỉ là không mở cửa. Vậy là họ chưa rời khỏi mà chỉ đang chờ đợi diễn biến sắp tới”, nhà kinh tế Weafer lưu ư. Tuy nhiên ông nhận định số công ty tạm ngừng hoạt động sẽ sớm chấm dứt t́nh trạng lấp lửng một khi hết thời gian có thể chờ đợi hoặc sự kiên nhẫn.
Đây là những ước tính chỉ ra về tổn thất chiến đấu của Nga tính đến ngày 28/5, theo Lực lượng vũ trang Ukraine.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">These are the indicative estimates of Russia’s combat losses as of May 28, according to the Armed Forces of Ukraine. <a href="https://t.co/amu2h8CKK8">pic.twitter.com/amu2h8CKK8</a></p>— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) <a href="https://twitter.com/KyivIndependent/status/1530443767274254336? ref_src=twsrc%5Etfw">May 28, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Một khẩu lựu pháo tự hành Msta-S 152mm của Nga bị bỏ rơi đứng giữa đường ở một nơi nào đó ở miền Nam Ukraine.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr"><a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a>: An abandoned Russian Msta-S 152mm self-propelled howitzer standing in the middle of the road somewhere in the South of Ukraine. <a href="https://t.co/oiQrDBaWHJ">pic.twitter.com/oiQrDBaWHJ</a></p>— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) <a href="https://twitter.com/UAWeapons/status/1530515629568032768? ref_src=twsrc%5Etfw">May 28, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Khoảnh khắc Husky bị bỏ lại ở vùng Donetsk bị tàn phá bởi chiến tranh, gặp gia đ́nh mới
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Moment husky left behind in Ukraine's war-ravaged Donetsk region meets new family <a href="https://t.co/b0A7t25wCW">pic.twitter.com/b0A7t25wCW</a></p>— The Sun (@TheSun) <a href="https://twitter.com/TheSun/status/1530572101932879872? ref_src=twsrc%5Etfw">May 28, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Trong khi đó ở #Russia, việc tuyển dụng lính mới đă diễn ra tại các quảng trường chính của các thành phố.
Video cho thấy ở St.Petersburg.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Meanwhile in <a href="https://twitter.com/hashtag/Russia?src=hash&ref_ src=twsrc%5Etfw">#Russia</a>, the recruiting of new occupiers is already taking place in the main squares of the cities.<br><br>The video shows St. Petersburg. <a href="https://t.co/GTONS6zTjQ">pic.twitter.com/GTONS6zTjQ</a></p>— NEXTA (@nexta_tv) <a href="https://twitter.com/nexta_tv/status/1530571323088461824? ref_src=twsrc%5Etfw">May 28, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Đêm 28 tháng 5, một tên lửa do Nga phóng từ máy bay đă bắn trúng một trang trại chăn nuôi gia cầm ở Putyvl, Sumy Oblast
Một ṭa nhà bị phá hủy hoàn toàn, những ṭa nhà khác bị hư hại do sóng nổ. Công ty cho biết không có gia cầm nào trong ṭa nhà bị tiêu hủy.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Overnight into May 28, a Russian air-launched missile hit a poultry farm in Putyvl, Sumy Oblast<br><br>One building was completely destroyed, others got damaged by the blast wave. There was no poultry in the destroyed building, the company says. <br> <a href="https://t.co/MjoYmyQvMQ">https://t.co/MjoYmyQvMQ</a> <a href="https://t.co/z1Dg2XQj41">pic.twitter.com/z1Dg2XQj41</a></p>— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) <a href="https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1530566077377306625? ref_src=twsrc%5Etfw">May 28, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Trong ngày thứ 95 của cuộc chiến tranh Ukraina, hôm nay 29/05/202, trước đà tiến của các lực lượng Nga, Severodonetsk, thủ phủ hành chính, đô thị đông dân nhất và cũng là thành phố lớn cuối cùng của vùng Louhansk hiện vẫn thuộc quyền kiểm soát của Ukraina, đang có nguy cơ rơi vào tay quân Nga bất cứ lúc nào.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Kadyrov announced capture of <a href="https://twitter.com/hashtag/Severodonetsk?src=ha sh&ref_src=twsrc%5Et fw">#Severodonetsk</a> under <a href="https://twitter.com/hashtag/Russian?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Russian</a> control. However, head of the Luhansk regional military administration Sergei Gaidai, notes that the city is still under <a href="https://twitter.com/hashtag/Ukrainian?src=hash&r ef_src=twsrc%5Etfw">#Ukrainian</a> flag.<br><br>According to him, Russian troops suffer significant losses but fighting continues. <a href="https://t.co/xbFIjav3IG">pic.twitter.com/xbFIjav3IG</a></p>— NEXTA (@nexta_tv) <a href="https://twitter.com/nexta_tv/status/1530639210184679428? ref_src=twsrc%5Etfw">May 28, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Theo báo cáo Bộ Tổng Tham Mưu Quân Đội Ukraina công bố hôm nay 29/05, gọng kiềm của quân Nga ở miền Donbass đang siết chặt, đặc biệt là xung quanh thành phố Severodonetsk, nơi « quân thù đang tiến hành các chiến dịch tấn công ». Trên Telegram, tối thứ Bảy 28/05, Sergii Gaïdaï, thống đốc vùng Lugansk, cho biết : « Nga đă huy động mọi phương tiện để chiếm Severodonetsk hoặc ngăn chặn bất kỳ liên lạc nào giữa vùng này với Ukraina ».
Thống đốc vùng Lugansk thừa nhận « tuần tới sẽ rất khó khăn » nhưng trấn an rằng quân Nga « sẽ không sớm đạt được mọi thứ mà họ muốn trong tương lai gần ». Tương tự, thị trưởng thành phố Severodonetsk, Olexander Stryuk, trấn an dư luận : « Quân Nga đă huy động rất nhiều phương tiện để chiếm thành phố nhưng vẫn chưa thể làm được. Chúng tôi nghĩ rằng thành phố sẽ trụ vững ».
Tại Bahmut, thông tín viên RFI Sébastien Németh và Jad El Khoury đă gặp thống đốc Sergii Gaïdaï và gửi về bài phóng sự :
« Sergii Gaïdaï, 46 tuổi, râu quai nón màu muối tiêu, di chuyển dưới sự hộ tống của một đoàn xe bọc thép. Mặc bộ trang phục thô cứng, áo chống đạn, súng AK đeo chéo ngực, thống đốc Louhansk mang dáng vẻ một chỉ huy quân sự hơn là môt quan chức cấp cao.
Ông nói : « Tôi hy vọng quư vị sẽ không bao giờ phải cảm nhận điều mà tôi đang cảm thấy hôm nay. Khi tôi trở thành thống đốc cách nay 2 năm, tôi đă rất vui mừng được gánh vác trọng trách này. Tôi đă rất hạnh phúc được làm công việc của ḿnh. Nhưng giờ đây là chiến tranh. Tất cả đă đổi thay với mỗi người chúng tôi ».
Tiếng đại bác lại vang lên, nhưng vị thống đốc hầu như không nao núng. Suy nghĩ của ông đang hướng đến nơi khác, tập trung vào thủ phủ Severodonetsk. Đang bị bom Nga cày xéo, Severodonetsk có thể trở thành thành phố hoang vào bất cứ lúc nào.
Thống đốc Sergii Gaïdaï nói tiếp: « Thật đau ḷng khi thấy điều đó. Severodonetsk là trung tâm vùng mà tôi quản lư. Đây là thành phố của tôi, nơi tôi sinh ra. Tôi có một mối liên hệ cá nhân rất gần gũi với Severodonetsk. Nhưng tôi cũng sẽ hiểu nếu binh lính của chúng tôi phải từ bỏ thành phố để bảo toàn quân đội. Rút lui để bảo toàn lực lượng nhưng để mất thành phố, đó là số phận. Điều quan trọng là chiến thắng cuối cùng ».
Cảm thấy Severodonetsk đang thất thế, thống đốc Sergii Gaïdaï hiện giờ kêu gọi phương Tây gửi thêm vũ khí để ngăn chặn toàn bộ vùng Donbass rơi vào tay quân Nga ».
Theo báo cáo thường nhật của Viện Nghiên Cứu Chiến Tranh ISW của Mỹ, các bước tiến của quân Nga tại Severodonetsk không tương xứng với « những mất mát, thiệt hại khủng khiếp » của các lực lượng Nga, và nếu chiếm được thành phố này, Matxcơva có thể tuyên bố họ đă hoàn toàn kiểm soát được Louhansk, nhưng « không có được lợi thế quân sự và kinh tế đáng kể nào ».
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Photos of Ukrainian forces escaping from Severodonetsk.. <a href="https://t.co/b3uMkniryQ">pic.twitter.com/b3uMkniryQ</a></p>— Geo_monitor (@colonelhomsi) <a href="https://twitter.com/colonelhomsi/status/1530902137173155840? ref_src=twsrc%5Etfw">May 29, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Diều hâu và cá sấu
Cuộc xâm lược Ukraine của Putin là điều rơ ràng như ban ngày, không một người có lương tri nào lại lên tiếng bênh vực kẻ thủ ác khi hàng chục ngàn xác chết của người dân Ukraine đang được mang ra chứng minh sự dă man của Putin. Putin như con cá sấu đói khát quyền lực đến điên loạn đă được một con diều hâu chuyên giết người bằng mánh khóe mang tên ngoại giao công khai lên tiếng bênh vực. Con diều hâu già nua ấy là Henry Kissinger, một khuôn mặt gặt hái sự nổi tiếng trên xác chết của nhiều lănh tụ các quốc gia, lạm dụng quyền lực của một Ngoại trưởng của nước Mỹ làm những điều chống lại quyền con người chỉ để gặt hái thứ quyền lực của kẻ mạnh.
Phát biểu tại Diễn đàn Kinh tế Thế giới (WEF) ở Davos, Thụy Sĩ, vào ngày 24/5, Kissinger, nay đă 98 tuổi, cho rằng việc thất bại trong tái khởi động đàm phán với Nga và tiếp tục gây phẫn nộ cho Moscow c̣n có thể mang tới những hậu quả thảm họa cho sự ổn định của châu Âu về dài hạn. Ukraine nên chấp nhận từ bỏ một bộ phận lănh thổ của ḿnh để đạt được một thỏa thuận ḥa b́nh với Nga, chấm dứt cuộc chiến đă kéo dài 3 tháng giữa hai nước.
Có thể người chưa biết Kissinger sẽ bất ngờ khi ông ta đi ngược lại với gần như cả thế giới để bênh vực Putin bằng thứ lập luận hù dọa sai trái, thứ lập luận của một chính khách xem thường mọi thứ nhằm đạt được quyền lực. Ông Kissinger lần này không mưu cầu quyền lực mà mục đích của ông ta là nhắm vào một thứ khác: giữ vững một đối trọng với nền dân chủ Tây phương nhằm cân bằng vị thế của Putin, người “bạn” thân thiết mà Kissinger đă dắt tay nhau qua “Kissinger Associates” một loại bang hội mà Kissinger đang là chủ thớt.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">As easily as Mr. <a href="https://twitter.com/hashtag/Kissinger?src=hash&r ef_src=twsrc%5Etfw">#Kissinger</a> proposes to give 🇷🇺 part of 🇺🇦 to stop the war, he would allow to take Poland or Lithuania away. It's good that Ukrainians in the trenches do not have time for listening to “Davos panickers". They’re a little bit busy defending Freedom and Democracy. <a href="https://t.co/2zraPDummx">pic.twitter.com/2zraPDummx</a></p>— Михайло Подоляк (@Podolyak_M) <a href="https://twitter.com/Podolyak_M/status/1529071205130682370? ref_src=twsrc%5Etfw">May 24, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Marcel H. Van Herpen khi nói về Putin và Kissinger đă viết rằng: Một đằng là cựu Ngoại Trưởng thời Nixon, thích nh́n thấy sự ổn định bất chấp sự tàn bạo của độc quyền chuyên chế hơn là tự do dân chủ v́ cho rằng tự do dân chủ gây rối loạn, c̣n đằng kia là một anh gián điệp KGB, c̣n đang luyến tiếc thời vàng son làm mưa làm gió của Liên Xô, và hy vọng là bản thân ḿnh có thể sửa đổi được cái mà ông ta nghĩ rằng “sai lầm của lịch sử”, đă xóa bỏ đi sự kiểm soát cần thiết về mặt địa dư tại Âu châu.
Marcel H. Van Herpen cũng nhắc rằng trong cuốn sách có tựa đề: “On China“, Kissinger viết: ” Khái niệm dân chủ và nhân quyền của Tây Phương không thể nào thực thi y chang…trong một xă hội có một nền văn minh kéo dài cả ngàn năm theo nhân sinh quan khác hẳn Tây phương”. Quan niệm nhân quyền theo lư luận Cộng sản của Kissinger là hy vọng của điện Cẩm Linh. (*)
Vậy Kissinger là ai mà trong tay đầy quyền lực như vậy?
Có lẽ người Việt trước 1975 không ai lại không từng nghe tới tên của Kissinger, bởi chính cái tên này đă khiến VNCH sụp đổ, gián tiếp dẫn dắt đội quân miền Bắc vào xâm chiếm miền Nam.
Kissinger cùng với Ủy viên Bộ Chính trị Việt Nam Dân chủ Cộng ḥa Lê Đức Thọ, được trao giải Nobel Ḥa b́nh vào ngày 10 tháng 12 năm 1973, v́ công việc của họ trong việc đàm phán các lệnh ngừng bắn có trong Hiệp định Ḥa b́nh Paris về "Chấm dứt chiến tranh và lập lại ḥa b́nh ở Việt Nam". Theo Irwin Abrams, giải thưởng này gây tranh căi nhất cho đến nay. Lần đầu tiên trong lịch sử Giải thưởng Ḥa b́nh, hai thành viên đă rời Ủy ban Nobel để phản đối
Kissinger là nguyên nhân rất lớn gây sự căm thù người Mỹ gần như khắp các nước hồi giáo lẫn các nước nhỏ yếu thế. Trong cuộc chiến Pakistan mà Hoa Kỳ ủng hộ, Kissinger đă chế nhạo những người "đổ máu" v́ "người Bengal đang hấp hối" và chính y phớt lờ bức điện tín đầu tiên từ tổng lănh sự Hoa Kỳ ở Đông Pakistan do Archer K. Blood gửi đi thông báo rằng các đồng minh của họ ở Tây Pakistan đang thực hiện "một cuộc diệt chủng có chọn lọc". Trong bức điện tín thứ hai, từ diệt chủng một lần nữa được sử dụng để mô tả các sự kiện, và hơn nữa với sự giúp đỡ liên tục cho Tây Pakistan. Như một phản ứng trực tiếp với sự bất đồng chống lại chính sách của Hoa Kỳ, Kissinger đă chấm dứt nhiệm kỳ của Archer Blood với tư cách là tổng lănh sự Hoa Kỳ ở Đông Pakistan và đưa ông vào làm việc tại Văn pḥng Nhân sự của Bộ Ngoại giao.
Sự phớt lờ vô nhân đạo này phản ánh lối ngụy biện gian xảo của Kissinger trong phát biểu tại Davos đă miêu tả chân dung của “nhà ngoại giao” Kissinger đến từng centimet.
Hồ sơ “gian xảo” của Kissinger không ai có thể qua mặt. Kissinger đă tham dự trực tiếp hay gián tiếp vào những hoạt động có tính đảo chánh của các chính phủ các nước: Tháng 12 năm 1975 ở Đông Timor, Tháng 2 năm 1976 ở Cuba, tháng 9 năm 1976 tại Rhodesia, Tháng 6 năm 1976 tại Argentina và quan trọng nhất liên quan đến Chile: Vào tháng 9 năm 1976, Orlando Letelier, một đối thủ của chế độ Pinochet bị ám sát ở Washington, D.C. bằng một quả bom. Vụ ám sát này là một phần của Chiến dịch Condor, một chương tŕnh đàn áp chính trị bí mật và ám sát được thực hiện bởi các quốc gia Nam Mỹ mà Kissinger đă bị cáo buộc có liên quan.
Tại Hy Lạp, trong một ấn bản tháng 8 năm 1974 của Thời báo New York, đă tiết lộ rằng Kissinger và Bộ Ngoại giao đă được thông báo trước về cuộc đảo chính sắp xảy ra của chính quyền Hy Lạp ở Síp."Kissinger không chỉ biết về cuộc đảo chính lật đổ Tổng Giám mục Makutions trước ngày 15 tháng 7, ông c̣n khuyến khích điều đó”
Ngày 1 tháng 3 năm 1973, Kissinger tuyên bố: "Sự di cư của người Do Thái từ Liên Xô không phải là mục tiêu trong chính sách đối ngoại của Mỹ và nếu họ đưa người Do Thái vào pḥng hơi ngạt, đó cũng không phải là mối quan tâm của người Mỹ.
Với tính cách như thế Kissinger được ḷng các chính trị gia bảo thủ nhưng giới bảo vệ nhân quyền và toàn vẹn lănh thổ của bất cứ quốc gia nào đều cho rằng Kissinger là một kẻ mang dă tâm vào chính trị,
Đối với Trung cộng Kissinger là nguyên nhân khiến người Mỹ quên béng dă tâm của Bắc Kinh đối với nước Mỹ. Vào tháng 9 năm 1989, John Fialka của Tạp chí Phố Wall tiết lộ rằng Kissinger muốn có lợi ích kinh tế trực tiếp trong quan hệ Mỹ-Trung vào tháng 3 năm 1989 với việc thành lập China Ventures, Inc., một đối tác hạn chế của Delwar, mà ông là chủ tịch hội đồng quản trị và giám đốc điều hành. Khoản đầu tư 75 triệu đô la Mỹ vào một liên doanh với phương tiện thương mại chính của chính phủ Cộng sản lúc bấy giờ, Tập đoàn ủy thác và đầu tư quốc tế Trung Quốc (CITIC), Thành viên hội đồng quản trị là khách hàng lớn của Kissinger Associates. Kissinger bị chỉ trích v́ ủng hộ việc đàn áp biểu t́nh tại quảng trường Thiên An Môn của Đặng Tiểu B́nh và ông ta phản đối các biện pháp trừng phạt kinh tế Trung cộng.
Không thành công như những mờ ám trước đây lần này Kissinger bị một chính trị gia non trẻ phản ứng gay gắt bằng chính quá khứ mờ ám của ông ta. Tổng thống Zelensky, người đang được cả thế giới nể v́ đă đại diện cho Ukraine mai mỉa: “Bất kể nhà nước Nga làm ǵ, luôn có ai đó nói rằng: hăy tính đến lợi ích của họ. Năm nay ở Davos điều đó đă được nghe thấy một lần nữa. Ví dụ, vẫn ở Davos, ông Kissinger xuất hiện từ quá khứ sâu thẳm và nói rằng một phần Ukraine nên được trao cho Nga. V́ vậy, không có sự xa cách giữa Nga với châu Âu”.
Zelensky nhắc lại vết chàm của Kissinger “Có vẻ như lịch của Kissinger không phải năm 2022 mà là năm 1938, và ông ấy nghĩ rằng ḿnh đang nói chuyện với khán giả không phải ở Davos, mà là ở Munich vào thời điểm đó”.
Zelensky đề cập năm 1938 là ám chỉ thỏa thuận ở Munich năm đó của các cường quốc Tây Âu cho phép Adolf Hitler tuyên bố chủ quyền với Tiệp Khắc, với hy vọng thỏa măn tham vọng của ông ta. Hitler sau đó xâm lược Ba Lan vào năm sau, phát động Thế chiến thứ hai.
Zelensky sau đó kể lại quá khứ Holocaust của cá nhân Kissinger:
“Nhân tiện, vào năm 1938, khi gia đ́nh ông Kissinger chạy trốn Đức Quốc xă, ông mới 15 tuổi và ông hiểu mọi thứ một cách hoàn hảo. Và sau đó không ai nghe từ ông ấy rằng cần phải thích nghi với Đức Quốc xă thay v́ chạy trốn hoặc chiến đấu với chúng".
Chính trị là môi trường kinh khủng. Nó có thể làm một con người thành vĩ đại nhưng cũng sẽ đạp xuống bùn nhơ một con diều hâu quen mùi máu tanh của con người.
* Marcel H. Van Herpen– Nguyễn Trọng Dân lược dịch
https://www.cicerofoundation .org/wp-content/uploads/Marcel_H_Van_Herpen_ The_Putin_Kissinger_ Friendship.pdf?fbcli d=IwAR290AlIYNz-LYq0zznZ7gbdTqAqExma 63-Bgs7TvNv3JkTmxZY0hTI c6O4
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">BREAKING: Putin awards Order of Friendship to German Chancellor Olaf Scholz <a href="https://t.co/lLRD781fbo">pic.twitter.com/lLRD781fbo</a></p>— Sputnik Not (@Sputnik_Not) <a href="https://twitter.com/Sputnik_Not/status/1530479791060795392? ref_src=twsrc%5Etfw">May 28, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
ĐỂ CÁI TÔI ĐIỀU KHIỂN BỘ NĂO, PUTIN ĐANG LÀM LỤI TÀN SỨC MẠNH NGA
Đỗ Ngà
Một cỗ máy đang hoạt động, có thể nó ở trạng thái chạy hết ga và cũng có thể ở trạng thái chạy cầm chừng (tức là chạy Roda). Nếu chạy hết ga, máy sẽ tiêu tốn nhiên liệu nhiều và động cơ mau hư, ngược lại nếu chạy roda, máy sẽ ít tốn nhiên liệu hơn và động cơ cũng bền hơn.
Cỗ máy chiến tranh cũng như vậy, có lúc chạy hết ga và cũng có lúc chạy cầm chừng. Lúc đang đánh chiếm là lúc cỗ máy chiến tranh chạy hết ga, nó sẽ ngốn sinh mạng nhiều và tiêu hao lượng vũ khí rất lớn. Đây là lúc cỗ máy chiến tranh tiêu tốn ngân sách quốc pḥng khùng khiếp nhất. Nếu chiến thắng trước đối phương th́ nó sẽ chuyển sang trạng thái chạy roda. Giai đoạn này, cỗ máy ít hao người ít hao tổn vũ khí, và tất nhiên nó sẽ làm ít tốn ngân sách quốc pḥng hơn. Nếu buộc cỗ máy chiến tranh luôn duy tŕ ở trạng thái “chạy hết ga” th́ không sớm th́ muộn, cỗ máy này cũng hỏng.
Nước Nga là một cường quốc gia nghèo, khả năng nuôi cỗ máy chiến tranh của nó có giới hạn chứ không như Mỹ. Khi vào Iraq năm 2003, Mỹ đă lật đổ chính quyền Saddam Hussen chỉ trong ṿng 3 tuần và sau đó là quân đội Mỹ đồn trú ở Iraq chỉ với vai tṛ là ǵn giữ. Nghĩa là cỗ máy chiến tranh của Mỹ tại Iraq chạy hết ga chỉ có 3 tuần và sau đó là chạy Roda, vậy mà Mỹ cũng phải rút khỏi Iraq. Tại Afghanistan cũng thế, chỉ sau đúng 2 tháng, chính quyền Taliban sụp đổ và quân đội Mỹ sau đó chỉ đồn trú để ǵn giữ.
Rơ ràng, Mỹ luôn biết kết thúc sớm giai đoạn chạy hết ga của cỗ máy chiến tranh của họ, vậy mà Mỹ c̣n phải nhả Iraq và Afghanistan. Vậy câu hỏi là, nước Nga với kinh tế nghèo hơn Mỹ rất nhiều, ngân sách quốc pḥng Nga hiện nay chỉ vào khoảng 62 tỷ đô chỉ bằng 8% ngân sách quốc pḥng Mỹ, vậy th́ làm sao Nga nuôi một cỗ máy chiến tranh hoạt động lâu dài được? Ông Putin không tính đến bài toán này nên mới nhắm mắt làm liều xua quân xâm lược Ucraina.
Putin dự tính 72 giờ là chiếm thủ đô Kyiv đẩy bộ máy chính quyền Ucraina phải bỏ chạy. Mỹ và Phương Tây cũng đă có lúc sẵn sàng đưa ông Zelensky tị nạn. Như vậy ông Putin đă lên kế hoạch cho cỗ máy chiến tranh của Nga chạy hết ga trong một thời gian rất ngắn để chính phủ của ông có thể nuôi bộ máy này lâu dài, tuy nhiên đến nay đă hơn 3 tháng, Kyiv vẫn không thể chiếm được và quân Nga phải rút về cố chiếm vùng Đông Bắc Ucraina như là một loại kế hoạch B vớt vát cho những tham vọng không thể đạt được.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Ukraine needs to face reality and talk to Putin - Zelenskiy <a href="https://t.co/jOk9fp1Xra">https://t.co/jOk9fp1Xra</a> <a href="https://t.co/izQt42rlZt">pic.twitter.com/izQt42rlZt</a></p>— Reuters (@Reuters) <a href="https://twitter.com/Reuters/status/1530141905773813761? ref_src=twsrc%5Etfw">May 27, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Ucraina được Mỹ và Phương Tây viện trợ quân sự rất mạnh, sau thời gian bên viện trợ huấn luyện quân Ucraina sử dụng vũ khí mới thuần thục, quân Ucraina sẽ trở lại với sức mạnh đáng sợ hơn, lúc đó, quân Nga sẽ bị chết nhiều hơn, khí tài quân sự Nga cũng bị đốt cháy nhiều hơn. Nếu không sớm đẩy được quân Nga ra khỏi bờ cơi th́ Ucraina cũng đủ khả năng buộc bộ máy chiến tranh Nga phải chạy hết ga trong khoảng thời gian dài cho đến lúc cỗ máy này rệu ră và Nga phải bỏ cuộc.
Để nuôi cỗ máy chiến tranh, th́ chính phủ Nga cần phải vét tiền trong nền kinh tế của họ đắp vào, đồng thời họ cũng phải vét người để bù vào tổn thất nhân mạng ở Ucraina. Trong khi đó, kinh tế Nga đang bị Mỹ và Phương Tây siết cổ từ từ, càng về sau, tiềm lực kinh tế Nga càng yếu đi. Việc người chết nhiều sẽ rất dễ gây ra làn sóng phản chiến trong nội bộ nước Nga. Lúc đó, Putin vừa đối phó bất ổn kinh tế vừa đối phó sự bất măn của dân chúng trong nước vừa nuôi cỗ máy chiến tranh ở cường độ cao, liệu Putin có kham nổi không?
Putin chỉ hành động theo cái tôi của lăo mà không hề dùng lư trí để phân tích thiệt hơn trước khi quyết định cuộc chiến ở Ucraina. Không một cá nhân nào làm nên tṛ trống ǵ với kiểu chỉ biết hành động theo cái tôi mà xem nhẹ lư trí. Từ tổ chức, đến doanh nghiệp, và cao hơn là lănh đạo quốc gia, loại người chỉ biết hành động theo cái tôi điều khiển th́ hoặc tan tác nếu đó là tổ chức, hoặc phá sản nếu là doanh nghiệp, hoặc lụi tàn nếu đó là quốc gia. Không một quốc gia nào hùng mạnh với loại lănh đạo như thế này. Cường quốc nào để loại người như Putin nắm quyền th́ cường quốc đó sẽ lụn bại, không sớm th́ muộn.
Cố vấn tổng thống Ukraine và nhà đàm phán ḥa b́nh Mykhailo Podolyak ngày thứ Bảy nói rằng không thể tin tưởng bất cứ thỏa thuận nào với Nga, nói thêm rằng cách duy nhất để ngăn chặn cuộc xâm lược của Moscow là bằng vũ lực.
"Bất kỳ thỏa thuận nào với Nga đều không đáng giá một đồng xu bị mẻ," ông Podolyak viết trên ứng dụng nhắn tin Telegram. "Liệu có thể đàm phán với một quốc gia luôn dối trá một cách xảo quyệt và tuyên truyền không?"
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Ukrainian presidential adviser and peace talks negotiator Mykhailo Podolyak said on Saturday that any agreement with Russia could not be trusted, adding the only way to stop Moscow's invasion was by force. <a href="https://t.co/KoKhaXGPCa">pic.twitter.com/KoKhaXGPCa</a></p>— Srbija Evropa (@srbija_eu) <a href="https://twitter.com/srbija_eu/status/1530624466115612679? ref_src=twsrc%5Etfw">May 28, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Nga và Ukraine đă đổ lỗi cho nhau sau khi các cuộc đàm phán ḥa b́nh đ́nh trệ, với cuộc đàm phán trực diện cuối cùng được biết đến là vào ngày 29 tháng 3. Điện Kremlin nói đầu tháng này rằng Ukraine cho thấy họ không sẵn ḷng tiếp tục các cuộc đàm phán ḥa b́nh, trong khi các quan chức ở Kyiv quy trách Nga về sự thiếu tiến bộ.
Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy nói người duy nhất đáng nói chuyện là Tổng thống Nga Vladimir Putin, v́ ông ấy đă đưa ra tất cả các quyết định.
"Bất kể bộ trưởng ngoại giao của họ nói ǵ. Bất kể là ông ấy cử một nhóm đàm phán nào đó đến với chúng tôi ... thật không may, tất cả những người này đều chẳng là ǵ cả," ông nói với đài truyền h́nh Hà Lan trong một cuộc phỏng vấn được ghi h́nh hôm thứ Sáu.
Ông Putin nói rằng các lực lượng Nga đang thực hiện một chiến dịch quân sự đặc biệt nhằm giải trừ quân sự Ukraine và loại trừ những người theo chủ nghĩa dân tộc cực đoan chống Nga. Ukraine và các đồng minh gọi đó là một cái cớ ngụy tạo.
"Nga đă cho thấy rằng họ là một quốc gia man rợ đe dọa an ninh thế giới," ông Podolyak nói. "Một kẻ man rợ chỉ có thể bị ngăn chặn bằng vũ lực."
Ukraine phản công ở Kherson, khu vực Kharkiv khi Nga tập trung vào việc tiến công ở Donbas.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">DAILY REVIEW: Ukraine counterattacks in Kherson, Kharkiv oblasts as Russia stays focused on advancement in Donbas, seeks to resume offensive from Izium, deploys equipment on Zmiinyi Island, loots metal from Mariupol. <a href="https://t.co/YCt5zVstbi">https://t.co/YCt5zVstbi</a> <a href="https://t.co/PXWInX6irZ">pic.twitter.com/PXWInX6irZ</a></p>— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) <a href="https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1530916170534199299? ref_src=twsrc%5Etfw">May 29, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Ba Lan đă viện trợ 18 xe pháo tự hành AHS Krab hiện đại nhất của ḿnh cho Ukraine.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">BREAKING:<br><br>Poland has donated 18 of its most modern AHS Krab self-propelled howitzers to Ukraine.<br><br>Poland has also trained 100 Ukrainian artillerymen to operate these howitzers. <br><br>Following the 6 Caesar SPGs donated by France, Ukraine now has at least 24 Western SPGs.<br><br>(1/2) <a href="https://t.co/LsqHlEtqcF">pic.twitter.com/LsqHlEtqcF</a></p>— Visegrád 24 (@visegrad24) <a href="https://twitter.com/visegrad24/status/1530869262834860032? ref_src=twsrc%5Etfw">May 29, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">More pictures of the 18 AHS Krab 🇵🇱 has donated to 🇺🇦.<br><br>It is a 155 mm NATO-compatible SPG designed in 🇵🇱 by Huta Stalowa Wola, combining the 🇰🇷 K9 Thunder chassis with a 🇬🇧 AS-90M Braveheart turret with 52-calibre gun and WB Electronics' "Topaz" artillery fire control system. <a href="https://t.co/oJIPAYO6b5">pic.twitter.com/oJIPAYO6b5</a></p>— Visegrád 24 (@visegrad24) <a href="https://twitter.com/visegrad24/status/1530874092517314560? ref_src=twsrc%5Etfw">May 29, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Bản đồ dưới đây là bản cập nhật T́nh báo Quốc pḥng mới nhất về t́nh h́nh ở Ukraine - ngày 29 tháng 5 năm 2022
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">The illegal and unprovoked invasion of Ukraine is continuing.<br> <br>The map below is the latest Defence Intelligence update on the situation in Ukraine - 29 May 2022<br> <br>Find out more about the UK government's response: <a href="https://t.co/8UuyYR7nPg">https://t.co/8UuyYR7nPg</a><br> <br>🇺🇦 <a href="https://twitter.com/hashtag/StandWithUkraine?src =hash&ref_src=twsrc% 5Etfw">#StandWithUkraine</a> 🇺🇦 <a href="https://t.co/GPxuQZUKDo">pic.twitter.com/GPxuQZUKDo</a></p>— Ministry of Defence 🇬🇧 (@DefenceHQ) <a href="https://twitter.com/DefenceHQ/status/1530866655454277633? ref_src=twsrc%5Etfw">May 29, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Cựu Bộ trưởng Quốc pḥng GER và Ủy viên châu Âu hiện tại Ursula von der Leyen ủng hộ các tuyên bố trước đó kêu gọi một lệnh cấm vận dầu mỏ nhanh chóng đối với Nga.
Giờ đây, bà nói EU sẽ gây thiệt hại nhiều hơn cho Nga bằng cách tiếp tục mua dầu hơn là thông qua lệnh cấm vận
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Former GER Defence Minister & current European Commissioner Ursula von der Leyen backtracks on earlier statements calling for a swift oil embargo on Russia.<br><br>She now says the EU will do more damage to Russia by continuing to buy oil than through an embargo <a href="https://t.co/3ku0chcT7B">pic.twitter.com/3ku0chcT7B</a></p>— Visegrád 24 (@visegrad24) <a href="https://twitter.com/visegrad24/status/1530588436897452033? ref_src=twsrc%5Etfw">May 28, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Zelensky thăm các vị trí quân sự ở Kharkiv Oblast.
Tổng thống Volodymyr Zelensky đă đến thăm các vị trí của quân đội Ukraine, đánh giá cơ sở hạ tầng bị phá hủy của khu vực, gặp gỡ chính quyền địa phương và trao tặng các quân nhân Ukraine.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">⚡️ Zelensky visits military positions in Kharkiv Oblast. <br><br>President Volodymyr Zelensky visited the positions of Ukraine's military, assessed the destroyed infrastructure of the region, met with local authorities and presented Ukrainian soldiers with state awards.<br><br>📷 Courtesy <a href="https://t.co/nIT33lkxhP">pic.twitter.com/nIT33lkxhP</a></p>— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) <a href="https://twitter.com/KyivIndependent/status/1530936939993567232? ref_src=twsrc%5Etfw">May 29, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Đây là những ước tính chỉ ra về tổn thất chiến đấu của Nga tính đến ngày 29/5, theo Lực lượng vũ trang Ukraine.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">These are the indicative estimates of Russia’s combat losses as of May 29, according to the Armed Forces of Ukraine. <a href="https://t.co/VVwn2JZgzz">pic.twitter.com/VVwn2JZgzz</a></p>— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) <a href="https://twitter.com/KyivIndependent/status/1530830217706721281? ref_src=twsrc%5Etfw">May 29, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Lực lượng Nga mất 2 sĩ quan cấp cao ở Ukraine.
Đại tá Volodymyr Ivanov, thành viên cơ quan báo chí của Bộ Quốc pḥng Nga và Oleksandr Vyhulyar, chỉ huy Sư đoàn dù 106, đă thiệt mạng tại Ukraine, quân đội Ukraine thông báo ngày 29/5.
Nga đă nă pháo vào các khu vực phía bắc Ukraine 10 lần vào ngày 29 tháng 5, Cục Biên pḥng Nhà nước đưa tin.
9 binh sĩ từ Vinnytsia, thiệt mạng trong một cuộc tấn công tên lửa vào ngày 22 tháng 5 ở vùng Zaporizhzhia, đă trở về nhà ở Vinnytsia để họ yên nghỉ vĩnh viễn.
Ukraine sẽ không bao giờ quên sự hy sinh của bạn.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">9 soldiers from Vinnytsia, killed in a missile strike on May 22 in the Zaporizhzhia region, returning home to Vinnytsia for their eternal rest.<br><br>Ukraine will never forget your sacrifice. <br><br> <a href="https://t.co/YgfWUqqlny">pic.twitter.com/YgfWUqqlny</a></p>— Visegrád 24 (@visegrad24) <a href="https://twitter.com/visegrad24/status/1530659241081569280? ref_src=twsrc%5Etfw">May 28, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">German weapons for <a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a> are already on the way ... <a href="https://twitter.com/hashtag/UkraineRussiaWar?src =hash&ref_src=twsrc% 5Etfw">#UkraineRussiaWar</a> <br>via <a href="https://twitter.com/MelnykAndrij?ref_src =twsrc%5Etfw">@MelnykAndrij</a> <a href="https://t.co/UWzayuf4lx">pic.twitter.com/UWzayuf4lx</a></p>— Frank Vollmer 🇪🇺 🇺🇦 (@FrankVollmer) <a href="https://twitter.com/FrankVollmer/status/1529744745056157700? ref_src=twsrc%5Etfw">May 26, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
"Vũ khí của Đức cho Ukraine đă lên đường tới [Ukraine]", Đại sứ Ukraine tại Đức viết trên Twitter ngày 26/05.
Đây được xem là lời châm biếm mới nhất của ông Andrij Melnyk đối với chính phủ của Thủ tướng Đức Olaf Scholz trong việc tŕ hoăn viện trợ vũ khí cho Ukraine.
Trước đó ông Andrij Melnyk từng chỉ trích mạnh mẽ Đảng trung tả Dân chủ Xă hội (SPD) mà ông Olaf Scholz là lănh đạo, vẫn c̣n lưu giữ "một nền chính trị thân Nga".
Trong khi đó Tổng thống Nga Putin đă cảnh báo Pháp và Đức trong việc tăng viện trợ vũ khí cho Ukraine, và cho biết điều này chỉ khiến t́nh h́nh bất ổn leo thang.
Trong cuộc điện đàm ngày 28/05 kéo dài 80 phút với Tổng thống Pháp Emmanuel Macron và Thủ tướng Đức Olaf Scholz, ông Putin tuyên bố rằng viện trợ vũ khí cho Ukraine là "nguy hiểm".
Trước đó, chính phủ của Tổng thống Ukraine Zelensky đă liên tục hối thúc các quốc gia Phương Tây cung cấp vũ khí uy lực và tối tân hơn để chống lại Nga, đặc biệt là hệ thống rocket phản lực phóng loạt (multiple launch rocket systems), để chiến đấu với Nga tại vùng Donbas.
Ngày 27/05, có thông tin Mỹ có thể gửi hệ thống rocket tầm xa đến Ukraine nhưng Nhà Trắng chưa xác nhận.
Trước thông tin này, ngay sau đó, Đại sứ Nga tại Mỹ, ông Anatoliy Antonov tuyên bố rằng "việc bơm vũ khí chưa có tiền lệ này vào Ukraine đang làm gia tăng đáng kể nguy cơ khiến cuộc xung đột leo thang."
Tổng thống Pháp Emmanuel Macron và Thủ tướng Đức Olaf Scholz đă thúc giục Tổng thống Nga Putin hôm thứ Bảy trả tự do cho 2.500 tù binh Ukraine của nhà máy thép Azovstal bị lực lượng Nga giam giữ, cung điện Elysee cho biết.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">French President Emmanuel Macron and German Chancellor Olaf Scholz urged Russian President Putin on Saturday to release the 2,500 Ukrainian defenders of the Azovstal steel plant detained by Russian forces, the Elysee palace said. <a href="https://t.co/DLhhfbcfQc">pic.twitter.com/DLhhfbcfQc</a></p>— DD India (@DDIndialive) <a href="https://twitter.com/DDIndialive/status/1530596722723782656? ref_src=twsrc%5Etfw">May 28, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Trong 80 phút điện đàm với thủ tướng Đức Olaf Scholz và tổng thống Pháp Emmanuel Macron hôm 28 tháng Năm, 2022, tổng thống Nga Vladimir Putin đă cảnh báo, Đức và Pháp không nên cung cấp vũ khí hạng nặng cho Ukraine. Nếu không, điều này có nguy cơ làm mất ổn định thêm t́nh h́nh và làm trầm trọng thêm cuộc khủng hoảng.
Hai ông Scholz và Macron một lần nữa kêu gọi Nga chấm dứt chiến tranh, như phát ngôn viên của chính phủ CHLB Đức, Steffen Hebestreit, tuyên bố. "Thủ tướng và Tổng thống Pháp đă hối thúc Putin ra lệnh ngừng bắn ngay lập tức và rút quân khỏi Ukraine", Hebestreit nói. "Cả hai nguyên thủ quốc gia này kêu gọi Tổng thống Nga đàm phán trực tiếp, nghiêm túc với Tổng thống Ukraine và t́m ra giải pháp ngoại giao cho cuộc xung đột."
Cũng theo ông Hebestreit, ông Putin tuyên bố là sẵn sàng ngồi vào bàn hội nghị để tiếp tục cuộc đàm phán bị bỏ dở do lỗi của Unkraine.
Theo thông tin từ Pháp, Scholz và Macron cũng kêu gọi Nga thả khoảng 2.500 binh sĩ từng bảo vệ nhà máy thép Azov ở thành phố cảng Mariupol. Cam kết của Putin "sẽ được ghi nhận một cách tích cực" đối với các tù nhân chiến tranh theo các Công ước Geneva. Pháp và Đức cũng không quên yêu cầm Nga tạo điều kiện để Ủy ban Quốc tế của tổ chức Hồng Thập Tự tiếp cận các tù nhân một cách dễ dàng.
Phương Tây, bao gồm Đức và Pháp, đang kêu gọi Nga chấm dứt việc phong tỏa các cảng ở Hắc Hải (Biển Đen) của Ukraine để nước này có thể bắt đầu xuất khẩu lúa ḿ trở lại. Ngược lại, Putin một lần nữa đổ lỗi cho "các chính sách kinh tế và tài chính thiếu sót của các nước phương Tây" và "các biện pháp trừng phạt chống Nga" là nguyên nhân dẫn đến các vấn đề này. Chính phủ khẳng định, không có biện pháp trừng phạt nào đối với thực phẩm. Ukraine đă cáo buộc Nga tống tiền khi liên kết cuộc chiến chống nạn đói trên thế giới với vấn đề trừng phạt.
Putin đă lên tiếng yêu cầu phương Tây chấm dứt các biện pháp trừng phạt Nga. Mỹ và Anh Quốc cương quyết từ chối không bàn bạc về vấn đề chấm dứt trừng phạt cho đến khi Nga rút quân.
Phan Nguyên
Hăng tin TASS vào hôm Thứ Bảy, 28 tháng 5, đưa tin một chiếc tàu vừa tiến vào cảng Mariupol của Ukraine lần đầu tiên kể từ khi Nga chiếm thành phố, để nhận kim loại và chuyển hàng về phía đông đến Nga. Hăng tin Reuters cho hay phía Kyiv đă lên án hành vi này là cướp bóc.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Satellite images show movement of Russian cargo ships likely used for stealing grain & metal in Mariupol port.<br><br>Planet Labs pictures reveal the ships moved to berths of the port, where, according to Mariupol City Council, products are usually shipped. <a href="https://t.co/lrwtvYrJfS">https://t.co/lrwtvYrJfS</a> <a href="https://t.co/JfcG91fTAy">pic.twitter.com/JfcG91fTAy</a></p>— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) <a href="https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1529610766667509761? ref_src=twsrc%5Etfw">May 25, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Phát ngôn viên của cảng thông báo với TASS rằng chiếc tàu sẽ nhận 2,700 tấn kim loại, trước khi vượt qua chặng đường 160 km (100 dặm) về phía đông đến thành phố Rostov-on-Don của Nga vào hôm thứ Hai, 30 tháng 5. Phát ngôn viên không nêu rơ nguồn gốc của lượng kim loại được vận chuyển.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">In <a href="https://twitter.com/hashtag/Mariupol?src=hash&re f_src=twsrc%5Etfw">#Mariupol</a> commercial port, <a href="https://twitter.com/hashtag/Ukrainian?src=hash&r ef_src=twsrc%5Etfw">#Ukrainian</a> rolled steel is loaded onto the <a href="https://twitter.com/hashtag/Russian?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Russian</a> cargo ship Slavutich. This was reported by the adviser to the head of the city Petr Andryushchenko.<br><br>He states that according to preliminary information they plan to take the steel to Rostov-on-Don. <a href="https://t.co/HFlibEjvLX">pic.twitter.com/HFlibEjvLX</a></p>— NEXTA (@nexta_tv) <a href="https://twitter.com/nexta_tv/status/1531022638486802432? ref_src=twsrc%5Etfw">May 29, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Russian ship enters besieged port of Mariupol for first time since Moscow captured the city over a week ago <a href="https://t.co/1oB6Mt8WQx">pic.twitter.com/1oB6Mt8WQx</a></p>— TRT World Now (@TRTWorldNow) <a href="https://twitter.com/TRTWorldNow/status/1530787269061267456? ref_src=twsrc%5Etfw">May 29, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Cuộc chiến tại Ukraina hôm nay 29/05/2022, bước sang ngày thứ 94. Theo Tổ chức Di trú Quốc Tế IOM và Cao Ủy Liên Hiệp Quốc về người tị nạn HCR, tính đến hôm nay, có khoảng 1/3 dân số Ukraina phải rời bỏ nhà cửa đi sơ tán hay tị nạn. Trong khi đó, chiến sự kéo dài, và mỗi lúc gia tăng cường độ cũng đă giết chết hàng chục ngàn binh sĩ ở cả hai phe.
Cụ thể, theo hai tổ chức Liên Hiệp Quốc này, ngoài con số 8 triệu người Ukraina đă phải di tản ở trong nước, c̣n có khoảng 6,6 triệu người phải chạy lánh nạn sang các nước khác, trong đó hơn một nửa, tức khoảng 3,5 triệu người tập trung chủ yếu ở Ba Lan.
Bà Olga Sarrado, phát ngôn viên của Cao Uy Liên Hiệp Quốc về người tị nạn, giải thích với AFP rằng phần lớn « những người tị nạn mới đến từ những vùng chiến sự nóng bỏng », trong một trạng thái « bị trầm cảm và bất ab, khi phải để lại sau lưng họ nhiều thành viên gia đ́nh ».
Hăng tin Pháp nhắc lại, trước khi xảy ra cuộc chiến xâm lăng do Nga tiến hành, dân số Ukraina là 37 triệu người sống tại những vùng do Kiev kiểm soát.
Nga và Ukraina mất bao nhiêu binh sĩ ?
Chiến sự bước sang tháng thứ tư, có bao nhiêu binh sĩ ở hai phía tử trận ? AFP cho biết cho đến lúc này vẫn chưa có một thống kê tổng thể về số nạn nhân thường dân của xung đột. Riêng chỉ tại Mariupol, chính quyền Ukraina nói đến 20 ngàn người chết.
Trên b́nh diện quân sự, bộ Quốc Pḥng Ukraina ước tính phía Nga thiệt hại gần 30 ngàn quân, 206 máy bay và hơn 1.300 chiến xa tính từ đầu « chiến dịch quân sự đặc biệt » ngày 24/02 đến nay. Những con số mà nhiều nhà quan sát phương Tây đánh giá là có phần « bị thổi phồng ». Theo đó, Nga có thể bị mất khoảng 12 ngàn quân, và theo xác nhận từ một nguồn tin quân sự Pháp th́ con số này ước tính có khoảng 15 ngàn.
Bộ Quốc Pḥng Anh lưu ư, những thiệt hại này chỉ trong ba tháng chiến sự tương đương với những con số ghi nhận được trong 9 năm quân đội Liên Xô chiến đấu ở Afghanistan.
Về phía Ukraina, tổng thống Zelensky hồi trung tuần tháng Tư tuyên bố có khoảng 2.500 – 3.000 binh sĩ tử trận và khoảng 10 ngàn lính bị thương. Tuy nhiên, AFP lưu ư, những thông tin trên là khó kiểm chứng do không tồn tại một nguồn thống kê độc lập nào. Một số nhà quan sát tại Pháp cho rằng thiệt hại nhân mạng của quân đội Ukraina rất có thể cũng ngang ngửa với Nga.
Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky thông báo, ông vừa sa thải lănh đạo cơ quan an ninh ở Kharkiv v́ không hành động để bảo vệ thành phố lớn thứ 2 của nước này.
“Tôi đă đến, xem và sa thải người đứng đầu cơ quan an ninh của Ukraine ở vùng Kharkiv, v́ thực tế rằng ông ta đă không làm nhiệm vụ bảo vệ thành phố từ những ngày đầu tiên của cuộc chiến toàn diện mà chỉ nghĩ về bản thân. Dựa trên động cơ nào? Các nhân viên thực thi pháp luật sẽ t́m ra nó", ông Zelensky nói trong thông điệp đăng tải trên trang Telegram ngày 29/5.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">⚡️Zelensky fires SBU chief in Kharkiv for alleged inaction during war. <br><br>President Volodymyr Zelensky said on May 29 that law enforcement agencies would investigate Roman Dudin, the head of the Security Service of Ukraine’s (SBU) branch in Kharkiv Oblast.</p>— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) <a href="https://twitter.com/KyivIndependent/status/1531025367661744132? ref_src=twsrc%5Etfw">May 29, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Trước đó trong ngày, ông Zelensky đă đến thăm Kharkiv ở đông bắc đất nước, đánh dấu lần đầu tiên ông xuất hiện chính thức ở bên ngoài thủ đô Kiev kể từ khi Nga mở chiến dịch tấn công quân sự vào Ukraine hồi cuối tháng 2.
Mặc dù phần lớn trọng tâm của quân Nga hiện nay đă chuyển sang khu vực đông nam Ukraine nhưng họ vẫn thường xuyên pháo kích vào Kharkiv. Văn pḥng tổng thống Ukraine thống kê, 2.229 ṭa nhà ở Kharkiv và khu vực xung quanh đă bị phá hủy v́ đạn pháo của Nga. Theo lănh đạo chính quyền quân sự Kharkiv, khoảng 31% diện tích khu vực đang tạm thời bị binh lính Nga chiếm đóng. Các lực lượng Ukraine đă giành lại quyền kiểm soát 5% khu vực.
“Chúng ta sẽ khôi phục, xây dựng lại và hồi sinh cuộc sống ở Kharkiv và tất cả các thị trấn và làng mạc khác, nơi cái ác đă đến", người đứng đầu Kiev nhấn mạnh.
Ông Zelensky dành phần lớn chuyến công du để gặp gỡ các quan chức địa phương, kể cả thống đốc vùng Kharkiv và thị trưởng thành phố, để thảo luận về các chương tŕnh tái thiết cho khu vực, kêu gọi họ “t́m ra các dự án thú vị” để xây dựng lại những nơi bị phá hủy. Ông Zelenskiy bày tỏ tin tưởng rằng Ukraine cuối cùng sẽ chiến thắng trong cuộc xung đột này.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">. <a href="https://twitter.com/ZelenskyyUa?ref_src= twsrc%5Etfw">@ZelenskyyUa</a> visited <a href="https://twitter.com/hashtag/Kharkiv?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Kharkiv</a> , Ukraine’s second largest city, earlier today <a href="https://t.co/VFMGJ7UAQF">pic.twitter.com/VFMGJ7UAQF</a></p>— Igor Schatz (@Copernicus2013) <a href="https://twitter.com/Copernicus2013/status/1530917675899183105? ref_src=twsrc%5Etfw">May 29, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Cũng trong chuyến đi này, ông Zelensky đă thăm hỏi những người lính đang bảo vệ Kharkiv, khen ngợi và trao huân chương, quà tặng cho họ.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Volodymyr <a href="https://twitter.com/ZelenskyyUa?ref_src= twsrc%5Etfw">@ZelenskyyUa</a> visited the advanced positions of the <a href="https://twitter.com/hashtag/Ukrainian?src=hash&r ef_src=twsrc%5Etfw">#Ukrainian</a> armed forces in the <a href="https://twitter.com/hashtag/Kharkiv?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Kharkiv</a> region. The Office of the President reported that he got acquainted with the operational situation, talked with the defenders of <a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a> and presented them with state awards. <a href="https://t.co/buIUOCQvZ3">pic.twitter.com/buIUOCQvZ3</a></p>— NEXTA (@nexta_tv) <a href="https://twitter.com/nexta_tv/status/1530988511335161857? ref_src=twsrc%5Etfw">May 29, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Kiev nhận định khả năng đàm phán với Moscow
Tổng thống Zelensky cho rằng, Nga sẽ chấp nhận đàm phán nếu Ukraine có thể chiếm lại toàn bộ lănh thổ mà nước này đă mất kể từ đầu cuộc chiến. Tuy nhiên, ông Zelensky loại trừ khả năng sử dụng vũ lực để giành lại đất đai.
“Tôi không tin chúng ta có thể khôi phục toàn bộ lănh thổ của ḿnh bằng các biện pháp quân sự. Nếu chúng ta quyết định đi theo con đường đó, chúng ta sẽ mất hàng trăm ngh́n người", lănh đạo chính phủ Ukraine giải thích.
Cuộc chiến Nga - Ukraine đă bước sang tháng thứ 4 và các lực lượng Moscow đang tập trung mọi nguồn lực để thâu tóm vùng Donbass, miền đông Ukraine. Reuters dẫn lời ông Zelensky nói, các cuộc pháo kích của Nga đă phá hủy mọi cơ sở hạ tầng thiết yếu và 2/3 nhà cửa ở thành phố Sievierodonetsk thuộc tỉnh Luhansk, Donbass. Theo ông, mục tiêu hàng đầu của đối phương là giành quyền kiểm soát thành phố này.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Presidency <a href="https://twitter.com/ZelenskyyUa?ref_src= twsrc%5Etfw">@ZelenskyyUa</a> travelled to Kharkiv region and visited the frontlines. He also inspected the destroyed infrastructure of the region. <a href="https://t.co/T5fRR4jFJ5">pic.twitter.com/T5fRR4jFJ5</a></p>— Iuliia Mendel (@IuliiaMendel) <a href="https://twitter.com/IuliiaMendel/status/1530929727602556928? ref_src=twsrc%5Etfw">May 29, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Ukraine tiếp nhận vũ khí viện trợ của Đan Mạch và Mỹ
Khi quân Nga đang giành đươc những thắng lợi "chậm và chắc" ở miền đông Ukraine, Kiev đă kêu gọi các nước phương Tây chuyển giao thêm vũ khí tầm xa để đảo ngược t́nh thế.
Kiev đang bắt đầu nhận được các tên lửa diệt hạm Harpoon từ Đan Mạch và các hệ thống lựu pháo tự hành từ Mỹ.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Serhiy Bratchuk, the speaker of the <a href="https://twitter.com/hashtag/Odesa?src=hash&ref_s rc=twsrc%5Etfw">#Odesa</a> regional military administration, stated that <a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a> could sink the entire <a href="https://twitter.com/hashtag/Russian?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Russian</a> Black Sea Fleet with Danish Harpoon missiles.<br><br>The video is for illustration purposes only. <a href="https://t.co/Qy3UBUVn5J">pic.twitter.com/Qy3UBUVn5J</a></p>— NEXTA (@nexta_tv) <a href="https://twitter.com/nexta_tv/status/1530787127092465665? ref_src=twsrc%5Etfw">May 29, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Bộ trưởng Quốc pḥng Ukraine Oleksiy Reznikov tuyên bố: “Tuyến pḥng thủ bờ biển của đất nước chúng tôi sẽ không chỉ được tăng cường bằng các tên lửa Harpoon. Chúng sẽ được các nhóm binh sĩ Ukraine đă qua huấn luyện sử dụng".
Truyền thông Ba Lan cũng đưa tin, chính phủ nước này đă nhất trí chuyển giao 18 hệ thống lựu pháo tự hành hiện đại "AHS Krab" 155mm cho Kiev. Đây là những vũ khí được đánh giá lợi hại, có tầm bắn tiêu chuẩn là 30 km và tối đa là 40 km.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">.<a href="https://twitter.com/SecDef?ref_src=twsrc %5Etfw">@SecDef</a>: I’m especially grateful to Denmark, which announced today that it will provide a Harpoon launcher and missiles to help Ukraine defend its coast. <a href="https://t.co/fUlVNPYMkp">pic.twitter.com/fUlVNPYMkp</a></p>— Department of Defense 🇺🇸 (@DeptofDefense) <a href="https://twitter.com/DeptofDefense/status/1528786816551231489? ref_src=twsrc%5Etfw">May 23, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">BREAKING - Follow the Moskva... <a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a> received and deployed the land-based anti-ship systems <a href="https://twitter.com/hashtag/Harpoon?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Harpoon</a> by <a href="https://twitter.com/BoeingDefense?ref_sr c=twsrc%5Etfw">@BoeingDefense</a>. (If the Russian Navy continues its blockade in the Black Sea or renews missile attacks on Ukrainian cities, it may soon follow the cruiser Moskva). <a href="https://t.co/KVnT2HPgUI">pic.twitter.com/KVnT2HPgUI</a></p>— Viktor Kovalenko (@MrKovalenko) <a href="https://twitter.com/MrKovalenko/status/1530663675899662336? ref_src=twsrc%5Etfw">May 28, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Cuộc khủng hoảng Ukraine đă làm tăng thêm sự ngờ vực giữa Trung Quốc với Mỹ. Khi sự cạnh tranh chiến lược giữa Trung Quốc và Mỹ ngày càng gia tăng, Trung Quốc tiếp tục coi Nga như một đối tác quan trọng trong các vấn đề quốc tế.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Russia has more leverages than China to deter US power influence!<br><br>thats why Xi Jinping should think twice before jump'g from where Putin has jumped from <a href="https://t.co/dzKA52Hta5">pic.twitter.com/dzKA52Hta5</a></p>— Baker Sojah (@BakerSojah) <a href="https://twitter.com/BakerSojah/status/1530959915807916035? ref_src=twsrc%5Etfw">May 29, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Jia Deng, chuyên gia nghiên cứu tại Viện Lowy b́nh luận trên trang web của Diễn đàn Đông Á (eastasiaforum.org) mới đây rằng, kể từ khi xung đột Nga-Ukraine nổ ra, Trung Quốc đă được kêu gọi từ bỏ "sự im lặng" để giúp ngăn chặn cuộc khủng hoảng. Tuy nhiên, Trung Quốc vẫn kiên nhẫn chờ đợi.
Theo chuyên gia trên, "cảm giác dễ bị tổn thương" của Trung Quốc bắt nguồn từ những ǵ nước này coi là vị trí địa chính trị đặc biệt của ḿnh. Trung Quốc ở vị trí đặc thù và dễ bị ảnh hưởng bởi cả Nga và Mỹ, hai siêu cường địa chính trị. Kể từ khi Chiến tranh Lạnh kết thúc, Trung Quốc đă phát triển hợp tác đặc biệt với Nga dựa trên nhận thức về mối đe dọa chung của họ là Mỹ. Trung Quốc hy vọng rằng mối quan hệ hợp tác với Nga sẽ phục vụ lợi ích của họ bằng cách chuyển hướng sự chú ư của Washington khỏi Bắc Kinh.
Cảm giác dễ bị tổn thương của Trung Quốc đă được thể hiện một lần nữa trong cuộc xung đột Nga-Ukraine. Cuộc xung đột đă tạo ra một t́nh thế khó khăn chiến lược cho Trung Quốc. Với tư cách là nước láng giềng lớn nhất của Trung Quốc và có tiềm lực quân sự mạnh, Nga là một cường quốc mà Bắc Kinh muốn quan hệ tốt. Do đó, các nhà hoạch định chính sách của Trung Quốc đă t́m cách tránh kích động một cách không cần thiết đối với Moskva.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">"In 2021, China accounted for 18% of <a href="https://twitter.com/hashtag/Russia?src=hash&ref_ src=twsrc%5Etfw">#Russia</a>’s trade while Russia represented a 2% share of <a href="https://twitter.com/hashtag/China?src=hash&ref_s rc=twsrc%5Etfw">#China</a>’s trade. China’s share of Russia’s trade has steadily grown from 11% in 2013, largely at the expense of the EU." (<a href="https://twitter.com/CRSReportsLib?ref_sr c=twsrc%5Etfw">@CRSReportsLib</a>) <a href="https://t.co/lCngq0SCMW">https://t.co/lCngq0SCMW</a> <a href="https://t.co/iMrUGvQ4hK">pic.twitter.com/iMrUGvQ4hK</a></p>— MTS Insights (@MTSInsights) <a href="https://twitter.com/MTSInsights/status/1529537795651358722? ref_src=twsrc%5Etfw">May 25, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Mặt khác, xung đột đă làm gián đoạn hoạt động thương mại trị giá hàng tỷ USD của Trung Quốc. Xung đột đă làm chao đảo các thị trường hàng hóa và làm gián đoạn chuỗi cung ứng, dẫn đến thiệt hại hàng tỷ USD cho các công ty Trung Quốc. Ví dụ, tập đoàn khổng lồ niken của Trung Quốc Tsingshan Holding Group, đă mất 8 tỷ USD v́ những giao dịch không đúng thời điểm sau xung đột khiến giá niken tăng đột biến. Các đứt găy v́ xung đột cũng dẫn đến việc các đơn hàng xuất khẩu của Trung Quốc bị hủy quy mô lớn và giảm năng suất công nghiệp của Trung Quốc.
Bên cạnh đó, Trung Quốc có thể cho rằng họ sẽ là đối tượng của các lệnh trừng phạt tiếp theo của Mỹ, đặc biệt là v́ cuộc chiến thương mại Mỹ-Trung dưới thời chính quyền Tổng thống Donald Trump đă thúc đẩy tâm lư Chiến tranh Lạnh trong giới tinh hoa Mỹ kể từ đó. T́nh h́nh này khiến Trung Quốc gần như không thể đứng về phía Mỹ. Bất chấp lời kêu gọi từ Washington yêu cầu Trung Quốc thay đổi mối quan hệ với Nga, Trung Quốc vẫn "im lặng".
Mặc dù Trung Quốc có cơ hội đóng vai tṛ ngoại giao trong cuộc xung đột Nga-Ukraine bằng cách hợp tác chặt chẽ hơn với Mỹ và làm trung gian ḥa giải, nhưng đây không phải là một lựa chọn khả thi đối với Bắc Kinh. Trung Quốc đă xác định rằng "sẽ là ngây thơ về mặt chính trị nếu giảm bớt mối quan hệ với Nga bằng cách liên kết với Mỹ, đối thủ lớn nhất của Nga".
Do đó, chuyên gia Jia Deng lưu ư, Trung Quốc đă vạch ra ranh giới để độc lập trong cuộc cạnh tranh cán cân quyền lực giữa Nga và Mỹ. Cách tiếp cận của Trung Quốc nhằm mục đích giảm thiểu sự mong manh về địa chính trị và bảo vệ ḿnh khỏi sự tác động của Nga và Mỹ. Có vẻ như không tự nhiên khi một cường quốc trong chính trường quốc tế như Trung Quốc lại thờ ơ với cuộc xung đột Nga-Ukraine, nhưng với lư luận chiến lược của Trung Quốc như trên, có nghĩa là nước này có khả năng vẫn chọn trung lập.
Đồng quan điểm trên, Yan Xuetong, Hiệu trưởng của Học viện Quan hệ Quốc tế tại Đại học Thanh Hoa (Trung Quốc), b́nh luận trên trang Foreign Policy gần đây rằng, Trung Quốc không tin rằng việc t́m kiếm điểm chung với Washington về cuộc xung đột ở Ukraine sẽ có ư nghĩa cải thiện quan hệ Trung-Mỹ rộng lớn hơn. Ngay cả khi Bắc Kinh đứng về phía Washington trong việc phản ứng với Nga, Mỹ sẽ không làm dịu chính sách kiềm chế Trung Quốc.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Report to Congress on China’s Economic and Trade Ties with Russia - USNI News<a href="https://t.co/Z3IShvoyOB">https://t.co/Z3IShvoyOB</a> <a href="https://t.co/rEKnAiKBOy">pic.twitter.com/rEKnAiKBOy</a></p>— U.S. Naval Institute (@NavalInstitute) <a href="https://twitter.com/NavalInstitute/status/1529784617791782913? ref_src=twsrc%5Etfw">May 26, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Kể từ khi cuộc xung đột nổ ra, một số nước châu Á đă công khai đặt câu hỏi liệu Washington có duy tŕ sự tập trung vào Ấn Độ - Thái B́nh Dương trong khi châu Âu đang gặp khủng hoảng hay không. Đáp lại, Chính quyền Tổng thống Joe Biden đă lập tức trấn an họ. Ngày 28/3, Thứ trưởng Bộ Quốc pḥng Mỹ Kathleen Hicks tuyên bố: "Ngay cả khi Washington phản ứng với các hoạt động của Nga, Mỹ vẫn duy tŕ và tăng cường khả năng răn đe với Trung Quốc v́ nước này là đối thủ cạnh tranh chiến lược và thách thức lớn nhất của chúng tôi”.
V́ vậy, các nhà lănh đạo Trung Quốc không có lư do ǵ để tin rằng bằng cách nào đó Washington sẽ thay đổi các ưu tiên trên ngay cả khi Bắc Kinh hạn chế quan hệ với Moskva. Theo quan điểm này, việc chỉ trích Nga một cách công khai và đứng về phía những bên đang thực thi các biện pháp trừng phạt chống lại nước này sẽ chỉ mở ra cơ hội cho Mỹ áp đặt các biện pháp trừng phạt thứ cấp đối với chính Trung Quốc.
Ông Xuetong kết luận, là cường quốc kinh tế lớn thứ hai thế giới, Trung Quốc dự định đóng một vai tṛ quan trọng trong việc định h́nh các chuẩn mực kinh tế toàn cầu, nhưng không có tham vọng đóng vai tṛ hàng đầu trong các vấn đề an ninh toàn cầu, đặc biệt là trong các vấn đề xung đột, v́ sự chênh lệch quân sự quá lớn với Mỹ. Định h́nh một môi trường ḥa b́nh thuận lợi cho sự phát triển kinh tế của Trung Quốc có lẽ vẫn là một mục tiêu ngoại giao quan trọng của Bắc Kinh.
Cuộc chiến giành kiểm soát khu vực Donbass, miền đông Ukraine, hôm nay tiếp tục căng thẳng khi Nga siết chặt ṿng vây quanh các thành phố Severodonetsk và Lysychansk.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Map of eastern Ukraine with a zoom on the cities of Severodonetsk and Lysychansk, as of May 28 at 1900 GMT <a href="https://twitter.com/hashtag/AFPgraphics?src=hash &ref_src=twsrc%5E tfw">#AFPgraphics</a> <a href="https://twitter.com/AFP?ref_src=twsrc%5E tfw">@AFP</a> <a href="https://t.co/mcjnWgmvxf">pic.twitter.com/mcjnWgmvxf</a></p>— AFP News Agency (@AFP) <a href="https://twitter.com/AFP/status/1530934489068687360? ref_src=twsrc%5Etfw">May 29, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Thống đốc khu vực Lugansk Sergiy Gaiday cho biết trên ứng dụng nhắn tin Telegram rằng t́nh h́nh tại Lysychansk đang trở nên "vô cùng tồi tệ". "Đạn pháo Nga đă rơi trúng một ṭa nhà dân cư khiến một phụ nữ tử vong và 4 người phải nhập viện", ông nói. Gaiday mô tả giao tranh đang diễn ra trên từng con phố của thành phố.
Trong khi đó, ở bờ đông sông Donets, lực lượng Nga đă "tiến hành hàng loạt chiến dịch tấn công nhằm vào thành phố Severodonetsk", theo Bộ Tổng tham mưu Ukraine.
Sau khi không thể kiểm soát thủ đô Kiev của Ukraine trong giai đoạn đầu chiến dịch, các lực lượng Nga đă chuyển trọng tâm sang khu vực Donbass ở miền đông.
"T́nh h́nh hiện nay rất khó khăn, đặc biệt là ở những khu vực thuộc vùng Donbass và Kharkov, nơi quân đội Nga đang cố gắng giành được ít nhất một kết quả nào đó", Tổng thống Zelensky cho biết trong bài phát biểu hàng ngày vào đêm 28/5.
Trước đó, Bộ Quốc pḥng Nga thông báo thành phố Lyman đă được các lực lượng nước này giải phóng hoàn toàn khỏi những người theo chủ nghĩa dân tộc Ukraine.
Lyman, nằm ở phía bắc tỉnh Donetsk, là đầu mối giao thông đường sắt ở khu vực và là cứ điểm mang ư nghĩa chiến lược đối với nỗ lực của Moskva nhằm bao vây Severodonestk, một trong những thành phố lớn Kiev c̣n kiểm soát ở tỉnh Lugansk thuộc vùng Donbass.
Truyền thông Nga dẫn lời một quan chức cảnh sát tỉnh Lugansk nói rằng hai thành phố Kramatorsk và Severodonetsk "đang bị bao vây". Tuy nhiên, Thống đốc Gaiday khẳng định "Severodonetsk chưa hoàn toàn bị chia cắt". "Vẫn có khả năng cung cấp viện trợ nhân đạo cho thành phố", ông nói với truyền h́nh Ukraine.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">A good look at 🇺🇦 T-72AMT moving trough the streets of <a href="https://twitter.com/hashtag/Lysychansk?src=hash& ref_src=twsrc%5Etfw">#Lysychansk</a> in the vicinity of <a href="https://twitter.com/hashtag/Sievierodonetsk?src= hash&ref_src=twsrc%5 Etfw">#Sievierodonetsk</a>. <a href="https://t.co/uz8TcdJyHt">pic.twitter.com/uz8TcdJyHt</a></p>— PekkaPoutsup (@PPoutsup) <a href="https://twitter.com/PPoutsup/status/1530561539471810562? ref_src=twsrc%5Etfw">May 28, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Thống đốc Gaiday cho biết các lực lượng Nga đă tiến công vào khách sạn Myr ở ŕa phía bắc Sievierodonetsk. "Họ không thể tiến sâu hơn vào thành phố và đang hứng chịu thương vong, nhưng chúng tôi không thể đẩy họ ra khỏi khách sạn vào lúc này", ông nói.
Các nhà phân tích tại Viện Nghiên cứu Chiến tranh ở Washington nhận định quân Nga vẫn chưa thể bao vây thành phố và quân pḥng thủ Ukraine đă gây ra "thương vong đáng kể" cho họ.
Dù vậy, lực lượng Ukraine cũng chịu những tổn thất nghiêm trọng, theo báo cáo từ viện nghiên cứu của Mỹ.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">All critical infrastructure in Ukraine's Sievierodonetsk destroyed, Zelenskiy says <a href="https://t.co/RKV7f3xwYI">https://t.co/RKV7f3xwYI</a> <a href="https://t.co/gNQiBjie9J">pic.twitter.com/gNQiBjie9J</a></p>— Reuters (@Reuters) <a href="https://twitter.com/Reuters/status/1530987428152061952? ref_src=twsrc%5Etfw">May 29, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Các nhà phân tích cho rằng việc Nga tập trung nhắm mục tiêu vào Sievierodonetsk khiến họ phải rút nguồn lực từ các chiến trường khác và kết quả là Moskva đạt được rất ít tiến bộ ở những nơi khác.
Trong một diễn biến khác, Bộ chỉ huy quân sự Ukraine ngày 29/5 cho hay lực lượng của họ đang phản công ở khu vực phía nam Kherson, nơi phần lớn do Nga kiểm soát.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Ukrainian army counter offensive in Kherson front has been successful. Multiple breaches in the Russian front line.<br><br>Hopefully this will lead to Russians pulling back all the way to Dnepr. <a href="https://t.co/rV51oedYI8">https://t.co/rV51oedYI8</a></p>— Petri Mäkelä (@pmakela1) <a href="https://twitter.com/pmakela1/status/1531099188150390784? ref_src=twsrc%5Etfw">May 30, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Họ nói rằng quân đội Ukraine đă đẩy lùi các lực lượng Nga và buộc họ phải co cụm về pḥng thủ gần sông Pivdennyi Buh sau một cuộc phản công vào ngày hôm trước tại ba ngôi làng giáp vùng Mykolaiv lân cận.
Chính quyền khu vực cho biết các khu dân cư của thành phố Mykolaiv đă bị pháo kích vào sáng nay, khiến một dân thường thiệt mạng và ít nhất 6 người bị thương.
Kể từ khi Moscow chiếm được Kherson vào đầu tháng 3, rất khó có thông tin về những ǵ đang xảy ra ở đó. Các nhà báo của AFP đă tham gia một chuyến đi báo chí do Bộ Quốc pḥng Nga tổ chức.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">VIDEO: Since Moscow captured Kherson in early March, information on what is happening there has been hard to come by.<br>AFP journalists joined a press trip organised by the Russian Defence Ministry to find a region relatively untouched by the fighting. <a href="https://t.co/1y7EAC7GqC">pic.twitter.com/1y7EAC7GqC</a></p>— AFP News Agency (@AFP) <a href="https://twitter.com/AFP/status/1530473959820603392? ref_src=twsrc%5Etfw">May 28, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Thủ tướng Đức Olaf Scholz đă ghi một đoạn video bằng tiếng Anh gửi đến người Ukraine.
Ông ấy nói "trái tim và suy nghĩ của chúng tôi ở bên bạn".
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">German Chancellor Olaf Scholz has recorded a video message in English directed to Ukrainians.<br><br>He says “our hearts and thoughts are with you”. <a href="https://t.co/cKCyqzEEQu">pic.twitter.com/cKCyqzEEQu</a></p>— Visegrád 24 (@visegrad24) <a href="https://twitter.com/visegrad24/status/1531031557934399488? ref_src=twsrc%5Etfw">May 29, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Hôm qua, Ukraine đă đẩy lùi quân Nga khỏi đường Bakhmut-Lysychansk, "huyết mạch" tới mục tiêu trọng điểm Sievierodonetsk của Nga. Cựu nghị sĩ, binh sĩ Ihor Lutsenko cho biết tin tức về việc Ukraine chống lại các cuộc tấn công của Nga trông như thế nào từ bên trong.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Yesterday, Ukraine pushed back Russian troops from the Bakhmut-Lysychansk road, the "lifeline" to Russia's key target Sievierodonetsk. Ex-MP, soldier Ihor Lutsenko tells how the news of Ukraine resisting Russian attacks looks like from inside. 🧵 <a href="https://t.co/CA0bWWw49m">pic.twitter.com/CA0bWWw49m</a></p>— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) <a href="https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1531045745289216000? ref_src=twsrc%5Etfw">May 29, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Quân đội Nga tiến vào ngoại ô thành phố Sievierodonetsk của Ukraine, giao tranh diễn ra ác liệt tại thành phố đổ nát trong bom đạn hiện là mục tiêu tiến chiếm của Moscow -- thống đốc khu vực cho biết hôm thứ 30/5.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Russian troops entered the outskirts of the Ukrainian city of Sievierodonetsk, a regional governor said, describing the fighting as ‘very fierce’ in a city that become a key objective for Moscow's offensive in the Donbas <a href="https://t.co/e76EolYst4">https://t.co/e76EolYst4</a></p>— Reuters (@Reuters) <a href="https://twitter.com/Reuters/status/1531194278009004032? ref_src=twsrc%5Etfw">May 30, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Nga đă tập trung hỏa lực vào trung tâm dân cư lớn cuối cùng vẫn do các lực lượng Ukraine trấn giữ ở tỉnh Luhansk phía đông, nhằm đạt được một trong những mục tiêu mà Tổng thống Vladimir Putin đă nêu sau ba tháng chiến tranh.
Các cuộc pháo kích liên tục đă phá nát Sievierodonetsk, nhưng các lực lượng Ukraine không rút lui đă làm chậm lại cuộc tiến công lớn của Nga trên khắp khu vực Donbas. Thống đốc vùng Luhansk, Serhiy Gaidai cho biết quân đội Nga đă tiến sâu vào khu vực ŕa đông nam và đông bắc của thành phố.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">DAILY REVIEW: 🇷🇺 focuses nearly exclusively on Sievierodonetsk, yet overall advances in Donbas are slow. 🇷🇺 seeks to regain losses after 🇺🇦 counterattack in Kherson Obl. Need to unblock Odesa grows as other solutions to relaunch grain exports are limited <a href="https://t.co/u5EQ0Sim3E">https://t.co/u5EQ0Sim3E</a> <a href="https://t.co/of92rEGWlr">pic.twitter.com/of92rEGWlr</a></p>— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) <a href="https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1531275803043975169? ref_src=twsrc%5Etfw">May 30, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Quân Nga "sử dụng các chiến thuật giống nhau lặp đi lặp lại. Họ pháo kích mấy giờ liền - trong ba, bốn, năm giờ - liên tiếp và sau đó tiến quân vào", ông Gaidai nói.
"Quân tiến vào sẽ chết. Sau đó chúng lại pháo kích và lại tiến quân vào lần nữa, và cứ tiếp tục như vậy cho đến khi chúng phá vỡ được một pḥng tuyến nào đó."
Ông nói trời nóng lên khiến "mùi tử khí bốc lên khủng khiếp" ở ngoại ô thành phố. Các lực lượng Ukraine đẩy lui quân Nga ra khỏi làng Toshkivka ở phía nam, có khả năng làm thất bại nỗ lực bao vây khu vực này của Moscow.
Trong một bài phát biểu trên truyền h́nh, Tổng thống Volodymyr Zelenskiy nói việc chiếm Sievierodonetsk là "nhiệm vụ cơ bản của quân Nga" và cho biết Ukraine đang làm tất cả những ǵ có thể để ngăn chặn bước tiến của quân Nga.
Ông nói: "Khoảng 90% các ṭa nhà bị hư hại. Hơn 2/3 tổng số nhà ở của thành phố đă bị phá hủy hoàn toàn".
Lệnh trừng phạt mới của EU
Các nhà lănh đạo Liên minh châu Âu nhóm họp vào ngày 30 và 31/5 để thảo luận về một gói trừng phạt mới đối với Nga, có khả năng bao gồm lệnh cấm vận dầu mỏ.
Tuy nhiên, các chính phủ EU đă không thể đạt được thỏa thuận sau một tháng đàm phán, đặc biệt là Hungary nói rằng họ không đủ khả năng cắt nguồn cung cấp dầu của Nga cho các nhà máy lọc dầu của họ qua đường ống khổng lồ Druzhba, nghĩa là “Hữu nghị”, từ thời Liên Xô.
Trước thềm hội nghị thượng đỉnh, Bộ trưởng Kinh tế Đức Robert Habeck bày tỏ lo ngại rằng sự thống nhất của EU đang "bắt đầu rạn nứt". Dự thảo kết luận mà Reuters xem được ám chỉ rằng sẽ có rất ít các quyết định mới.
Nhưng người đứng đầu chính sách đối ngoại của EU Josep Borrell nói rằng "cuối cùng sẽ có một thỏa thuận", với một thỏa thuận về gói trừng phạt tiếp theo vào chiều 30/5.
Sau khi không chiếm được Kyiv vào tháng 3, Nga tuyên bố rằng trọng tâm của "chiến dịch quân sự đặc biệt" của họ giờ là chiếm toàn bộ khu vực Donbas, bao gồm hai tỉnh Luhansk và Donetsk.
Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov hôm Chủ nhật cho biết việc "giải phóng" Donbas là một "ưu tiên vô điều kiện" đối với Moscow.
Bộ trưởng Ngoại giao Pháp Catherine Colonna trở thành quan chức phương Tây mới nhất tới Kyiv, thăm một ngôi mộ tập thể ở ngoại ô Bucha, nơi hàng trăm thường dân thiệt mạng được t́m thấy sau khi lực lượng Nga rút lui sau cuộc tấn công thất bại vào Kyiv hồi tháng Ba. Moscow phủ nhận việc nhắm mục tiêu vào dân thường.
Chính phủ Ukraine kêu gọi phương Tây cung cấp nhiều vũ khí tầm xa hơn để giúp họ lật ngược t́nh thế của cuộc chiến, hiện đă bước sang tháng thứ tư.
(Theo Reuters)
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Russian troops continue to advance toward the center of Sievierodonetsk in the eastern Luhansk region, according to Ukrainian officials<br><br>Latest updates: <a href="https://t.co/7RcEzujIiB">https://t.co/7RcEzujIiB</a> <a href="https://t.co/gKUbSn7slA">pic.twitter.com/gKUbSn7slA</a></p>— Bloomberg (@business) <a href="https://twitter.com/business/status/1531248072323477505? ref_src=twsrc%5Etfw">May 30, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Đây là những ước tính chỉ ra về tổn thất chiến đấu của Nga tính đến ngày 30/5, theo Lực lượng vũ trang Ukraine.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">These are the indicative estimates of Russia’s combat losses as of May 30, according to the Armed Forces of Ukraine. <a href="https://t.co/lWSn7EEgxl">pic.twitter.com/lWSn7EEgxl</a></p>— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) <a href="https://twitter.com/KyivIndependent/status/1531174195589173248? ref_src=twsrc%5Etfw">May 30, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Giao tranh ác liệt trên đường phố Sievierodonetsk.
Serhiy Haidai nói rằng quân Nga đang tiến sâu hơn vào Sievierodonetsk, thành phố lớn cuối cùng ở Luhansk Oblast dưới sự kiểm soát của chính phủ UKRAINE, và tiếp tục bao vây con đường Bakhmut-Lysychansk.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">🔹Street fights in Sievierodonetsk, 🇷🇺 tries to attack the city center. Evacuation stopped after 🇷🇺gunfire killed French journalist<br>🔹🇺🇦 drove out Russians from Toshkivka. 🔹Bakhmut-Lysychansk road under Russian shelling<br>🔹🇺🇦 holds positions in Zolote, surrounded on three sides <a href="https://t.co/WwU11Qei2I">pic.twitter.com/WwU11Qei2I</a></p>— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) <a href="https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1531301955045404675? ref_src=twsrc%5Etfw">May 30, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
****
5 khu định cư ở Donetsk Oblast không có nước sau trận pháo kích của Nga.
****
Nhà báo Pháp thiệt mạng trong nỗ lực sơ tán ở Luhansk Oblast.
Theo Serhiy Haidai, các lực lượng Nga đă bắn pháo kích vào một chiếc xe sơ tán bọc thép, giết chết phóng viên người Pháp Frédéric Leclerc Imhoff, người đang đưa tin về nỗ lực này.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">The French journalist, killed by Russian shelling in Sievierodonetsk, is Frederik Leclerc Imhoff, Oblast Head said.<br><br>The journalist was critically wounded in his neck when the evacuation car that was about to take civilians from Sievierodonetsk was shelled<a href="https://t.co/I7cTwAwrib">https://t.co/I7cTwAwrib</a> <a href="https://t.co/Mh4UFcJNef">pic.twitter.com/Mh4UFcJNef</a></p>— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) <a href="https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1531303779131441155? ref_src=twsrc%5Etfw">May 30, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
****
Theo Pavlo Kyrylenko, một nhánh của đường ống dẫn amoniac Tolyiatti - Odessa đă bị hư hại do các hoạt động thù địch đang diễn ra và một đám mây amoniac đang di chuyển về phía Bakhmut, Donetsk Oblast.
****
Theo Thị trưởng Mykolaiv Oleksandr Sienkevych, thủ đô khu vực ở miền nam Ukraine hiện đang bị pháo kích của Nga. Thị trưởng kêu gọi cư dân tránh xa các cửa sổ.
****
Các binh sĩ Nga đă xuất hiện ở ngoại ô Sievierodonetsk.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Russian soldiers have appeared on the outskirts of Sievierodonetsk. <a href="https://t.co/wCMTKyYnEh">pic.twitter.com/wCMTKyYnEh</a></p>— Visegrád 24 (@visegrad24) <a href="https://twitter.com/visegrad24/status/1531205121794793472? ref_src=twsrc%5Etfw">May 30, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Một thống đốc ở miền đông Ukraine cho biết quân đội Nga đang ở ngoại ô Sievierodonetsk và thành phố này dường như sắp trở thành một Mariupol khác, nơi đă trải qua gần ba tháng dưới sự bao vây của Nga trước khi các chiến binh Ukraine đầu hàng.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">A governor in eastern Ukraine says Russian troops are on Sievierodonetsk's outskirts and the city appears to be on the brink of becoming another Mariupol, which spent nearly three months under Russian siege before Ukrainian fighters surrendered. <a href="https://t.co/yGS2TiYJUn">https://t.co/yGS2TiYJUn</a></p>— The Associated Press (@AP) <a href="https://twitter.com/AP/status/1531199585686798336? ref_src=twsrc%5Etfw">May 30, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Các quan chức khu vực Ukraine báo cáo rằng các lực lượng Nga đang 'tấn công' thành phố #Sievierodonetsk phía đông, nơi giao tranh đă đánh sập nguồn điện và các dịch vụ điện thoại di động và khủng bố những thường dân chưa chạy trốn.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">“Ukrainian regional officials reported that Russian forces were ‘storming’ the eastern city of <a href="https://twitter.com/hashtag/Sievierodonetsk?src= hash&ref_src=twsrc%5 Etfw">#Sievierodonetsk</a>, where the fighting has knocked out power and cellphone services and terrorized civilians who haven’t fled.”<a href="https://twitter.com/hashtag/Lysychansk?src=hash& ref_src=twsrc%5Etfw">#Lysychansk</a><a href="https://twitter.com/hashtag/Luhansk?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Luhansk</a><a href="https://t.co/abYZUVlU2C">https://t.co/abYZUVlU2C</a></p>— Ramona (@desderamona) <a href="https://twitter.com/desderamona/status/1531306758316113920? ref_src=twsrc%5Etfw">May 30, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
TheStudyofWar một tổ chức tư vấn có trụ sở tại Washington, đă đặt câu hỏi về chiến lược của Nga trong việc tập hợp một nỗ lực quân sự khổng lồ để chiếm lấy #Sievierodonetsk, nói rằng nó đang tỏ ra "tốn kém cho Nga và sẽ mang lại ít lợi nhuận".
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">The <a href="https://twitter.com/TheStudyofWar?ref_sr c=twsrc%5Etfw">@TheStudyofWar</a>, a think tank based in Washington, questioned the Russian strategy of assembling a huge military effort to take <a href="https://twitter.com/hashtag/Sievierodonetsk?src= hash&ref_src=twsrc%5 Etfw">#Sievierodonetsk</a>, saying it was proving costly for Russia and would bring few returns.<br> <a href="https://t.co/vQpIx7XT4r">https://t.co/vQpIx7XT4r</a> via <a href="https://twitter.com/politico?ref_src=tws rc%5Etfw">@politico</a></p>— Robert Paul (@RobertPaul1) <a href="https://twitter.com/RobertPaul1/status/1531306620310933504? ref_src=twsrc%5Etfw">May 30, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Các quan chức ở miền Đông Ukraine cho biết Sievierodonetsk - thành phố lớn nhất c̣n nằm trong tay Ukraine ở Donbas - đang bị pháo kích dữ dội, lên tới “200 lần/giờ”.
“T́nh h́nh rất căng thẳng”, Thống đốc tỉnh Luhansk Serhiy Haidai thông báo hôm 30/5, đề cập đến thành phố Sievierodonetsk ở miền Đông nước này.
Các nhân chứng cũng cho biết khu vực này đang bị pháo kích "200 lần/giờ", trong bối cảnh quân đội Nga cố gắng cắt đứt tuyến tiếp viện và bao vây lực lượng pḥng thủ c̣n lại của Ukraine, theo Guardian.
Giới chức Ukraine mô tả t́nh h́nh ở Sievierodonetsk gợi nhớ đến Mariupol - thành phố cảng phía nam thất thủ vào ngày 20/5 sau gần 3 tháng bị tấn công không ngừng. Các quan chức cho biết không kích ở Sievierodonetsk dữ dội đến mức không thể đánh giá thương vong.
Giao tranh ở Sievierodonetsk - thành phố nằm trên bờ phía đông của sông Siverskyi Donets và cách biên giới Nga khoảng 90 km về phía nam - đang trở thành tâm điểm chú ư khi Moscow chuyển trọng tâm về khu vực Donbas.
Hiện nay, Nga tập trung hỏa lực khổng lồ vào một khu vực nhỏ, trái ngược với giai đoạn trước của cuộc xung đột khi lực lượng Moscow thường hoạt động dàn trải, tiến hành các cuộc không kích trên nhiều thị trấn và thành phố.
Các quan chức khu vực báo cáo rằng giao tranh đang diễn ra trên mọi đường phố ở Sievierodonetsk, đánh sập mạng lưới điện và điện thoại di động.
Ông Oleksandr Striuk, người đứng đầu chính quyền thành phố Severodonetsk, cảnh báo những cư dân c̣n lại trong thành phố, vốn có dân số khoảng 100.000 người trước chiến sự, có nguy cơ bị pháo kích khi họ rời khỏi nhà để tiếp cận nguồn nước.
Ông Striuk ước tính 1.500 dân thường đă thiệt mạng v́ giao tranh hoặc do thiếu thuốc men và không được chữa trị bệnh kịp thời.
Quân đội Nga đă tiến vào ngoại ô thành phố #Sievierodonetsk của #Ukrainian, theo thống đốc khu vực, người đă mô tả cuộc giao tranh ác liệt hôm thứ Hai.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr"><a href="https://twitter.com/hashtag/Russian?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Russian</a> troops have entered the outskirts of the <a href="https://twitter.com/hashtag/Ukrainian?src=hash&r ef_src=twsrc%5Etfw">#Ukrainian</a> city of <a href="https://twitter.com/hashtag/Sievierodonetsk?src= hash&ref_src=twsrc%5 Etfw">#Sievierodonetsk</a>, according to the regional governor, who described fierce fighting on Monday over the ruins of a city that has become the focus of <a href="https://twitter.com/hashtag/Moscow?src=hash&ref_ src=twsrc%5Etfw">#Moscow</a>’s offensive, <a href="https://twitter.com/Reuters?ref_src=twsr c%5Etfw">@Reuters</a> reported. <a href="https://t.co/RHnkTyS46B">https://t.co/RHnkTyS46B</a></p>— TVP World (@TVPWorld_com) <a href="https://twitter.com/TVPWorld_com/status/1531306325757595650? ref_src=twsrc%5Etfw">May 30, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Đến tháng 5 năm 2022, Sievierodonetsk và địa phương cận bên, thành phố Lysychansk, là hai địa phương duy nhất c̣n nằm dưới sự kiểm soát của quân đội Ukraina trên toàn bộ tỉnh Luhansk.
Sievierodonetsk và thành phố cạnh bên, Lysychansk, là nơi xảy ra hàng loạt giao tranh giữa quân ly khai thân Nga và quân đội Ukraina trong chiến tranh Donbas năm 2014. Ngay sau khi cuộc chiến tranh xâm lược của Nga vào Ukraina năm 2022 bắt đầu, ngày 28 tháng 2, lực lượng Nga tiến hành pháo kích Sievierodonetsk. Theo Serhiy Haidai, thống đốc của tỉnh Luhansk, một người đă chết và nhiều người bị thương do đạn pháo. Đường ống dẫn ga xuyên suốt thành phố cũng bị hư hại trong những đợt pháo kích. Ngày 2 tháng 3, giao tranh xảy ra tại hầu hết các làng gần Sievierodonetsk. Lực lượng Nga tiếp tục pháo kích thành phố, bao gồm một pḥng tập thể dục của một trường học được sử dụng làm nơi trú bom. Không có báo cáo nào về thương vong trong vụ việc này. Vào 15:20 cùng ngày, các viên chức Ukraina tại thành phố báo cáo lực lượng Nga đă cố gắng xuyên thủng pḥng tuyến của Ukraina để tiến vào trung tâm thành phố, tuy nhiên đă bị đẩy lùi.
Một tháng sau khi cuộc chiến bắt đầu, lực lượng Nga tuyên bố đă giành kiểm soát 93% tỉnh Luhansk. Chỉ Sievierodonetsk và Lysychansk c̣n sót lại là hai thành tŕ mang tính chiến lược quan trọng của Ukraina trong vùng. Kế hoạch của Nga nhằm chiếm Sievierodonetsk phụ thuộc vào thành công của các chiến dịch tại các thành phố gần đó, như Rubizhne ở phía đông và Popasna ở phía nam. Ngày 6 tháng 4, lực lượng Nga được biết là đă kiểm soát 60% thành phố Rubizhne, đạn pháo và hoả tiễn của quân Nga dội vào Sievierodonetsk một cách "thường xuyên, đều đặn". Ngày hôm sau, các lực lượng đến từ Lữ đoàn Xung kích Miền núi 128, thuộc Lục quân Ukraina, tiến hành phản công và, theo như thông báo, đă đẩy quân Nga 6-10 km khỏi thị trấn Kremmina, ngoại ô Sievierodonetsk.
Ngày 9 tháng 4, các đơn vị từ Sư đoàn Xe tăng Cận vệ 4 (Nga) được biết là đang tập kết gần Sievierodonetsk. Giữa ngày 11 và 12 tháng 4, các cuộc tiến công của Nga đều không đạt mục tiêu.Ngày 18 tháng 4, quân Nga mở đợt tấn công mới vào miền đông Ukraina, tiến hành không kích Sievierodonetsk. Đến cuối tháng 4, phần lớn dân cư tại Sievierodonetsk đă rời thành phố hoặc được sơ tán. Cũng vào những ngày cuối tháng 4, lực lượng Nga tổng tiến công trên toàn mặt trận dài 500 dặm với mục đích chiếm lấy những vùng chưa bị chiếm đóng c̣n lại thuộc tỉnh Kharkiv, Donetsk, và Luhansk.
Ngày 6 tháng 5, lực lượng Nga và LPR giành được một số thắng lợi nhất định tại ngoại ô Sievierodonetsk, tấn công làng Voyevodivka nằm phía đông thành phố. Đồng thời, quân Nga cũng chiếm đóng làng Voronove phía đông nam. Các làng khác cũng bị tấn công với mục đích bao vây thành phố. Sau đó, thị trưởng thành phố Sievierodonetsk, Alexander Stryuk, đă thông báo rằng thành phố "về mặt chiến thuật đă bị bủa vây hoàn toàn".Trong những ngày tới, quân Nga và quân ly khai đă tấn công các địa phương Bilohorivka, Vojevodivka, và Lysychansk, mục tiêu là rào quanh Sievierodonetsk từ phía nam. Quân đội Nga cũng chiếm đóng Popasna.
Ngày 9 tháng 5, lính ly khai LPR được biết là đă giành kiểm soát Nyzhnie và bắt đầu tấn công Toshkivka, hai địa phương phía đông nam Sievierodonetsk. Giao tranh ác liệt tiếp tục xảy ra tại Rubizhne, Vojevodivka, và Bilohorivka khi quân Nga tiếp tục cố gắng bao quanh Sievierodonetsk từ phía tây. Ngày hôm sau, quân đội Nga tiếp tục mở một loạt cuộc tấn công vào thành phố và các vùng lân cận — quân đội Ukraina phá huỷ một cầu phao của Nga bắc ngang sông Siverskyi Donets, lân cận Bilohorivka trong khi đang cố gắng phá vỡ mũi tiến công của quân Nga. Một tiểu đoàn của Nga gần như bị tiêu diệt hoàn toàn tại trận đánh này. Theo cảnh sát trưởng khu vực thân Ukraina, Oleh Hryhorov, thành phố Sievierodonetsk và thành phố cạnh bên Lysychansk dường như đă bị bao vây hoàn toàn, v́ pháo binh Nga có thể tự do đánh vào những đoạn đường cuối cùng tiến vào thành phố. Điện và nước bị ngắt quăng bên trong thành phố, làm cho hàng chục ngh́n người dân rơi vào cảnh thiếu nhu yếu phẩm.Ngày 12 tháng 5, quân Nga và quân ly khai LPR đă đánh bại quân Ukraina trong trận Rubizhne và giành quyền kiểm soát hoàn toàn thành phố, xúc tiến nỗ lực bao vây Sievierodonetsk.
Quân Nga sau đó hầu hết dừng những đợt tiến công bằng bộ binh vào Sievierodonetsk và Lysychansk, chủ yếu dựa vào pháo binh và pháo kích để đánh vào thành phố. Lực lượng thân Nga tập trung vào việc lập và giữ vững ṿng vây hăm bao quanh hai thành phố. Để làm điều này, quân Nga tấn công vào tiền tuyến phía bắc xung quanh Izium và tại phía nam xung quanh Bakhmut. Các cuộc tấn công tại phía bắc không đạt kết quả ǵ đáng chú ư, nhưng tại phía nam, quân Nga giành được một số thắng lợi nhỏ qua nhiều ngày đấu tranh ác liệt. Giao tranh chủ yếu tập trung tại một số làng, bao gồm Toshkiva, Pylpchatyne, Hirske, và Zolote. Ngày 24 tháng 5, các địa phương Borivske, Kreminna, Novotoshkivske, Nyzhnie, Orikhove, Popasna, Rubizhne, Toshkivka, Troitske, Voronove, Voyevodivka và Zolote tại quận Sievierodonetsk đă nằm dưới quyền kiểm soát của quân Nga.
Ngày 27 tháng 5, quân Nga bắt đầu tiến công trực diện bằng bộ binh nhằm vào Sievierodonetsk mặc dù chưa hoàn toàn bao vay thành phố. Quân Chechen Kadyrovites chiếm được một khách sạn tại phía đông thành phố. Trong khi đó, các đơn vị của quân Nga và quân ly khai tiếp tục cố gắng 'bỏ túi' các vùng đô thị, đánh từ phía đông gần Rubizhne và tây nam ở Ustynka và Borisvke. Xa hơn về phía tây, quân Nga cố gắng tiến công từng bước một tại một số vùng như Lyman và Siversk để cắt đứt đường tiếp tế của quân Ukraina đến Sievierodonetsk-Lysychansk.
Các cuộc tấn công của pháo binh Nga vào chiến hào và xe tăng của Lực lượng vũ trang Ukraine.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">The Russian artillery attacks on the trenches and tanks of the Armed Forces of Ukraine. <a href="https://t.co/bHw9FgeGk6">pic.twitter.com/bHw9FgeGk6</a></p>— AppleSeed (@AppleSeedTX) <a href="https://twitter.com/AppleSeedTX/status/1530794124193972224? ref_src=twsrc%5Etfw">May 29, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Giao tranh khốc liệt ở miền đông #Ukraine vẫn tiếp tục. Nga đang cố gắng cắt con đường chính đến Lysychansk & Severodonetsk. 🇷🇺 tập hợp lại để tấn công Slovyansk từ Lyman & Bakhmut từ Popasna. Tại Severodonetsk, lực lượng kiểm soát vùng ngoại ô đông bắc và đông nam.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Heavy fighting in eastern <a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a> continues. Russia trying to cut main road to Lysychansk & Severodonetsk. 🇷🇺 regrouping to attack Slovyansk from Lyman & Bakhmut from Popasna. In Severodonetsk 🇷🇺 forces control northeastern & southeastern outskirts. <a href="https://t.co/LFKQkA6s3W">https://t.co/LFKQkA6s3W</a> <a href="https://t.co/9gSJHhnpWr">pic.twitter.com/9gSJHhnpWr</a></p>— Glasnost Gone (@GlasnostGone) <a href="https://twitter.com/GlasnostGone/status/1531188164542464003? ref_src=twsrc%5Etfw">May 30, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Người lính Nga ngay lập tức hối hận v́ đă đưa ngón tay vào máy bay không người lái của Ukraine khi căn cứ bị phá hủy
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Russian soldier instantly regrets giving Ukraine drone the finger as base is destroyed <a href="https://t.co/VCxHLHzHvr">pic.twitter.com/VCxHLHzHvr</a></p>— The Sun (@TheSun) <a href="https://twitter.com/TheSun/status/1531291844096794625? ref_src=twsrc%5Etfw">May 30, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Nga đang sử dụng bệ phóng tên lửa mới nhất, TOS-2 Tosocskaya, nhằm vào các mục tiêu của Ukraine ở khu vực Kharkiv, một quan chức Nga cho biết hôm Chủ nhật.
q91yFP9E9Yg
Roman Abramovich đă hoàn tất việc bán Chelsea và các công ty liên quan, câu lạc bộ Premier League cho biết hôm thứ Hai.
Câu lạc bộ đă được bán cho một nhóm đầu tư do Todd Boehly và Clearlake Capital.
Tập đoàn này, đă thắng thầu mua lại đội bóng thành London hồi đầu tháng này, đă được Premier League và chính phủ Vương quốc Anh phê duyệt vào tuần trước. Quyết định cuối cùng đă được đưa ra vào thứ Bảy.
Abramovich cho biết số tiền thu được từ việc bán câu lạc bộ sẽ được cung cấp cho các nạn nhân của cuộc chiến ở Ukraine, Sky News viết.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Consortium led by Todd Boehly and Clearlake Capital completes acquisition of Chelsea Football Club.</p>— Chelsea FC (@ChelseaFC) <a href="https://twitter.com/ChelseaFC/status/1531291407494832134? ref_src=twsrc%5Etfw">May 30, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Nga sẽ không cung cấp khí đốt cho Hà Lan từ ngày 31/5
GasTerra đă quyết định không tuân thủ các yêu cầu thanh toán đơn phương của Gazprom đối với hệ thống thanh toán khí đốt mới của Nga, nhà kinh doanh khí đốt Hà Lan cho biết trong một thông cáo báo chí.
Trước quyết định của GasTerra, Gazprom đă thông báo rằng họ sẽ ngừng cung cấp có hiệu lực từ ngày 31 tháng 5 năm 2022
Công ty khí đốt của Nga đă công bố.
Phía Hà Lan biện minh cho quyết định của ḿnh với lư do thanh toán bằng đồng rúp sẽ có nguy cơ vi phạm các lệnh trừng phạt của EU và phương thức thanh toán bắt buộc sẽ có quá nhiều rủi ro tài chính và hoạt động, Interfax viết.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">BREAKING:<br><br>Russia has announced that it will stop supplying Netherlands with gas starting tomorrow after the Dutch state-controlled gas company GasTerra decided to follow the government’s advice and refused to pay for gas in rubles.<br><br>Netherlands joins the club with 🇩🇰🇫🇮🇵🇱🇧🇬 <a href="https://t.co/6uOoKZsMmd">pic.twitter.com/6uOoKZsMmd</a></p>— Visegrád 24 (@visegrad24) <a href="https://twitter.com/visegrad24/status/1531301206903119873? ref_src=twsrc%5Etfw">May 30, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Christopher Steele, một cựu đặc vụ Anh MI6, nói rằng Putin không thể tổ chức các cuộc họp, cần có thời gian điều trị và thường xuyên có một đội ngũ bác sĩ đi cùng. Theo một số báo cáo, Tổng thống Nga đang mắc bệnh Parkinson và bệnh đa xơ cứng và bệnh ung thư.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=2060911&stc=1&d=1653931572
Theo một nguồn tin t́nh báo Nga, Vladimir Putin mắc "ung thư nghiêm trọng đang di căn nhanh chóng", chân tay của ông ấy run rẩy không kiểm soát được. Theo bài báo trên Mirror, các bác sĩ cho Tổng thống Nga thời hạn tối đa là ba năm. Ông Putin chỉ có thể sống thêm khoảng tối đa 3 năm, chết vào năm 2025.
Một quan chức cơ quan mật vụ Nga (FSB) cho biết ông Putin có thể bị mất thị lực do bệnh tật.
Thông tin mật ṛ rỉ cho biết Putin đau đầu và khi xuất hiện trên TV, ông cần giấy tờ với mọi thứ được viết bằng chữ cái lớn để có thể đọc những ǵ ông ta sẽ nói. Chúng lớn đến mức chỉ có một vài câu nằm gọn trên một trang. Thị lực của ông ấy bị suy giảm nghiêm trọng và bây giờ tay chân của ông ấy đang run rẩy không kiểm soát được
Điệp viên FSB tiết lộ.
Tuần trước, Putin đă gặp Tổng thống Belarus Alexander Lukashenko ở Sochi, và máy ảnh đă đập vào mắt ông khi ông lúng túng trẹo chân khi họ ngồi xuống đàm phán.
Ông ấy cũng đă có những động thái kỳ lạ trên truyền h́nh trong tuần trước, trong khi ông ấy cũng được thông báo là mắc bệnh PARKINSON'S và MULTIPLEX SCLEROSIS.
Điệp viên Ukraine Kirilo Budanov nói rằng Putin mắc "một số bệnh nghiêm trọng, một trong số đó là ung thư". Dự đoán về cái chết của nhà lănh đạo Nga đă được tiết lộ trong một thông điệp bí mật do điệp viên Nga gửi cho Boris Karpichkov, một cựu điệp viên của FSB đào ngũ ở Anh, người hiện đang lẩn trốn, Mirror viết.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">The head of Ukraine's military intelligence service GUR says Vladimir Putin has 'several illnesses' including cancer, but also said the Russian president 'has a few more years'. Major-General Kirilo Budanov spoke to Ukrayinska Pravda newspaper. <a href="https://t.co/qbnEHmqNtm">https://t.co/qbnEHmqNtm</a> <a href="https://t.co/0TJZxDouwk">pic.twitter.com/0TJZxDouwk</a></p>— Hans de Vreij (@hdevreij) <a href="https://twitter.com/hdevreij/status/1529401354720256001? ref_src=twsrc%5Etfw">May 25, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Người điệp viên cho biết Putin buộc phải nheo mắt ngay cả khi nh́n những bức thư khổng lồ được đưa cho ông ta và khiến các nhân viên sợ hăi với tâm trạng thay đổi đột ngột.
Ông ấy sẽ không đeo kính v́ đó là dấu hiệu của sự yếu đuối. Ông ấy đă từng b́nh tĩnh với cấp dưới của ḿnh, nhưng bây giờ ông ấy đă bộc phát cơn thịnh nộ không thể kiềm chế. Ông ta hoàn toàn mất trí và hầu như không tin tưởng ai.
Họ có thể đă phẫu thuật cho nhà lănh đạo Nga bị ung thư
Các báo cáo trích dẫn các nguồn tin của Điện Kremlin tuần trước cho biết ông Putin đă trải qua ca phẫu thuật ung thư thành công cách đây 14 ngày. Christopher Steele, một cựu quan chức MI6 cho biết Putin không thể hội đàm nếu không có thời gian điều trị.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Putin has been breaking up meetings for medical treatment, says former M-I6 "Trump dossier" spy Christopher Steele. <a href="https://t.co/0oQNhscNWC">https://t.co/0oQNhscNWC</a></p>— HuffPost (@HuffPost) <a href="https://twitter.com/HuffPost/status/1528225434126753792? ref_src=twsrc%5Etfw">May 22, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Ông liên tục được chăm nom bởi đội ngũ bác sĩ. Và Điện Kremlin hơi giống "một bể cá mập". Tất cả chúng đều bơi xung quanh và khi ngửi thấy mùi máu trong nước, chúng bắt đầu đánh nhau.
Steele cho biết t́nh h́nh đă trở nên tồi tệ đến mức các thủ lĩnh điệp viên thân cận nhất với Putin hiện đang tích cực đàm phán để t́m người kế nhiệm và tranh giành quyền kiểm soát việc chuyển giao quyền lực khi Putin qua đời.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">As the war in Ukraine enters its fourth month, Russian President Vladimir Putin's power could soon face a challenge from a number of senior officials.<a href="https://t.co/85bNEnxtCS">https://t.co/85bNEnxtCS</a></p>— Newsweek (@Newsweek) <a href="https://twitter.com/Newsweek/status/1529621101046902785? ref_src=twsrc%5Etfw">May 26, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Von der Leyen không tin vào thỏa thuận sẽ thành công.
Đến hội nghị thượng đỉnh EU, Ursula von der Leyen, Chủ tịch Ủy ban châu Âu, cho biết bà "kỳ vọng thấp" rằng các nhà lănh đạo EU sẽ đạt được thỏa thuận cuối cùng về lệnh cấm vận dầu mỏ của Nga.
Kỳ vọng của tôi về lệnh cấm vận dầu mỏ, rất thấp trong 48 giờ tới, nhưng tôi tin rằng điều đó sẽ có thể xảy ra sau đó.
von der Leyen nói.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Glad to meet PM <a href="https://twitter.com/kajakallas?ref_src=t wsrc%5Etfw">@kajakallas</a> in the margins of <a href="https://twitter.com/hashtag/EUCO?src=hash&ref_sr c=twsrc%5Etfw">#EUCO</a><br><br>Estonia has demonstrated impressive solidarity in helping Ukraine and its people ever since Russia’s brutal invasion.<br><br>🇪🇺🇪🇪 We continue to coordinate closely on this – just as on making the <a href="https://twitter.com/hashtag/EUGreenDeal?src=hash &ref_src=twsrc%5E tfw">#EUGreenDeal</a> & <a href="https://twitter.com/hashtag/REPowerEU?src=hash&r ef_src=twsrc%5Etfw">#REPowerEU</a> a success. <a href="https://t.co/JYvxY9NGxU">pic.twitter.com/JYvxY9NGxU</a></p>— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) <a href="https://twitter.com/vonderleyen/status/1531276475504152577? ref_src=twsrc%5Etfw">May 30, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Quân đội Nga tiến vào ngoại ô thành phố Sievierodonetsk của Ukraine, giao tranh diễn ra ác liệt tại thành phố đổ nát trong bom đạn hiện là mục tiêu tiến chiếm của Moscow -- thống đốc khu vực cho biết hôm thứ 30/5.
Nga đă tập trung hỏa lực vào trung tâm dân cư lớn cuối cùng vẫn do các lực lượng Ukraine trấn giữ ở tỉnh Luhansk phía đông, nhằm đạt được một trong những mục tiêu mà Tổng thống Vladimir Putin đă nêu sau ba tháng chiến tranh.
Các cuộc pháo kích liên tục đă phá nát Sievierodonetsk, nhưng các lực lượng Ukraine không rút lui đă làm chậm lại cuộc tiến công lớn của Nga trên khắp khu vực Donbas. Thống đốc vùng Luhansk, Serhiy Gaidai cho biết quân đội Nga đă tiến sâu vào khu vực ŕa đông nam và đông bắc của thành phố.
Quân Nga "sử dụng các chiến thuật giống nhau lặp đi lặp lại. Họ pháo kích mấy giờ liền - trong ba, bốn, năm giờ - liên tiếp và sau đó tiến quân vào", ông Gaidai nói.
"Quân tiến vào sẽ chết. Sau đó chúng lại pháo kích và lại tiến quân vào lần nữa, và cứ tiếp tục như vậy cho đến khi chúng phá vỡ được một pḥng tuyến nào đó."
Ông nói trời nóng lên khiến "mùi tử khí bốc lên khủng khiếp" ở ngoại ô thành phố. Các lực lượng Ukraine đẩy lui quân Nga ra khỏi làng Toshkivka ở phía nam, có khả năng làm thất bại nỗ lực bao vây khu vực này của Moscow.
Trong một bài phát biểu trên truyền h́nh, Tổng thống Volodymyr Zelenskiy nói việc chiếm Sievierodonetsk là "nhiệm vụ cơ bản của quân Nga" và cho biết Ukraine đang làm tất cả những ǵ có thể để ngăn chặn bước tiến của quân Nga.
Ông nói: "Khoảng 90% các ṭa nhà bị hư hại. Hơn 2/3 tổng số nhà ở của thành phố đă bị phá hủy hoàn toàn".
Lệnh trừng phạt mới của EU
Các nhà lănh đạo Liên minh châu Âu nhóm họp vào ngày 30 và 31/5 để thảo luận về một gói trừng phạt mới đối với Nga, có khả năng bao gồm lệnh cấm vận dầu mỏ.
Tuy nhiên, các chính phủ EU đă không thể đạt được thỏa thuận sau một tháng đàm phán, đặc biệt là Hungary nói rằng họ không đủ khả năng cắt nguồn cung cấp dầu của Nga cho các nhà máy lọc dầu của họ qua đường ống khổng lồ Druzhba, nghĩa là “Hữu nghị”, từ thời Liên Xô.
Trước thềm hội nghị thượng đỉnh, Bộ trưởng Kinh tế Đức Robert Habeck bày tỏ lo ngại rằng sự thống nhất của EU đang "bắt đầu rạn nứt". Dự thảo kết luận mà Reuters xem được ám chỉ rằng sẽ có rất ít các quyết định mới.
Nhưng người đứng đầu chính sách đối ngoại của EU Josep Borrell nói rằng "cuối cùng sẽ có một thỏa thuận", với một thỏa thuận về gói trừng phạt tiếp theo vào chiều 30/5.
Sau khi không chiếm được Kyiv vào tháng 3, Nga tuyên bố rằng trọng tâm của "chiến dịch quân sự đặc biệt" của họ giờ là chiếm toàn bộ khu vực Donbas, bao gồm hai tỉnh Luhansk và Donetsk.
Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov hôm Chủ nhật cho biết việc "giải phóng" Donbas là một "ưu tiên vô điều kiện" đối với Moscow.
Bộ trưởng Ngoại giao Pháp Catherine Colonna trở thành quan chức phương Tây mới nhất tới Kyiv, thăm một ngôi mộ tập thể ở ngoại ô Bucha, nơi hàng trăm thường dân thiệt mạng được t́m thấy sau khi lực lượng Nga rút lui sau cuộc tấn công thất bại vào Kyiv hồi tháng Ba. Moscow phủ nhận việc nhắm mục tiêu vào dân thường.
Chính phủ Ukraine kêu gọi phương Tây cung cấp nhiều vũ khí tầm xa hơn để giúp họ lật ngược t́nh thế của cuộc chiến, hiện đă bước sang tháng thứ tư.
(Theo Reuters)
Hoa Kỳ sẽ không cung cấp cho Ukraine các hệ thống tên lửa có thể bắn vào lănh thổ Nga -- Tổng thống Joe Biden nói hôm thứ Hai 30/5, khi Ukraine yêu cầu các hệ thống vũ khí tầm xa hơn để giúp họ chống lại Nga.
Các quan chức Ukraine yêu cầu các đồng minh cung cấp các hệ thống tên lửa tầm xa hơn bao gồm Hệ thống phóng tên lửa nhiều lần, gọi tắt là MLRS, có thể bắn một loạt tên lửa đi cách xa hàng trăm dặm.
"Chúng tôi sẽ không gửi cho Ukraine các hệ thống tên lửa có thể tấn công vào Nga", Tổng thống Biden nói với các phóng viên sau khi trở lại Nhà Trắng sau một ngày cuối tuần ở Delaware.
Tổng thống Biden không loại trừ việc cung cấp bất kỳ hệ thống vũ khí cụ thể nào, nhưng thay vào đó, dường như đặt ra các điều kiện về cách chúng có thể được sử dụng. Ông Biden và nhóm công tác của ông đang cân nhắc một gói thiết bị quân sự mới và dự kiến sẽ công bố trong những ngày tới.
MLRS đang được xem xét, nhưng không có khả năng tấn công tầm xa ngoài mục đích sử dụng trên chiến trường ở Ukraine -- một quan chức cấp cao cho biết.
Tổng thống Biden muốn giúp Ukraine tự vệ nhưng phản đối việc cung cấp vũ khí mà Ukraine có thể sử dụng để tấn công Nga.
CNN và The Washington Post đưa tin hôm thứ Sáu rằng chính quyền Biden đang nghiêng về việc gửi MLRS và một hệ thống khác, Hệ thống Tên lửa Pháo binh Cơ động Cao, được gọi là HIMARS,trong khuôn khổ của gói viện trợ quân sự sắp tới.
Hàng ngh́n người đă thiệt mạng ở Ukraine và hàng triệu người đă thất tán kể từ cuộc xâm lược của Nga vào ngày 24 tháng 2, mà Moscow gọi là một "chiến dịch quân sự đặc biệt".
Chính quyền Biden và các đồng minh của Mỹ ngày càng sẵn sàng cung cấp cho Ukraine các loại vũ khí tầm xa hơn, bao gồm cả pháo M777, trong khi Kyiv chiến đấu chống lại quân Nga thành công hơn các quan chức t́nh báo đă dự đoán.
Ukraine đă bắt đầu nhận tên lửa chống hạm Harpoon từ Đan Mạch và lựu pháo tự hành từ Mỹ, Bộ trưởng Quốc pḥng Ukraine Oleksiy Reznikov cho biết hôm thứ Bảy.
(Theo Reuters)
Máy bay trực thăng chiến đấu Mi-35MS của Nga bị bắn rơi ở đâu đó trên hướng Kherson
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Downed Russian combat helicopter Mi-35MS somewhere in the Kherson direction <a href="https://t.co/Pn3rO3vQss">pic.twitter.com/Pn3rO3vQss</a></p>— Alex Kov (@AlexeyKovalen10) <a href="https://twitter.com/AlexeyKovalen10/status/1531451515579285506? ref_src=twsrc%5Etfw">May 31, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Máy bay trực thăng chiến đấu Mi-35MS của Nga bị bắn rơi ở đâu đó trên hướng Kherson
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Downed Russian combat helicopter Mi-35MS somewhere in the Kherson direction <a href="https://t.co/Pn3rO3vQss">pic.twitter.com/Pn3rO3vQss</a></p>— Alex Kov (@AlexeyKovalen10) <a href="https://twitter.com/AlexeyKovalen10/status/1531451515579285506? ref_src=twsrc%5Etfw">May 31, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">APU landed a rare rashistsky helicopter-Mi-35MS.<br> This communication and the management of the helicopter, which is designed for the transportation of VIP-persons. It was developed for the Russian military command and costs about $36 million. Land glassy crew <a href="https://twitter.com/hashtag/UkraineRussiaWar?src =hash&ref_src=twsrc% 5Etfw">#UkraineRussiaWar</a> <a href="https://t.co/AkcCKANKtr">pic.twitter.com/AkcCKANKtr</a></p>— Vladislav Mohammed (@VladislavMoham) <a href="https://twitter.com/VladislavMoham/status/1531316352530665472? ref_src=twsrc%5Etfw">May 30, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Binh sĩ Nga "giống Tàu" dùng bữa giữa trận chiến với Quân đội Ukraine.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Russian soldiers sharing a meal between battles against the Ukrainian Army. <a href="https://t.co/rhwYV8p6KQ">pic.twitter.com/rhwYV8p6KQ</a></p>— Visegrád 24 (@visegrad24) <a href="https://twitter.com/visegrad24/status/1531332056331976704? ref_src=twsrc%5Etfw">May 30, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Tôi hoan nghênh thỏa thuận #EUCO tối nay về các lệnh trừng phạt dầu mỏ đối với Nga.
Điều này sẽ giúp cắt giảm khoảng 90% lượng dầu nhập khẩu từ Nga vào EU vào cuối năm nay.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">I welcome the <a href="https://twitter.com/hashtag/EUCO?src=hash&ref_sr c=twsrc%5Etfw">#EUCO</a> agreement tonight on oil sanctions against Russia. <br><br>This will effectively cut around 90% of oil imports from Russia to the EU by the end of the year.</p>— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) <a href="https://twitter.com/vonderleyen/status/1531396163185827843? ref_src=twsrc%5Etfw">May 30, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Hội đồng châu Âu, tổ chức tập hợp các nhà lănh đạo EU, cho biết một thỏa thuận đă đạt được giữa các nước thành viên EU nhằm cấm xuất khẩu dầu của Nga sang EU, khiến EU chịu áp lực tối đa buộc Nga phải chấm dứt cuộc chiến chống Ukraine, vào ngày làm việc đầu tiên của hội nghị thượng đỉnh EU kéo dài hai ngày.
Theo Charles Michel, lệnh cấm vận dầu mỏ ngay lập tức áp dụng đối với hơn 2/3 lượng dầu nhập khẩu từ Nga. Ông nhấn mạnh, lệnh cấm xuất khẩu dầu của Nga "cắt giảm một nguồn kinh phí khổng lồ" từ bộ máy quân sự của Moscow, ông nhấn mạnh.
Văn pḥng EU cũng thông báo rằng gói trừng phạt mới của Liên minh châu Âu "bao gồm các biện pháp cứng rắn khác", bao gồm việc loại trừ Sberbank, ngân hàng lớn nhất của Nga khỏi hệ thống thanh toán điện tử toàn cầu được gọi là SWIFT, các đài truyền h́nh thuộc sở hữu nhà nước.
Charles Michel viết rằng không phải các lệnh trừng phạt mà chính là cuộc chiến của Nga chống Ukraine đang cản trở việc vận chuyển thực phẩm, như ông viết, do đó gây nguy hiểm cho an ninh lương thực. Ông nói, hơn 20 triệu tấn ngũ cốc đang bị lăng phí ở Ukraine v́ bom ḿn và chiến tranh của Nga.
“Cần dừng chiến tranh và khôi phục chuỗi cung ứng lương thực toàn cầu, đồng thời kêu gọi Điện Kremlin ngừng đưa tin sai lệch."
Ông Michel cũng tuyên bố rằng Hội đồng châu Âu và bảy nước công nghiệp phát triển nhất thế giới (G7) sẽ tiếp tục giúp Ukraine đáp ứng nhu cầu thanh khoản tức thời. Hội đồng các nhà lănh đạo quốc gia thành viên cũng sẵn sàng cung cấp 9 tỷ euro viện trợ cho Kiev. Ông nói thêm: “Điều này thể hiện sự ủng hộ mạnh mẽ và cụ thể đối với việc tái thiết Ukraine.
Trong thông điệp của ḿnh, Ursula von der Leyen, Chủ tịch Ủy ban Châu Âu, hoan nghênh thỏa thuận về một gói các biện pháp trừng phạt, các biện pháp sẽ làm giảm thương mại dầu từ Nga sang Liên minh châu Âu khoảng 90% vào cuối năm nay.
Người Nga tiến quân ở Sievierodonetsk, Luhansk Oblast, giao tranh đang diễn ra.
Thống đốc Luhansk Oblast Serhiy Haidai cho biết t́nh h́nh thành phố rất phức tạp.
"Có những vụ đánh nhau trên đường phố đang diễn ra, và sẽ c̣n nhiều nữa,"
****
32 nhà báo bị giết ở Ukraine kể từ ngày 24 tháng 2.
Theo Viện Thông tin Đại chúng Ukraine 32 nhà báo đă thiệt mạng khi đưa tin về cuộc chiến của Nga ở Ukraine kể từ ngày 24/2.
****
Lithuania để gửi thiết bị quân sự bổ sung.
Bộ trưởng Quốc pḥng Lithuania Arvidas Anushauskas thông báo rằng đất nước của ông sẽ hỗ trợ quân sự nhiều hơn cho Ukraine và lô hàng tiếp theo sẽ bao gồm thiết bị chống máy bay không người lái và thiết bị h́nh ảnh nhiệt, và máy bay không người lái Bayraktar.
Điều này bổ sung cho một gói đă được công bố trước đó sẽ bao gồm xe bọc thép, xe tải và SUV.
****
Zelensky: Nga đă đánh cắp nửa triệu tấn ngũ cốc.
Tổng thống Volodymyr Zelensky cũng cho rằng việc Nga phong tỏa các cảng của Ukraine khiến nước này không thể xuất khẩu khoảng 22 triệu tấn ngũ cốc, tạo ra mối đe dọa về nạn đói ở các nước phụ thuộc vào ngũ cốc.
****
Bộ Quốc pḥng Slovakia cho biết họ đă chuyển giao 8 xe pháo tự hành Zuzana 2 cho Ukraine.
Các SPG của Slovakia có tầm bắn 41 km.
Hôm qua, Ba Lan xác nhận rằng họ đă tài trợ 18 chiếc AHS Krab SPG
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">BREAKING:<br><br>Slovakia’s Defense Ministry says it has transferred 8 self-propelled howitzers Zuzana 2 to Ukraine.<br><br>The Slovak SPGs have a range of 41km.<br><br>Yesterday, Poland confirmed that it has donated 18 of its most modern AHS Krab SPGs.<br><br>Central Eastern Europe shows the way!<br><br>🇸🇰🇺🇦 <a href="https://t.co/6vs2jiRMui">pic.twitter.com/6vs2jiRMui</a></p>— Visegrád 24 (@visegrad24) <a href="https://twitter.com/visegrad24/status/1531217596619575296? ref_src=twsrc%5Etfw">May 30, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Hôm 31/5, Thống đốc khu vực cho biết quân đội Nga đang dần tiến về trung tâm thành phố ở Sievierodonetsk, Reuters dẫn thông tin cập nhật từ lực lượng kháng chiến Ukraine ở khu vực phía đông Donbas cho biết.
Ông Serhiy Gaidai, thống đốc vùng Luhansk, nói với đài truyền h́nh nhà nước Ukraine rằng có khoảng 15.000 dân thường bị bỏ lại ở thành phố Sievierodonetsk, c̣n phần lớn trong số 120.000 cư dân của thành phố đă di tản khỏi cuộc bắn phá tàn bạo của pháo binh Nga.
Chuẩn bị cho t́nh huống xấu nhất, ông Gadai cho biết quân đội Ukraine bảo vệ thành phố Sievierodonetsk có thể rút lui qua sông Siverskyi Donets để đến thành phố Lysychansk, thoát khỏi ṿng vây.
Khi cuộc tấn công của Nga tiếp tục diễn ra trên khắp khu vực Donbas phía đông Ukraine, Liên minh châu Âu hôm 30/5 đồng ư cấm hầu hết nhập khẩu dầu mỏ của Nga.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Meanwhile, Russia has steady progress in Sievierodonetsk in hard urban combat. Nearly all forces avaliable are being thrown in. <br>At the same time, Ukrainian units keep fighting in the streets, but many also retreat to Lysychansk the main defense point on a higher ground. <a href="https://t.co/DFeTHxU1PY">pic.twitter.com/DFeTHxU1PY</a></p>— Illia Ponomarenko 🇺🇦 (@IAPonomarenko) <a href="https://twitter.com/IAPonomarenko/status/1531569655260844033? ref_src=twsrc%5Etfw">May 31, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Trong lệnh trừng phạt cứng rắn nhất của khối EU đối với Moscow kể từ khi xâm lược Ukraine ba tháng trước, Chủ tịch Hội đồng châu Âu Charles Michel cho biết lệnh cấm được đồng ư tại hội nghị thượng đỉnh EU ở Brussels hôm 30/5 sẽ có hiệu lực ngay lập tức cấm hơn 2/3 lượng dầu nhập khẩu từ Nga và cắt giảm một “nguồn tài chính khổng lồ cho cỗ máy chiến tranh của Nga”.
Các nhà lănh đạo EU cho biết họ đă đồng ư cắt giảm 90% lượng dầu nhập khẩu từ Nga vào cuối năm nay, miễn trừ cho Hungary – nước nằm trong đất liền không giáp biển, phụ thuộc nhiều vào dầu thô từ Nga - và những nước khác lo ngại về tác động kinh tế của lệnh cấm.
Họ cũng đồng ư loại ngân hàng lớn nhất của Nga, Sberbank, ra khỏi hệ thống SWIFT và cấm thêm ba đài truyền h́nh thuộc sở hữu nhà nước của Nga, ông Michel nói thêm.
Thông báo được đưa ra trong bối cảnh các lực lượng Nga tiến vào các mục tiêu quan trọng ở Donbas, nơi Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy cho biết t́nh h́nh vẫn “cực kỳ khó khăn”.
Nga đă và đang t́m cách chiếm toàn bộ Donbas, bao gồm Luhansk và Donetsk mà Moscow đ̣i quyền kiểm soát cho những người đ̣i ly khai.
"Thành phố về cơ bản đang bị phá hủy một cách tàn nhẫn từng khối." Thị trưởng của Sievierodonetsk nói với AP rằng các lực lượng Nga đă chiếm được một nửa thành phố phía đông Ukraine trong một "cuộc thúc đẩy điên cuồng" để nhanh chóng hoàn thành việc đánh chiếm vùng Donbas.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">“The city is essentially being destroyed ruthlessly block by block."<br><br>The mayor of Sievierodonetsk tells <a href="https://twitter.com/AP?ref_src=twsrc%5Et fw">@AP</a> that Russian forces have seized half of the eastern Ukrainian city in a "frenzied push" to quickly complete the capture of the Donbas region. <a href="https://t.co/GIMT41Lt7a">https://t.co/GIMT41Lt7a</a></p>— The Associated Press (@AP) <a href="https://twitter.com/AP/status/1531587562913013760? ref_src=twsrc%5Etfw">May 31, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Đây là những ước tính chỉ dấu về tổn thất chiến đấu của Nga tính đến ngày 31/5, theo Lực lượng vũ trang Ukraine.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">These are the indicative estimates of Russia’s combat losses as of May 31, according to the Armed Forces of Ukraine. <a href="https://t.co/mZzKk2rGuz">pic.twitter.com/mZzKk2rGuz</a></p>— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) <a href="https://twitter.com/KyivIndependent/status/1531561361322426368? ref_src=twsrc%5Etfw">May 31, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Đài Al Jazeera ngày 31.5 dẫn báo cáo t́nh báo của Bộ Quốc pḥng Anh cho rằng Nga sẽ cần giành quyền kiểm soát thêm một số nơi khác ngoài Severodonetsk nếu muốn kiểm soát hoàn toàn Donbass - khu vực gồm 2 vùng Donetsk và Luhansk phía đông Ukraine.
Việc Nga kiểm soát thành phố Lyman ở Donetsk đă hỗ trợ nỗ lực bao vây Severodonetsk và bao vây lực lượng Ukraine ở Luhansk. Tuy nhiên, Nga c̣n phải kiểm soát thành phố Kramatorsk và tuyến đường chính M04 Dnipro-Donetsk nếu muốn kiểm soát toàn bộ Donbass.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">NEW: Russia is beginning to achieve some local successes in the Donbas - including taking Lyman - by massing troops and artillery in smaller areas: UK Defense Intel<br><br>But to seize Donetsk and Luhansk oblasts, 🇷🇺 would need to take Kramatorsk and the M04 Dnipro-Donetsk main road. <a href="https://t.co/pdIJ8ZZTlk">pic.twitter.com/pdIJ8ZZTlk</a></p>— Jack Detsch (@JackDetsch) <a href="https://twitter.com/JackDetsch/status/1531607643063713793? ref_src=twsrc%5Etfw">May 31, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Bộ Quốc pḥng Anh cho biết việc dội pháo hạng nặng tiếp diễn, trong khi giao tranh trên đường phố dường như đang diễn ra tại vùng ven Severodonetsk. Báo cáo cho hay phía Nga tiến công chậm nhưng đang giành kiểm soát dần với chiến thuật dồn quân và hỏa lực tại từng khu vực nhỏ.
Hăng tin TASS dẫn lời ông Leonid Pasechnik, lănh đạo của "Cộng ḥa Nhân dân Luhansk" (LPR ) tự xưng, cho biết 1/3 diện tích thành phố Severodonetsk thuộc tỉnh Luhansk của Ukraine đă nằm dưới sự kiểm soát của lực lượng này.
Theo ông Pasechnik, các cuộc giao tranh đang diễn ra ở khu vực đô thị và tiến triển chậm hơn dự tính, nhưng LPR "trước tiên và trên hết" muốn bảo vệ cơ sở hạ tầng của thành phố. Ông cho biết mục tiêu của LPR là "giải phóng" Severodonetsk và thành phố lân cận Lysychansk, ước tính lực lượng Ukraine ở các hướng này có khoảng 10.000 người.
Ukraine chưa lập tức b́nh luận về tuyên bố của ông Pasechnik. Tuy nhiên, giới chức Ukraine trước đó thừa nhận t́nh h́nh ở Donbass đang "rất khó khăn".
Lượng dầu xuất khẩu từ Nga sang Ấn Độ tăng 25 lần, từ mức trung b́nh 960.000 thùng/tháng năm ngoái lên 24 triệu thùng trong tháng 5.
Reuters hôm 30/5 dẫn dữ liệu của nhà cung cấp toàn cầu về cơ sở hạ tầng và dữ liệu thị trường tài chính Refinitiv Eikon cho biết Ấn Độ đă nhập 34 triệu thùng dầu giá rẻ của Nga kể từ tháng 2, thời điểm Nga mở chiến dịch quân sự ở Ukraine, gấp hơn 10 lần so với cùng kỳ năm ngoái.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Strategic ally of America, India has bought 34 million barrels of discounted Russian oil since Russia invaded Ukraine on Feb 24, according to Refinitiv Eikon data, reported DAWN <a href="https://t.co/kC4yjmSnqs">pic.twitter.com/kC4yjmSnqs</a></p>— Pakistan Republic (@republicdotpk) <a href="https://twitter.com/republicdotpk/status/1531553460449067009? ref_src=twsrc%5Etfw">May 31, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Hơn 24 triệu thùng dầu thô của Nga đă được cung cấp cho Ấn Độ trong tháng 5, tăng từ mức 7,2 triệu thùng trong tháng 4 và từ khoảng 3 triệu thùng hồi tháng 3. Dữ liệu cho thấy quốc gia Nam Á này sẽ nhập khoảng 28 triệu thùng vào tháng 6.
Năm ngoái, xuất khẩu dầu thô của Nga sang Ấn Độ trung b́nh chỉ đạt 960.000 thùng mỗi tháng, thấp hơn gần 25 lần so với tháng này.
Nhập khẩu dầu tăng mạnh đẩy tổng kim ngạch nhập khẩu hàng hóa của Ấn Độ từ Nga từ 24/2 đến 26/5 lên 6,4 tỷ USD, so với 1,99 tỷ USD cùng kỳ năm ngoái, theo số liệu của chính phủ. Tuy nhiên, xuất khẩu của Ấn Độ sang Nga giảm gần 50%, xuống c̣n 377,07 triệu USD trong cùng thời gian này, do New Delhi vẫn chưa thiết lập cơ chế thanh toán chính thức với Moskva.
Các biện pháp trừng phạt của phương Tây đối với Moskva đă tạo cơ hội cho các nhà máy lọc dầu của Ấn Độ tăng cường mua dầu Nga, chủ yếu là dầu thô Urals, với giá rẻ hơn, trong bối cảnh nhiều nước châu Âu quay lưng với năng lượng Nga. Liên minh châu Âu (EU) ngày 30/5 đă đạt được thỏa thuận cấm 2/3 lượng dầu nhập khẩu từ Nga.
Ấn Độ đă bị phương Tây chỉ trích v́ tiếp tục mua dầu Nga. Tuy nhiên, New Delhi cho rằng lượng dầu nhập khẩu này chỉ chiếm một phần nhỏ so với nhu cầu tổng thể của đất nước. Giới chức Ấn Độ cũng khẳng định sẽ tiếp tục mua dầu giá rẻ của Nga, v́ việc dừng mua đột ngột có thể làm tăng chi phí với người tiêu dùng.
Ấn Độ, nhà nhập khẩu dầu lớn thứ ba thế giới, được cho là đang t́m cách mua dầu thô Nga với giá dưới 70 USD/thùng để bù đắp cho những tổn thất do lệnh trừng phạt phương Tây gây ra. Ngoài dầu Nga, Ấn Độ đang mua dầu của Iraq, Arab Saudi, UAE và Mỹ.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">India's imports of cheap Russian oil surge since Ukraine invasion - Nikkei Asia <a href="https://t.co/NAu0dspr0l">https://t.co/NAu0dspr0l</a></p>— Paul Massaro (@apmassaro3) <a href="https://twitter.com/apmassaro3/status/1531589394116878336? ref_src=twsrc%5Etfw">May 31, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
T́nh h́nh chiến sự Ukraina, vấn đề an ninh lương thực là mối quan tâm chính của báo Pháp hôm nay. Le Figaro đặt câu hỏi: « Trước thế áp đảo của quân Nga, Ukraina liệu có thể chiến thắng ? ».
Chiến đấu cho sự sống c̣n của đất nước ḿnh, quân đội Ukraina đă gây ngạc nhiên khi đẩy lùi quân Nga tại Kiev và Kharkov, nhưng đang gặp khó khăn ở Donbass. Tổng thư kư NATO Jens Stoltenberg thận trọng nói « Chiến tranh vốn bất định, không ai có thể nói chắc chắn bao giờ sẽ chấm dứt và như thế nào ». David đă chống chọi được với Goliah trong giai đoạn đầu, và nay Nga tập trung nỗ lực ở vùng Donbass xung quanh Sieverodonetsk và Lyssytchansk, hai thành phố có 200.000 dân trước chiến tranh, chỉ bằng một nửa so với Mariupol vốn đă kháng cự được suốt ba tháng.
Đặc phái viên Le Monde cho biết, hai thành phố trên là hai thành tŕ cuối cùng của lực lượng Ukraina tại Luhansk, đang bị siết chặt ṿng vây. Những ngày gần đây, Luhansk chỉ c̣n liên lạc với thế giới bên ngoài bằng những con đường đồng mong manh. Phải đi ṿng vèo một tiếng rưỡi đồng hồ qua những ngôi làng, những cánh đồng bỏ hoang, những đoạn đường nhựa đầy hố đạn...Đây là « con đường sống », để sơ tán người bị thương, đưa người di tản. Lyssytchansk sau ba tháng bị oanh kích dữ dội nay không c̣n điện nước, không ai buôn bán. Sieverodonetsk nằm ở bên kia sông c̣n bị dội pháo nặng nề hơn, có thể trở thành một Mariupol thứ hai. Những hào sâu đă được đào - một dạng hố chôn tập thể : khoảng 1.500 thường dân đă thiệt mạng tại Sieverodonetsk, c̣n tại Lyssytchansk là 250 người.
Oleksy Arestovytch, cố vấn quân sự của tổng thống Ukraina khẳng định mục đích của quân Nga hiện nay là tạo ra một Mariupol mới. Đại tá Pháp về hưu Michel Goya nhận định nếu Nga thành công, 1/6 bộ binh Ukraina sẽ bị vây chặt.
Quân Nga đông gấp đôi, Ukraina sẽ phải rút khỏi Donbass ?
Đôi bên đều đă mỏi mệt, theo một ước tính phương Tây, mỗi bên đă thiệt mất 15.000 quân và số bị thương c̣n gấp mấy lần, các đơn vị cần được khẩn cấp bổ sung. Le Figaro cho biết, trong trận đánh quyết định ở Donbass, lực lượng Nga đông gấp đôi Ukraina. Nga có hai lực lượng liên quân, mỗi lực lượng gồm 20.000 đến 30.000 lính, đấu với 5 đến 7 lữ đoàn Ukraina gồm tổng cộng 25.000 chiến binh. Quân Nga tấn công theo hai hướng, được hỗ trợ hậu cần bằng mạng đường sắt. Ở phía bắc, Nga tập trung vào Lyman, nhưng gặp khó khăn khi vượt sông Donets; hướng nam là Popasna. Quân Ukraina ngoài các chiến hào c̣n xây dựng được những boong-ke bê-tông, một số có cửa chống sức ép.
Nga và Ukraina có cách sử dụng pháo binh khác nhau. Nga chủ yếu dùng BM-21 có tầm bắn khoảng 20 km nă vô tội vạ để làm băo ḥa một khu vực. Phía Ukraina, việc bắn pháo thường đi kèm với drone để xác định mục tiêu, bắn xong khẩu pháo được di chuyển đi nơi khác để giấu. Sự kháng cự của Ukraina tùy thuộc vào khả năng phương Tây đưa vũ khí đến, những khẩu đại pháo M777 của Mỹ bắn xa 30 đến 40 km, Caesar của Pháp xa hơn được vài kilomet. Một người lính ở Lyssytchansk chua chát nói với Le Monde : « Đối diện với xe tăng Nga, chúng tôi chỉ có những khẩu kalachnikov ».
La Croix đặt vấn đề « Ukraina có phải rút lui ở Donbass ? ». Ukraina có ba chọn lựa : phản công để phá ṿng vây – sẽ thiệt hại nhiều, để yên cho lực lượng bị bao vây tự xoay sở - và có nguy cơ bị mất quân, hay tổ chức rút lui – thực tế nhất về quân sự, nhưng cũng có thể bị rối loạn v́ pháo của Nga. Người phụ trách quân khu Luhansk không loại trừ khả năng này.
Matxcơva bám chặt những vùng đất chiếm được
Tạm lui quân, nhưng sau đó liệu Ukraina có tái chiếm được những lănh thổ đă mất như Kherson, Mariupol, Donbass thậm chí Crimée hay không ? Theo một nguồn tin quân sự Pháp, giấc mơ này khó thành hiện thực. Ở Kherson, quân Nga tổ chức các tuyến pḥng thủ để trụ lại lâu dài, c̣n Crimée, nơi có cảng Sébastopol, là lợi ích sống c̣n của Nga.
Nga có thể nhắm đến Odessa, và kinh tế Ukraina có thể yếu hẳn về lâu về dài khi không c̣n lối ra biển. Phía Ukraina có thể tiếp tục chiến lược quấy rối quân Nga. Không giành được chiến thắng tại chỗ, nhà độc tài Kremlin có thể lên gân theo cách mà Ukraina không thể đáp trả, như dùng đến hỏa tiễn siêu thanh Kinjal, đạn phốt-pho, các xe tăng loại mới BMPT Terminator, nhưng lại không đủ hỏa tiễn trang bị. Nga đành phải vận dụng cả những chiếc T-62 già nua đă 50 tuổi. Trước sự leo thang này, Kiev đ̣i hỏi những vũ khí mới như hỏa tiễn Himars tầm xa 300 km, hay giàn phóng rốc-kết M270 bắn xa 80 km. Một số thành viên NATO không muốn cung cấp để tránh các trận đánh lan sang đất Nga.
Nếu thấy nguy cơ bại trận, liệu Matxcơva có quyết định dùng đến vũ khí hóa học? Quốc tế sẽ lên án và Nga bị trả đũa mạnh tay. C̣n vũ khí nguyên tử ? Putin có thể tấn công « chiến thuật » vào một mục tiêu mang tính biểu tượng. Nhà phân tích Joseph Henrotin của DSI cho rằng dù có sức công phá mạnh mẽ, vẫn không thể hủy hoại được tiềm năng quân sự của Ukraina, chưa kể sự trả đũa của phương Tây. Với kịch bản này, tất cả cùng thất bại, kể cả Vladimir Putin, nên khó thể xảy ra.
Chiến tranh kéo dài và khủng hoảng lương thực
Về phía Liên Hiệp Châu Âu (EU), Le Figaro lo ngại về « sự đoàn kết trước thách thức một cuộc chiến tranh kéo dài » ở Ukraina. Việc cấm vận dầu lửa Nga đă trở thành chuyện dài, có nguy cơ gây nhiều tranh căi trong hội nghị bắt đầu từ hôm nay ở Bruxelles. Bên cạnh đó c̣n là việc tái thiết Ukraina trong tương lai, vấn đề khủng hoảng lương thực thế giới - bấy nhiêu chủ đề gây chia rẽ.
Tổng thống Pháp và thủ tướng Đức đă đề nghị Vladimir Putin ngưng phong tỏa cảng Odessa để xuất khẩu ngũ cốc Ukraina. La Croix trong bài « Châu Âu muốn lập hành lang ngũ cốc » nhấn mạnh, đây có thể là một trong những lăng phí lớn nhất lịch sử nếu 25 triệu tấn lúa ḿ và bắp bị hư hỏng trong các kho ở Ukraina. Dù năng lực sản xuất đă giảm đi một nửa, năm nay Ukraina vẫn thu hoạch được 40 đến 50 triệu tấn ngũ cốc. Trước đây, 90 % được xuất đi bằng đường biển, nay nếu thay bằng xe lửa, chỉ có thể chuyên chở được 15 %, hơn nữa lại thiếu các toa tàu và đường ray có chiều rộng khác với Tây Âu.
Bruxelles bổ sung thêm hai giải pháp : đường bộ đi qua Ba Lan và đường sông thông qua Rumani, nhưng vừa chậm chạp vừa tốn kém. C̣n phương án của Luân Đôn, hộ tống tàu hàng đến eo biển Bosphore rồi Địa Trung Hải là hiệu quả nhất nhưng lại rủi ro nhất. Hắc Hải do tàu Nga trấn giữ đầy ḿn, mất nhiều thời gian để gỡ, và phải có sự hợp tác của Matxcơva. Phương án cuối cùng do Hoa Kỳ và Liên Hiệp Quốc đề xuất, là dùng đường sắt đi qua Belarus cho đến các cảng Baltic, lần này th́ cần sự phối hợp của Belarus - đồng minh Matxcơva. Les Echos nhận thấy điều mỉa mai là kẻ đi xâm lăng thủ lợi lớn với « vũ khí địa chính trị » lúa ḿ. Nga loại được đối thủ chính Ukraina trên thị trường quốc tế và túi th́ lại rủng rỉnh tiền : lúa ḿ từ 280 euro/tấn đă vọt lên 400 euro/tấn.
Chiến trường Ukraina, lời cảnh báo hay cổ vũ Trung Quốc xâm lăng Đài Loan ?
Nh́n sang châu Á, theo Les Echos, việc Nga xâm lăng Ukraina đă thay đổi các quy tắc ngoại giao thế giới, buộc nước Mỹ của ông Joe Biden phải chủ động được một nghệ thuật vô cùng tế nhị, đó là sự mập mờ chiến lược, cụ thể là chính sách về Đài Loan. Trên thực tế, không c̣n có thể đề cập đến vấn đề Đài Loan kiểu như cuộc xâm lăng Ukraina chưa hề xảy ra. Ban đầu là một làn gió lạc quan từ Đài Bắc đến Washington : những khó khăn quân sự của Nga là lời cảnh báo với Trung Quốc, giúp Đài Loan an toàn thêm vài năm nữa. Nhưng quân Nga dần tiến lên ở Donbass, dù khó nhọc, khiến phải đặt ra một câu hỏi khác : nếu ngược lại, Trung Quốc được khuyến khích?
Một điều chắc chắn là sau tuyên bố Mỹ sẽ bảo vệ Đài Loan trong trường hợp Trung Quốc tấn công, các oanh tạc cơ chiến lược Trung Quốc và Nga đă bay qua biển Nhật Bản. Dù chỉ bay trên vùng biển quốc tế, nhưng thông điệp rơ ràng là không ḥa hiếu, dường như để biểu dương t́nh hữu nghị « không giới hạn » giữa Bắc Kinh và Matxcơva. Phải chăng Nga và Trung Quốc đă cổ vũ lẫn nhau trong xu hướng bành trướng ? Và nếu vậy, bây giờ là lúc Hoa Kỳ không c̣n phải mập mờ : nếu dùng vũ lực để chiếm Đài Loan sẽ phải đối mặt với Mỹ ? Do cộng đồng quốc tế không có phản ứng mạnh khi Putin chiếm Crimée nên giờ đây ông ta mới mạnh dạn tấn công Ukraina, thế nên cần khẩn cấp răn đe Trung Quốc ?
Từ Biển Đông đến Nam Thái B́nh Dương, Bắc Kinh luôn tỏ ra hung hăng, không cần che giấu tham vọng. Nhưng Đài Loan không phải là Ukraina và Trung Quốc không phải là Nga. Đài Loan là một đảo quốc, không có Ba Lan, các nước Baltic hay Rumani bên cạnh, nên phải đưa thẳng vũ khí đến nơi. Và ngược với khẳng định của Bắc Kinh, Bộ Tứ không phải là một NATO châu Á, Washington sẽ đơn độc và gần như trên tuyến đầu. Tác giả bài viết cho rằng việc nói thẳng chủ trương có thể tạo nguy cơ Nga và Trung Quốc càng thêm quyết tâm bành trướng.
Ấn Độ bị vạ lây v́ mua vũ khí của Nga
Cũng liên quan đến châu Á, Le Figaro nhận định quân đội Ấn Độ bị thiệt hại v́ cuộc chiến tranh ở Ukraina : kỹ nghệ quốc pḥng Nga phải lo thay thế số vũ khí bị tiêu hủy, không thể giao đạn dược, thiết bị mà New Delhi đă đặt hàng. Theo Stimson Center, 85 % hệ thống vũ khí đang được Ấn Độ sử dụng là từ Nga. Trong chuyến thăm New Delhi hôm 06/12/2021, tổng thống Vladimir Putin và thủ tướng Narendra Modi đă ra tuyên bố chung cho biết hợp tác chiến lược của đôi bên hướng về việc cùng phát triển và sản xuất thiết bị quốc pḥng. Nhưng sáu tháng sau, tham mưu trưởng lục quân Ấn Độ, tướng Manoj Pande nh́n nhận Nga không c̣n là đối tác khả tín: kể từ khi xâm lăng Ukraina, việc phụ tùng thay thế và đạn dược bị ảnh hưởng.
T́nh h́nh c̣n đáng ngại hơn khi từ hai năm qua, giữa Ấn Độ và Trung Quốc vẫn căng thẳng nhất là ở Ladakh tại Himalaya. Một nhà ngoại giao nước ngoài giấu tên cho biết quân đội Ấn chỉ c̣n đạn và thiết bị đủ dùng cho 13 đến 14 ngày trong trường hợp chiến tranh, trong khi lâu nay vẫn chuẩn bị chiến đấu trên cả hai mặt trận Trung Quốc và Pakistan. Đây là cú sốc cho New Delhi, vẫn luôn trông cậy vào Matxcơva kể từ thập niên 60. Chế độ Putin đă đẩy nhanh chuyển giao công nghệ, cho phép Ấn Độ lắp ráp các phi cơ tiêm kích Su-30, triển khai hỏa tiễn hành tŕnh BrahMos, xây nhà máy chế tạo súng AK-203...
Ấn Độ đă đặt mua 25.000 hỏa tiễn cho những chiếc T-90 và T-72 từ năm 2013, nhưng chỉ mới 42 % được giao, hợp đồng 17.500 hỏa tiễn chống tăng Concours cho bộ binh th́ bị treo. Lục quân cũng thiếu T-90 và xe bọc thép chở quân BMP-2, nhất là loại rốc-kết Smerch được sử dụng ồ ạt vào đầu cuộc chiến Ukraina. Không quân cũng vậy, 30 đến 35 % đội chiến đấu cơ Su-30 không thể cất cánh v́ thiếu phụ tùng, và những hỏa tiễn tầm xa trang bị chỉ được giao 1/3. Trong số 5 hệ thống S-400 trị giá 5,5 tỉ đô la, chỉ mới nhận được một. Ấn Độ bắt đầu đa dạng hóa nhà cung cấp, quay sang Israel, Pháp, Mỹ - một cuộc cách mạng nho nhỏ đối với một quốc gia không liên kết.
Tổng thống Slovakia Zuzana Čaputová đă gặp Volodymyr Zelenskyy tại #Kyiv và thăm Borodyanka và Irpen
"Tôi tin rằng khi cơn ác mộng này kết thúc, #Ukraine sẽ lại nở rộ. Hôm nay hoa nở giữa những ngôi nhà bị phá hủy ở #Borodyanka và #Irpen", cô viết trên Facebook của ḿnh.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr"><a href="https://twitter.com/hashtag/Slovak?src=hash&ref_ src=twsrc%5Etfw">#Slovak</a> President Zuzana Čaputová met with Volodymyr Zelenskyy in <a href="https://twitter.com/hashtag/Kyiv?src=hash&ref_sr c=twsrc%5Etfw">#Kyiv</a> and visited Borodyanka and Irpen<br><br>"I believe that when this nightmare is over, <a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a> will bloom again. As flowers bloomed today among destroyed houses in <a href="https://twitter.com/hashtag/Borodyanka?src=hash& ref_src=twsrc%5Etfw">#Borodyanka</a> and <a href="https://twitter.com/hashtag/Irpen?src=hash&ref_s rc=twsrc%5Etfw">#Irpen</a>," she wrote on her Facebook. <a href="https://t.co/rLXTaTblk5">pic.twitter.com/rLXTaTblk5</a></p>— NEXTA (@nexta_tv) <a href="https://twitter.com/nexta_tv/status/1531644074394112001? ref_src=twsrc%5Etfw">May 31, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Hơn 120.000 người Séc đă huy động vốn từ cộng đồng 50 triệu EUR để mua pháo và các loại vũ khí khác cho Ukraine.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">More than 120,000 Czechs have crowdfunded EUR 50 million to buy Ukraine howitzers and other weapons.<br><br>🇨🇿🇺🇦 <a href="https://t.co/vOvS3VS2Wf">pic.twitter.com/vOvS3VS2Wf</a></p>— Visegrád 24 (@visegrad24) <a href="https://twitter.com/visegrad24/status/1531656651123589122? ref_src=twsrc%5Etfw">May 31, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Lính Dù Ukraine đă bắt giữ / phá hủy một MT-LB của Nga ở phía Đông - những người bên trong đă thiệt mạng.
Có thể thấy, có vẻ như đó là một đơn vị Kỹ thuật, được đưa ra máy ḍ ḿn.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr"><a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a>: Ukrainian Paratroopers captured/destroyed a Russian MT-LB in the East- the men inside were killed. <br><br>As can be seen, it appears that it was an Engineering unit, given the mine detector. <a href="https://t.co/YVvTKsXVI7">pic.twitter.com/YVvTKsXVI7</a></p>— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) <a href="https://twitter.com/UAWeapons/status/1531611042702311425? ref_src=twsrc%5Etfw">May 31, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Như tôi đă nhấn mạnh tại #EUCO, người Ukraine chỉ có thể nói họ muốn loại ḥa b́nh nào. Chúng tôi phải cung cấp cho Ukraine tất cả sự giúp đỡ quân sự mà chúng tôi có thể. Để chấm dứt nỗi thống khổ của con người, chúng ta phải đẩy lùi kẻ xâm lược.
Hôm nay, trọng tâm của chúng tôi sẽ là năng lượng, quốc pḥng và an ninh lương thực.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">As I stressed at <a href="https://twitter.com/hashtag/EUCO?src=hash&ref_sr c=twsrc%5Etfw">#EUCO</a>, it's only up to the Ukrainians to say what kind of peace they want. We must give Ukraine all the military help we can. To end the human suffering, we have to push the aggressor back. <br><br>Today our focus will be on energy, defence and food security. <a href="https://t.co/hk6bAi8G6C">pic.twitter.com/hk6bAi8G6C</a></p>— Kaja Kallas (@kajakallas) <a href="https://twitter.com/kajakallas/status/1531572687730008064? ref_src=twsrc%5Etfw">May 31, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Những ai muốn #Ukraine chiến thắng nhưng lại sợ # Nga bại trận cuối cùng nên quyết định xem ḿnh thuộc về bên nào. Khi xem xét các kế hoạch "ḥa b́nh" khác nhau, họ nên nhớ rằng ngày nay người Ukraine đang chiến đấu và chết v́ họ. Và họ sẽ chiến thắng!
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Those who want <a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a> to win but are afraid of <a href="https://twitter.com/hashtag/Russia?src=hash&ref_ src=twsrc%5Etfw">#Russia</a>'s defeat should finally decide on which side they are. When considering various "peace" plans, they should remember that Ukrainians are fighting and dying for them today. And they will win! <a href="https://t.co/9pZg8hUM43">pic.twitter.com/9pZg8hUM43</a></p>— Linas Linkevicius (@LinkeviciusL) <a href="https://twitter.com/LinkeviciusL/status/1531618910436569090? ref_src=twsrc%5Etfw">May 31, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Một chiếc IFV đổ bộ đường không BMD-2 do VDV Nga vận hành đă gặp phải một quả ḿn AT do Lữ đoàn đổ bộ đường không số 80 của Ukraine đặt ở khu vực lân cận #Popasna.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr"><a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a> : A BMD-2 airborne IFV operated by the Russian VDV ran into an AT mine placed by the Ukrainian 80th Air Assault Brigade in the vicinity of <a href="https://twitter.com/hashtag/Popasna?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Popasna</a>. <a href="https://t.co/5wQ6vyAf3e">pic.twitter.com/5wQ6vyAf3e</a></p>— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) <a href="https://twitter.com/UAWeapons/status/1531547384081162241? ref_src=twsrc%5Etfw">May 31, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Pháo M777A2 155mm, do Australia tài trợ cho Ukraine, được cho là hiện đang được triển khai trên khu vực khó khăn và dày đặc nhất của mặt trận - gần Lysychansk, #Luhansk Oblast.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr"><a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a>: M777A2 155mm howitzers, donated to Ukraine by Australia, are reportedly currently deployed on the most dense and difficult part of the front - near Lysychansk, <a href="https://twitter.com/hashtag/Luhansk?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Luhansk</a> Oblast. <a href="https://t.co/5Lj99Z32Ft">pic.twitter.com/5Lj99Z32Ft</a></p>— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) <a href="https://twitter.com/UAWeapons/status/1531615653102329863? ref_src=twsrc%5Etfw">May 31, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
M109A3GN howitzers từ #Norway (https://www.vietbf.com/forum/usertag.php?do=list&action=hash&hash=Norway)
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">M109A3GN howitzers from <a href="https://twitter.com/hashtag/Norway?src=hash&ref_ src=twsrc%5Etfw">#Norway (https://www.vietbf.com/forum/usertag.php?do=list&action=hash&hash=Norway) </a> already in <a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a>: <a href="https://t.co/tGbfFVQuqq">pic.twitter.com/tGbfFVQuqq</a></p>— Mannerheim 🇫🇮🇺🇦 (@WarAgainstPutin) <a href="https://twitter.com/WarAgainstPutin/status/1531665535993229313? ref_src=twsrc%5Etfw">May 31, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Có vẻ như quân đội của # Ukraine đă loại bỏ một đơn vị khỏi Tập đoàn Wagner của # Nga. Điều quan trọng là, điều này có thể đă làm giảm tinh thần các đơn vị Nga chính quy. Nếu #US & #Germany cung cấp thiết bị, tác động của họ có thể có cả tác động đến tinh thần và tinh thần với những kết quả xa hơn
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">It seems <a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a> 's Army eliminated a unit from <a href="https://twitter.com/hashtag/Russia?src=hash&ref_ src=twsrc%5Etfw">#Russia</a>’s Wagner Group. Importantly, this might've demoralized regular Russian units. If the <a href="https://twitter.com/hashtag/US?src=hash&ref_src= twsrc%5Etfw">#US</a> & <a href="https://twitter.com/hashtag/Germany?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Germany</a> would provide equipment, their impact could have both mitary & morale effects with further outcomes<a href="https://t.co/UScqD3Gc0p">https://t.co/UScqD3Gc0p</a></p>— Vlad Lupan (NY) 🇺🇦 🇲🇩 🇺🇸 (@VladLupan) <a href="https://twitter.com/VladLupan/status/1531639243176550401? ref_src=twsrc%5Etfw">May 31, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Tàn tích của #Mariupol.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">This video most likely comes from the occupied ruins of <a href="https://twitter.com/hashtag/Mariupol?src=hash&re f_src=twsrc%5Etfw">#Mariupol</a>. <a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/Russia?src=hash&ref_ src=twsrc%5Etfw">#Russia</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/WarCrimes?src=hash&r ef_src=twsrc%5Etfw">#WarCrimes</a> <a href="https://t.co/D01UhmocrS">pic.twitter.com/D01UhmocrS</a></p>— Canadian Ukrainian Volunteer 🇺🇦🇨🇦✊🏻 (@CanadianUkrain1) <a href="https://twitter.com/CanadianUkrain1/status/1531652944864727041? ref_src=twsrc%5Etfw">May 31, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Pháo M777 Mỹ của Ukraine bắn phá Quân đội Nga ở Davydiv Brid (Kherson Oblast) mở đường cho quân của họ tiến vào làng.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Ukrainian M777 howitzers shells the Russian Army in Davydiv Brid (Kherson Oblast) paving the way for their troops to advance in the village.<br><br>h/t <a href="https://twitter.com/herooftheday10?ref_s rc=twsrc%5Etfw">@herooftheday10</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/Russia?src=hash&ref_ src=twsrc%5Etfw">#Russia</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a> <a href="https://t.co/ff2oFh3Vsh">pic.twitter.com/ff2oFh3Vsh</a></p>— BlueSauron👁️ (@Blue_Sauron) <a href="https://twitter.com/Blue_Sauron/status/1531572225786224640? ref_src=twsrc%5Etfw">May 31, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Tân Đại sứ Hoa Kỳ tại Ukraine Bridget Brink gần Bức tường tưởng nhớ những người lính hy sinh ở Kyiv.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">New US Ambassador to Ukraine Bridget Brink near the Wall in Memory of the Fallen Soldiers in Kyiv.<br><br>Photo: U.S. Embassy Kyiv Ukraine <a href="https://t.co/mqA92lwNIq">pic.twitter.com/mqA92lwNIq</a></p>— The New Voice of Ukraine (@NewVoiceUkraine) <a href="https://twitter.com/NewVoiceUkraine/status/1531667569966391297? ref_src=twsrc%5Etfw">May 31, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Video #Ukrainian #military này là bằng chứng đầu tiên cho thấy Wolfhound, phương tiện hỗ trợ chiến thuật của #British đang hoạt động ở #Ukraine. Hiện tại, Vương quốc Anh đă cung cấp 80 chiếc trong số đó. Đây là một biến thể xe tải của Mastiff nổi tiếng. Họ đă phục vụ tốt cho người Anh ở Afghanistan.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">This <a href="https://twitter.com/hashtag/Ukrainian?src=hash&r ef_src=twsrc%5Etfw">#Ukrainian</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/military?src=hash&re f_src=twsrc%5Etfw">#military</a> video is the first evidence that Wolfhound, the <a href="https://twitter.com/hashtag/British?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#British</a> tactical support vehicles are at work in <a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a>. Currently, the UK provided 80 of them. This is a truck variant of the acclaimed Mastiff. They served Brits well in Afghanistan. <a href="https://t.co/fHkiS6IS2b">pic.twitter.com/fHkiS6IS2b</a></p>— Viktor Kovalenko (@MrKovalenko) <a href="https://twitter.com/MrKovalenko/status/1531630279303081984? ref_src=twsrc%5Etfw">May 31, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Lữ đoàn cơ giới số 54 của Ukraine đă phát hành phiên bản mở rộng của video dưới đây, sau khi chạy hơn 2 phút, xe tăng Nga cuối cùng đă bị tấn công bởi một ATGM và bị phá hủy.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">The Ukrainian 54th Mechanized Brigade released an extended version of the video below, after running over 2 mines the Russian tank eventually got struck by an ATGM and was destroyed.<a href="https://twitter.com/hashtag/Russia?src=hash&ref_ src=twsrc%5Etfw">#Russia</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a> <a href="https://t.co/qaqkp9Ej5E">https://t.co/qaqkp9Ej5E</a> <a href="https://t.co/QEIxFEDgvP">pic.twitter.com/QEIxFEDgvP</a></p>— BlueSauron👁️ (@Blue_Sauron) <a href="https://twitter.com/Blue_Sauron/status/1531610644444741633? ref_src=twsrc%5Etfw">May 31, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Lực lượng Nga và Ukraine đang giao tranh ác liệt và giành giật từng khu phố ở Severodonetsk, thành phố quan trọng chiến lược với cả hai bên.
Lực lượng Ukraine hôm nay cố gắng cầm cự ở thành phố Severodonetsk thuộc tỉnh Lugansk, miền đông Ukraine, chống lại đợt tấn công tổng lực của Nga với mục tiêu mà họ đă tập trung pháo kích trong những ngày gần đây.
"Chúng tôi có thể nói rằng 1/3 Severodonetsk đă nằm trong tầm kiểm soát của lực lượng Nga", hăng thông tấn TASS của Nga dẫn lời Leonid Pasechnik, lănh đạo Cộng ḥa Nhân dân Lugansk tự xưng, cho hay.
Ông nói giao tranh đang diễn ra dữ dội trong thành phố, nhưng thừa nhận lực lượng Nga không tiến nhanh như mong đợi. Ông tuyên bố các lực lượng thân Moskva muốn "duy tŕ cơ sở hạ tầng của thành phố" và di chuyển chậm v́ cảnh giác với các nhà máy hóa chất xung quanh.
Trong khi đó, Oleksandr Stryuk, người đứng đầu chính quyền thành phố, cho biết Nga đă kiểm soát một nửa Severodonetsk.
"Thành phố đă bị chia đôi, nhưng quân đội Ukraine vẫn đang cầm cự. Nó vẫn thuộc kiểm soát của Ukraine", ông nói, đồng thời khuyến cáo những người c̣n mắc kẹt ở thành phố hăy ở trong hầm trú ẩn.
Các nhà phân tích quân sự cho rằng giao tranh ở Severodonetsk là một cuộc chạy đua với thời gian của Nga. Thành phố này có vai tṛ quan trọng trong nỗ lực của Moskva nhằm nhanh chóng hoàn tất kiểm soát vùng công nghiệp Donbass ở miền đông Ukraine, trước khi các vũ khí hạng nặng của phương Tây đến được với lực lượng đối phương ở tiền tuyến.
"Điện Kremlin nhận ra rằng họ không thể lăng phí thời gian và nên tận dụng cơ hội cuối để mở rộng vùng kiểm soát trước khi vũ khí phương Tây khiến mọi thứ trở nên khó khăn hơn", nhà phân tích quân sự Ukraine Oleh Zhdanov nói.
Ukraine cho biết Nga đă phá hủy tất cả cơ sở hạ tầng quan trọng của Severodonetsk bằng các cuộc pháo kích không ngừng, cùng các cuộc tấn công gây thương vong lớn trên mặt đất. Thống đốc tỉnh Lugansk Serhiy Gaidai cho biết Nga đang tiến sâu vào trung tâm thành phố, nhưng với tốc độ chậm.
Ông Gaidai cho biết lực lượng Ukraine pḥng thủ trong thành phố khó có khả năng bị bao vây, bởi họ có thể rút qua sông Siverskiy Donets để đến Lysychansk, thành phố nằm bên kia sông đối diện với Severodonetsk.
Jan Egeland, tổng thư kư của Hội đồng Người tị nạn Na Uy, cơ quan viện trợ hoạt động từ lâu tại thành phố Severodonetsk, lo ngại có khoảng 12.000 dân thường bị mắc kẹt trong thành phố, sống trong điều kiện thiếu thực phẩm, nước uống, thuốc men và điện.
Giới chức địa phương ước tính khoảng 1.500 dân thường đă thiệt mạng ở Severodonetsk kể từ khi xung đột quân sự nổ ra, một phần do các cuộc giao tranh và một phần do thiếu thuốc men, điều trị y tế.
Những nơi khác trên chiến trường Donbass không có những thay đổi lớn. Ở phía đông, Ukraine cho biết lực lượng Nga đang t́m cách tấn công các khu vực dọc theo mặt trận chính, đồng thời dồn lực vào thành phố Solviansk. Ở phía nam, Ukraine trong những ngày gần đây tuyên bố đẩy lùi lực lượng Nga trên bờ sông Inhulets, dọc ranh giới của tỉnh Kherson mà Moskva kiểm soát.
Bộ chỉ huy chiến dịch miền nam của quân đội Ukraine cho biết giao tranh và pháo kích vẫn tiếp tục ở khu vực Kherson, thêm rằng nhiều cư dân phải sống trong cảnh thiếu điện nước, viện trợ nhân đạo và thuốc men.
Kirill Stremousov, phó tỉnh trưởng chính quyền quân sự - dân sự vùng Kherson, hôm 31/5 tiết lộ với hăng thông tấn TASS rằng khu vực Kherson "dự định gia nhập Nga trong tương lai gần, trở thành một phần chính thức của Nga".
Một số thành phố ở miền nam Ukraine như Kherson, Melitopol "bị phong tỏa thông tin hoàn toàn". Ngoài ra, Ukraine cho biết Nga cũng pháo kích vào khu vực Sumy gần biên giới nước này.
Oleh Zhdanov, nhà phân tích quân sự Ukraine, cho biết cuộc tiến công của Nga ở Severodonetsk và Lysychansk là một phần trong đà tấn công tổng lực mà Moskva phát động gần đây. Ông cho biết cường độ giao tranh và các cuộc tiến công của Nga những ngày qua đă khiến Ukraine bất ngờ.
Bộ Quốc pḥng Anh hôm nay đánh giá Nga "đạt thành công cục bộ" trong chiến dịch tại miền đông Ukraine, song cho rằng "điều này buộc lực lượng Nga phải chấp nhận rủi ro ở những nơi khác trên vùng họ kiểm soát".
Về viện trợ vũ khí từ phương Tây, Tổng thống Mỹ Joe Biden hôm 30/5 tuyên bố Mỹ không có kế hoạch gửi các hệ thống pháo phản lực tầm xa tới Ukraine, do lo ngại chúng có thể được sử dụng để tấn công mục tiêu trên lănh thổ Nga, làm leo thang căng thẳng.
Dmitry Medvedev, phó chủ tịch Hội đồng An ninh Nga, gọi đây là một quyết định "hợp lư". Ông cảnh báo "nếu các thành phố của chúng tôi bị tấn công, lực lượng Nga sẽ không kích vào các trung tâm đưa ra các quyết định như vậy".
Văn pḥng Cao ủy LHQ về Nhân quyền (OHCHR) hôm nay cho biết hơn 9.000 dân thường thương vong kể từ khi xung đột nổ ra ở Ukraine, trong đó hơn 4.100 người chết. Cao ủy LHQ về Người tị nạn cũng cho biết hơn 6,5 triệu người đă phải rời Ukraine và hơn 7 triệu người khác phải sơ tán trong nước do giao tranh.
Cố vấn Tổng thống Ukraine, ông Oleksiy Arestovich cho biết, Kiev sẽ nổi giận nếu Mỹ không gửi hệ thống rocket phóng loạt cho nước này.
“Quyết định về việc gửi những hệ thống rocket phóng loạt (MLRS) đó sẽ sớm có, và chúng ta sẽ biết được liệu họ có cung cấp chúng cho Ukraine hay không. Nếu họ không làm thế, th́ chúng ta sẽ nổi giận”, hăng tin RT dẫn lời ông Arestovich nói hôm nay (31/5).
Phát biểu trên của ông Arestovich được đưa ra trong bối cảnh Tổng thống Mỹ Joe Biden trước đó vào ngày 30/5 tuyên bố nước này sẽ không viện trợ cho Ukraine những hệ thống MLRS tầm xa có khả năng tấn công vào lănh thổ Nga.
Dù vậy, ông Arestovich cho rằng tuyên bố của ông Biden dường như chỉ đề cập tới tên lửa tầm xa, chứ không bác bỏ về khả năng Mỹ có thể gửi các hệ thống MLRS cho Ukraine. “Tầm bắn 70km là quá đủ với chúng tôi”, ông Arestovich cho biết.
Hăng tin RT nhận định, kho khí tài của Ukraine có rất nhiều hệ thống pháo phóng loạt được sản xuất dưới thời Liên Xô. Tuy nhiên, giới chức chính quyền Kiev đă nhiều lần tuyên bố những hệ thống tương tự từ Mỹ sẽ đem lại cho Ukraine lợi thế trên chiến trường.
Bỉ muốn tạm dừng trừng phạt Nga
Theo Thủ tướng Bỉ Alexander De Croo, bản thân ông “đón mừng” sự đồng thuận của Liên minh châu Âu (EU) về gói biện pháp trừng phạt thứ sáu nhằm vào Nga. Tuy nhiên, ông muốn khối này hăy dừng lại để đánh giá về tác động của những biện pháp trừng phạt hiện có.
“Tác động từ lệnh cấm nhập dầu của Nga sẽ rất khổng lồ, và việc tạm dừng là cần thiết. Đối với Bỉ, gói trừng phạt này là một bước tiến lớn, nên hăy tạm dừng tại đây và theo dơi những tác động của nó. Theo tôi, ưu tiên hiện nay là cần t́m ra phương pháp nhằm giữ cho giá năng lượng nằm trong tầm kiểm soát”, hăng tin RT dẫn lời ông De Croo nói hôm nay (31/5).
Trong khi đó, Thủ tướng Estonia Kaja Kallas lại kêu gọi EU hăy bàn thảo về lệnh cấm khí đốt như một phần của gói trừng phạt thứ bảy nhằm vào Nga. “Tôi nghĩ lệnh cấm khí đốt nên nằm trong gói trừng phạt thứ bảy, nhưng tôi cũng là người thực tế. Do vậy, tôi cho rằng sẽ không có lệnh cấm đó đâu”, bà Kallas nói.
Tổng thống Ukraine Zelensky ngày 31/5 thừa nhận, các lực lượng Nga hiện đang có “sức mạnh chiến đấu tối đa” ở khu vực Donbass.
Tuyên bố này được đưa ra trong bối cảnh Bộ tổng tham mưu Ukraine cảnh báo Nga có thể chuẩn bị tiến hành một cuộc tấn công mới trong khu vực.
Theo báo cáo của Bộ Tổng tham mưu Ukraine, Nga đă sẵn sàng cho một cuộc tấn công quy mô lớn vào thành phố Slovyansk – căn cứ của các lực lượng Ukraine tại khu vực Donbass. Các lực lượng Nga được cho là đang tiến vào Slovyansk từ thành phố Izyum – cách đó khoảng 50km về phía Bắc và từ thành phố Lyman. Cả 2 thành phố này đều nằm dưới sự kiểm soát của Nga.
Nga đă tập trung các nguồn lực quân sự tại miền Đông Ukraine trong nhiều tuần qua và đă đạt được một số bước tiến bất chấp sự kháng cự mạnh mẽ của Ukraine. Slovyansk là căn cứ quan trọng của các lực lượng vũ trang Ukraine ở miền Đông v́ thế nếu Nga giành quyền kiểm soát thành phố th́ đây sẽ đánh dấu một bước ngoặt quan trọng trong cuộc chiến.
Theo phía Ukraine, Nga đă điều 250 phương tiện quân sự tới Izyum và sửa chữa một cây cầu đường sắt bị hư hỏng để củng cố tuyền đường tiếp tế. Ngoài ra, Moscow cũng triển khai một phi đội trực thăng tấn công Ka-52 ở phía Bắc Izyum. Ka-52 được coi là trực thăng tấn công hạng nặng tiên tiến nhất của Nga.
Ngoài Slovyansk, khu vực nằm giữa 2 thành phố Sievierodonetsk and Lysychansk cũng là tâm điểm của các nỗ lực của Nga tại Donbass. Hiện quân đội Nga đang tiến về trung tâm thành phố Sievierodonetsk.
Ông Serhiy Gaidai, thống đốc khu vực Lugansk cho biết, để chuẩn bị cho t́nh huống xấu nhất, các lực lượng Ukraine đang bảo vệ Sievierodonetsk có thể rút lui qua con sông tới Lysychansk. Sievierodonetsk là mục tiêu tấn công của Nga trong nhiều tháng và là thành phố lớn nhất ở vùng Donbas vẫn nằm dưới sự kiểm soát của Ukraine.
Quân đội Ukraine cho biết thêm: “T́nh h́nh ở phía Nam rất căng thẳng và dữ dội”, lưu ư rằng Nga đang tập trung các nguồn lực dự trữ để phá vỡ pḥng tuyến của Ukraine.
The Drive dẫn thông tin từ cơ quan t́nh báo Ukraine đưa tin, khi lực lượng Kyiv bắt đầu "mổ xẻ" các khí tài quân sự c̣n nguyên hoặc bị phá hủy một phần mà họ thu được từ Nga, họ dường như phát hiện ra bên trong các vũ khí này có khá nhiều các vi mạch do nước ngoài sản xuất, đặc biệt là vi mạch có xuất xứ từ Mỹ. Đây có thể là dấu hiệu cho thấy Nga dường như đang phụ thuộc một phần nhất định vào vi mạch nhập khẩu để chế tạo các vũ khí hiện đại của họ.
Theo phía Ukraine, những vi mạch nghi có nguồn gốc từ nước ngoài bị phát hiện bên trong nhiều khí tài uy lực của Nga như xe chỉ huy pḥng không Barnaul-T, hệ thống pḥng thủ Pantsir, trực thăng tấn công Ka-52, tên lửa hành tŕnh Kh-101…
Ví dụ, trong Barnaul-T, Ukraine được cho phát hiện ra 8 vi mạch từ các nhà sản xuất của Mỹ như Intel, Micrel, Micron Technology và Atmel Corp. Trong hệ thống Pantsir, Kyiv được cho phát hiện 5 vi mạch sản xuất tại Mỹ bởi các công ty AMD, Rochester Electronics, Texas Instruments và Linear Technology.
Trong khi đó, trong tên lửa hành tŕnh Kh-101, Ukraine dường như t́m ra ít nhất 35 chip có nguồn gốc từ Mỹ.
Hiện chưa rơ nguồn gốc của những vi mạch có trong vũ khí của Nga, v́ những thiết bị này không nhất thiết phải mua trực tiếp từ nhà sản xuất, mà có thể qua các trung gian khác.
Sau khi xem xong bản danh sách t́nh báo Ukraine cung cấp, chuyên gia quân sự Skip Parish cho biết, nếu đó là thông tin chính xác th́ nó có thể cho thấy mức độ phụ thuộc của Nga vào công nghệ phương Tây để sản xuất các bộ phận nhạy cảm của vũ khí dùng để nhắm mục tiêu, điều hướng, liên lạc và tác chiến.
Nó cũng cho thấy rằng Mỹ hiện chưa kiểm soát được luồng di chuyển của những thiết bị có thể được sử dụng cả vào mục đích quân sự và dân sự.
Ngày 11/5, Bộ trưởng Thương mại Mỹ Gina Raimondo nói với thượng viện Mỹ rằng, các lệnh trừng phạt của Washington nhằm cấm Nga mua vi mạch dường như đă buộc Moscow t́m ra cách khác để thích nghi.
"Chúng tôi nhận được báo cáo từ Ukraine rằng, khi họ phát hiện thiết bị quân sự của Nga ở chiến trường, các vũ khí này được lắp thiết bị bán dẫn lấy từ máy rửa bát và tủ lạnh", bà Raimondo nói.
Việc tùy biến và cải tiến các thiết bị có mục đích dân sự để đưa vào khí tài quân sự dường như sẽ làm khó Mỹ trong việc kiểm soát được đường đi của công nghệ. Mặt khác, nó cũng cho thấy các lệnh trừng phạt của phương Tây đang gây ảnh hưởng nhất định tới nền công nghiệp quốc pḥng của Nga.
Trước đó, giới chuyên gia cảnh báo, những vũ khí của Nga bị Ukraine thu giữ trong chiến dịch quân sự của Matxcova ở nước láng giềng, có thể trở thành "mỏ vàng" cho giới t́nh báo Mỹ. Từ các hệ thống này, phía Mỹ và Ukraine có thể t́m hiểu rơ hơn về cấu tạo, cũng như dữ liệu về chỉ huy và kiểm soát trong các hệ thống của Matxcova.
Tổng thống Mỹ Joe Biden có thể đồng ư cung cấp cho Ukraine hệ thống tên lửa dẫn đường có khả năng tấn công các mục tiêu từ khoảng cách hơn 40 dặm, mặc dù không hiện đại như mong muốn của Kyiv, theo truyền thông Mỹ ngày 31/5.
Tổng thống Mỹ Joe Biden hôm 30/5 tuyên bố ông không có kế hoạch gửi cho Ukraine loại tên lửa tầm xa có thể bắn tới lănh thổ Nga.
"Tôi sẽ không gửi bất cứ thứ ǵ có thể bắn vào Nga", Biden nói tại Nhà Trắng hôm thứ Hai khi được hỏi liệu ông có định gửi tên lửa tầm xa tới Ukraine hay không.
Phó Chủ tịch Hội đồng An ninh Nga, Dmitry Medvedev, đă mô tả quyết định của Tổng thống Mỹ Joe Biden là "hợp lư".
"Biden đă nói rằng Hoa Kỳ sẽ không gửi các hệ thống tên lửa giúp Ukraine phóng tới Nga. Điều đó là hợp lư", Medvedev nói trên kênh Telegram của ḿnh hôm thứ Hai.
"Nếu không, trong trường hợp tấn công nhằm vào các thành phố của chúng tôi, lực lượng vũ trang của Nga sẽ tấn công các trung tâm đưa ra các quyết định tội ác," Medvedev viết.
Kyiv đă kêu gọi Mỹ chuyển giao hệ thống pháo binh tầm xa hơn trong nỗ lực chống đỡ Nga ở miền đông Ukraine.
Tờ The Wall Street Journal ngày 31/5, dẫn nguồn giấu tên, phỏng đoán hệ thống tên lửa mà Mỹ dự định chuyển giao sẽ có tầm bắn gần gấp đôi so với hệ thống pháo M777 mà Mỹ đă cung cấp cho Ukraine.
Các nguồn tin nói với The Wall Street Journal rằng Mỹ định gửi hệ thống rocket dẫn đường phóng loạt (GMLRS) để tăng cường hỏa lực cho Ukraine nhưng cố t́nh để hệ thống không đủ để Kyiv mở rộng chiến tranh sâu vào lănh thổ Nga.
Hệ thống tên lửa đa năng tầm xa (MLRS) loại tốt nhất của Mỹ có thể phóng xa hơn 185 dặm.
Pháo binh đóng vai tṛ quan trọng trong cuộc chiến giành Donbas, một khu vực địa lư phần lớn bằng phẳng.
Xe tăng 🇵🇱 T-72M1R của Ba Lan được vận hành bởi quân đội Ukraine đang lái qua Bakhmut, #Donetsk Oblast - lưu ư một chiếc đă được tháo ống phóng khói trước khi lắp các khối Liên lạc-1 ERA.
Đây là những xe tăng tốt với phạm vi nhiệt tốt, thông tin liên lạc và các hệ thống mới khác.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr"><a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a>: Polish 🇵🇱 T-72M1R tanks operated by the Ukrainian army driving through Bakhmut, <a href="https://twitter.com/hashtag/Donetsk?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Donetsk</a> Oblast - notice one had its smoke launchers removed before installing Kontakt-1 ERA blocks.<br><br>These are decent tanks with good thermal scopes, communications and other new systems. <a href="https://t.co/FmuTL11eDx">pic.twitter.com/FmuTL11eDx</a></p>— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) <a href="https://twitter.com/UAWeapons/status/1531729472231202816? ref_src=twsrc%5Etfw">May 31, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Các quan chức xác nhận rằng ngày mai, Biden sẽ công bố gói viện trợ quân sự mới trị giá 700 triệu USD cho Ukraine, bao gồm các loại bom / đạn HIMARS có tầm bắn 80 km.
Hệ thống pháo sẽ có mặt tại Ukraine trong ṿng 2-3 tuần.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Multiple sources now reporting that the US will supply Ukraine with M142 HIMARS and M30 guided rockets <a href="https://t.co/dNveK0RInS">pic.twitter.com/dNveK0RInS</a></p>— OSINTtechnical (@Osinttechnical) <a href="https://twitter.com/Osinttechnical/status/1531794861459898370? ref_src=twsrc%5Etfw">June 1, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Một số trong số hơn 240 xe tăng T-72 hiện đại hóa do Ba Lan viện trợ đang được vận chuyển vào Ukraine để chuẩn bị cho các trận chiến ở vùng Donbas.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Some of the 240+ modernized T-72 tanks donated by Poland being transported deeper into Ukraine to prepare for battles in the Donbas region.<br><br>🇵🇱🇺🇦 <a href="https://t.co/N93mCchDFr">pic.twitter.com/N93mCchDFr</a></p>— Visegrád 24 (@visegrad24) <a href="https://twitter.com/visegrad24/status/1531731319083892737? ref_src=twsrc%5Etfw">May 31, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Nga đă đánh cắp 2500 tấn thép cuộn từ cảng Mariupol, vận chuyển đến Nga trên một con tàu của Ukraine mà họ cũng đă đánh cắp.
Họ cũng thông báo rằng họ đang đánh cắp 34 tàu khác của Ukraine.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Russia stole 2500 tons of rolled steel from the port of Mariupol of today, transporting it to Russia on a Ukrainian ship that they have also stolen.<br><br>They also announced that they are stealing 34 other Ukrainian ships.<br><br>The Russian state loots away. <br> <a href="https://t.co/BuE3277TV2">pic.twitter.com/BuE3277TV2</a></p>— Visegrád 24 (@visegrad24) <a href="https://twitter.com/visegrad24/status/1531765173035356163? ref_src=twsrc%5Etfw">May 31, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Lữ đoàn cơ giới hóa số 93 của Ukraine tuyên bố bắn hạ máy bay trực thăng tấn công Ka-52 của Nga gần #Izium, sử dụng MANPADS 9K38 Igla- mặc dù không thể xác nhận, đây là một ví dụ điển h́nh cho thấy việc sử dụng MANPADS trong điều kiện chiến đấu thực tế là như thế nào .
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr"><a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a>: The Ukrainian 93rd Mechanized Brigade claimed the shootdown of a Russian Ka-52 attack helicopter near <a href="https://twitter.com/hashtag/Izium?src=hash&ref_s rc=twsrc%5Etfw">#Izium</a>, using a 9K38 Igla MANPADS- whilst that is impossible to confirm, this is a good example of what the use of MANPADS in actual combat conditions is like. <a href="https://t.co/JEYDweH6lv">pic.twitter.com/JEYDweH6lv</a></p>— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) <a href="https://twitter.com/UAWeapons/status/1531696713467060226? ref_src=twsrc%5Etfw">May 31, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Ukraine nói rằng Nga đă nắm quyền kiểm soát hầu hết thành phố công nghiệp phía đông Sievierodonetsk, một vùng đất hoang bị đánh bom mà Moscow chiếm được là mục tiêu chính của cuộc xâm lược
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">WARNING: GRAPHIC CONTENT - Ukraine said that Russia had taken control of most of the eastern industrial city of Sievierodonetsk, a bombed-out wasteland whose capture Moscow has made the principal objective of its invasion <a href="https://t.co/dZZlGG5OL3">https://t.co/dZZlGG5OL3</a> <a href="https://t.co/3u6VIWjJNk">pic.twitter.com/3u6VIWjJNk</a></p>— Reuters (@Reuters) <a href="https://twitter.com/Reuters/status/1531810260020736002? ref_src=twsrc%5Etfw">June 1, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Cỗ máy chiến tranh của Putin đang thu được nhiều lợi nhuận ở miền đông Ukraine trong vùng Donbas. Đó là nơi các quan chức cho biết quân đội Nga đă chiếm một nửa một trong những thành phố lớn nhất trong khu vực.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Putin’s war machine is making significant gains in eastern Ukraine in the Donbas region. That’s where officials say Russian troops have seized half of one of the biggest cities in the area. <a href="https://twitter.com/AlexCrawfordSky?ref_ src=twsrc%5Etfw">@AlexCrawfordSky</a> reports from the Donbas. <a href="https://t.co/LCFdfFWZH4">pic.twitter.com/LCFdfFWZH4</a></p>— The News with Shepard Smith (@thenewsoncnbc) <a href="https://twitter.com/thenewsoncnbc/status/1531782567422267394? ref_src=twsrc%5Etfw">May 31, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Đây là những ước tính chỉ ra về tổn thất chiến đấu của Nga tính đến ngày 1 tháng 6, theo Lực lượng vũ trang Ukraine.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">These are the indicative estimates of Russia’s combat losses as of June 1, according to the Armed Forces of Ukraine. <a href="https://t.co/3iKNYzmAjx">pic.twitter.com/3iKNYzmAjx</a></p>— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) <a href="https://twitter.com/KyivIndependent/status/1531901396005621760? ref_src=twsrc%5Etfw">June 1, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Nhà sản xuất khí đốt của Nga Gazprom đă cắt nguồn cung cấp khí đốt cho Orsted của Đan Mạch và Shell Energy Đức, với lư do các công ty không thanh toán bằng đồng rúp.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Russian gas producer Gazprom has cut off gas supplies to Denmark's Orsted and to Shell Energy for its contract to supply gas to Germany, citing the companies' failure to make payments in roubles <a href="https://t.co/9YsXfUveWn">https://t.co/9YsXfUveWn</a> <a href="https://t.co/tIgu2dM0PY">pic.twitter.com/tIgu2dM0PY</a></p>— Reuters (@Reuters) <a href="https://twitter.com/Reuters/status/1532024169482883075? ref_src=twsrc%5Etfw">June 1, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Sự kiên nhẫn của Putin ngày càng hết, giờ ông ta đă đuổi một lúc 5 vị tướng
Tổng thống Nga Vladimir Putin đă sa thải 5 tướng lĩnh và một đại tá cảnh sát khỏi sở chỉ huy quân đội Nga, cuộc thanh trừng có thể được kích hoạt bởi một loạt thất bại ở Ukraine, Newsweek đưa tin trong một báo cáo trên kênh truyền thông RBC Moscow.
Theo báo cáo, Putin từ lâu đă muốn chiếm Kiev, và ông không thích việc người Nga thường không biết phải làm ǵ trước sự kháng cự quyết liệt của người Ukraine.
Người bị sa thải được cho là có Thiếu tướng Cảnh sát Vasily Kukuskin, Thiếu tướng Alexander Laas, Thiếu tướng Andrei Lipilin, Thiếu tướng Alexander Udovenko và Thiếu tướng Yuri Astankin.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Putin Reportedly Fired Generals Amid Failures in Ukraine<br><br>🔴 Our live blog: <a href="https://t.co/xRh7trLL3O">https://t.co/xRh7trLL3O</a> <a href="https://t.co/3Ic8okLUdc">pic.twitter.com/3Ic8okLUdc</a></p>— Newsweek (@Newsweek) <a href="https://twitter.com/Newsweek/status/1532012613915267073? ref_src=twsrc%5Etfw">June 1, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Zelensky: Chúng tôi mất từ sáu mươi đến một trăm binh lính mỗi ngày
fSM3d1gSmvI
Tổn thất của Nga đă giảm đáng kể trong thời gian gần đây
Các quan chức phương Tây ước tính kể từ khi cuộc chiến Ukraine-Nga bắt đầu, khoảng 15.000 binh sĩ Nga đă chết và khoảng 40.000 người bị thương.
TUY NHIÊN, SỰ THẤT BẠI CỦA NGA ĐĂ ĐƯỢC GIẢM RƠ RÀNG KHI TẬP TRUNG HOẠT ĐỘNG CỦA HỌ TRONG MỘT khu vực tương đối nhỏ.
Ước tính của Ukraine rằng 60-100 binh sĩ Ukraine chết mỗi ngày trong cuộc giao tranh ở Donbass có thể là thực tế, Guardian viết
70% Severodonetsk đă nằm dưới sự kiểm soát của Nga
Theo thống đốc Luhansk, 70% diện tích Severodonetsk đă nằm trong sự kiểm soát của Nga. Thành phố đă bị bao vây nặng nề trong những tuần gần đây.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">"Russia gains control of most of Severodonetsk, says Ukrainian military official" <a href="https://t.co/tSmb8qfWoj">https://t.co/tSmb8qfWoj</a></p>— 👩*🎓qurat (@Qurat_tal64) <a href="https://twitter.com/Qurat_tal64/status/1532040486248144898? ref_src=twsrc%5Etfw">June 1, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Đám mây hóa chất khổng lồ sau khi Pháo binh Nga tấn công nhà máy hóa chất ở Severodonetsk
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Massive chemical cloud after Russian Artillery hits a chemical plant in Severodonetsk <a href="https://t.co/2G4QNZw9aQ">pic.twitter.com/2G4QNZw9aQ</a></p>— Ukraine war (@ukrainewar1111) <a href="https://twitter.com/ukrainewar1111/status/1532039429186916352? ref_src=twsrc%5Etfw">June 1, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
NÊN HIỂU THẾ NÀO VỀ HIỆN TƯỢNG KISSINGER
Nguyễn Quang Dy
“Nếu muốn ḥa b́nh, hăy chuẩn bị cho chiến tranh” (Si vis pacem, para bellum).
Henry Kissinger là một cây đại thụ trong lịch sử ngoại giao Mỹ suốt năm thập kỷ qua, đă sống gần 100 tuổi nhưng không chịu ngồi yên. Tại Diễn đàn Kinh tế Thế giới (Davos, 23/5/2022), ông đă một lần nữa làm dư luận dậy sóng khi khuyên Ukraine nhượng đất cho Nga để đổi lấy thỏa thuận ḥa b́nh.
Nên hiểu thế nào về hiện tượng Kissinger?
Liệu cây đại thụ Kissinger c̣n minh mẫn hay đă lỗi thời?
Phải chăng Kissinger định bắt chước Neville Chamberlain (Thủ tướng Anh, 1937-1940) khi “nhân nhượng” Adolf Hitler (9/1938)?
Chamberlain đă ngây thơ tin rằng nếu đối xử với Hitler “một cách thực tế và nghiêm túc” th́ có thể thuyết phục được Hitler về hiệu nghiệm của ḥa b́nh. Chamberlain cấm BBC và các báo đưa tin về chủ trương “nhân nhượng” (appeasement). Đó là biện pháp mà Nixon và Kissinger cũng áp dụng. Chamberlain vẫn ảo tưởng khi Đức chiếm Austria (3/1938). Tại Munich (9/1938), Anh và Pháp đă ép Czechs đầu hàng Đức. Ông không thông báo hay đề nghị nội các chấp thuận và không tham vấn Quốc hội trước khi đàm phán với Hitler.
BBC đă cấm Winston Churchill và những người phản đối nhân nhượng không được lên sóng. Với đa số của Đảng Bảo thủ tại Hạ viện, Chamberlain cố dập tắt sự chống đối tại Quốc hội với lập luận ai chống đối là phản quốc.
Khi Hitler xâm lược Ba Lan (9/1939), Chamberlain không c̣n lựa chọn nào khác nên phải tuyên bố chiến tranh với Đức, nhưng chỉ chiến tranh giả vờ (phony war) cho đến khi từ chức để Winston Churchill lên thay (10/5/1940). Cùng ngày, Hitler đă tấn công Tây Âu bằng đ̣n chớp nhoáng (blitzkrieg).
BÀI HỌC XƯA VÀ NAY
Cũng như nhiều người khác, tôi đă từng ngưỡng mộ Henry Kissinger với các tác phẩm kinh điển như “Ư nghĩa của Lịch sử” (the Meaning of History, 1950) và “Một Thế giới được Phục hồi” (A World Restored, 1957). Nhưng sau khi thấy rơ những ǵ ông ấy đă làm trong chiến tranh Việt Nam và nội chiến Bangalis, tôi đă phải nh́n nhận lại.
Kissinger đúng là một cây đại thụ trong lịch sử ngoại giao Mỹ đă từng làm đảo lộn thế giới, nhưng bàn tay ông ấy đă nhúng chàm diệt chủng (genocide). Sẽ nguy hiểm và ảo tưởng nếu người ta nghe theo ông ấy với tṛ chơi realpolitik để một lần nữa làm đảo lộn thế giới (in reserse).
Có thể nói Kissinger đă vận dụng thành công cấu trúc Quyền lực Concert of Powers của châu Âu cũ như trong cuốn A World Restored vào trật tự thế giới mới, để Nixon bắt tay Mao (2/1972) chơi “lá bài Trung Quốc” (China Card), rút quân Mỹ khỏi Việt Nam “trong danh dự” và tập trung đối phó với Liên Xô trong chiến tranh lạnh. Nhưng cái giá cho tṛ chơi realpolitik là phải hy sinh Đài Loan v́ “Một nước Trung Quốc” (One China Policy) và bỏ rơi Việt Nam Cộng ḥa cũng như Hoàng Sa (1/1974), sau Hiệp định Paris (1/1973).
Kissinger đă tạo ra bước ngoặt lịch sử cho quan hệ hợp tác Mỹ-Trung trong một trật tự thế giới mới với chủ trương “Tiếp cận Xây dựng” (Constructive engagement) mà năm đời Tổng thống Mỹ đă theo đuổi. Nói cách khác, Kissinger đă có công giúp Trung Quốc trỗi dậy như quái vật Frankenstein (lời Tổng thống Nixon). Trong khi Nixon đă mở miệng thừa nhận sự thật và sai lầm lịch sử trước khi nhắm mắt, th́ Kissinger vẫn ngậm miệng ăn tiền để nhận giải thưởng Nobel ḥa b́nh, và nay c̣n định đảo ngược lịch sử một lần nữa.
Theo Kissinger, “thật không khôn ngoan khi chúng ta có thái độ thù địch với hai đối thủ và thúc đẩy họ xích lại gần nhau. Trong thời gian trước mắt, chúng ta không nên gộp cả Nga và Trung Quốc lại với nhau như một yếu tố không thể tách rời. Chúng ta đang sống trong một kỷ nguyên hoàn toàn mới. Putin đă tính toán sai về t́nh h́nh mà ông ấy phải đối mặt trên trường quốc tế và tính sai khả năng của Nga. Nhưng liệu Putin có leo thang chiến tranh bằng cách chuyển sang một loại vũ khí chưa bao giờ được sử dụng?” (Henry Kissinger: We are now living in a totally new era, Edward Luce, Financial Times, May 16, 2022).
Một ông già đă 98 tuổi mà vẫn suy nghĩ được như vậy quả là “xưa nay hiếm”. Rơ ràng đầu óc của Kissinger c̣n sáng suốt hơn đầu óc của Putin, tuy tuổi của họ cách nhau hơn hai giáp. Gần đây, Putin đă trả đũa Mỹ bằng cách cấm các lănh đạo Mỹ nhập cảnh vào Nga, trong đó có cố Thượng nghị sỹ John McCain. Chắc Putin không đùa. Nhưng điều đó không có nghĩa Kissinger không ngộ nhận và sai lầm. Dư luận nói chung và người Ukraine nói riêng không chấp nhận lời khuyên của Kissinger, không phải v́ ông quá già mà v́ ông ngạo mạn khi coi thường người Ukraine. Ư kiến của Kissinger phản ánh quan điểm của Putin.
Kissinger cảnh báo: “phương Tây đừng bao giờ quên tầm quan trọng của Nga đối với châu Âu. Các cuộc đàm phán phải bắt đầu trong hai tháng tới, trước khi cục diện tạo ra những biến động và căng thẳng không dễ vượt qua. Lư tưởng nhất, đường phân chia nên trở lại nguyên trạng trước đây. Theo đuổi cuộc chiến quá thời điểm đó sẽ không c̣n liên quan đến quyền tự do của Ukraine, mà là một cuộc chiến mới chống lại Nga. (Henry Kissinger: Ukraine must give Russia territory, Ambrose Evans-Pritchard, Telegraph, May 23, 2022).
Lời khuyên của Kissinger đă bị người Ukraine bác bỏ. Một cuộc thăm ḍ do Viện Xă hội học Kyiv công bố gần đây cho thấy 82% người Ukraine nói rằng họ không muốn nhượng lănh thổ cho Nga. Kiện tướng cờ vua người Nga Garry Kasparov và là nhà hoạt động chính trị, đă viết trên Twitter rằng lập trường mới nhất của ông Kissinger về Ukraine không chỉ vô đạo đức mà c̣n “được chứng minh là sai lầm lặp đi lặp lại nhiều lần”.
Mykhailo Podolyak (Cố vấn của Tổng thống Zelensky) nói rằng “bất kỳ nhượng bộ nào đối với Nga không phải là con đường dẫn đến ḥa b́nh, mà chỉ có thể tŕ hoăn chiến tranh trong vài năm”. Zelensky từng nhiều lần nhấn mạnh rằng một trong những điều kiện để ông tham gia các cuộc đàm phán ḥa b́nh là Nga phải đồng ư để Ukraine khôi phục những khu vực vốn thuộc kiểm soát Ukraine vào trước ngày Nga xâm lược (24/2/2022).
Theo Richard Haass (CFR President) đề xuất của Kissinger có thể bị Ukraine từ chối “v́ yêu cầu Ukraine từ bỏ quá nhiều” và dễ bị Putin từ chối “v́ cho Nga quá ít”. Ư tưởng dùng cộng đồng quốc tế để cô lập Trung Quốc và cố hội nhập nó vào một trật tự thế giới phù hợp với lợi ích của chúng ta lúc này là không khả thi”. (Kissinger suggests that Ukraine give up territory to Russia, drawing a backlash, Dan Bilefsky, NYT, May 24, 2022).
Theo bà Ursula von der Leyen (EC President), một ngày nào đó Nga có thể khôi phục vị trí của họ ở châu Âu nếu nước này “t́m đường trở lại với dân chủ, pháp quyền và tôn trọng trật tự dựa trên luật lệ quốc tế, bởi v́ Nga là nước láng giềng của chúng ta”. Nhưng ở thời điểm này th́ cuộc chiến bảo vệ đất nước của Ukraine không chỉ là “vấn đề sống c̣n của Ukraine” hay “vấn đề an ninh châu Âu” mà c̣n là “nhiệm vụ của toàn cầu”.
BÓNG MA VIỆT NAM
Chiến tranh Việt Nam đă chấm dứt năm 1975, nhưng hai thập kỷ sau chiến tranh (năm 1995), Robert McNamara mới xuất bản cuốn hồi kư thừa nhận sai lầm về Việt Nam, nhưng muộn c̣n hơn không. Năm 2003, McNamara c̣n xuất hiện trong bộ phim tài liệu “Sương mù chiến tranh” (The Fog of War) của Errol Morris. Putin [McNamara – BVN] kể lại sự nghiệp tại Bộ Quốc pḥng và những thất bại trong chiến tranh Việt Nam. (In Retrospect: The Tragedy and Lessons of Vietnam, Robert McNamara with Brian Van De Mark, Random House, 1995).
Con trai Robert McNamara là Craig McNamara (một chủ trang trại) vừa xuất bản cuốn hồi kư kể lại tấn bi kịch của gia đ́nh ḿnh từ sau chiến tranh Việt Nam đến nay (5/2022). Craig cũng là một nạn nhân bất đắc dĩ của cuộc chiến tranh Việt Nam mà anh mang đầy mặc cảm, với nhiều kỷ niệm đau buồn và bất hạnh trong quan hệ với người cha nổi tiếng. Cuốn sách của Craig chứa đựng nhiều tâm sự chân thành của một tác giả chính trực dám nói lên sự thật. (Because Our Fathers Lied, Craig McNamara, Little Brown, May 10, 2022).
Henry Kissinger cũng viết hồi kư và sách của ông cũng bán rất chạy. Nhưng khác với Robert McNamara, Kissinger không thừa nhận sai lầm trong chiến tranh Việt Nam và hệ quả của những việc ông đă làm. Dù Kissinger được nhiều người ngưỡng mộ như “superman” th́ lịch sử vẫn coi ông là tội phạm chiến tranh v́ những ǵ ông đă làm ở Đông Dương và Bangalis. Dù Putin được nhiều người ngưỡng mộ như “Putin Đại đế” th́ lịch sử vẫn coi ông là tội phạm chiến tranh v́ những ǵ ông đă làm ở Ukraine. Với tṛ chơi Realpolitics, Nixon và Kissinger sẵn sàng bắt tay với Mao và Putin, cũng như chấp nhận diệt chủng ở Bangalis.
Ảnh: Le Duc Tho (L) và Henry Kissinger (R) tại Paris, 1/1973. (File photo)
Những ai đă nghiên cứu chiến tranh Việt Nam chắc biết chiến dịch ném bom Camphuchia và Lào do Kissinger đạo diễn, nhưng phải “bí mật” để che giấu báo chí. Theo một báo cáo của Bộ Quốc pḥng Mỹ (1973), Nixon và Kissinger đă phê chuẩn 3.875 phi vụ ném bom Campuchia (1969-1970). Vào cuối chiến dịch ném bom Operation Menu, Mỹ đă dùng 110.000 tấn bom, giết hại khoảng 150.000-500.000 dân thường. Ngoài ra, Mỹ đă dùng máy bay B52 ném bom Hà Nội trong đó có bệnh viện Bạch Mai (Chrismas bombing 1972).
Kissinger vừa leo thang chiến tranh, vừa t́m cách chấm dứt chiến tranh Việt Nam, làm Mỹ tốn khoảng 30 tỷ USD mỗi năm. Kissinger đă lăng phí bốn năm đàm phán tại Paris, với tổng số 68 lần gặp, nhưng đến đầu năm 1973 vẫn phải chấp nhận các điều kiện như năm 1969. Kết cục là 2,5 đến 3 triệu người Việt Nam và Đông Dương đă bị chết cùng với 58.000 ngàn lính Mỹ, trong đó có 1.600 người được coi là mất tích trong chiến đấu (MIA). Trong khi ông Lê Đức Thọ đă từ chối th́ ông Kissinger vẫn nhận giải thưởng Nobel ḥa b́nh.
Theo Alan Schwartz (Vanderbilt University), Nixon không ngờ Kissinger có thể qua mặt ḿnh khi Gallup Poll đánh giá Kissinger là “người được ngưỡng mộ nhất nước Mỹ” (1973-1974). Tuy sau đó vụ bê bối Watergate đă buộc Tổng thống Nixon phải từ chức, nhưng chính Kissinger đă lệnh cho FBI nghe trộm điện thoại các thành viên Hội đồng An ninh Quốc gia xem họ có lộ tin ném bom Campuchia cho báo chí không. Đến 30/4/1975 khi Sài G̣n sụp đổ, th́ kết quả đàm phán ḥa b́nh của ông Kissinger cũng tan thành mây khói.
Khi điều trần tại Quốc hội Pháp về thất bại Điện Biên Phủ, tướng Christian De Castries đă kết luận một câu làm nhiều người ngỡ ngàng: Chúng ta có thể thắng một trận đánh nhưng “không thể thắng một dân tộc”. Đó là một sự thật. Chủ nghĩa dân tộc và lợi ích quốc gia luôn là nhân tố quyết định cuộc chơi (game changer). Người Mỹ đă ngộ nhận và thất bại tại Việt Nam. Nay người Nga cũng ngộ nhận và đang thất bại tại Ukraine. Cả Nga và Mỹ từng ngộ nhận và thất bại tại Afghanistan, v́ họ đă không rút được bài học lịch sử. Dưới thời Tổng thống John Kenedy, những người tuổi trẻ tài cao (the Best and the Brightest) đă ngộ nhận và sai lầm về Việt Nam v́ không rút được bài học của người Pháp (trừ George Ball).
BÓNG MA BANGALIS
Phong cách “ngoại giao bí mật” (secret diplomacy) của Kissinger tuy có hiệu quả nhưng gây tranh căi v́ trái với các giá trị dân chủ truyền thống. Di sản Việt Nam và Bangalis là vết đen trong sự nghiệp mà Kissinger gọi là “một kinh nghiệm quốc gia bi thảm” (a tragic national experience). Kissinger thường bị sinh viên tẩy chay mỗi khi trở về Harvard là nơi ông từng giảng dạy. Bóng ma Việt Nam và Bangalis vẫn ám ảnh ông.
Để có thể rút quân Mỹ khỏi Việt Nam “trong danh dự”, và để đối phó với Liên Xô trong thời chiến tranh lạnh, Kissinger đă bí mật gặp lănh đạo Trung Quốc mấy chục lần, nhưng nhiều thành viên nội các và Bộ Ngoại giao Mỹ không biết. Pakistan là cầu nối Washington với Bắc Kinh, mà tướng Yahya Khan là đầu mối bí mật của Kissinger, khi “ngoại giao bóng bàn” giữa Mỹ và Trung Quốc nổi tiếng từ năm 1971. Kissinger đă đặt nền móng cho quan hệ Mỹ-Trung, làm thay đổi lịch sử và bàn cờ nước lớn trong mấy thập kỷ.
Kissinger đă vận dụng mô h́nh “Concert of Europe” của thế kỷ 19 vào bàn cờ chiến tranh lạnh trong mấy thập niên của thế kỷ 20. “Lá bài Trung Quốc” đă góp phần làm Liên Xô sụp đổ như end game. Mao đă nhận xét, “chừng nào mục tiêu của chúng ta giống nhau, th́ chúng tôi không làm hại Mỹ nếu Mỹ không làm hại chúng tôi. Chúng ta có thể cộng tác để đối phó với Liên Xô”. Trong thập niên 1980, Trung Quốc đă cộng tác với Mỹ để chống Liên Xô ở Afghanistan, và đă cho CIA lập hai trạm trinh sát điện tử tại khu vực Tân Cương.
Nhưng cái giá phải trả cho “lá bài Trung Quốc” là Nixon và Kissinger đă ṭng phạm với chính phủ Pakistan của tướng Yahya Khan đàn áp người Bangalis trong cuộc nội chiến (1971). V́ tṛ chơi realpolitik mà Kissinger đă lờ đi cho Pakistan tàn sát 300.000 người Bangalis (Bangladesh ngày nay), và làm 10 triệu người chạy sang Ấn Độ tị nạn. Nói cách khác, Nixon và Kissinger đă tiếp tay cho Chính phủ Pakistan phạm tội diệt chủng. (The Blood Telegram-Nixon, Kissinger and a Forgotten Genocide, Gary Bass, Alfred Knopf, 2013).
Theo tác giả Gary Bass (12/1970) khi đảng Awami League tại Đông Pakistan giành thắng lợi trong cuộc bầu cử và đ̣i tự trị, tướng Yahya Khan đă lệnh cho quân đội can thiệp. V́ Nhà Trắng lờ đi nên quân đội Pakistan (hầu hết là Muslim) đă tàn sát ít nhất 300.000 người Bengalis (hầu hết là Hindus) buộc 10 triệu người Bangalis chạy sang Ấn Độ tị nạn. Nixon và Kissinger đă phớt lờ bức điện của Tổng Lănh sự Mỹ Archer Blood ở Dacca khi ông tố cáo quân đội Pakistan tàn sát người Bangalis là tội ác diệt chủng. Nhà Trắng không lên án tướng Yahya Khan mà c̣n tiếp tục cung cấp vũ khí và đạn dược cho quân đội Pakistan.
Trong các cuộn băng ghi âm bí mật của Nhà Trắng, người ta bị sốc khi nghe giọng của Nixon và Kissinger khi họ giễu cợt những ai thương xót người dân Bangalis đang bị tàn sát. Họ đă phớt lờ bức điện của Tổng Lănh sự Archer Blood và 20 nhân viên ngoại giao Mỹ ở Đông Pakistan, khi báo cáo với Washington về tội ác “diệt chủng có chọn lọc” (selective genocide) nhắm vào giới trí thức Bengalis. Trong khi Nixon và Kissinger có thái độ thân mật với độc tài Pakistan là tướng Yahya Khan, th́ họ có thái độ thô lỗ với Chính phủ Ấn Độ. Thậm chí Nixon đă gọi bà Indira Gandhi là “chó đẻ” (old bitch) chỉ v́ thân Liên Xô.
Tính bất cẩn của Nixon và Kissinger ngày càng lộ liễu khi họ điều động các chiến hạm của Hạm đội 7 tới vịnh Bangal và khuyến khích Trung Quốc điều quân tới biên giới Ấn Độ. Nói cách khác, trong thập niên 1970, chính sách ngoại giao của Nixon và Kissinger thực chất là tṛ chơi Realpolitik trong một ván cờ địa chính trị để phân hóa phe cộng sản bằng Nixon-Mao détente. Kết cục chuyến thăm chính thức Trung Quốc của Nixon (2/1972) đă mở đường cho quan hệ Mỹ-Trung trong suốt năm nhiệm kỳ Tổng thống Mỹ. (Henry Kissinger’s Controversial Role in the Vietnam War, Jessica Pearce Rotondi, History, May 9, 2022).
“LÁ BÀI TRUNG QUỐC” và “LÁ BÀI NGA”
Kissinger nay vẫn c̣n tham vọng muốn áp đặt tṛ chơi Realpolitik làm đảo lộn trật tự thế giới một lần nữa. Khi c̣n làm ngoại trưởng, Kissinger đă đạo diễn cho Tổng thống Nixon sang thăm chính thức Trung Quốc (2/1972) để bắt tay với Mao, nhằm rút quân khỏi Việt Nam và chống Liên Xô trong chiến tranh lạnh. Kissinger đă giúp Trung Quốc trỗi dậy như con quái vật Frankenstein. Kissinger với “China Lobby đă định hướng chính sách đối ngoại Mỹ bằng “Tiếp cận Xây dựng” (Constructive Engagement) với Trung Quốc.
Khi Donald Trump vừa thắng cử, Kissinger đă nhận ra cơ hội mới để vận dụng tṛ chơi Realpolitik một lần nữa biến “lá bài Trung Quốc” thành “lá bài Nga”. Kissinger muốn Mỹ thân với Nga để cô lập và ngăn chặn Trung Quốc. Kissinger đă gặp Trump ba lần để thuyết phục Trump và các quan chức, trong đó có con rể của Trump là Jared Kushner. Trump và một số quan chức chính quyền thấy chiến lược đảo chiều (reverse strategy) của Kissinger hấp dẫn, nhưng thiếu thực tế địa chính trị nên chưa dám triển khai.
Kissinger đă cố vấn cho Tổng thống Nixon dùng “lá bài Trung Quốc” để cô lập Liên Xô trong chiến tranh lạnh. Nay ông muốn đảo ngược tṛ chơi đó bằng “lá bài Nga” để cô lập Trung Quốc. Kissinger đă gặp Donald Trump ít nhất ba lần ngay sau khi Trump thắng cử để thuyết phục ông hợp tác với Nga để ngăn chặn Trung Quốc trỗi dậy. Kissinger c̣n thuyết phục các quan chức khác trong Nhà Trắng, trong đó có con rể Trump là Jared Kushner. (Henry Kissinger Pushed Trump to Work With Russia to Box In China, Bethany Allen-Ebrahimian, Andrew Desiderio, Sam Stein, Asawin Suebsaeng, Daily Beast, July 31, 2018).
Theo Daily Beast, cuộc gặp cấp cao ở Helsinki (7/2018) là một cơ hội để Trump gặp Putin, nhưng bối cảnh lúc đó không thuận lợi để Trump tăng cường quan hệ với Moscow v́ Robert Mueller đang điều tra cáo buộc Putin tác động đến kết quả tranh cử của Mỹ. Thái độ của Trump tại cuộc gặp cấp cao ở Helsinki và họp NATO ở Brussels tuy gây tranh căi nhưng được các nhân vật bài Trung trong Nhà Trắng và Quốc hội ủng hộ, trong đó có Steve Bannon, Peter Navarro, Robert Lighthizer, Marco Rubio, Tom Cotton… Một số quan chức Nhà Trắng cho rằng Nga là “đối trọng hữu ích” (seful counterweight) với Trung Quốc.
Theo Giám đốc FBI Christopher Wray, “Trung Quốc là mối đe dọa lớn nhất, quan trọng nhất và thách thức cao nhất”. Phó Giám đốc CIA phụ trách Đông Á Michael Collins cho rằng Trung Quốc đang tiến hành “một cuộc chiến tranh lạnh” chống lại Mỹ. Theo Giám đốc nghiên cứu quốc pḥng Harry Kazianis (Center for the National Interest), “Tôi không bị sốc khi người ta coi Nga là đối tác tiềm năng để ngăn chặn Trung Quốc trỗi dậy”. Kissinger không phải là một nhân vật ghét Nga (Russophobe) v́ ông đă từng gặp Putin 17 lần.
Đây là “chiến lược Kissinger đảo ngược” để biến “lá bài Trung Quốc” thành “lá bài Nga”. Nhưng nên nhớ từ năm 1972 đến nay, Kissinger đă khuyến cáo Mỹ “coi Trung Quốc là bạn”, và phải bắt tay với Trung Quốc “như một đối tác đáng tin cậy”. Kissinger chưa bao giờ là một diều hâu đối với Bắc Kinh, và ông luôn duy tŕ một đường dây nóng trực tiếp (direct line) với Tập Cận B́nh, nên hợp tác với Nga để chống Trung Quốc không dễ.
Tham khảo:
1. In Retrospect: The Tragedy and Lessons of Vietnam, Robert McNamara with Brian Van De Mark, Random House, 1995.
2. The Blood Telegram-Nixon, Kissinger and a Forgotten Genocide, Gary Bass, Alfred Knopf, 2013
3. Henry Kissinger Pushed Trump to Work With Russia to Box In China, Bethany Allen-Ebrahimian, Andrew Desiderio, Sam Stein, Asawin Suebsaeng, Daily Beast, July 31, 2018
4. Neville Chamberlain: A Failed Leader in a Time of Crisis, Top of Form
Bottom of Form
Lynne Olson, New York Times, June 10, 2019
5. Because Our Fathers Lied, Craig McNamara, Little Brown, May 10, 2022
6. Henry Kissinger’s Controversial Role in the Vietnam War, Jessica Pearce Rotondi, History, May 9, 2022
7. Henry Kissinger: We are now living in a totally new era, Edward Luce, Financial Times, May 16, 2022
8. Henry Kissinger: Ukraine must give Russia territory, Ambrose Evans-Pritchard, Telegraph, May 23, 2022
9. Kissinger suggests that Ukraine give up territory to Russia, drawing a backlash, Dan Bilefsky New York Times, May 24, 2022
N.Q.D.
1/6/2022
Chiến lược Ukraine của Biden: Tổng thống Hoa Kỳ là nhân vật chủ chốt trong cuộc xung đột
Một mặt tổng thống Biden cung cấp thêm vũ khí, một mặt giới hạn viện trợ quân sự cho Ukraine. Mục tiêu của ông: tiến tới giải pháp đàm phán.
Juliane Schäuble và Malte Lehming
01.06.2022
Trong mọi cuộc xung đột đều cần phải có một thái độ rơ ràng. Thế nhưng, mọi của tuyên bố của Joe Biden đều không cho thấy, tổng thống muốn ǵ trong t́nh huống được đề cập - tức là vị thế của chính phủ Hoa Kỳ ra sao.
Ví dụ, trong trường hợp của Đài Loan. Câu hỏi là: Washington sẽ thực sự làm ǵ nếu Trung Quốc gây hấn, Biden đă tuyên bố thẳng thừng rằng Hoa Kỳ sẽ bảo vệ quốc đảo này về mặt quân sự. Ngay lập tức, Ṭa Bạch Ốc lại phải đưa ra quan điểm: Không có ǵ thay đổi trong chính sách của Hoa Kỳ.
Trong cuộc tấn công của Nga cũng vậy, theo sau tuyên bố của Biden, vẫn luôn có khoảng cách để giải thích, mục tiêu chính xác của chính trị Hoa Kỳ là ǵ. Ví dụ, khi ông Biden đi chệch khỏi bản soạn thảo bài phát biểu của ḿnh trong chuyến thăm Warsaw và kết thúc câu nói: sau tất cả những hành động tàn bạo, Tổng thống Nga không thể tiếp tục nắm quyền.
Ṭa Bạch Ốc sau đó đă vội vàng dập tắt đồn đoán rằng Hoa Kỳ đang t́m cách "thay đổi chế độ" ở Nga. Tuy nhiên: Tuyên bố đă đưa ra th́ không thể thu hồi.
°
◼️ Tổng thống Hoa Kỳ là nhân vật chủ chốt trong vấn đề Ukraine
Giờ đây, Biden đưa ra tuyên bố “giấy trắng mực đen” về thái độ của chính phủ Hoa Kỳ trong vấn đề Ukraine. Vào tối thứ Ba (giờ địa phương), New York Times đă đăng một bài báo của Biden, với tư cách là khách mời của toà soạn. Ḍng tiêu đề có nội dung "Hoa Kỳ sẽ làm ǵ và sẽ không làm ǵ ở Ukraine."
Tổng thống Hoa Kỳ là nhân vật chủ chốt trong cuộc xung đột. Nếu không có sự hỗ trợ mạnh mẽ của Hoa Kỳ, từ lâu Ukraine đă thất bại trong cuộc chiến chống lại quân xâm lược Nga. Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyj biết rất rơ điều này.
Mặt khác, người đứng đầu Điện Kremlin, Vladimir Putin, xem Biden là đối thủ chính của ḿnh. Như vậy, Zelenskyj và Putin là hai địa chỉ quan trọng mà bài phát biểu của ông Biden muốn gửi đến.
Biden tuyên bố muốn cung cấp cho Ukraine một số lượng lớn vũ khí tối tân. Chúng bao gồm bệ phóng tên lửa, tên lửa Stinger, trực thăng, vũ khí chống tăng, pháo binh, hệ thống radar. Các vũ khí này là một phần của kiện hàng trị giá 700 triệu USD (652 triệu euro).
°
◼️ Hệ thống tên lửa có tầm bắn 80 km
Các hệ thống tên lửa đặc biệt thú vị trong t́nh huống này. Nó cho thấy giới hạn mà chính phủ Hoa Kỳ vẽ ra.
Vào tối thứ Ba, một quan chức chính phủ cấp cao ở Washington giải thích với các nhà báo qua buổi điện thoại trực tuyến rằng: Ukraine nên có được hệ thống Himars (Himars là viết tắt của High Mobility Artillery Rocket Systems, Hệ thống tên lửa pháo binh cơ động cao), được gắn trên xe và có thể bắn tên lửa với phạm vi vài trăm km.
Tuy nhiên, cuối cùng Ukraine chỉ được giao loại có tầm bắn khoảng 80 km. Vào hôm thứ Tư, Biden đă chính thức xác nhận việc giao hệ thống Himars và đạn dược, mà không nói rơ về các hạn chế.
°
◼️ Các vũ khí sẽ đến Ukraine trong 2-3 tuần
Được biết, các hệ thống tên lửa sẽ đến Ukraine sau 2-3 tuần. "Những hệ thống này được Ukraine sử dụng để đẩy lùi những bước tiến của Nga vào lănh thổ Ukraine, nhưng chúng sẽ không được sử dụng để chống lại Nga", quan chức đại diện cho chính phủ Hoa Kỳ khẳng định.
Bài phát biểu của Tổng thống cho biết: "Chúng tôi không muốn một cuộc chiến tranh giữa NATO và Nga". Sẽ không có sự tham gia trực tiếp vào cuộc xung đột, bằng cách gửi quân đội Hoa Kỳ đến hoặc bằng cách tấn công lực lượng Nga – "chừng nào mà Hoa Kỳ hoặc các đồng minh của chúng tôi không bị tấn công".
°
◼️ Lằn ranh đỏ: một cuộc tấn công vào các đối tác NATO
Ngoài ra, Hoa Kỳ sẽ không cố gắng lật đổ Putin. Và: "Chúng tôi không muốn kéo dài chiến tranh, chỉ nhằm để gây đau thương cho nước Nga", ông Biden viết. Ranh giới đỏ mà tại đó sự can thiệp trực tiếp của Hoa Kỳ có thể diễn ra vẫn là: một cuộc tấn công trực tiếp vào các đối tác NATO.
Biden không xác định chiến thắng của Ukraine là mục tiêu của việc giao vũ khí, mà là, tạo vị thế mạnh nhất có thể cho Ukraine trên bàn đàm phán. Tổng thống Hoa Kỳ tán thành một tuyên bố của Zelenskyj, ông trích dẫn câu nói đó: chiến tranh chỉ có thể kết thúc thông qua ngoại giao. Ngay theo sau đó Biden viết, các yếu tố được tạo ra trên thực tế là nhằm hỗ trợ cho từng cuộc đàm phán.
Biden không nêu cụ thể bất kỳ điều kiện nào cho một giải pháp đàm phán, mà theo ông là cách duy nhất để kết thúc chiến tranh. Tuy nhiên, mục tiêu là một Ukraine dân chủ, độc lập, có chủ quyền và thịnh vượng, có đủ phương tiện để răn đe đối thủ và để tự vệ. Ngoài ra, Tổng thống Hoa Kỳ đảm bảo rằng ông không muốn thúc ép Ukraine thực hiện bất kỳ nhượng bộ lănh thổ nào, dù là riêng tư hay công khai.
Thông điệp gửi tới Putin là: Thêm một ngày chinh chiến là thêm một ngày Nga phải trả giá đắt hơn v́ vũ khí của Hoa Kỳ.
Thông điệp dành cho Zelenskyj: Hoa Kỳ vẫn kiên quyết đứng về phía Ukraine và đang làm (gần như) mọi thứ để đảm bảo rằng Ukraine không thua trong cuộc chiến.
Nhưng cuối cùng sẽ vẫn là một giải pháp đàm phán.
*
VTP-LTH dịch
Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov ngày 1/6 cảnh báo việc Mỹ cung cấp các bệ phóng tên lửa tiên tiến cho Ukraine làm tăng nguy cơ có ‘nước thứ ba’ bị lôi kéo vào cuộc xung đột tại Ukraine vốn đă kéo dài 3 tháng nay.
Ông Lavrov nói kế hoạch của Mỹ “thứ nhất là vượt qua mọi giới hạn của sự lịch sự và quan hệ ngoại giao, thứ hai, là một hành động khiêu khích trực tiếp nhằm lôi kéo phương Tây vào cuộc chiến”.
Đây là phản ứng của Ngoại trưởng Nga trước thông tin Washington có kế hoạch cung cấp cho Ukraine các hệ thống tên lửa hiện đại có thể tấn công chính xác vào các mục tiêu Nga ở tầm xa.
Tổng thống Mỹ Joe Biden đồng ư cấp cho Ukraine các hệ thống rocket tiên tiến trong khuôn khổ gói vũ khí trị giá 700 triệu đô la công bố ngày 1/6.
Cùng ngày 1/6, Điện Kremlin nói Nga ‘không tin’ lời hứa của Ukraine rằng sẽ không bắn rocket do Mỹ cung cấp vào lănh thổ Nga.
Phát ngôn viên Điện Kremlin Dmitry Peskov nói với báo chí: “Để tin tưởng ai đó, bạn cần phải có kinh nghiệm tích cực trước đó về những lời hứa đă thực hiện; thật không may, chúng tôi không có kinh nghiệm như vậy (với Ukraine)”.
Ông Peskov cũng tố cáo Mỹ đổ thêm “dầu vào lửa” bằng cách cung cấp các rocket hiện đại cho Ukraine.
Vẫn theo lời người phát ngôn Điện Kremlin, Nga không loại trừ cuộc gặp giữa Tổng thống Nga Vladimir Putin với Tổng thống Ukraine, Volodymyr Zelenskyy, nhưng bất kỳ cuộc đàm phán nào như vậy đều cần được chuẩn bị trước và có mục tiêu kư kết một thỏa thuận ḥa b́nh chung cuộc.
Chính quyền Tổng thống Mỹ Joe Biden có kế hoạch bán cho Ukraine 4 chiếc drone quân sự MQ-1C Gray Eagle có thể trang bị tên lửa Hellfire, 3 người nắm thông tin nói với Reuters.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">The MQ 1C Gray Eagle UAV will work well with HIMARS to find targets. <a href="https://t.co/eUHL31oBW4">https://t.co/eUHL31oBW4</a></p>— Nicholas Drummond (@nicholadrummond) <a href="https://twitter.com/nicholadrummond/status/1532273888712970240? ref_src=twsrc%5Etfw">June 2, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Việc bán các drone quân sự do công ty General Atomics chế tạo có thể vẫn bị Quốc hội Mỹ phủ quyết, nguồn tin này cho biết, đồng thời đề cập thêm có nguy cơ chính sách bị đảo ngược vào phút chót có thể khiến kế hoạch thất bại. Lầu Năm góc đă xem xét kế hoạch này trong vài tuần.
Ukraine đă sử dụng một số hệ thống drone không người lái nhỏ hơn và có phạm vi bay ngắn hơn trong cuộc chiến tranh chống Nga kể từ cuối tháng 2 vừa qua. Các hệ thống này bao gồm AeroVironment (AVAV.O) RQ-20 Puma AE, và Bayraktar-TB2 do Thổ Nhĩ Kỳ chế tạo.
Thế nhưng loại drone quân sự Gray Eagle cho thấy bước nhảy vọt công nghệ v́ có thể bay tới 30 giờ hoặc hơn tùy theo sứ mệnh, và có khả năng thu thập khối lượng thông tin đồ sộ cho các mục đích t́nh báo.
Gray Eagle là phiên bản drone Predator của quân đội, vốn được biết đến rộng răi, có thể mang đến 8 tên lửa Hellfire uy lực.
Việc Mỹ bán loại drone này cho Ukraine mang ư nghĩa rất quan trọng v́ lần đầu tiên một hệ thống bay tối tân có thể tái sử dụng của Mỹ, có năng lực thực hiện nhiều cuộc tấn công sâu trên chiến trường Ukraine.
Nga đă cáo buộc Mỹ t́m cách kéo dài cuộc chiến tranh tại Ukraine sau khi Tổng thống Mỹ Biden nói sẽ cung cấp cho Kyiv loại tên lửa tầm xa mới.
Người phát ngôn Điện Kremlin Dmitry Peskov nói Mỹ đang "cố ư châm dầu vào lửa" với đợt viện trợ vũ khí này.
Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov đă đáp trả các đợt viện trợ vũ khí này và nói rằng tuyên bố của ông Biden làm gia tăng nguy cơ về "một quốc gia thứ 3" đang bị kéo vào cuộc xung đột.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">The US will sell 4 MQ-1C Gray Eagle drones to Ukraine.<br><br>They come with Hellfire missiles and will be sent to Ukraine within a week or two. <a href="https://t.co/GHsEIoV29I">pic.twitter.com/GHsEIoV29I</a></p>— Visegrád 24 (@visegrad24) <a href="https://twitter.com/visegrad24/status/1532298410103283712? ref_src=twsrc%5Etfw">June 2, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Ông Volodymyr Zelenskyy đă truyền cảm hứng cho người dân Ukraine và được thế giới tôn trọng và ca ngợi v́ ḷng dũng cảm và bất khuất chống lại cuộc xâm lược tàn khốc của Nga đối với đất nước của ông.
Từ chối rời thủ đô Kyiv của Ukraine khi chiến tranh bùng nổ, thậm chí là trong lúc Nga dội mưa bom, cựu danh hài Zelenskyy đă huy động được đồng bào của ḿnh từ các buổi ‘lên sóng’ từ thủ đô.
Chủ nhật vừa qua, ông lần đầu tiên đi tới miền đông kể từ khi chiến tranh khởi sự, thăm quân đội Ukraine gần tiền tuyến ở khu vực Kharkiv.
Những lần phát biểu trực tuyến trước quốc hội các nước để kêu gọi sự hỗ trợ, ông đều được cả hội trường đứng dậy tán dương nhiệt liệt.
Trả lời phỏng vấn Reuters và CNN hồi tháng 3, đáp câu hỏi về lịch sinh hoạt hàng ngày trong cuộc chiến, ông trả lời: “Tôi chỉ có làm việc rồi ngủ.”
Khi được hỏi Ukraine có thể cầm cự được bao lâu, ông Zelenskyy nói: “Chúng tôi không cầm cự, chúng tôi chiến đấu, và quốc gia của chúng tôi sẽ chiến đấu đến cùng. Đây là nhà của chúng tôi, chúng tôi đang bảo vệ đất đai, nhà cửa của ḿnh. V́ tương lai con cháu chúng tôi.”
Thường mặc chiếc áo cộc tay màu xanh ô liu đặc trưng của ḿnh, thường xuyên mệt mỏi và để râu không cạo, nhưng luôn luôn nhiệt huyết, ông Zelenskyy đă thúc đẩy các nhà lập pháp phương Tây áp đặt lệnh cấm vận đối với dầu khí Nga và tăng cường cung cấp vũ khí cho các lực lượng xung kích của ông trên tiền tuyến.
Phương Tây đă bác bỏ lời kêu gọi của ông về một vùng cấm bay, lo ngại điều này có thể dẫn đến xung đột trực tiếp với Nga và thậm chí gây ra Thế chiến Thứ ba, nhưng đă cung cấp viện trợ quân sự - bao gồm các loại pháo tự hành và tên lửa tiên tiến của Mỹ - cũng như hỗ trợ kinh tế trong khi áp đặt các chế tài chưa từng có lên Nga.
“Lịch sử đang ở một bước ngoặt ... Đây thực sự là thời điểm quyết định liệu bạo lực có thống trị thế giới hay không”, ông bố 44 tuổi của hai đứa trẻ nói với các lănh đạo doanh nghiệp toàn cầu tại Davos vào tháng trước, mô tả cuộc chiến như một phần của cuộc đấu tranh toàn cầu giữa dân chủ và chủ nghĩa độc tài.
Ông tố cáo Nga tiến hành một cuộc chiến tranh diệt chủng: “Đây là một nỗ lực có chủ ư và tội phạm nhằm giết càng nhiều người Ukraine càng tốt, phá hủy càng nhiều nhà cửa, càng nhiều cơ sở xă hội và cơ xưởng càng tốt.” Nga phủ nhận việc nhắm mục tiêu vào thường dân.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy calls on West to step up supplies of weapons to Ukraine to push Kiev's grinding war with Russia towards an "inflection point" that would allow it to win <a href="https://t.co/ENunkN8Q1u">pic.twitter.com/ENunkN8Q1u</a></p>— TRT World (@trtworld) <a href="https://twitter.com/trtworld/status/1532326424312430592? ref_src=twsrc%5Etfw">June 2, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Ông Zelenskyy cũng chỉ trích kịch liệt điều ông xem là sự chậm trễ của châu Âu chế tài việc nhập khẩu năng lượng từ Nga, vốn là nguồn quỹ tài trợ cho chiến dịch quân sự của Moscow. Ông cũng phản pháo mạnh mẽ các chính trị gia phương Tây thúc giục ông nhượng bộ lănh thổ để kết thúc chiến tranh.
Thực hiện chuyến đi đầu tiên ra khỏi Kyiv vào ngày 29 tháng 5 kể từ khi bắt đầu chiến tranh, ông nói với những người lính ở vùng đông bắc Kharkiv: “Các bạn liều mạng sống v́ tất cả chúng ta và v́ đất nước của chúng ta.”
Khi Tổng thống Nga Vladimir Putin đưa quân vào Ukraine vào ngày 24 tháng 2 năm nay trong một chiến dịch mà Moscow gọi là “chiến dịch quân sự đặc biệt” nhằm giải giới và “phi quốc xă hóa” Ukraine, ông Zelenskyy, một người Do Thái, đă đáp trả bằng cách nhắc lại cuộc xâm lược của Hitler vào Liên Xô vào năm 1941.
Ông nói trong bài diễn văn toàn quốc: “Nga đă tấn công xảo quyệt vào đất nước chúng ta sáng nay, giống như Đức Quốc xă đă làm trong Thế chiến Thứ hai.” “Nga đă dấn thân vào con đường tội ác, nhưng Ukraine đang tự bảo vệ ḿnh và sẽ không từ bỏ tự do của ḿnh, bất kể Moscow nghĩ ǵ.”
Cuộc chiến tranh nâng cao danh tiếng của ông Zelenskyy cả trong lẫn ngoài nước nhưng gây thảm họa cho Ukraine, giết chết hàng chục ngh́n người, biến các thành phố thành đống đổ nát và khiến hơn 6 triệu người phải bỏ xứ đi lánh nạn, theo Liên hiệp quốc.
Đầy tớ của dân
Ông Zelenskyy có phần chắc không phải là một nhà lănh đạo thời chiến. Ông nổi danh từ loạt phim truyền h́nh nổi tiếng “Đầy tớ của dân,” trong đó ông đóng vai một giáo viên trung thực được bầu làm tổng thống và đánh bại những nhà lập pháp lương lẹo và những doanh nhân núp bóng.
Thắng ghế tổng thống bằng đa số áp đảo vào tháng 4 năm 2019, ông cam kết ngăn chặn tham nhũng vốn làm cản trở quá tŕnh chuyển đổi từ chủ nghĩa cộng sản sang dân chủ của Ukraine. Nhưng Nga luôn luôn là thách thức lớn nhất đối với khát vọng của ông muốn xây dựng một quốc gia châu Âu hiện đại, dân chủ và ổn định.
Đảng ‘Đầy tớ của dân’ của ông Zelenskyy đă giành được đa số lớn trong cuộc bầu cử quốc hội vào tháng 7 năm 2019 và ông Zelenskyy thoạt đầu mưu t́m một nền ḥa b́nh thương lượng cho cuộc chiến chống phe ly khai do Nga hậu thuẫn ở Donbas tiếp diễn từ năm 2014.
Nhưng điều đó không kéo dài. Nga tiếp tục ủng hộ phe ly khai và căng thẳng tiếp tục gia tăng.
Bất chấp nguy cơ làm Moscow nổi giận, ông Zelenskyy đă ve văn các nhà lănh đạo phương Tây, gồm cả Tổng thống Mỹ Joe Biden tại cuộc hội đàm ở Ṭa Bạch Ốc vào ngày 1 tháng 9 năm 2021. Ông đă khiến Putin tức giận với những lời kêu gọi ngày càng khăng khăng yêu cầu NATO và EU kết nạp Ukraine.
“Mọi người nên hiểu ... rằng chúng tôi đang chiến đấu, rằng chúng tôi đang bảo vệ nền dân chủ ở châu Âu và bảo vệ đất nước của chúng tôi..”, ông Zelenskyy nói trong một cuộc phỏng vấn vào tháng 6 năm 2021.
“Từng ngày, chúng tôi chứng tỏ rằng chúng tôi sẵn sàng tham gia liên minh (NATO) hơn hầu hết các quốc gia trong Liên hiệp châu Âu.”
Giữa làn sóng bất b́nh trong công chúng đối với giới tinh hoa chính trị tham nhũng của Ukraine, ông Zelenskyy đă thắng trong cuộc tranh cử vào năm 2019 trước đối thủ Petro Poroshenko, một doanh nhân giàu có.
Trả lời Reuters trước cuộc bầu cử lúc đó rằng ông khác với những ứng cử viên c̣n lại chỗ nào, ông Zelenskyy chỉ vào mặt ḿnh, nói: “Đây là một gương mặt mới. Tôi chưa bao giờ tham gia chính trị.”
“Tôi không lừa dối mọi người. Họ đồng cảm với tôi v́ tôi cởi mở, tôi đau đớn, tôi tức giận, tôi phẫn nộ...Nếu tôi thiếu kinh nghiệm th́ là tôi thiếu kinh nghiệm. Nếu tôi không hiểu biết chuyện ǵ, tôi thành thật thừa nhận.”
Ông Zelenskyy vô t́nh bị lôi kéo vào chính trị Mỹ sau một cuộc điện thoại mà qua đó cựu Tổng thống Donald Trump khi ấy đă cố gắng yêu cầu ông điều tra đối thủ bên Đảng Dân chủ là ông Biden về các giao dịch kinh doanh ở Ukraine.
Hạ viện Mỹ do đảng Dân chủ lănh đạo đă đàn hặc ông Trump sau khi một cuộc điều tra kết luận rằng ông đă giữ lại viện trợ quân sự cho Ukraine để tạo ảnh hưởng Kyiv. Ông Trump phủ nhận hành vi sai trái và Thượng viện Mỹ do đảng Cộng ḥa kiểm soát sau đó đă tuyên bố tha bổng ông.
Ba tháng sau khi Nga xua quân đánh chiếm Ukraina, trong cuộc trưng cầu dân ư hôm qua, 01/06/2022, người dân Đan Mạch, với đa số áp đảo, đă chấp nhận cho quốc gia Bắc Âu này gia nhập chính sách quốc pḥng chung của châu Âu.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Denmark 🇩🇰 has voted 🗳 (66.9%) to join the <a href="https://twitter.com/hashtag/EU?src=hash&ref_src= twsrc%5Etfw">#EU</a>’s security & defense policy, allowing Copenhagen to join 🇪🇺 military missions.<br><br>"When Putin invades a free country and threatens the stability in Europe, we others pull together," said 🇩🇰 Danish Prime Minister Mette Frederiksen. <a href="https://t.co/Gy2f9piWT6">pic.twitter.com/Gy2f9piWT6</a></p>— Samuel Doveri Vesterbye (@SamuelJsdv) <a href="https://twitter.com/SamuelJsdv/status/1532254403729801216? ref_src=twsrc%5Etfw">June 2, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Theo kết quả kiểm 99% số phiếu, đă có gần 67% cử tri Đan Mạch bỏ phiếu thuận trong cuộc trưng cầu dân ư. Theo hăng tin AFP, trước các ủng hộ viên tối qua, thủ tướng Mette Frederiksen tuyên bố: “Tối nay, Đan Mạch đă gởi đi một tín hiệu quan trọng. Đến các đồng minh của chúng ta ở châu Âu và trong khối NATO, và đến tổng thống Putin. Chúng ta cho thấy là, khi Putin xâm lăng một nước tự do và đe dọa sự ổn định của châu Âu, chúng ta sẽ tập hợp lại”.
Lănh đạo đảng bảo thủ đối lập Soren Pape cũng ghi nhận, “sau 30 năm, người dân Đan Mạch đă quyết định là chúng ta phải từ bỏ ngoại lệ về quốc pḥng và chúng ta phải làm việc chặt chẽ hơn với châu Âu”.
Chủ tịch Ủy Ban Châu Âu Ursula von der Leyen và chủ tịch Hội Đồng Châu Âu Charles Michel cũng đă hoan nghênh cuộc bỏ phiếu “lịch sử” ở Đan Mạch.
Là thành viên của Liên Hiệp Châu Âu từ năm 1973, Đan Mạch vào năm 1992 đă bác bỏ hiệp ước Maastricht, hiệp ước thành lập Liên Hiệp Châu Âu. Để không cản trở việc thi hành hiệp ước này, vào năm 1993, Đan Mạch đă được chấp thuận cho hưởng một loạt ngoại lệ: nằm ngoài khu vực đồng euro, không tham gia chính sách chung của Liên Hiệp Châu Âu về nội vụ, tư pháp và quốc pḥng.
Chính sách quốc pḥng chung châu Âu là ǵ?
Chính sách Quốc pḥng chung, hay đúng hơn là Chính sách An ninh và Quốc pḥng chung, quy định vai tṛ của Liên Hiệp Châu Âu trong việc duy tŕ ḥa b́nh, ngăn ngừa xung đột và tăng cường an ninh quốc tế, theo đúng các nguyên tắc của Hiến chương Liên Hiệp Quốc.
Chính sách quốc pḥng chung chính là nhằm củng cố vai tṛ của Liên Hiệp Châu Âu trong việc quản lư các khủng hoảng trên thế giới, bổ sung và phối hợp với khối NATO.
Để đảm nhận vai tṛ này, các nước thành viên Liên Âu có thể quyết định lập các phái bộ dân sự hoặc tiến hành các chiến dịch quân sự nhằm vào 3 mục tiêu duy tŕ ḥa b́nh, ngăn ngừa xung đột và tăng cường an ninh quốc tế. Các phương tiện dân sự và quân sự là do các nước thành viên cung cấp.
Hiện giờ, các phái bộ dân sự và chiến dịch quân sự của Liên Hiệp Châu Âu chủ yếu là ở châu Phi, Trung Đông, cũng như ở châu Âu. Các quyết định về chính sách an ninh và quốc pḥng chung phải được Hội Đồng Châu Âu ( quy tụ lănh đạo các nước thành viên Liên Âu ) nhất trí thông qua
Cho tới nay, do được hưởng ngoại lệ về quốc pḥng, Đan Mạch đă không thể tham gia vào các chiến dịch quân sự của Liên Hiệp Châu Âu.
Người dân Đan Mạch chấp nhận tham gia chính sách quốc pḥng chung của châu Âu vào lúc Thụy Điển và Phần Lan đang xin gia nhập Liên minh Bắc Đại Tây Dương, do lo ngại về cuộc chiến tranh xâm lược Ukraina của Nga.
Hôm qua, trong cuộc họp báo chung với ngoại trưởng Mỹ Antony Blinken tại Washington, tổng thư kư khối NATO Jens Stoltenberg thông báo là trong những ngày tới ông sẽ họp với đại diện của ba nước Thụy Điển, Phần Lan và Thổ Nhĩ Kỳ tại Bruxelles để cố thuyết phục được Ankara không chống lại việc thâu nhận hai quốc gia Bắc Âu vào NATO.
Cuộc chiến tranh giữa Nga và Ukraine được dự báo sẽ tiếp tục dữ dội khi cả hai bên chưa giành được những chiến thắng lớn quyết định, cũng như không chịu nhượng bộ nhau. Việc Nga giành được thắng lợi ở Donbass nhiều khả năng mới chỉ là sự kết thúc của quá tŕnh bắt đầu.
Chiến sự kéo dài vượt dự kiến, với tổn thất sinh mạng ngày càng lớn
Khi “chiến dịch quân sự đặc biệt” của Nga ở Ukraine khởi động vào ngày 24/2/2022, người ta cho rằng chiến dịch này sẽ hoàn thành trong ṿng 2 tuần. Nhưng hiện nay, chiến dịch đă kéo dài hơn 3 tháng và có dấu hiệu sẽ kéo dài hàng năm trời.
Về mặt nhân lực, Nga đă tung 110 trong số 190 nhóm chiến thuật tiểu đoàn của ḿnh sang Ukraine. Khoảng 1/3 trong số này tác chiến ở khu vực Donbass, miền Đông Ukraine. Ư định của họ là bao vây tiêu diệt một lượng quân Ukraine pḥng ngự tại đây.
Vào ngày 27/5, thị trấn Lyman rơi vào tay Nga và chiến sự vẫn tiếp diễn, trong đó Nga cố gắng hoàn thành bao vây Severodonetsk và thị trấn bên kia sông là Lysychansk.
Những trận chiến khốc liệt, đẫm máu đă diễn ra trong vài tuần qua. Quân Nga tiến từng bước một.
Thương vong rất lớn ở cả hai phía.
Một ước tính cho rằng tổng thương vong của phía Nga ở Ukraine trong cuộc chiến bắt đầu từ ngày 24/2 đă cao hơn cả thương vong của Liên Xô trong 10 năm tham chiến ở Afghanistan.
Phía Ukraine cũng hứng chịu các tổn thất khủng khiếp. Vào ngày 31/5, chính Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky tuyên bố khoảng 60-100 lính Ukraine tử trận mỗi ngày. Một nguồn tin khác cho rằng số lính Ukraine tử trận thực tế c̣n cao hơn thế.
Tổng thống Ukraine Zelensky vào ngày 27/5 tuyên bố “Donbass vẫn thuộc Ukraine”. Trong khi đó, Ngoại trưởng Nga Lavrov khẳng định Donbass là “ưu tiên vô điều kiện”.
Trước hai tuyên bố này, rơ ràng chỉ c̣n một con đường phía trước: Hai bên tiếp tục chiến đấu và xung đột sẽ tiếp diễn trong thời gian dài.
Tầm nh́n dài hạn
Ukraine đang có kế hoạch tái chiếm các vùng đất mà họ mới mất. Để đạt được điều này, quân đội Ukraine sẽ phải thay thế cho bộ phận thương vong bằng các tân binh và cung cấp các vũ khí khí tài mới cho các đơn vị. Ukraine sẽ cần phải xây dựng các lữ đoàn và tiểu đoàn mới.
Ngoài vũ khí mà Mỹ và NATO đă cung cấp cho Ukraine, họ sẽ cần các hệ thống rocket chính xác tầm xa để tấn công các tuyến tiếp tế của Nga, cũng như các khẩu pháp có độ chính xác cao hơn nhiều để ứng phó với sức mạnh áp đảo của Nga.
Tương tự, ở trên không, các tên lửa mà Ukraine đang sở hữu chỉ có thể giới hạn sự tự do của Nga ở mức độ nhất định chứ không thể thách thức phía Nga ở cự ly xa hơn. Đó là lư do Mỹ đang cân nhắc cung cấp cho Ukraine các tên lửa Patriot – loại tên lửa pḥng không tầm trung có uy lực mạnh, từng nổi danh trong cuộc Chiến tranh vùng Vịnh 1990-1991. Các tên lửa này có khả năng tấn công máy bay Nga từ xa.
Nhưng cũng phải mất nhiều tháng để huấn luyện lực lượng vận hành các vũ khí này và tích hợp tất cả các hệ thống vũ khí mới (nếu Ukraine nhận được) vào lực lượng vũ trang Ukraine.
Trong khi ấy, Belarus đă triển khai quân tới biên giới với Ukraine. Số quân Belarus này có tác dụng gh́m chân một số lực lượng quân sự Ukraine ở miền Bắc, ngăn họ tiến hành về củng cố các khu vực khác. Nhưng ở miền Nam, quân Nga ít khả năng tiến xa được nữa v́ thiếu lực lượng để làm vậy.
Trận chiến ở hải cảng ở Odessa
Cựu tư lệnh tối cao lực lượng đồng minh ở châu Âu – Đô đốc James Stavridis, đă đúng khi ông nói rằng “giải tỏa cảng Odessa có tầm quan trọng như cung cấp vũ khí cho Ukraine”.
Có một hải cảng c̣n hoạt động được trên Biển Đen chính là sự khác biệt giữa một quốc gia bị phong tỏa và một quốc gia thương mại.
NATO đang xem xét hộ tống các tàu buôn bán quốc tế ra vào cảng này. Nhưng quyết định này tiềm ẩn rủi ro lớn.
Như vậy đây là một chiến tranh lớn tại châu Âu, một cuộc chiến có tầm quan trọng toàn cầu và lịch sử, liên quan mọi phương diện quân sự từ trên bộ, trên biển, trên không, cho đến không gian mạng và vũ trụ. Thiếu những chiến thắng quân sự mang tính quyết định và sự nhượng bộ, cuộc chiến đó sẽ bùng phát dữ dội. Khi giai đoạn hiện nay của trận chiến Donbass kết thúc, đó đơn giản là sự kết thúc của việc mở đầu một cuộc chiến trên quy mô rộng lớn hơn.
The Conversation
NGA HÀO PHÓNG VỚI VIỆT NAM?
Thích Thanh Thắng
Có người nói Mỹ không bao giờ tài trợ không cho Ukraine mà chẳng hưởng lợi ǵ. Tiền Mỹ rót vào càng lớn th́ Ukraine trả nợ càng nhiều. Vâng, nói về nợ th́ không quốc gia, chính phủ nào không mắc nợ. Nhưng một nước đang gặp phải chiến tranh xâm lược th́ người cho vay lúc hoạn nạn là vô cùng đáng quư.
Nói ra điều này, có người sẽ lại bảo, vậy khi Liên Xô cho Việt Nam vay trong chiến tranh chống Mỹ th́ họ có lợi dụng để hưởng lợi khiến Việt Nam rơi vào bẫy nợ hay không?
Nếu hiểu theo ư “không ai hoàn toàn cho không” th́ việc cho vay của Mỹ và Nga khác nhau ở đâu, khi cả Việt Nam và Ukraine đều tương đồng với nhận định về cái gọi là “chiến tranh ủy nhiệm”?
Và cũng từ liên hệ này, một số người cho rằng Việt Nam vô ơn khi Nga từng giúp sức ḿnh đánh Mỹ.
Nhưng đánh Mỹ cho Việt Nam hay đánh Mỹ cho cộng sản? Đặt câu hỏi này để hỏi ngược lại Ukraine đang chống lại cuộc chiến xâm lược của Nga v́ niềm kiêu hănh dân tộc hay cho NATO và Mỹ?
Sao khi chống xâm lược ḿnh đề cao dân tộc ḿnh thế, nhưng dân tộc khác đang quyết tâm chống xâm lược ḿnh lại xem thường họ?
Rồi cũng từ liên hệ này, có người nói, Nga đă xoá 85% nợ, khoảng 11 tỷ đô la trong chiến tranh chống Mỹ cho Việt Nam vào năm 2001. 15% số nợ c̣n lại tức 1,65 tỷ đô la được tính vào dạng Nga đầu tư tại Việt Nam.
Thực chất của vấn đề này ra sao?
Đến đây, xin đăng lại những phân tích từ FB Mao Nhuan Chi:
“Việt Nam nợ Liên Xô và sau này Nga kế thừa khoản cho vay đó, khoản nợ này là Việt Nam nợ bằng đồng RUB (Liên Xô), chứ không phải nợ bằng đồng USD.
Trong khoảng thời gian 1960-1970, th́ tỷ giá RUB/USD là 0,9 RUB ăn 01 USD. Và tỷ giá này là hoàn toàn do Nhà nước Liên Xô QUY ĐỊNH chứ không phải tỷ giá dựa theo cung tiền trên thị trường ngoại hối. Liên Xô là nền kinh tế đóng, hầu như không có giao dịch ngoại thương với các nền kinh tế Âu-Mỹ, do vậy tỷ giá giá RUB/USD (0,9) này hoàn toàn vô nghĩa, bởi người Liên Xô không có nhu cầu mua USD, và Âu-Mỹ cũng không có nhu cầu mua RUB.
Cái khoản nợ 11 tỷ USD mà người ta bảo Việt Nam nợ Nga đó thực chất là khoản nợ RUB được quy đổi thành USD theo cái tỷ giá từ thời Nhà nước Liên Xô quy định. Thực chất Việt Nam nợ Nga chỉ khoảng 9,9 tỷ RUB.
Đến năm 2001, Nga đ̣i Việt Nam trả nợ (khoản nợ bằng đồng RUB Liên Xô). Giấy tờ ghi nợ th́ rơ ràng là Việt Nam chỉ nợ Nga 9,9 tỷ RUB. Bây giờ Nga thích Việt Nam trả bằng RUB hay trả bằng USD? Cho Nga chọn.
Nếu trả bằng RUB th́ Việt Nam sẽ trả cho Nga 9,9 tỷ RUB. C̣n nếu trả bằng USD th́ Việt Nam sẽ quy đổi 9,9 tỷ RUB này ra USD.
Đến đây mới xuất hiện vấn đề: TỶ GIÁ RUB/USD nào sẽ được dùng để quy đổi? V́ lúc này (năm 2001) tỷ giá RUB/USD đă là 29 RUB ăn 01 USD. Vậy nếu phải trả bằng USD th́ Việt Nam chỉ cần phải trả 341 triệu USD (tương đương 9,9 tỷ RUB) mà thôi.
Nhưng Nga không muốn vậy, Nga muốn Việt Nam phải trả bằng USD nhưng quy đổi theo tỷ giá RUB/USD thời Nhà nước Liên Xô quy định cơ. Khôn thế bao giờ cho chết! Mà cái tỷ giá này th́ hoàn toàn vô nghĩa trong thị trường ngoại hối.
Việt Nam hoàn toàn có thể khước từ Nga, chỉ trả 9,9 tỷ RUB hoặc trả 341 triệu USD, hoàn toàn phù hợp với thông lệ quốc tế và luật pháp quốc tế. Nhưng nếu Việt Nam làm như thế th́ cũng hơi cạn tàu ráo máng.
Do vậy, để đẹp ḷng cả hai bên, th́ đành áp theo tỷ giá RUB/USD thời Nhà nước Liên Xô quy định (0,9 RUB ăn 01 USD), quy ra thành nợ 11 tỷ USD, NHƯNG Nga phải xóa 85% nợ, Việt Nam chỉ phải trả 1,65 tỷ USD.
Putin khôn đấy, nhưng Việt Nam cũng đâu có ng.u.
Đây chính là bản chất của vấn đề nước Nga nợ ngập đầu, phải gán cả quốc bảo T-80; BMP-3 cho Hàn Quốc để trừ nợ, nhưng "hào phóng" xóa nợ cả "trăm tỷ USD" cho các nước từng vay nợ Liên Xô.
Chả có ai hào phóng đến mức đấy cả”.
*
Vâng, sau khi số tiền rúp c̣n lại được quy đổi ra thành 1,65 tỷ đô la, tính vào tiền đầu tư tại Việt Nam, bản thân Nga, từ đồng tiền này đem về bao nhiêu lợi nhuận cho ḿnh, nhất là trong lĩnh vực đầu tư lớn nhất là dầu khí.
Theo thống kê mới nhất, 35 năm qua Liên doanh Vietsovpetro đă khai thác được hơn 240 triệu tấn dầu khí. Tính đến tháng 3/2021 doanh thu của từ việc tiêu thụ dầu khí là 86,7 tỷ USD, tổng thu vào ngân sách Cộng ḥa xă hội chủ nghĩa Việt Nam là 52,6 tỷ USD. Số c̣n lại vào túi ai, trong khi giếng dầu là của ḿnh?
Đây là những ước tính chỉ ra về tổn thất chiến đấu của Nga tính đến ngày 2/6, theo Lực lượng vũ trang Ukraine.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">These are the indicative estimates of Russia’s combat losses as of June 2, according to the Armed Forces of Ukraine. <a href="https://t.co/C1eNlgHYR9">pic.twitter.com/C1eNlgHYR9</a></p>— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) <a href="https://twitter.com/KyivIndependent/status/1532272542672617472? ref_src=twsrc%5Etfw">June 2, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Đây là Oleksiy, 38 tuổi, đến từ thành phố Donetsk, cho chúng tôi xem những quả đạn của Ư và Ba Lan của anh ấy tại một vị trí gần Izyum. Anh ấy khá hài ḷng với phạm vi và khả năng của chúng.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Some outtakes, if you will, from my latest visit to the Donbas. Here’s Oleksiy, 38, from Donetsk city, showing us his Italian and Polish munitions at a position near Izyum. He’s quite pleased with their range and ability. <a href="https://t.co/bw2fTpC4YD">pic.twitter.com/bw2fTpC4YD</a></p>— Christopher Miller (@ChristopherJM) <a href="https://twitter.com/ChristopherJM/status/1532099162707214342? ref_src=twsrc%5Etfw">June 1, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden ngày 1/6 công bố gói vũ khí mới trị giá 700 triệu đô la cho Ukraine, bao gồm các hệ thống rốc-kết pháo cơ động cao, có thể bắn trúng mục tiêu chính xác ở khoảng cách 80 km.
“Hoa Kỳ sẽ sát cánh với các đối tác Ukraine và tiếp tục cấp cho Ukraine vũ khí và thiết bị để tự vệ”, ông Biden tuyên bố.
Ông Biden loan báo kế hoạch cấp cho Ukraine các hệ thống rốc-kết HIMARS sau khi nhận được sự đảm bảo từ Kyiv rằng họ sẽ không sử dụng chúng để tấn công các mục tiêu bên trong lănh thổ Nga. Ông Biden áp đặt điều kiện để cố gắng tránh leo thang chiến tranh Ukraine.
Ukraine muốn có hệ thống tên lửa đa năng tầm xa (MLRS) như M270 và M142 HIMARS - cả hai đều do công ty Lockheed Martin chế tạo - để cung cấp thêm hỏa lực ở tầm xa hơn nhằm đánh trúng nơi tập trung quân của Nga và các kho dự trữ vũ khí ở hậu phương của Nga.
Các rốc-kết tầm xa hơn mà Ukraine mong muốn có thể có tầm bắn gần 500 km - vượt xa cả đạn pháo howitzer. Các rốc-kết mà chính quyền ông Biden đă đồng ư có tầm bắn ngắn hơn so với các rốc-kết từ thời Liên Xô mà Ukraine hiện đang thiếu hụt.
“Người Ukraine đă đảm bảo với chúng ta rằng họ sẽ không sử dụng các hệ thống này để chống lại các mục tiêu trên lănh thổ Nga”, Ngoại trưởng Mỹ Blinken cho biết khi xuất hiện với Tổng thư kư NATO Jens Stoltenberg.
Ông Jonathan Finer, phó cố vấn an ninh quốc gia của Ṭa Bạch Ốc, trước đó nói Washington tin rằng hệ thống này sẽ đáp ứng nhu cầu của Kyiv.
“Người Ukraine đang tiến hành cuộc chiến pḥng thủ. Các lực lượng Nga đang ở trên lănh thổ của họ”, ông Finer nói trong một cuộc phỏng vấn với CNN.
Ông Finer cho biết, có những mục tiêu quan trọng mà người Ukraine không thể tiếp cận bằng vũ khí mà họ hiện có, và hệ thống rốc-kết vừa kể sẽ tạo ra sự khác biệt lớn trong cuộc xung đột ở phía đông nam Ukraine, nơi các lực lượng Nga đang tập trung.
Ngoài các rốc-kết này, gói vơ khí mới của Mỹ dành cho Ukraine c̣n bao gồm đạn dược, radar phản pháo, một số radar giám sát đường không, thêm phi đạn chống tăng Javelin, cũng như vũ khí chống xe bọc thép, các quan chức nói.
Các quan chức Ukraine đă yêu cầu đồng minh trang bị các hệ thống phi đạn tầm xa hơn với hy vọng lật ngược t́nh thế trong cuộc chiến đang bước qua tháng thứ tư.
Nga nói Mỹ đang đổ thêm dầu vào lửa bằng cách cung cấp cho Ukraine những rốc-kết tiên tiến. Tổng thống Biden đă cảnh báo trực tiếp và công khai với Tổng thống Nga Vladimir Putin về hậu quả của sự xâm lược Ukraine, ông Finer nói.
“Chúng ta đang làm chính xác những ǵ chúng ta đă nói là chúng ta sẽ làm,” ông Finer nói. “Nga đă tự gây ra điều này bằng cách tiến hành một cuộc xâm lược vào một quốc gia có chủ quyền từ lănh thổ của ḿnh.”
Hàng ngh́n người đă thiệt mạng ở Ukraine và hàng triệu người khác bị thất tán kể từ cuộc xâm lược của Nga vào ngày 24 tháng 2.
Trong lúc Hoa Kỳ và các đồng minh cấp cho Ukraine những vũ khí ngày càng tinh vi, Washington đă tổ chức các cuộc thảo luận với Kyiv về nguy cơ leo thang nếu tấn công sâu vào bên trong Nga, các quan chức Mỹ và giới chức ngoại giao cho hay.
Số tiền đă được quyên góp, nhưng nhà sản xuất đă quyết định cung cấp miễn phí máy bay không người lái cho Ukraine.
Công ty Thổ Nhĩ Kỳ Baykar sẽ cung cấp miễn phí cho Ukraine một máy bay không người lái Bayraktar B12 mặc dù Lithuania đă quyên tiền để mua cho Ukraine, Bộ trưởng Quốc pḥng Lithuania Arydas Anusauskas và Baykar thông báo trên Twitter hôm thứ Năm.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">The people of Lithuania have honorably raised funds to buy a Bayraktar TB2 for Ukraine.<br><br>Upon learning this, Baykar will gift a Bayraktar TB2 to Lithuania free of charge and asks those funds go to Ukraine for humanitarian aid. <br><br>🇹🇷🇺🇦🇱🇹<a href="https://twitter.com/a_anusauskas?ref_src =twsrc%5Etfw">@a_anusauskas</a><a href="https://twitter.com/VSemeska?ref_src=tws rc%5Etfw">@VSemeska</a><a href="https://twitter.com/Lithuanian_MoD?ref_s rc=twsrc%5Etfw">@Lithuanian_MoD</a> <a href="https://t.co/3PjIyZiME5">pic.twitter.com/3PjIyZiME5</a></p>— BAYKAR (@BaykarTech) <a href="https://twitter.com/BaykarTech/status/1532318260833705984? ref_src=twsrc%5Etfw">June 2, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Tại Lithuania, số tiền đă được quyên góp của cộng đồng để cho phép quốc gia Baltic mua một máy bay không người lái mới cho Ukraine giữa cuộc chiến chống Nga. Tuy nhiên, công ty Thổ Nhĩ Kỳ Baykar, chuyên phát triển các phương tiện bay không người lái, đă quyết định bàn giao miễn phí máy bay không người lái cho Kiev, nhưng đổi lại họ đă yêu cầu số tiền quyên góp được để viện trợ nhân đạo cho Ukraine.
Trong bài đăng trên Twitter của ḿnh, Bộ trưởng Bộ Quốc pḥng Litva đă nhiều lần cảm ơn công ty Thổ Nhĩ Kỳ về lời đề nghị "đáng kinh ngạc", nói rằng 6 triệu euro mà họ đă thu được trong ba ngày và số tiền c̣n lại sẽ được cung cấp để hỗ trợ Ukraine.
Phó Thống đốc thứ nhất Ngân hàng trung ương Nga, bà Ksenia Yudaeva, cho biết ngân hàng này có thể cho phép sử dụng tiền điện tử trong các giao dịch quốc tế, dù giao dịch bằng tiền điện tử tại Nga tiềm ẩn nhiều rủi ro.
Phát biểu với báo giới, bà Yudaeva cho biết, Ngân hàng Trung ương Nga không phản đối việc sử dụng tiền điện tử trong các giao dịch quốc tế và cơ sở hạ tầng tài chính quốc tế. Tuy nhiên, bà lưu ư Ngân hàng Trung ương Nga vẫn duy tŕ quan điểm rằng việc sử dụng tiền điện tử trong nước, đặc biệt là trong hệ thống tài chính của Nga, có thể gây ra rủi ro.
Moskva đang đối phó với việc gia tăng các lệnh trừng phạt của phương Tây đối với sự can thiệp quân sự của họ vào Ukraine, vốn đă hạn chế nghiêm trọng khả năng tiếp cận tài chính toàn cầu của nước này và đang t́m cách thay thế USD và euro trong các khoản thanh toán quốc tế, ngay cả trước khi thực hiện cuộc xâm lược mới nhất vào tháng 2.
Hiện chưa rơ làm thế nào Nga có thể sử dụng tài sản kỹ thuật số để vượt qua các lệnh trừng phạt của phương Tây do thị trường tiền điện tử không đủ lớn hoặc đủ thanh khoản để hỗ trợ nhu cầu giao dịch của một quốc gia có chủ quyền.
Hồi tháng 4 vừa qua, Bộ Tài chính Nga đă đưa ra dự thảo luật quy định về thị trường tiền điện tử, theo đó cho phép các cá nhân và pháp nhân thực hiện các giao dịch bằng tiền kỹ thuật số. Tuy nhiên, tất cả các giao dịch bằng tiền kỹ thuật số phải tuân thủ nghiêm ngặt các chính sách chống rửa tiền và chống tài trợ cho khủng bố. Bộ Tài chính Nga cũng không loại trừ sự tham gia của những người không cư trú ở Nga vào thị trường tiền tệ kỹ thuật số nước này.
Tháng 1/2021, Luật khung về tài sản kỹ thuật số và tiền điện tử tại Nga chính thức có hiệu lực, cho phép người dân đầu tư và lưu trữ. Những lệnh cấm với hầu hết tất cả các giao dịch bằng tiền điện tử vốn được Ngân hàng trung ương Nga đề xuất trước đây đều bị bác bỏ.
Theo nhà cung cấp dịch vụ thanh toán bằng tiền điện tử TripleA của Singapore, hiện có hơn 17 triệu người Nga sở hữu tiền điện tử, và 60% trong số họ ở độ tuổi từ 25-44. Dữ liệu của Đại học Cambridge (Anh), năm 2021, Nga đứng thứ ba trên thế giới về khai thác tiền điện tử, chỉ sau Mỹ và Kazakhstan.
Asia Sentinel: Biden gửi một thông điệp cho Trung Quốc
Tác giả: David Brown/ Song Phan, chuyển ngữ
Bộ tứ và Đối tượng T́nh cảm
Dù ṭa Bạch Ốc vội vă cố gắng ‘sửa chữa’ điều mà ông Joe Biden muốn nói trong phát biểu ngày 23 tháng 5, nhưng ư nghĩ của ông rất rơ ràng: Nếu Trung Quốc cố t́m cách xâm lược Đài Loan trong khi ông là Tổng thống Mỹ, th́ Hoa Kỳ sẽ can thiệp.
Bối cảnh phát biểu cũng không kém nổi bật hơn lời của ông Biden. Phát biểu được đưa trong một cuộc họp báo ở Tokyo sau khi ông ấy gặp Fumio Kishida, Thủ tướng mới của Nhật, và vài ngày trước đó với tổng thống mới của Nam Hàn, Yoon Suk-yeol. Tổng thống Mỹ và Thủ tướng Nhật Kishida cũng đă gặp nhau trong Hội nghị thượng đỉnh Bộ Tứ với Thủ tướng Narendra Modi của Ấn Độ và thủ tướng mới của Úc, Anthony Albanese.
Có phải ông Biden vừa bị t́nh bạn thân thiết hớp hồn? Hoặc, với cuộc phiêu lưu của Nga ở Ukraine trong đầu, Tổng thống Mỹ đă kết luận rằng, đă đến lúc phải xua tan ảo tưởng của Bắc Kinh, rằng các nước dân chủ có thể đứng sang một bên nếu quân Trung Quốc được tung ra qua eo biển Đài Loan?
Biden là một đấu thủ trong bàn cờ tranh luận về chính sách đối ngoại của Hoa Kỳ trong nhiều thập niên. Sau khi lắng nghe nhiều tranh luận không thuyết phục, dường như ông kết luận rằng, đă đến lúc cần củng cố một sự đồng thuận mới về việc đối phó với tham vọng của Trung Quốc.
Nhóm chuyên gia lớn tuổi của Mỹ về Trung Quốc ‒ những người từng là phụ tá Henry Kissinger thời ông ấy đàm phán với Chu Ân Lai về quan hệ giữa Washington với Bắc Kinh ‒ đă vội vàng tỏ ra hối tiếc về tuyên bố của Biden. Một người trong số đó nói: “Hầu như tất cả những ai biết những lănh đạo Trung Quốc, đều tin rằng, việc kết thúc t́nh trạng mơ hồ chiến lược ‒ nghĩa là việc Hoa Kỳ cam kết bảo vệ Đài Loan một cách tường minh ‒ là động thái gây chiến (casus belli).
Chuyên gia này có thể đúng. Những kẻ chuyên quyền như Vladimir Putin và Tập Cận B́nh có xu hướng liều lĩnh hơn, khi mọi thứ không suôn sẻ. Niềm tin rằng Hoa Kỳ, Nhật Bản và các nước khác quyết tâm tham gia bảo vệ Đài Loan trước cuộc tấn công vũ trang, có thể có tác dụng ngược, thúc đẩy Bắc Kinh tiến hành tấn công trước khi Mỹ và các đồng minh ở Thái B́nh Dương t́m cách giảm thiểu khả năng thành công của cuộc xâm lược đó.
Đài Loan cần được hiểu là một ví dụ cho tất cả những ǵ mà các nhà dân chủ tỏ ḷng ngưỡng mộ, một nền dân chủ sôi động và đang lớn mạnh. Giống như Ukraine về nhiều mặt, Đài Loan thể hiện tinh thần dân tộc cao.
Cho đến vài năm qua, có thể bỏ ngoài tai những lời Trung Quốc đe dọa sẽ chinh phục đảo quốc ngoan cố này; Trung Quốc chưa đủ lực để làm việc đó. Hoặc có thể lập luận rằng, chế độ ở Bắc Kinh cũng không muốn để thành quả của 'phép màu kinh tế' của họ bị nguy hiểm. Tuy nhiên, giờ đây, mối đe dọa đó có thể sờ thấy và hiện thực.
Chế độ Tập Cận B́nh đă nuốt chửng Hồng Kông, mở rộng quyền thống trị thực tế trên biển Đông, cưỡng ép người Duy Ngô Nhĩ Hán hoá và khoe khoang rằng, vào năm 2027, họ sẽ có các nguồn lực quân sự "thông minh hóa" cần có để buộc Đài Loan phải khuất phục. Họ đă bơm nhân dân tệ vào quá tŕnh hiện đại hóa quân sự và hải quân, cảnh sát biển và không quân của họ hiện chiếm ưu thế ở vùng biển bên trong 'chuỗi đảo đầu tiên'.
Những đe dọa ngày càng trở nên hiện thực của Bắc Kinh trong việc phá vỡ hiện trạng, việc phô trương sức mạnh về quân sự và kinh tế của họ, là những điều khiến Hoa Kỳ lo ngại. Cánh ‘diều hâu’ quốc pḥng hiện chiếm ưu thế trong cuộc tranh luận của Washington về ‘Trung Quốc trỗi dậy.’ Họ biện luận cho việc đầu tư lớn vào các khả năng ‘chiến tranh phi đối xứng’ mà Ukraine đă sử dụng để chống lại quân xâm lược Nga. Việc triển khai sự trợ giúp khiến Đài Loan có khả năng pḥng thủ cao hơn trước một cuộc tấn công từ đại lục có thể có tác dụng ngược: Tức là thúc đẩy Bắc Kinh hành động, trước khi lợi thế của họ bị xói ṃn. Những khoảnh khắc căng thẳng đang ở phía trước, và rất có thể xảy ra các cuộc đụng độ vũ trang.
Sự lo lắng đă lan tràn khắp tầng lớp quản lư thậm chí từ lâu hơn ở Nhật Bản, đối tác và đồng minh cốt yếu của Mỹ ở Thái B́nh Dương. Tokyo phụ thuộc vào Mỹ trong việc đứng lên chống lại Trung Quốc và chắc chắn vẫn đứng vững với điều đó. Nhận thức được sức mạnh kinh tế và khát vọng chiến lược của Trung Quốc, Tokyo đă đem tư thế "chỉ tự vệ" sau Thế chiến Thứ hai của nước này chôn cất tử tế dưới mồ. Điều vốn gây tranh căi vào năm 2015 là việc Quốc hội chấp nhận quyền của Nhật Bản tham gia vào ‘việc tự vệ tập thể’, bao gồm cả hành động chung với các đối tác trong khu vực, hiện nhận được sự ủng hộ vững chắc của công chúng.
Một tư thế pḥng thủ ủng hộ Đài Loan rất phổ biến với công chúng Nhật Bản từng một thời có tiếng thích hoà hoăn: Một cuộc thăm ḍ của Nikkei vào tháng 4 năm 2021 cho thấy, 74% số người được hỏi, ủng hộ sự can dự tích cực của Nhật Bản đối với 'sự ổn định ở eo biển Đài Loan'. Cảm giác đó được đáp lại ở Đài Loan, nơi có 58% số người được hỏi đến trong một cuộc thăm ḍ khác cho biết, họ tin rằng lực lượng Nhật Bản sẽ đến giúp Đài Loan chống Trung Quốc xâm lược.
Nhận thức của các nhà quan sát Đông Á hiện nay về các lănh đạo Trung Quốc dường như đă chuyển mạnh về hướng coi Tập Cận B́nh và các cộng sự thân cận là những người thất thường và sợ rằng họ có thể bỏ lỡ cơ hội tốt nhất của Trung Quốc ‒ là thời điểm hiện tại ‒ trong việc sửa chữa mọi tổn hại Trung Quốc bị bắt phải chịu trong quá khứ. Việc duy tŕ sức mạnh và sự gắn kết của liên minh Hoa Kỳ với Nhật Bản và, ở mức độ nào đó với Nam Hàn, trong bối cảnh này hết sức phụ thuộc vào việc trông thấy phản ứng khẩn cấp của chính quyền Biden trước những bằng chứng cho thấy, Trung Quốc của Tập Cận B́nh đang có ư định chiếm Đài Loan.
Các quốc gia Đông Nam Á đă do dự trong việc tham gia, mặc dù những ǵ xảy ra với Đài Loan chắc chắn sẽ có những tác động trực tiếp, to lớn đến Đông Nam Á và các tuyến đường vận tải biển quan trọng ở biển Đông. Câu trả lời của Tổng thống Biden cho một câu hỏi có vẻ ngẫu nhiên, do đó cũng là một lời cảnh tỉnh đối với Singapore, Manila, Jakarta và Kuala Lumpur: họ đang bị thách thức trong việc lựa chọn, liệu có thể trở thành chư hầu của Bắc Kinh như Phnom Penh, hoặc thay vào đó, nên nắm cơ hội để liên kết với Quad. Đe dọa của Trung Quốc đối với hiện trạng vừa dễ thấy, vừa hiện thực, và phản ứng của Hoa Kỳ và Nhật Bản được cho là phù hợp, có thể vừa đủ để làm cứng hơn cái xương sống có tiếng mềm dẻo của ASEAN.
Ít nhất, các quốc gia Đông Nam Á có phần ở biển Đông có thể cùng giải quyết với nhau các yêu sách về vùng đặc quyền kinh tế (EEZ) của họ và sau khi làm như vậy, thể hiện rơ việc họ bác bỏ yêu sách của Trung Quốc đ̣i thống trị vùng biển chung này.
Đặc biệt, Hà Nội có rất nhiều lư do để khiếp sợ ‘Giấc mộng Trung Hoa’ của Tập Cận B́nh. Việt Nam nằm gần Trung Quốc một cách khó chịu, trước đây từng là nước triều cống và gần đây là đối tượng của cả một cuộc chiến tranh biên giới dai dẵng, lẫn sự xâm phạm của Trung Quốc trên EEZ của họ. Nếu Hà Nội liên kết với Bộ Tứ, họ có thể mong đợi nhiều trợ giúp trong việc nâng cao khả năng pḥng thủ vốn đáng kể của ḿnh và có lẽ cả trong việc kiểm soát các mỏ dầu khí ngoài khơi. Liên kết công khai chống chủ nghĩa bành trướng của Trung Quốc sẽ được công chúng Việt Nam vô cùng yêu thích.
Cuộc phiêu lưu ở Ukraine của Putin đă khiến sự phụ thuộc trước đây của Hà Nội vào Nga về hệ thống vũ khí và huấn luyện trở nên bấp bênh. Vài ngày trước khi Biden tiến vào Đông Á, nhà phân tích Derek Grossman của RAND lập luận rằng, “Đài Loan không phải là Ukraine của Ấn Độ Dương - Thái B́nh Dương. Hăy thử thay bằng Việt Nam”. Quan điểm của ông là, Việt Nam không những không có đồng minh chính thức mà c̣n “thua xa Trung Quốc qua mọi thước đo [quân sự] có thể h́nh dung được” và do đó, so với Đài Loan, Việt Nam là mục tiêu nhẹ nhàng hơn cho tham vọng của Trung Quốc.
Thật vậy, việc liên kết công khai với Hoa Kỳ, Nhật Bản và các nước khác có khả năng hấp dẫn hơn đối với các nhà lănh đạo Việt Nam so với trước đây. Thực tế, chính quyền Biden đang tha thiết đề nghị Hà Nội tham gia với họ trong một ‘quan hệ đối tác chiến lược’. Hà Nội có thể có những bước đi nhỏ. Ví dụ, họ có thể liên kết với Quad trong tư cách một quan sát viên. Tuy nhiên, phe giáo điều chiếm ưu thế trong Bộ Chính trị không tin chắc vào động cơ của một siêu cường luôn quấy rầy họ về nhân quyền phổ quát. Tuy nhiên, mọi thứ dường như đang trở nên khó khăn hơn, việc không đứng về phía nào có vẻ vẫn là chủ trương tốt hơn đối với các nhà lănh đạo ở Hà Nội.
______
Tác giả: David Brown là một nhà ngoại giao Hoa Kỳ đă nghỉ hưu và là một cộng tác viên thường xuyên của Asia Sentinel. Ông có nhiều bài viết về các vấn đề chính sách công ở Việt Nam. Bản dịch này đă được ông Brown chỉnh sửa, dành cho độc giả người Việt, có thể có vài chi tiết khác với bản tiếng Anh.
Những loại vũ khí có trong gói viện trợ mới 700 triệu USD mà Mỹ gửi cho Ukraine
Phan Anh •Thứ Năm, 02/06/2022
Chính quyền Mỹ cho biết đợt hỗ trợ quân sự mới cho Ukraine có trị giá 700 triệu USD. Được biết, đây là gói viện trợ thứ 11 mà Mỹ đă gửi cho Ukraine và là gói viện trợ đầu tiên thuộc khoản 40 tỷ USD mà Quốc hội đă phân bổ cho Ukraine vào tháng trước.
“Mỹ sẽ sát cánh cùng các đối tác Ukraine của chúng ta và sẽ tiếp tục cung cấp cho Ukraine vũ khí, trang thiết bị để họ tự vệ”, Tổng thống Mỹ Joe Biden phát biểu trong một tuyên bố.
Cụ thể, danh sách những loại vũ khí sẽ được gửi cho Ukraine theo đợt hỗ trợ an ninh mới nhất này gồm: 4 Hệ thống Tên lửa Pháo binh Cơ động Cao (HIMARS) và đạn dược; 5 radar phản pháo; 2 radar giám sát đường không; 1.000 tên lửa Javelin và 50 đơn vị bệ phóng; 6.000 vũ khí chống tăng; 15.000 viên đạn pháo 155 mm; 4 máy bay trực thăng Mi-17; 15 phương tiện chiến thuật; phụ tùng và thiết bị.
Theo phát ngôn viên Lầu Năm Góc Todd Breasseale, với khoản viện trợ mới này, chính quyền của Tổng thống Joe Biden đă gửi viện trợ trị giá khoảng 4,6 tỷ USD cho Ukraine kể từ khi Nga thực hiện chiến dịch quân sự tại Ukraine vào cuối tháng 2.
Ông Breasseale cho biết Mỹ đă hỗ trợ an ninh trị giá hơn 7,3 tỷ USD cho Ukraine kể từ năm 2014 – khi Nga sáp nhập Bán đảo Crimea.
Tổng thống Joe Biden đă đưa ra một lộ tŕnh sơ bộ về gói viện trợ mới nhất. Ông cho biết: “Tôi đă quyết định rằng chúng tôi sẽ cung cấp cho Ukraine các hệ thống tên lửa và đạn dược tân tiến hơn để giúp họ tấn công chính xác hơn các mục tiêu quan trọng trên chiến trường Ukraine”. Ông cho biết thêm rằng Mỹ cũng sẽ tiếp tục gửi tên lửa pḥng không Stinger, các hệ thống pháo và hệ thống tên lửa chính xác, radar, máy bay không người lái, trực thăng Mi-17 và đạn dược.
Tổng thống Biden cũng nói rằng Mỹ không muốn Ukraine bắn những tên lửa đó vào lănh thổ Nga. Ông nói: “Chúng tôi không khuyến khích hoặc tạo điều kiện cho Ukraine tấn công ngoài biên giới của ḿnh. Chúng tôi không muốn kéo dài chiến tranh chỉ để gieo rắc đau thương cho nước Nga”.
HIMARS là bệ phóng tên lửa hạng nhẹ, công nghệ cao được đặt trên khung gầm bánh lốp, nhẹ hơn, nhanh hơn và cơ động hơn trên chiến trường. Mỗi hệ thống HIMARS có thể mang theo 6 tên lửa dẫn đường bằng GPS, có thể được nạp lại trong khoảng 1 phút chỉ với một kíp vận hành nhỏ.
Các nhà phân tích cho rằng hệ thống này tin cậy hơn đáng kể so với các hệ thống tên lửa khác mà lực lượng Ukraine đang sử dụng.
Hệ thống tên lửa pháo binh cơ động cao do Mỹ cung cấp cho Ukraine có tầm bắn khoảng 70 km, xa hơn gần gấp đôi tầm bắn của các loại pháo M777 do Mỹ cung cấp và được đưa vào chiến trường Ukraine hồi tháng 5. Đặc điểm này giúp nó có thể triển khai ở vị trí ngoài tầm hoạt động của pháo Nga, mặt khác có thể đe dọa các tổ hợp của Nga. Ngoài ra, nó cũng đe dọa các kho hậu cần của Moscow.
Quân đội Mỹ đă triển khai một số hệ thống HIMARS ở châu Âu và các đồng minh NATO (Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương) gồm Ba Lan và Romania cũng sở hữu các hệ thống này. Hiện vẫn chưa rơ Mỹ sẽ gửi bao nhiêu hệ thống HIMARS tới Ukraine.
Tuy nhiên, một số nhà phân tích nhận định HIMARS sẽ là yếu tố giúp thay đổi cục diện ở thời điểm lực lượng Ukraine dường như đang gặp khó khăn trước hỏa lực của pháo binh Nga. Dẫu vậy, các ư kiến khác cho rằng hệ thống nay sẽ không thể đột ngột lật ngược t́nh thế trong cuộc chiến đă bước sang tháng thứ 4.
Theo Thứ trưởng Quốc pḥng phụ trách chính sách Colin Kahl, Mỹ đă nhận được cam kết từ Ukraine là không tấn công Nga bằng vũ khí của Mỹ. Ông Kahl nói Tổng thống Biden và Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy đă thảo luận về vấn đề này.
Ông Kahl cho biết Mỹ đang lưu tâm đến khả năng nguồn cung cấp vũ khí mới có thể làm leo thang xung đột với Nga. Sau khi bài viết của ông Biden được đăng, Điện Kremlin cáo buộc Mỹ cố t́nh “đổ thêm dầu vào lửa”.
Nhưng ông Kahl khẳng định rằng “Nga không có quyền phủ quyết” đối với những thiết bị mà Mỹ có thể cung cấp cho Ukraine.
Phan Anh
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Red victory flag all over <a href="https://twitter.com/hashtag/Severodonetsk?src=ha sh&ref_src=twsrc%5Et fw">#Severodonetsk</a><br>Ukrainian forces retreat towards Industrial belt of city<a href="https://twitter.com/hashtag/Donbass?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Donbass</a> <a href="https://t.co/6nJqfhSXIW">pic.twitter.com/6nJqfhSXIW</a></p>— UkraineNews (@Ukraine66251776) <a href="https://twitter.com/Ukraine66251776/status/1531465741647679488? ref_src=twsrc%5Etfw">May 31, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Các lực lượng vũ trang Nga đă giành quyền kiểm soát gần như toàn bộ thành phố Severodonetsk, theo một số nguồn tin của Anh, Ukraine và Nga. Giao tranh vẫn đang diễn ra ở ngoại ô thành phố, nhưng binh sĩ Ukraine tại khu vực này đang rơi vào t́nh thế khó khăn.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">First-person footage of the battle for <a href="https://twitter.com/hashtag/Severodonetsk?src=ha sh&ref_src=twsrc%5Et fw">#Severodonetsk</a> near the Myr hotel in northern Severodonetsk.<br>A UAF fighter shoots around the corner and gets protection of his bulletproof vest.<br>Fragments fall into his bulletproof vest and arm. <a href="https://t.co/M6iYlt7pqB">pic.twitter.com/M6iYlt7pqB</a></p>— Cargo-200🇺🇦 (@RF200_NOW) <a href="https://twitter.com/RF200_NOW/status/1532379427128025088? ref_src=twsrc%5Etfw">June 2, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Thành phố Severodonet gần như đă bị chiếm đóng hoàn toàn bởi người Nga, theo báo cáo hàng ngày của British Intelligence. Họ nói thêm rằng mạng lưới đường bộ dẫn ra khỏi thành phố vẫn do người Ukraine kiểm soát, và các lực lượng Nga đă bị thiệt hại đáng kể trong cuộc tấn công.
Lănh đạo Luhansk Oblast, Sergei Hajday, thừa nhận rằng “khoảng 80% thành phố” nằm dưới sự kiểm soát của Nga, nhưng hứa sẽ không từ bỏ thành phố.
Trong khi đó, các nguồn tin của Nga đă viết rằng toàn bộ thành phố đă bị chiếm đóng.
Theo các cảnh quay ṛ rỉ về giao tranh địa phương, giao tranh vẫn đang diễn ra ở các vùng ngoại ô khi người Ukraine cố gắng rút lui khỏi khu vực này để đến Lysychansk.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">⚡️<a href="https://twitter.com/hashtag/Russia?src=hash&ref_ src=twsrc%5Etfw">#Russia</a> took control of most of Severodonetsk, but suffered significant losses<br><br>However, the main road to the <a href="https://twitter.com/hashtag/Severodonetsk?src=ha sh&ref_src=twsrc%5Et fw">#Severodonetsk</a> pocket remains under the control of the Armed Forces of <a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a>.<br><br>📰 <a href="https://twitter.com/hashtag/British?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#British</a> Intelligence <a href="https://t.co/WXXaewzZmi">pic.twitter.com/WXXaewzZmi</a></p>— NEXTA (@nexta_tv) <a href="https://twitter.com/nexta_tv/status/1532322904687403008? ref_src=twsrc%5Etfw">June 2, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr"><a href="https://twitter.com/hashtag/Severodonetsk?src=ha sh&ref_src=twsrc%5Et fw">#Severodonetsk</a> before and after <a href="https://twitter.com/hashtag/Russia?src=hash&ref_ src=twsrc%5Etfw">#Russia</a>'s intervention. <a href="https://t.co/CAmEllUsdU">pic.twitter.com/CAmEllUsdU</a></p>— NEXTA (@nexta_tv) <a href="https://twitter.com/nexta_tv/status/1532200368213483521? ref_src=twsrc%5Etfw">June 2, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Các lực lượng xâm lược Nga đă chiếm 20% lănh thổ Ukraine, Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky cho biết trên báo chí địa phương.
Cuộc họp báo diễn ra ngay sau khi người Nga tuyên bố chiếm đóng thành phố Severodonetsk.
Zelensky cũng nói về thực tế là các lực lượng vũ trang Nga đă xâm nhập vào tổng cộng 3.620 khu định cư kể từ đầu cuộc xâm lược, trong đó 1.017 khu đă được lực lượng vũ trang Ukraine thu hồi.
("20%" bao gồm Crimea và vùng Donbas)
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">President <a href="https://twitter.com/hashtag/VolodymyrZelensky?sr c=hash&ref_src=twsrc %5Etfw">#VolodymyrZelensky</a> (<a href="https://twitter.com/ZelenskyyUa?ref_src= twsrc%5Etfw">@ZelenskyyUa</a>) has stated that Russian troops now control almost 20 per cent of <a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a>'s territory, but the "Ukrainian defence forces have liberated 1,017 localities since the beginning of the full-scale invasion". <a href="https://t.co/LWy5FEzqZq">pic.twitter.com/LWy5FEzqZq</a></p>— IANS (@ians_india) <a href="https://twitter.com/ians_india/status/1532320943116533760? ref_src=twsrc%5Etfw">June 2, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
EU kỳ vọng lệnh cấm sẽ buộc các nhà sản xuất dầu Nga phải đóng giếng khoan, khi không có đủ hạ tầng tích trữ dầu trong thời gian t́m khách hàng mới. Tuy nhiên, Clifford Krauss, b́nh luận viên về năng lượng quốc gia của NY Times, cho rằng khả năng thành công của chiến thuật này vẫn rất mơ hồ.
Lệnh cấm dầu Nga sẽ buộc EU phải t́m mua dầu thay thế ở những nơi xa hơn. Họ c̣n phải cạnh tranh t́m mua nguồn dầu thô có tính chất tương tự dầu Nga, v́ phần lớn hạ tầng lọc dầu của EU vốn được thiết kế cho nguồn cung mà họ đang từng bước từ bỏ.
Theo Krauss, với lệnh cấm dầu Nga, EU đang chấp nhận đánh đổi một nhà cung cấp "khó đoán" để t́m tới những nhà xuất khẩu nhiên liệu cũng thiếu ổn định không kém tại Trung Đông.
Điều đó sẽ dẫn tới t́nh trạng giá dầu cao hơn nữa, trong bối cảnh giá nhiên liệu đă tăng liên tục suốt vài tháng qua. Nếu giá dầu tăng mạnh, doanh thu từ năng lượng của Nga sẽ không sụt giảm nghiêm trọng như EU kỳ vọng, ngay cả khi họ mất đi thị trường lớn nhất.
Các chuyên gia cảnh báo cuộc săn lùng nguồn cung dầu mới của châu Âu sẽ thay đổi trật tự năng lượng thế giới với mức độ khó lường.
"Nhiều hệ lụy địa chính trị sẽ diễn ra", Meghan L. O'Sullivan, giám đốc dự án địa chính trị năng lượng, Trường Kennedy thuộc Đại học Havard của Mỹ, nhận định. "Lệnh cấm dầu Nga sẽ kéo Mỹ tham gia sâu hơn vào kinh tế năng lượng toàn cầu, nhưng đồng thời củng cố quan hệ năng lượng giữa Moskva và Bắc Kinh".
Trung Quốc có thể tránh được phần nào gánh nặng giá nhiên liệu nhờ nguồn dầu giá rẻ từ Nga. Với sức hút của thị trường lớn nhất châu Á, xuất khẩu dầu bằng đường ống từ Nga tới Trung Quốc đă gần chạm ngưỡng tối đa công suất. Trung Quốc vài tháng qua đă mở rộng quy mô nhập khẩu dầu từ Nga bằng tàu hàng.
Chuyển biến này khiến mối liên kết năng lượng Trung Đông - Trung Quốc thay đổi. Arab Saudi cùng Iran đứng trước nguy cơ bị Nga thay thế trong danh sách đối tác nhiên liệu chủ lực của Trung Quốc.
Các nhà xuất khẩu dầu Trung Đông buộc phải lựa chọn giảm giá hay đánh mất thị trường về tay Nga. Cuộc cạnh tranh mới sẽ đẩy liên minh năng lượng Nga, Arab Saudi cùng các thành viên c̣n lại trong khối OPEC+ vào tương lai nhiều biến động, theo O'Sullivan.
Ấn Độ cũng đang hưởng lợi từ lệnh cấm dầu Nga của EU, theo Helima Croft, giám đốc chiến lược hàng hóa tại Ngân hàng Hoàng gia Canada (RBC).
Nhờ chủ động bán dầu với giá ưu đăi, Nga đă trở thành nhà cung cấp dầu lớn thứ hai của Ấn Độ, vượt mặt Arab Saudi và Các tiểu vương quốc Arab Thống nhất (UAE). Ấn Độ hiện nhập khoảng 600.000 thùng dầu từ Nga mỗi ngày, tăng vọt so với mức 90.000 thùng/ngày vào năm ngoái.
Dầu Nga không chỉ đảm bảo an ninh năng lượng cho Ấn Độ, mà c̣n tạo cơ hội để ngành lọc dầu nước này thu lời bằng cách bán thành phẩm ra thị trường, giải quyết cơn khát nhiên liệu toàn cầu, trong đó có châu Âu. Các nhà phân tích tại RBC nhận định Ấn Độ đang từng bước trở thành trạm lọc dầu cho châu Âu.
"Hậu quả không mong muốn là châu Âu trên thực tế vẫn mua dầu Nga, chỉ là dưới h́nh thức khác và giá cao hơn", RBC cảnh báo. "Trong trường hợp này, Ấn Độ là bên thắng".
Theo giới chuyên gia, những gă khổng lồ năng lượng khác cũng được hưởng lợi là Arab Saudi và UAE, cùng các tập đoàn dầu khí phương Tây như Exxon, Mobil, Shell và Chevron, trong khi người tiêu dùng và doanh nghiệp khắp thế giới phải gánh mức giá nhiên liệu tăng vọt.
Doanh thu xuất khẩu dầu của Arab Saudi được dự báo lập kỷ lục trong năm nay khi giá xăng dầu thế giới tăng liên tục, đẩy thặng dư thương mại nước này vượt mốc 250 tỷ USD, theo tổ chức Ấn phẩm Xăng dầu và Kinh tế Trung Đông.
"Lệnh cấm dầu của EU là một quyết định lịch sử. Nó sẽ tái định h́nh không chỉ quan hệ thương mại, mà cả những quan hệ chính trị và địa chính trị sau này", Robert McNally, cố vấn năng lượng cho chính phủ Mỹ thời tổng thống George W. Bush, nhận định.
"Ngay lúc này, khoảng 20% lănh thổ của chúng tôi đă nằm dưới sự kiểm soát của họ", Tổng thống Zelensky nêu vấn đề trong bài phát biểu trước các nhà lập pháp Luxembourg ngày 2-6.
Các lực lượng Nga đang củng cố sức mạnh ở khu vực phía đông Donbass và tiến về trung tâm hành chính trên thực tế của Ukraine ở khu vực này là thành phố Kramatorsk.
Trong bài phát biểu, Tổng thống Zelensky cho biết trước ngày 24-2, lực lượng ly khai do Nga hậu thuẫn và quân đội Nga đă kiểm soát 43.000km2, khu vực theo so sánh của ông, tương đương diện tích của Hà Lan.
Nhưng con số đó - hơn ba tháng kể từ khi Nga đưa quân vào Ukraine - đă tăng lên gần 125.000km2, lănh thổ ông nói "lớn hơn nhiều" so với Hà Lan, Bỉ và Luxembourg cộng lại.
Các lănh thổ này gồm bán đảo Crimea mà Nga sáp nhập vào năm 2014, các khu vực Nga mới kiểm soát sau ngày 24-2 và khu vực phe thân Nga chiếm ở miền đông trước đó.
Nhà lănh đạo Ukraine cũng cho biết một khu vực có diện tích lớn hơn gấp đôi - "gần 300.000km2" - đă bị "ô nhiễm" bởi bom ḿn và vật liệu chưa nổ kể từ khi Nga phát động chiến dịch quân sự tại Ukraine.
Bộ Tài chính Mỹ tiếp tục đưa vào danh sách trừng phạt 16 người thuộc nhóm tinh hoa Nga, trong đó có ông Sergei Roldugin - nhân vật được mệnh danh như 'người trung gian' hay 'người giữ tiền' của Tổng thống Putin.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">The US has just sanctioned Sergei Roldugin - here's a profile of him and his ties to Putin by <a href="https://twitter.com/maxseddon?ref_src=tw src%5Etfw">@maxseddon</a> a few years ago <a href="https://t.co/5JK8ZEEVKV">https://t.co/5JK8ZEEVKV</a></p>— James Politi (@JamesPoliti) <a href="https://twitter.com/JamesPoliti/status/1532373320536031232? ref_src=twsrc%5Etfw">June 2, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Theo các biện pháp trừng phạt được công bố trên trang web của Bộ Tài chính Mỹ ngày 2-6, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Nga Maria Zakharova, vợ của ông Roldugin và doanh nhân God Nisanov cũng nằm trong danh sách đen.
Ông Sergei Roldugin, một nghệ sĩ cello và giám đốc nghệ thuật của Nhà hát âm nhạc St.Petersburg, được cho là bạn thân hơn 40 năm qua của Tổng thống Putin. Theo Hăng thông tấn AFP, ông Roldugin c̣n là cha đỡ đầu của một trong hai con gái của nhà lănh đạo Nga.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Among the individuals targeted are Sergei Roldugin, a cellist and conductor who the U.S. Treasury Department says acts as "custodian of [Russian President Vladimir] Putin's offshore wealth."<a href="https://t.co/m9XK3l6hxs">https://t.co/m9XK3l6hxs</a></p>— Radio Free Europe/Radio Liberty (@RFERL) <a href="https://twitter.com/RFERL/status/1532403283154784262? ref_src=twsrc%5Etfw">June 2, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Tuy nhiên theo Mỹ, ở bên ngoài nước Nga, nghệ sĩ Roldugin là một trong những mắt xích quan trọng giúp quản lư khối tài sản của ông Putin ở nước ngoài. Với vai tṛ đó, ông Roldugin đôi khi c̣n được gọi là "người trung gian" hay "người giữ tiền" của ông Putin, theo AFP.
Ngoài các cá nhân được cho là thân cận ông Putin, Mỹ cũng bổ sung vào danh sách có nguy cơ bị tịch thu 4 du thuyền sang trọng mà theo họ là ông Putin thường sử dụng.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">The US has imposed sanctions targeting a Kremlin-aligned yacht brokerage & a close Putin money-manager Sergei Roldugin, custodian of Putin’s offshore wealth<br><br>Putin took numerous trips on some sanctioned yachts, incl 2021 trip in Black Sea with Lukashenka <a href="https://t.co/HfDbL8qENF">https://t.co/HfDbL8qENF</a> <a href="https://t.co/PIk7txMdX1">pic.twitter.com/PIk7txMdX1</a></p>— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) <a href="https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1532510121065975808? ref_src=twsrc%5Etfw">June 2, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Imperial Yachts, một công ty quản lư du thuyền có trụ sở tại Monaco, cũng nằm trong danh sách trừng phạt với lư do giúp đỡ giới tài phiệt và tinh hoa Nga thuê, sử dụng và quản lư du thuyền.
Bộ Thương mại Mỹ cùng ngày cũng đưa khoảng 70 công ty Nga vào danh sách ngăn cản những công ty này có được các công nghệ và hàng hóa quan trọng của Mỹ.
Hiện Nga chưa lên tiếng b́nh luận về động thái mới của Mỹ. Nhà lănh đạo Nga đă bị đưa vào danh sách đen của Mỹ từ những ngày đầu sau khi Matxcơva đưa quân vào Ukraine.
Các quan chức Nga yêu cầu chấm dứt chiến tranh bị khai trừ khỏi Đảng Cộng sản
Gia Huy •Thứ Năm, 02/06/2022
Hai nhà lập pháp Nga kêu gọi Tổng thống Vladimir Putin chấm dứt cuộc chiến ở Ukraine đă bị khai trừ khỏi Đảng Cộng sản.
Newsweek đưa tin, ông Leonid Vasyukevich và ông Gennady Shulga đă bị dán mác là kẻ phản bội sau bài phát biểu của họ hôm thứ Sáu tuần trước (27/5) trong cuộc họp của Hội đồng lập pháp vùng Primorsky ở miền viễn đông nước Nga.
Ông Vasyukevich đă kêu gọi Tổng thống Putin ngừng chiến tranh và rút quân khỏi Ukraine. Ông bày tỏ, ông cũng phát biểu thay mặt cho 3 đồng nghiệp trong Đảng Cộng sản: Shulga, Natalya Kochugova và Aleksandr Sustov.
Trong cuộc họp, ông Vasyukevich nhấn mạnh: “Chúng tôi hiểu rằng nếu đất nước chúng ta không ngừng chiến dịch quân sự, sẽ có thêm nhiều trẻ mồ côi ở đất nước chúng ta.” Đây là một lần hiếm hoi các nhà lập pháp Nga thể hiện sự bất đồng chính kiến đối với cái được gọi là “chiến dịch quân sự đặc biệt” của Nga ở Ukraine bắt đầu vào cuối tháng 2.
Ông tiếp tục: “Trong chiến dịch quân sự, những người trẻ tuổi, vốn có thể mang lại lợi ích to lớn cho đất nước chúng ta, đă chết hoặc trở nên tàn tật. Chúng tôi yêu cầu rút quân đội của Liên bang Nga [khỏi Ukraine] ngay lập tức.”
Vụ việc đă gây sự chấn động lớn. Thống đốc Oleg Kozhemyako của vùng Primorsky đă dán mác ông Vasyukevich là “kẻ phản bội”.
Theo hăng tin độc lập tiếng Nga MediaZona, ông Vasyukevich và ông Shulga đă bị đưa ra khỏi cuộc họp và bị từ chối quyền biểu quyết tại phiên họp này.
Ông Anatoly Dolgachev, lănh đạo phe Đảng Cộng sản trong Hội đồng lập pháp vùng Primorsky, nhấn mạnh với tờ báo nhà nước Kommersant rằng ông Vasyukevich và ông Shulga hiện đă bị khai trừ v́ “làm mất uy tín của đảng”.
“Xác chết chính trị”
Ông Dolgachev cho hay, các đồng nghiệp trong Đảng Cộng sản đă bỏ phiếu nhất trí để khai trừ hai người này khỏi đảng. Ông tuyên bố: “Họ không c̣n chỗ đứng trong hàng ngũ của chúng tôi … giờ đây, đối với chúng tôi, họ chỉ là những xác chết chính trị không được chào đón.”
Ông cho biết thêm, Đảng Cộng sản Nga chính thức “ủng hộ các hoạt động của các lực lượng vũ trang để phi phát xít hóa Ukraine”. Ông nhắc lại luận điệu của Điện Kremlin rằng, “chiến dịch quân sự đặc biệt” của Nga nhằm giải cứu cư dân của hai nước cộng ḥa Donetsk và Lugansk tự xưng khỏi “nạn diệt chủng”.
Ông Dolgachev chỉ trích, ông Vasyukevich và ông Shulga “đă phản bội cử tri của họ”.
Thứ Sáu tuần trước (27/5), ông Dolgachev đă cam kết sẽ có “hành động cứng rắn” đối với hai nhà lập pháp này. Ông cáo buộc phát biểu của họ “làm mất uy tín” của đảng.
Bà Kochugova và ông Sustov, hai nhà lập pháp khác mà ông Vasyukevich cho biết cũng đang kêu gọi chấm dứt chiến tranh, đă phủ nhận điều đó ngay sau khi ông Vasyukevich phát biểu tại cuộc họp.
Ông Vsevolod Romanov, Chủ tịch Ủy ban về các quy định và đạo đức của đại biểu thuộc Hội đồng lập pháp vùng Primorsky, lưu ư, ông Vasyukevich đă đưa ra bài phát biểu “mà chúng tôi không thể ủng hộ”.
Ông Romanov lên án, ông Vasyukevich và ông Shulga đă “vi phạm nghiêm trọng các quy định, đi chệch hướng khỏi các vấn đề đang được thảo luận trong chương tŕnh nghị sự.”
Gia Huy (T/h)
***
Tổng thống Putin sa thải 5 tướng khi Nga liên tục gặp thất bại ở Ukraine
Nhật Minh •Thứ Năm, 02/06/2022
Theo một bài báo của hăng truyền thông đặt tại Moscow RBC, Tổng thống Nga đă sa thải 5 tướng lĩnh và một đại tá cảnh sát trong bối cảnh quân đội nước này đang gặp nhiều thất bại ở Ukraine.
Ngày 30/5, Tổng thống Putin được cho là đă ban hành một sắc lệnh cách chức 5 tướng lĩnh tại Bộ Nội vụ Nga. Một quan chức Nga giấu tên cho biết, đây là một phần trong kế hoạch luân chuyển nhân sự.
Bài báo được phát hành trong bối cảnh cuộc xâm lược Ukraine của Nga gần đến ngày thứ 100 và lực lượng của Tổng thống Putin đă chịu nhiều thất bại nghiêm trọng. Quân đội Nga đă không chiếm được thủ đô Kyiv của Ukraine và đang vấp phải sự kháng cự quyết liệt của quân đội Ukraine.
Trung tâm của cuộc giao tranh hiện đă chuyển đến vùng Donbass nằm ở miền Đông Ukraine, nơi đă xảy các cuộc pháo kích dữ dội của Nga và các cuộc giao tranh trên đường phố ở thành phố Severodonetsk.
Hôm thứ Tư (1/6), RBC đưa tin, họ đă có được một bản sao sắc lệnh của Tổng thống Putin. RBC đă liệt kê tên và chức vụ của các cá nhân được cho là đă bị băi nhiệm chức vụ.
Các tướng lĩnh Nga bị sa thải trong đợt này bao gồm:
Thiếu tướng Vasily Kukushkin, Cục trưởng Bộ Nội vụ phụ trách vùng Vladimir
Thiếu tướng Alexander Laas, Phó cục trưởng Bộ Nội vụ phụ trách vùng lănh thổ Altai
Thiếu tướng Andrey Lipilin, Cục trưởng Bộ Nội vụ phụ trách vùng Yaroslavl
Thiếu tướng Alexander Udovenko, Cục trưởng cục tác chiến của Bộ Nội vụ
Thiếu tướng Yuri Instrankin, Phó cục trưởng cục hậu cần và hỗ trợ y tế của Bộ Nội vụ
Tổng thống Putin cũng được cho là đă sa thải Đại tá cảnh sát Emil Musin, Phó giám đốc thứ nhất của Trung tâm Pháp y thuộc Bộ Nội vụ.
Các bài báo về các vụ sa thải gần đây nhất của Nga được đưa ra sau khi Tổng thống Putin cách chức các quan chức cấp cao khác hồi tháng trước. Trước đó hôm 19/5, Bộ Quốc pḥng Anh cho hay, Tổng thống Putin đă sa thải hai chỉ huy cấp cao: Trung tướng Serhiy Kosel, chỉ huy Quân đoàn xe tăng Cận vệ số 1, và Phó đô đốc Igor Osipov của Hạm đội Biển Đen.
Phó đô đốc Osipov được cho là đă bị Tổng thống Putin sa thải sau khi soái hạm Moskva của Nga bị ch́m. Vụ ch́m tàu này đă khiến người Nga rất bối rối, nhưng lại được xem là một chiến thắng lớn của người Ukraine.
Tướng Valery Gerasimov, Tổng tham mưu trưởng quân đội Nga, dường như hiện vẫn đang tại vị, nhưng ông lại không có mặt tại cuộc diễu binh mừng Ngày Chiến thắng hôm 9/5, ngày kỷ niệm chiến thắng của Liên Xô trước Đức Quốc xă. Sự vắng mặt của ông đă làm dấy lên câu hỏi về vị trí của ông. Tuy nhiên, sau đó hôm 19/5, Tướng Gerasimov đă có cuộc điện đàm với Tướng Mark Milley, Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân Hoa Kỳ.
Các vụ sa thải của Nga do báo chí đưa tin diễn ra trong bối cảnh quân đội Nga dường như đă không đạt được các mục tiêu quân sự của ḿnh ở Ukraine. Moscow đă không thể chiếm thủ đô Kyiv của Ukraine trong giai đoạn mở đầu của cuộc xung đột.
Nhật Minh (Theo Newsweek)
Zelenskyj – cuộc sống chính trị một chiều
Gabor Steingart, 31.05.2022
*
Mỗi một thời đại có đặc tính tinh thần của nó, và đặc tính tinh thần thời đại của chúng ta trông giống như Volodymyr Zelenskyj, tổng thống Ukraine, người có ảnh hưởng lớn nhất vào gian đoạn này.
Zelenskyj sử dụng mạng xă hội như là nó được phát minh ra cho anh ấy. Hầu như không ngày nào trôi qua mà không có buổi phát sóng trực tiếp đến Nghị viện Châu Âu, đến quốc hội Israel, hoặc các đến thượng nghị sĩ trên Đồi Capitol. Kể từ khi quân đội Nga xâm lược Ukraine, twitter đă sống lại một cách hung hăn: Chính trị bây giờ như cái loa digital và có màu xanh ô liu.
°
🔘 Quyết liệt và gay gắt
Zelenskyj không làm ǵ khác hơn là vận động phương Tây. Anh đ̣i hỏi không ngưng nghỉ hàng tỷ đô la và vũ khí hạng nặng cho Ukraine. Mà lời nói của anh mới chính là vũ khí nặng nhất, mà anh có thể sử dụng trong cuộc chiến không cân sức này.
Zelenskyj có bản chất quyết liệt và giọng điệu gay gắt. Anh kiên quyết không chấp nhận sự khác biệt. Và anh bắn thẳng vào bất cứ ai không cùng quan điểm với ḿnh. Đặc tính tinh thần biến anh thành đặc tính yêu tinh(*). Anh nói ra những câu mà cách đây vài tháng có thể bị kết tội là lạm dụng thời kỳ Đức Quốc xă.
Putin muốn "kết thúc số phận Ukraine". Putin sẽ chỉ dừng lại "khi ông ta chiếm được Berlin". Putin muốn thực hiện cuộc diệt chủng. C̣n đại sứ Ukraine tại Berlin, Andriy Melnyk, th́ nói: “Putin c̣n tệ hơn Hitler, bởi v́ mục tiêu của ông ta thậm chí c̣n tinh vi hơn Hitler”.
°
🔘 Biến quả táo thành quả lê
Thế giới - qua lăng kính của Zelenskyj - được chia thành hai phần: những người phản đối Putin và những người ủng hộ Putin, mà phần sau bao gồm tất cả những người đă t́m kiếm và t́m thấy sự cân bằng trong mối quan hệ với Nga, từ vài thập kỷ qua. Zelenskyj đánh đồng chính sách ḥa dịu của Brandt, Schmidt, Kohl, Schröder và Merkel với chính sách nhân nhượng của Thủ tướng Anh Chamberlain.
Trong cơn tức giận của ḿnh, Zelenskyj đă chối bỏ sự thật rằng: chính sách ḥa dịu của Đức đă dẫn đến sự sụp đổ của bức tường Berlin, dẫn đến sự tan ră của khối Liên Xô và thống nhất ở Đức, trong khi chính sách xoa dịu của thủ tướng Anh Chamberlain đă tạo cơ hội cho sự trỗi dậy của Hitler. Hay nói một cách khác: Zelenskyj đang cố gắng bán quả táo dưới dạng quả lê, một công việc mà anh ấy hiện đang kinh doanh rất tốt.
*
🔘 Ukraine-First
Chính sách “Ukraine-First” của Zelenskyj tràn ngập các kênh tin tức, phần lớn không được chọn lọc. Zenlenskyj tuồn tin của ḿnh qua mọi phương tiện truyền thông, ngay cả khi những h́nh ảnh thổi phồng chỉ mới vừa bắt đầu quay. Nhiều người cảm thấy bực bội, v́ ở đây, sự chín chắn bày ra một cách ngây ngô.
Trong khi thế giới phải quay đầu với Donald Trump và chính sách " America First", một kẻ xem lợi ích của ḿnh là tuyệt đối và phủ nhận trách nhiệm chung sống với các quốc gia khác, th́ trong trường hợp của Zelenskyj, kiểu suy nghĩ một chiều này lại được tâng bốc như một hành động phản kháng. Cả hai trường hợp đều là loại ư thức hệ được phóng đại.
Trump với lư lẽ v́ muốn cứu người lao động Mỹ khỏi Outsourcing (việc gia công), mà từ chối thẳng thừng nền thương mại tự do, từ chối Liên hợp quốc và NATO.
°
🔘 Cuộc chiến của Putin cũng đă thay đổi ranh giới đạo đức
Có thể cảm thông, Zelenskyj tự bảo vệ ḿnh trước một kẻ xâm lược - và cường điệu hóa việc triệt tiêu quan hệ với tất cả những người trong quá khứ từng quan tâm đến việc ḥa giải và hội nhập của nước Nga và cả những người đang muốn làm điều đó.
Anh ấy muốn NATO bảo vệ không phận Ukraine cho anh ấy. Anh ấy muốn xe tăng Đức bắn vào binh lính Nga. Anh ấy muốn phương Tây can dự vào Ukraine, như là chuyện chung sống với Nga chưa từng tồn tại, cả trong quá khứ và tương lai.
V́ vậy, cuộc chiến của Putin không chỉ làm thay đổi ranh giới địa lư mà c̣n cả ranh giới đạo đức. Từ đó nh́n về Olaf Scholz: ông ấy không thiếu ư chí, nhưng ông ấy thiếu kỹ năng giao tiếp, để chỉ ra cho tổng thống Ukraine giới hạn cần thiết của một thực tế chính trị: Lợi ích của Ukraine không phải lợi ích của người Đức. Cộng ḥa Liên bang Đức ủng hộ cuộc đấu tranh tự do của những người Ukraine bị xâm chiếm, nhưng họ không gây ra một cuộc chiến với Nga.
°
🔘 Cuộc sống chính trị một chiều
Nước Đức muốn giúp Ukraine đẩy lùi quân đội của Putin, nhưng không muốn đẩy Nga vào thời kỳ đồ đá kinh tế. Chúng ta chỉ có thể mạo hiểm trong một cuộc chiến tranh được giới hạn, nhưng không bao giờ muốn cuộc chiến tranh toàn cầu. Volodymyr Zelenskyj sống một cuộc sống chính trị một chiều, điều này làm anh nổi tiếng trên toàn thế giới. Các cộng đồng Twitter, Instagram và Facebook là vùng thiên thời địa lợi của anh ấy.
Tuy nhiên, chính trị gia của thế giới thật th́ không sống ở đó. Họ tôn trọng Zelenskyj. Nhưng họ không chạy theo nhuệ khí của anh ấy. Anh có thể kiên định với chủ quyền của anh. Nhưng nói một cách thẳng thắn: Berlin không phải là vùng ngoại ô của Kyiv.
*
VTP-LTH dịch
Đây là những ước tính chỉ dấu về tổn thất chiến đấu của Nga tính đến ngày 3 tháng 6, theo Lực lượng vũ trang Ukraine.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">These are the indicative estimates of Russia’s combat losses as of June 3, according to the Armed Forces of Ukraine. <a href="https://t.co/i0JbQIiswp">pic.twitter.com/i0JbQIiswp</a></p>— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) <a href="https://twitter.com/KyivIndependent/status/1532627267309953025? ref_src=twsrc%5Etfw">June 3, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Các quan chức Ukraine cho biết các lực lượng Nga có pháo hạng nặng hỗ trợ và hiện kiểm soát phần lớn thành phố Severodonetsk, nhưng giao tranh vẫn đang tiếp diễn.
"T́nh h́nh ở Donbass không thay đổi đáng kể trong 24 giờ qua. Chúng tôi đă đạt được một số thành công trong các trận chiến ở Severodonetsk", ông Zelensky cho biết.
Tổng thống Ukraine cũng chỉ trích "các cuộc pháo kích hoàn toàn vô nghĩa" từ phía lănh thổ Nga vào vùng biên giới phía bắc.
Trong cùng bài phát biểu, ông Zelensky cũng cảm ơn Tổng thống Mỹ Joe Biden đă hứa gửi tên lửa và cho biết ông mong đợi tin tốt về nguồn cung vũ khí từ các đối tác khác.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Zelensky thanks Biden and the American people for HIMARS and other weapons. Western arms help save Ukrainian lives everyday, he says. He also says Ukrainian forces have had “some success” in battle for Severdonetsk but “too early to tell” if it’ll make a difference there. <a href="https://t.co/zZCzRum7ys">pic.twitter.com/zZCzRum7ys</a></p>— Christopher Miller (@ChristopherJM) <a href="https://twitter.com/ChristopherJM/status/1532680660267188226? ref_src=twsrc%5Etfw">June 3, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Ở tỉnh Kherson đang bị Nga kiểm soát, các lực lượng Ukraine tuyên bố họ đă đạt được tiến bộ đáng kể trong cuộc tấn công nhằm vào các mục tiêu của Nga.
Vào cuối tuần trước, các lực lượng Ukraine đă tiến hành cuộc tấn công vào Kherson từ một số vị trí thuận lợi ở phía bắc. Kể từ đó, có rất ít thông tin về chiến dịch này, nhưng các lực lượng Ukraine có thể đă giành được quyền kiểm soát một số ngôi làng ở phía bắc Kherson và củng cố một đầu cầu bắc qua sông Inhulets.
Hăng tin TASS ngày 3.6 dẫn lời một nguồn tin an ninh Crimea cho biết đội tàu của hải quân Nga gồm sáu tàu tấn công đổ bộ thuộc các hạm đội Phương Bắc và Baltic của Nga, cũng như sáu tàu tấn công đổ bộ thuộc hạm đội biển Đen của Nga, đă sẵn sàng thực hiện các nhiệm vụ chiến đấu ở biển Đen.
"Lần đầu tiên, một đội tàu của hải quân Nga có quy mô như vậy hoạt động ở biển Đen. Lực lượng này bao gồm 12 tàu đổ bộ lớn của các hạm đội Phương Bắc, Baltic và biển Đen. Những tàu đổ bộ đó đă sẵn sàng thực hiện các nhiệm vụ được giao như một phần của hoạt động quân sự đặc biệt", nguồn tin nói.
Theo hăng tin Reuters, sau 100 ngày chiến sự, Ukraine đang cố gắng chống chọi với hỏa lực áp đảo của Nga ở mặt trận phía đông để chờ tới ngày vũ khí của phương Tây được chuyển đến và giúp nước này có một lợi thế cần thiết.
Với thương vong ngày càng tăng và việc các nước phương Tây chậm trễ trong chuyển giao vũ khí, một số quan chức Ukraine sợ rằng hàng cứu trợ sẽ không tới nhanh như mong đợi. Nhà Trắng vừa cam kết viện trợ quân sự 700 triệu USD cho Ukraine, gồm cả các hệ thống tên lửa hiện đại nhưng một số người Ukraine vẫn c̣n hoài nghi.
"Đă muộn rồi", Thống đốc vùng Luhansk, đông Ukraine là Serhiy Gaidai nói. "Các đối tác phương Tây đang giúp đỡ chúng ta nhưng số lượng vũ khí và đạn dược mà họ cung cấp không đủ".
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">⚡️The Luhansk region is now the same outpost as Mariupol, as it prevents the Russian army from penetrating deep into the country.<br><br> Serhiy Gaidai, head of the Luhansk Regional Military Administration, announced this in a Telegram. <a href="https://t.co/bhnGNrFgku">pic.twitter.com/bhnGNrFgku</a></p>— Flash (@Flash43191300) <a href="https://twitter.com/Flash43191300/status/1523751285161619458? ref_src=twsrc%5Etfw">May 9, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Hàng ngh́n người đă thiệt mạng và hơn 6 triệu người khác ở Ukraine đă phải rời bỏ đất nước kể từ khi Nga tiến hành chiến dịch đặc biệt ở Ukraine vào ngày 24/2. Nga cho biết, nước này muốn giải giáp Ukraine và tiêu diệt những đối tượng theo chủ nghĩa dân tộc cực đoan tại đây, vốn đe dọa tới an ninh Nga.
Với 1/5 lănh thổ Ukraine bị chiếm đóng, Tổng thống Zelensky ngày 2/6 tuyên bố trước các quan chức phương Tây tại Bratislava, Slovakia rằng cuộc chiến đang đối mặt với "điểm uốn", phụ thuộc vào việc liệu phương Tây có thể cung cấp vũ khí để đảo ngược lợi thế to lớn về thiết bị và quân số mà Nga đang có ở phía đông Ukraine hay không.
Một số người cho rằng phương Tây đă bỏ lỡ cơ hội tốt nhất. Jamie Shea, cựu quan chức cấp cao NATO tại tổ chức cố vấn Những người bạn của châu Âu ở Brussels, Bỉ nói: "Tôi cảm nhận thấy rằng phương Tây đă mắc một sai lầm lớn. Cách đây 6 tuần, khi quân Nga đang rút lui... Đó là lúc người Mỹ nên giao cho Ukraine hệ thống tên lửa tiên tiến HIMARS".
Sau khi các tuyến tiếp tế bị kéo dài quá mức trong những tuần đầu của cuộc chiến, Nga đă rút khỏi một số vị trí quanh thủ đô Kiev và các khu vực phía bắc của Ukraine. Tuy nhiên, trong những tuần gần đây, Nga lại đặt Ukraine vào thế khó khi tập trung hỏa lực vào một mặt trận tương đối nhỏ - là phía đông Ukraine.
Nga đang tiến quân chậm, chỉ 500-1.000m mỗi ngày so với hàng chục kilomet mà các học thuyết quân sự của nước này dự tính.
Theo Tổng thống Ukraine, nước này đă có được một số thành công ở chiến trường Severodonetsk. "T́nh h́nh ở đó hiện là khó khăn nhất, ở các thành phố và cộng đồng gần đó cũng như vậy. Nhiều thành phố đang phải đối mặt với một cuộc tấn công mạnh mẽ của Nga".
Với kính lúp, tua vít và một máy kḥ, hai nhà nghiên cứu thuộc một nhóm điều tra đặc biệt cạy mở các loại vũ khí, trang bị Nga được thu giữ trên khắp các chiến trường ở Ukraine.
Nhiều khí tài tân tiến của Nga sử dụng linh kiện Mỹ, khiến quân đội nước này có nguy cơ gặp khó khi Washington và đồng minh siết lệnh trừng phạt.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Most of the companies we identified are headquartered in the US. We also found companies based in Japan, Taiwan, Switzerland, Germany, the UK, France, China, South Korea, Canada, Ireland, Sweden, and the Netherlands. <a href="https://t.co/YHXPZiCsHi">https://t.co/YHXPZiCsHi</a></p>— Damien Spleeters (@damspleet) <a href="https://twitter.com/damspleet/status/1532644656466599936? ref_src=twsrc%5Etfw">June 3, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Trong chuyến công tác tới Ukraine tháng trước, các chuyên gia này đă nghiên cứu tất cả những thiết bị tiên tiến của quân đội Nga mà họ có thể tiếp cận, từ ống nḥm laser hay bộ phận dẫn đường của tên lửa hành tŕnh.
Các nhà nghiên cứu, được cơ quan an ninh Ukraine mời đến để phân tích khí tài của Nga, nhận thấy hầu hết chúng đều chứa các bộ phận từ những công ty có trụ sở ở Mỹ, cũng như các đồng minh thuộc Liên minh châu Âu (EU), như con chip, bảng mạch, động cơ, ăng-ten...
"Các hệ thống liên lạc và vũ khí tiên tiến của Nga chủ yếu được xây dựng dựa trên con chip phương Tây", Damien Spleeters, một trong những điều tra viên từ Công ty Nghiên cứu Vũ khí Xung đột, trụ sở ở Anh, cho biết, thêm rằng các công ty Nga đă được tiếp nhận "nguồn cung ổn định" công nghệ, linh kiện Mỹ và phương Tây suốt nhiều thập kỷ.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">One of the most interesting findings from <a href="https://twitter.com/conflictarm?ref_src= twsrc%5Etfw">@conflictarm</a>'s documentation in <a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a> were two chips with some obliterated marks deep inside some R-187-P1 'Azart' radios. Definitely a big 🚩! <a href="https://t.co/9im1jv4PhV">https://t.co/9im1jv4PhV</a> <a href="https://t.co/prWFv2NGYb">pic.twitter.com/prWFv2NGYb</a></p>— Damien Spleeters (@damspleet) <a href="https://twitter.com/damspleet/status/1532439903207931913? ref_src=twsrc%5Etfw">June 2, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Những khí tài lực lượng Nga sử dụng ở Ukraine đang được hỗ trợ đắc lực bởi công nghệ tiên tiến của Mỹ.
Nhưng đây cũng chính là điểm yếu công nghệ của Nga mà Mỹ và các đồng minh có thể khoét sâu để tăng sức ép với Moskva. Mỹ cùng hàng chục đồng minh đă áp lệnh cấm xuất khẩu công nghệ tiên tiến tới Nga, cản trở năng lực sản xuất vũ khí của Moskva để thay thế cho những trang thiết bị đă hư hại do xung đột ở Ukraine.
Chính quyền Tổng thống Joe Biden hôm 2/6 công bố các biện pháp trừng phạt tăng cường đối với Nga và Belarus, thêm 71 tổ chức vào danh sách cấm mua công nghệ tiên tiến của chính phủ.
Trong khi một số nhà phân tích cho rằng các biện pháp trừng phạt này phải mất thời gian đáng kể mới có thể phát huy hiệu quả đầy đủ, chính quyền Biden đă gọi đó là một thành công.
Kể từ khi các đồng minh phương Tây công bố những biện pháp hạn chế xuất khẩu rộng răi đối với chất bán dẫn, máy tính, thiết bị laser, thiết bị viễn thông và các hàng hóa khác tới Nga hồi tháng hai, Moskva được cho là đă gặp không ít khó khăn trong việc t́m kiếm chip cho các vũ khí dẫn đường chính xác của ḿnh, theo một quan chức cấp cao Mỹ giấu tên.
Hôm 31/5, khi được hỏi liệu quân đội Nga có gặp khó khăn với t́nh trạng thiếu chip hay không, Bộ trưởng Thương mại Mỹ Gina Raimondo, người giám sát các hoạt động kiểm soát xuất khẩu, cho biết câu trả lời là "có".
"Xuất khẩu các mặt hàng trong danh mục kiểm soát của Mỹ sang Nga, trong đó có chất bán dẫn, đă giảm hơn 90% kể từ ngày 24/2", bà nói.
Các biện pháp trừng phạt ngăn công nghệ tiên tiến từ Mỹ và hàng chục đồng minh, đối tác được xuất khẩu sang Nga. Chúng cũng áp dụng với các hàng hóa công nghệ cao được sản xuất ở mọi địa điểm trên thế giới dựa trên máy móc, phần mềm hoặc bản thiết kế của Mỹ.
Điều này đồng nghĩa các quốc gia không nằm trong liên minh trừng phạt với Mỹ và châu Âu cũng phải tuân theo quy tắc, nếu không sẽ phải đối mặt với các biện pháp trả đũa của phương Tây.
Nga đă ngừng công bố dữ liệu thương mại hàng tháng kể từ khi phát động chiến dịch quân sự ở Ukraine, nhưng số liệu hải quan từ các đối tác thương mại lớn của nước này cho thấy nhập khẩu phụ tùng máy móc, linh kiện thiết yếu đă giảm mạnh.
Theo Matthew C. Klein, nhà nghiên cứu kinh tế, người chuyên theo dơi tác động của các biện pháp kiểm soát xuất nhập khẩu toàn cầu, hàng hóa sản xuất được Nga nhập từ 9 nền kinh tế lớn trong tháng 4 đă giảm 51% so với mức trung b́nh từ tháng 9/2021 tới tháng 2 năm nay.
Những biện pháp trừng phạt kiểu này có hiệu quả không kém hoạt động không kích nhà máy xe tăng hay xưởng đóng tàu trong các cuộc chiến trước đây, Klein nhấn mạnh. "Lệnh trừng phạt có tác động không thua kém những quả bom, v́ quân đội Nga phụ thuộc vào thiết bị nhập khẩu", ông nói.
Nga là một trong những nhà xuất khẩu vũ khí lớn nhất thế giới, đặc biệt là sang Ấn Độ, nhưng ngành công nghiệp quốc pḥng nước này chủ yếu dựa vào linh kiện nhập khẩu. Năm 2018, nguồn cung nội địa của Nga chỉ đáp ứng khoảng một nửa số thiết bị và dịch vụ liên quan đến quân sự mà nước này cần, như phương tiện chuyên chở, máy tính, thiết bị quang học, máy móc và kim loại chế tạo, theo dữ liệu từ Tổ chức Hợp tác và Phát triển Kinh tế.
Phần c̣n lại được nhập khẩu, với khoảng 1/3 đến từ Mỹ, châu Âu, Nhật Bản, đảo Đài Loan, Australia và các đối tác khác của Mỹ. Nhiều bên trong số đó giờ đang cùng áp đặt các biện pháp trừng phạt đối với Nga.
Giới chức Mỹ cho biết kết hợp với những lệnh trừng phạt khác nhằm vào thương mại Nga, các biện pháp kiểm soát xuất khẩu đă phát huy hiệu quả. Theo họ, các nhà máy sản xuất xe tăng Nga đă phải giảm giờ làm của công nhân và vật lộn với t́nh trạng thiếu phụ tùng. Chính phủ Mỹ cũng đă nhận được thông tin cho hay quân đội Nga đang phải vất vả t́m kiếm nguồn cung các linh kiện cho vệ tinh, thiết bị điện tử hàng không hay kính nh́n đêm.
Tuy nhiên, một số chuyên gia vẫn tỏ ra thận trọng trong đánh giá về hiệu quả của lệnh trừng phạt công nghệ.
Michael Kofman, giám đốc nghiên cứu về Nga tại CNA, một viện nghiên cứu ở Arlington, cho rằng các lệnh trừng phạt cần thêm thời gian để tác động đáng kể đến ngành công nghiệp quốc pḥng Nga.
Maria Snegovaya, học giả thỉnh giảng tại Đại học George Washington, cũng nhận định phải đến mùa thu, t́nh trạng thiếu công nghệ quan trọng và dịch vụ bảo tŕ mới bắt đầu xuất hiện rộng răi trong ngành công nghiệp Nga, khi các công ty hết phụ tùng, vật tư tích trữ, trong khi nhu cầu sửa chữa thiết bị gia tăng.
"Câu hỏi đặt ra là liệu các công ty Nga có thể t́m được nguồn cung thay thế không?", bà nói.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">This is just the beginning. Now we will look at how these components made it into Russia's advanced weapons. <a href="https://t.co/H05qveA4Zy">https://t.co/H05qveA4Zy</a></p>— Damien Spleeters (@damspleet) <a href="https://twitter.com/damspleet/status/1532462292230672384? ref_src=twsrc%5Etfw">June 2, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Giới chức Mỹ cho biết Nga đă t́m nhiều cách để đối phó lệnh trừng phạt, nhưng phần lớn đến nay đều không thành công. Chính quyền Biden đă đe dọa sẽ chặn khả năng tiếp cận công nghệ Mỹ đối với bất kỳ công ty nào có ư định giúp Nga né trừng phạt.
Trong một cuộc phỏng vấn vào tháng trước, Bộ trưởng Raimondo cho hay Mỹ không nhận thấy bất kỳ hành vi vi phạm có hệ thống nào đối với các biện pháp kiểm soát xuất khẩu áp đặt lên Nga từ bất kỳ quốc gia nào, kể cả Trung Quốc.
"Thế giới biết chúng tôi và các đồng minh nghiêm túc đến mức nào", bà nói. "Những công ty hoặc quốc gia nào cố t́m cách vượt qua các biện pháp kiểm soát xuất khẩu sẽ phải chịu hậu quả".
Tuy nhiên, theo chuyên gia Spleeters đến từ Anh, quân đội Nga từng có những phương pháp rất sáng tạo để vượt qua rào cản trong nhập khẩu công nghệ, như mua sản phẩm nước ngoài thông qua các công ty b́nh phong, các nước thứ ba hay những nhà phân phối dân sự. Họ hoàn toàn có thể sử dụng phương pháp tương tự để tránh các lệnh trừng phạt hiện nay.
Nghiên cứu của Spleeters đă phát hiện những nỗ lực nhằm che giấu công nghệ phương Tây trong một số thiết bị Nga. Trong chuyến đi đến Kiev, thủ đô Ukraine, tháng trước, ông và các đồng nghiệp đă tháo ba bộ đàm mă hóa Azart tiên tiến, thiết bị giúp lực lượng Nga thiết lập kênh liên lạc an toàn trên chiến trường.
Họ nhận thấy hai chiếc đầu tiên chứa vi mạch với các bộ phận bị xóa nhăn hiệu cẩn thận, dường như nhằm che giấu nguồn gốc của chúng. Nhưng bên trong chiếc radio thứ ba là một con chip giống hệt mà các nhà sản xuất Nga dường như đă bỏ sót khi xóa nhăn hiệu, cho thấy nó được chế tạo bởi một công ty có trụ sở ở Mỹ.
Spleeters cho hay không rơ ai đă xóa nhăn hiệu các con chip, song việc che giấu nguồn gốc của chúng rơ ràng là có chủ đích. "Chúng được xóa một cách gọn gàng. Ai đó biết chính xác họ đang làm điều ǵ", ông nói.
Song theo Spleeters, liệu các lệnh trừng phạt gần đây có khiến nguồn cung chip cho Nga bị giảm một cách có hệ thống hay không vẫn chưa rơ ràng, do Moskva có một kho dự trữ công nghệ phương Tây khổng lồ.
Nhóm của Spleeters cũng phân tích ba mẫu máy bay không người lái (UAV) trinh sát khác nhau của Nga, hai trong số đó có tên Orlan và Tachyon và một mẫu chưa từng được biết đến mà các quan chức Ukraine gọi là Kartograf.
Bên trong chiếc UAV Orlan, họ t́m thấy nhiều bộ phận có nguồn gốc từ các công ty có trụ sở chính tại Mỹ, Thụy Sĩ và Nhật Bản. Trong hai UAV c̣n lại, họ phát hiện linh kiện từ những tập đoàn ở Mỹ, Trung Quốc, Đức, Hà Lan, Hàn Quốc, Thụy Điển và cả đảo Đài Loan.
Trong lúc làm việc, Spleeters đă hỏi một thành viên cơ quan an ninh Ukraine suy nghĩ ǵ khi nh́n thấy các linh kiện của phương Tây trong vũ khí Nga.
"Đó chỉ là hoạt động kinh doanh thôi", người này đáp.
"Đúng, nhưng đó là ngành kinh doanh lớn và họ chỉ bán chip mà không quan tâm cũng như không thể biết chúng cuối cùng được sử dụng như thế nào", Spleeters nói, đề cập đến các công ty điện tử phương Tây. "Tôi không nghĩ họ có khả năng biết được ai sẽ sử dụng chúng và với mục đích ǵ".
Đỗ Kim Thêm: Ukraine và vấn đề tái thiết hậu chiến
Bối cảnh
Chiến tranh xâm lược của Nga ở Ukraine đang diễn ra vô cùng sôi động. Điển h́nh là thảm cảnh dân chúng tỵ nạn ngày càng trầm trọng. Gần đây nhất, theo Phủ Cao Ủy Tỵ nạn Liên Hiệp Quốc, kể từ khi có cuộc chiến cho đến nay, có trên 6 triệu 6 người dân tỵ nạn ở các nước lân cận, nhiều nhất là Ba Lan, và khoảng 7 triệu người tỵ nạn trong nước. Con số này sẽ c̣n thay đổi trong tương lai.
Tổng thống Volodymyr Zelensky cho biết, có ít nhất 243 trẻ em đă thiệt mạng, 446 bị thương và 139 mất tích, ngoài ra hơn 200.000 người đă được đưa đến Nga. Ngược lại, quân đội Nga ước lượng gần 1,6 triệu người Ukraine trong vùng ly khai đă được chuyển đến Nga, trong đó có gần 260.000 trẻ em. Đó là những thông tin mà không ai có thể kiểm chứng.
Trong khi các cơ sở hạ tầng của Ukraine bị tàn phá nặng nề, ước khoảng 50%, th́ triển vọng về một cuộc hoà đàm đang lâm vào cảnh bế tắc.
Dù trong bối cảnh c̣n nhiều bất trắc như vậy, chính giới quốc tế đă bắt đầu quan tâm đến vấn đề tái thiết hậu chiến cho Ukraine. Cụ thể là, Diễn đàn Kinh tế Thế giới tại Davos, Ủy ban Châu Âu và Quốc hội Mỹ đă phác thảo nhiều kế hoạch liên hệ, mà các quan tâm chính của giới hoạch định là ước lượng phí tổn tái thiết, t́m nguồn tài trợ, xác định vai tṛ lănh đạo của Liên Âu và trách nhiệm bồi thường chiến tranh của Nga.
Phí tổn tái thiết
Hiện nay, Hoa Kỳ đă đưa ra con số ban đầu là khoảng 500 tỷ đô la, trong khi chính phủ Ukraine ước lượng lên đến trên 600 tỷ đô la. Chiến tranh c̣n tiếp diễn, nên các con số này không chính xác, tất nhiên, nó sẽ có thể c̣n lên cao hơn nữa.
Trong bài phát biểu qua video tại Davos cuối tháng 5, Tổng thống Volodymyr Zelenskyi cho biết, thời gian tái thiết kéo dài khoảng hơn một thập niên sau khi kết thúc chiến tranh. Dù không nêu rơ tổng số tiền mà Ukraine cần đến, nhưng ông cho biết, ít nhất hằng tháng Ukraine sẽ cần khoảng 5 tỷ đô la.
Nguồn tài trợ
Khó khăn hiện nay mà Ukraine đang gặp phải là các nguồn thu cho ngân sách đang giảm mạnh, nhất là các khoản thu từ thuế doanh nghiệp và xuất khẩu, trong khi kinh phí dành cho quốc pḥng và phúc lợi xă hội tăng lên đáng kể. Kết quả của t́nh trạng này là ngân sách thiếu hụt trầm trọng. Theo ước lượng của Quỹ Tiền tệ Quốc tế, đến cuối tháng 7 năm nay, số khiếm hụt ngân sách lên đến 15 tỷ đô la.
Để đáp ứng một phần lớn cho nhu cầu này, ngày 18/5 vừa qua, Liên Âu tuyên bố là sẽ viện trợ cho Ukraine khoảng 9 tỷ Euro qua h́nh thức hỗ trợ tài chính vĩ mô và các khoản vay với lăi suất thấp trong dài hạn.
Với nguồn cung ứng này, Ukraine có thể trang trải trước mắt các chi phí về các nhu cầu cơ bản và đặc biệt là tiếp tục trả lương cho quân nhân, công chức và người về hưu. Nhờ thế mà một phần nào các hoạt động kinh tế vẫn c̣n được duy tŕ.
Trong cuộc họp tại Petersberg gần Bonn (Đức) vào ngày 20/5, các Bộ trưởng Tài chính thuộc khối G7 đă cam kết viện trợ cho Ukraine 19,8 tỷ đô la cho năm nay, trong đó 9,5 tỷ đô la mới được cam kết tại cuộc họp, phần lớn là các khoản tài trợ không hoàn lại.
Một ngày trước đó, Quốc hội Mỹ cũng đă thông qua một gói viện trợ khác cho Ukraine với 40 tỷ và nước này đă viện trợ 14 tỷ vào tháng 3.
Dù cộng đồng quốc tế viện trợ ào ạt cho Ukraine, nhưng trong thị trường tài chính, uy tín tín dụng của Ukraine không v́ thế mà phát triển khởi sắc.
Ngược lại, cơ quan xếp hạng tín dụng Moody, lại một lần nữa hạ thấp điểm tín dụng từ Caa2 thậm chí xuống c̣n Caa3 (gần như rác). Việc hạ điểm này tạo cho Ukraine một triển vọng bi quan và việc xuống điểm tệ hơn sẽ c̣n tiếp tục xảy ra. Vào đầu tháng 3, Moody đă hạ xếp hạng tín dụng của Ukraine xuống hai bậc từ B3 xuống Caa2.
Để biện minh cho quyết định này, Moody nhận định là: "Cuộc chiến kéo dài hơn so với dự kiến ban đầu và t́nh trạng nợ công c̣n nguy cơ gia tăng, tất cả chứng minh là nền kinh tế Ukraine không bền vững trong trung hạn".
Moody dự kiến, nhu cầu tài chính của Ukraine trong năm nay khoảng 50 tỷ đô la và nền kinh sẽ giảm 35%.
Vai tṛ của châu Âu
Chính giới Liên Âu tuyên bố rằng, Liên Âu đă và đang có trách nhiệm hỗ trợ cho Ukraine trong công cuộc chiến đấu chống Nga xâm lược, th́ cũng sẽ có một mối quan tâm chiến lược trong việc tham gia tái thiết hậu chiến.
Dù đ̣i hỏi sẽ đóng vai tṛ lănh đạo trong công cuộc tái thiết cho Ukraine, nhưng Liên Âu cũng nhận ra tầm quan trọng của việc phối hợp với Quỹ Tiền tệ Quốc tế, Hoa Kỳ và các định chế tài trợ khác.
Trong một cuộc họp gần đây tại Brüssel, Bộ trưởng Tài chính Hoa Kỳ Janet Yellen cho biết, việc tái thiết Ukraine cũng sẽ tiến hành tương tự như kế hoạch Marshall cho châu Âu sau Đệ nhị Thế chiến.
Việc phác thảo chương tŕnh tái thiết cho Ukraine cũng đă được đề cập tại Diễn đàn Davos năm nay.
Trong cuộc họp này, các chính giới quốc tế và chuyên gia kinh tế đồng thanh kết luận là: “Ngay cả khi chưa có ḥa ước, hiện nay, chúng ta cần phải chuẩn bị cho công cuộc tái thiết, ít nhất về cơ sở hạ tầng, điện nước, trường học, đường xá và cầu cống, các lănh vực này đang nằm trong sự kiểm soát của Ukraine. Chính phủ Ukraine sẽ chịu trách nhiệm chính trong việc soạn thảo kế hoạch và thực hiện việc tái thiết”.
Trong tài liệu "Rebuild Ukraine" của Liên Âu được phổ biến gần đây, một tŕnh tự cho "Nền tảng tái thiết Ukraine" sẽ phải được phê duyệt trước khi đi vào thực hiện.
Một mặt, mục đích kế hoạch là nhằm đánh giá toàn bộ các nhu cầu tái thiết của Ukraine và khả năng tài trợ của Liên Âu và các đối tác khác. Mặt khác, Liên Âu hy vọng, thông qua dự án tái thiết này, Ukraine sẽ được hiện đại hóa về kinh tế và về chính trị sẽ gần gũi hơn với Liên Âu.
Ngoài việc tái thiết cơ sở hạ tầng, y tế, giáo dục và gia cư, một trọng tâm đặc biệt của kế hoạch là xây dựng nhà nước pháp quyền và chống tham nhũng.
Theo tài liệu này, công cuộc đầu tư tái thiết cũng chỉ thực hiện theo các tiêu chuẩn của Liên Âu đề ra, có nghĩa là, phù hợp với các khuôn khổ chính sách về biến đổi khí hậu, bảo vệ môi trường và kỹ thuật số.
Để bảo đảm mục tiêu này, một quy định tương tự như với Quỹ Tái thiết Corona sẽ được áp dụng. Nếu các mục tiêu đề ra không đạt được, th́ các khoản viện trợ sẽ không được thanh toán.
Chương tŕnh "Tái thiết Ukraine" sẽ được tài trợ cụ thể như thế nào vẫn c̣n là vấn đề để giới hoạch định thảo luận, nhưng nh́n chung, nhu cầu chi xuất trong tương lai sẽ vượt qua khỏi khả năng hiện tại của các quỹ trong khung tài chính đa quốc gia. Do đó, t́m ra các nguồn tài trợ mới sẽ là vấn đề.
Để giải quyết, Liên Âu có đề cập đến những đóng góp bổ sung từ các quốc gia thành viên, sửa đổi khung tài chính thông qua các khoản vay. Cuối cùng, quyết định thuộc về giới lănh đạo các nước thành viên.
Có nhiều chuyên gia đề xuất việc tái thiết Ukraine là thông qua các khoản nợ chung của Liên Âu, tương tự như Quỹ Tái thiết Corona.
Một công cụ như vậy là hợp lư về mặt kinh tế. Mặc dù chi phí tái thiết lên đến 600 tỷ đô la nghe có vẻ khổng lồ, nhưng thật ra, nếu so với đến sản lượng kinh tế của Liên Âu, đó chỉ là ba phần trăm.
Trong khi đó, một chương tŕnh vay nợ mới chung cho các nước bị một số quốc gia bác bỏ, trong đó Đức đứng hàng đầu.
Trách nhiệm của Nga
Các nước Lettland, Estland, Litauen và Slowakei đă lên tiếng cho rằng Nga xâm lăng và gây thiệt hại cho Ukraine, th́ Nga phải chịu trách nhiệm bồi thường cho việc tái thiết. Qua các biện pháp phong toả tài chính, các nước phương Tây đang nắm được một số lượng tài sản khổng lồ của nhà nước Nga và các đại gia. Do đó, giải pháp thực tế nhất là châu Âu sẽ trưng dụng trực tiếp số tiền này cho nhu cầu tái thiết.
Ngược lại, chính giới Đức đă lên tiếng phản đối biện pháp tịch thu này v́ cho rằng vi phạm luật quốc tế và quốc gia. Theo các luật gia Đức, tài sản của quốc gia hay công dân cũng cần phải được luật pháp bảo vệ.
Nhưng mức độ bảo vệ đến đâu là vấn đề, tài sản nào là hợp pháp và không hợp pháp cần phân biệt, tiêu chuẩn cần xem xét là ḍng tiền có liên hệ đến hoạt động của ngân hàng nhà nước hay thuộc về tư nhân. Đó là cơ sở để nhận định xem có thể trưng dụng cho Quỹ tái thiết.
Ngày 25/3 Liên Âu đă bắt đầu soạn thảo dự luật liên quan đến việc trưng thu các tài sản của Nga đang bị phong toả trong ngân hàng của châu Âu. Kết quả này cần được toàn thể 27 quốc gia thành viên đồng t́nh.
Nếu thành công, bước tiếp theo của Liên Âu sẽ là tổ chức bán đấu giá các dinh thự và du thuyền của các quan chức Nga, tiền thu được sẽ đưa vào một quỹ chung để giúp cho nạn nhân chiến cuộc.
Chiến tranh chưa kết thúc, nên triển vọng tái thiết chỉ là bước khởi đầu tranh luận và c̣n nhiều thời gian để thực hiện.
Chạm mốc 100 ngày trong cuộc chiến tranh mà ông không chịu gọi đúng tên, Tổng thống Nga Vladimir Putin cố ư thể hiện h́nh ảnh là mọi việc đang diễn ra b́nh thường.
Khi quân đội của ông tiến vào thành phố Sievierodonetsk của Ukraine trong tuần này, ông Putin có buổi nói chuyện ngượng nghịu trong một buổi lễ được truyền h́nh tôn vinh cha mẹ của những gia đ́nh đặc biệt lớn.
Kể từ đầu tháng 5, ông đă gặp gỡ - chủ yếu là trực tuyến - với các nhà giáo dục, các ông chủ dầu mỏ và vận tải, các quan chức chịu trách nhiệm giải quyết cháy rừng và những người đứng đầu của ít nhất một chục khu vực của Nga, nhiều người trong số họ cách Ukraine hàng ngh́n dặm.
Cùng với một số phiên họp với Hội đồng An ninh và một loạt các cuộc gọi với các nhà lănh đạo nước ngoài, ông dành thời gian cho buổi nói chuyện trực tuyến với các cầu thủ, huấn luyện viên và khán giả của liên đoàn khúc côn cầu.
Nhịp độ cứng nhắc thậm chí là tẻ nhạt nhất quán với luận điệu của Điện Kremlin rằng họ không phải đang chiến đấu một cuộc chiến tranh – mà chỉ tiến hành một “chiến dịch quân sự đặc biệt” để thu phục một nước láng giềng rắc rối.
Đối với một người mà quân đội của ông ta hoạt động kém hiệu quả ở Ukraine và bị đánh lui khỏi hai thành phố lớn nhất của nước này, cũng như hứng chịu hàng ngh́n thương vong, ông Putin không tỏ ra căng thẳng chút nào.
Trái với thời điểm trước cuộc xâm lược Ukraine hôm 24 tháng 2 khi ông lên án Ukraine và phương Tây trong những bài phát biểu gay gắt và giận dữ, luận điệu của ông giờ đây được kiềm chế. Người đàn ông 69 tuổi này tỏ ra b́nh tĩnh, tập trung và nắm rơ các dữ liệu và chi tiết.
Dù thừa nhận tác động của các chế tài phương Tây, ông nói với người Nga rằng nền kinh tế của họ sẽ nổi lên mạnh mẽ hơn và tự cung tự cấp hơn trong khi phương Tây sẽ phải chịu hiệu ứng do giá thực phẩm và nhiên liệu tăng mạnh.
Giữ thể diện
Nhưng khi cuộc chiến tiếp diễn chưa có hồi kết, ông Putin phải đối mặt với thách thức ngày càng tăng để duy tŕ vẻ bề ngoài b́nh thường.
Về mặt kinh tế, t́nh h́nh sẽ trở nên tồi tệ hơn khi các chế tài tác động mạnh mẽ và Nga đang tiến tới suy thoái.
Về mặt quân sự, các lực lượng của ông Putin dần dần tiến tới miền đông Ukraine nhưng Mỹ và các đồng minh đang tăng cường cung cấp vũ khí cho Kyiv, trong đó có lời hứa của Mỹ trong tuần này về các hệ thống rốc-kết tiên tiến.
Các chuyên gia quốc pḥng phương Tây nhận định nếu cuộc tấn công của Nga chùn bước, ông Putin có thể buộc phải tuyên bố huy động toàn bộ lực lượng trừ bị để tăng cường lực lượng đang suy kiệt của ḿnh.
Ông Gerhard Mangott, một học giả Áo, người đă gặp và quan sát ôngPutin trong nhiều năm, nói: “Điều này sẽ liên đới tới hơn một triệu người ở Nga, và tất nhiên nó sẽ hiển thị cho những người chưa nhận ra rằng Nga đang trong một cuộc chiến toàn diện.”
Đó sẽ là một việc khó thuyết phục với công chúng Nga vốn chủ yếu dựa vào các phương tiện truyền thông nhà nước trung thành với Điện Kremlin, và do đó đă bị ‘che mắt’ về quy mô thất bại và thương vong của Nga.
Tuy nhiên, Nga chưa đến thời điểm đó, ông Mangott nói, và ông Putin có thể rút ra một số động viên từ những dấu hiệu mệt mỏi của phương Tây với cuộc chiến. Chia rẽ đang nổi lên giữa những nước ủng hộ Ukraine diều hâu nhất như Hoa Kỳ, Anh, Ba Lan và các nước Baltic với một nhóm nước bao gồm Ư, Pháp và Đức đang thúc ép chấm dứt chiến tranh.
Ông nói: “Ông Putin đang cho rằng cuộc chiến này càng kéo dài th́ càng có nhiều xung đột và xích mích trong phe phương Tây.”
Trong khi đó, các cuộc ḥa đàm với Ukraine đă bị đ́nh trệ nhiều tuần trước và ông Putin cho thấy hoàn toàn không có dấu hiệu t́m lối thoát ngoại giao.
Bà Olga Oliker, giám đốc chương tŕnh khu vực châu Âu và Trung Á tại Crisis Group, nhận định: “Ông ấy vẫn nghĩ rằng có một giải pháp quân sự tốt cho vấn đề này.”
Ông Putin bảo lưu lựa chọn tuyên bố chiến thắng vào bất kỳ thời điểm nào v́ các mục tiêu đă nêu của ông - cái mà ông gọi là phi quân sự hóa và phi quốc xă hóa Ukraine – “luôn luôn là những mục tiêu mà bạn có thể tuyên bố hoàn thành bởi v́ chúng không bao giờ được xác định rơ ràng và luôn luôn hơi lố bịch”, bà Oliker nói.
Các từ “chiến tranh” và “Ukraine” không hề được nhắc tới trong cuộc gặp gỡ trực tuyến 40 phút của ông Putin hôm 1/6 với các gia đ́nh sung túc, bao gồm ông Vadim và bà Larisa Kadzayev cùng 15 người con của họ đến từ Beslan ở vùng Bắc Caucasus.
Diện những bộ váy và bộ vest đẹp nhất của họ, các gia đ́nh này ngồi cứng đơ trên những chiếc bàn đầy hoa và đồ ăn khi ông Putin lần lượt mời họ giới thiệu về bản thân.
Trong khi đó cùng ngày 1/6, tám chiếc xe buưt bỏ ghế trống tiến vào quảng trường chính của Lviv ở miền tây Ukraine để tưởng nhớ 243 trẻ em Ukraine đă thiệt mạng kể từ khi cuộc xâm lược của ông Putin bắt đầu.
Điều gần nhất mà ông thừa nhận về cuộc chiến là hai lần đề cập đến t́nh trạng của những trẻ em ở Donbas và t́nh h́nh ‘đặc biệt’ ở đó.
Kết thúc cuộc gặp, ông Putin nói Nga gặp nhiều vấn đề nhưng lúc nào cũng vậy thôi, “Thật sự không có ǵ bất thường đang xảy ra.”
Vừa qua những người hâm mộ bóng đá trên toàn cầu đã được một phen vỡ òa cảm xúc khi chứng kiến một khoảnh khắc đẹp hiếm có trên sân cỏ. Cụ thể đó là trận đấu play-off tranh suất đi tiếp vào vòng tiếp theo của World Cup giữa Scotland và Ukraine. Khoảnh khắc đẹp nhất trong trận đấu không phải là việc Ukraine xuất sắc giành vé đi tiếp với chiến thắng 3-1 đầy thuyết phục. Mà đó chính là khoảnh khắc những người hâm mộ Scotland với lá cờ Ukraine, trong khi cùng hát vang bài quốc ca 'Shche ne vmerla Ukraines' của Ukraine và vui mừng cho chiến thắng của đối thủ.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">⚡️Ukraine gets closer to qualifying for World Cup after beating Scotland.<br><br>Ukraine’s football team won Scotland 3:1 in a play-off semi-final on June 1. The team will face Wales in the play-off final on June 5.<br><br>Photo: AMA, Ian MacNicol/Getty Images <a href="https://t.co/de5ZqA5z3c">pic.twitter.com/de5ZqA5z3c</a></p>— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) <a href="https://twitter.com/KyivIndependent/status/1532114163954290694? ref_src=twsrc%5Etfw">June 1, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Trận đấu diễn ra trong bóng tối của cuộc xâm lược tàn bạo của Nga đối với Ukraine, hai bên đă gặp nhau tại sân vận động Hampden của Glasgow. Đây cũng là trận đấu là trận đấu đầu tiên của Ukraine kể từ khi lănh thổ của họ bị quân đội Nga xâm chiếm vào ngày 24 tháng 2.
Người hâm mộ Scotland đă bất ngờ yêu cầu được hát cùng những người ủng hộ Ukraine trước trận đấu để thể hiện t́nh đoàn kết, với ứng dụng giáo dục ngôn ngữ Duolingo in tờ rơi có phiên âm của lời bài hát để giúp những người không nói tiếng Ukraine.
Tất cả các cầu thủ Ukraine đều bước ra sân với lá cờ tổ quốc màu xanh - vàng trên vai, và được đáp lại bằng những tràng pháo tay nồng nhiệt.
Thời khắc đẹp nhất của trận đấu là khi bài quốc ca của Ukraine 'Shche ne vmerla Ukraines' - tạm dịch có nghĩa là ''Vinh quang và Tự do của Ukraine vẫn chưa diệt vong'' - được người Ukraine và Quân đội Tartan biểu diễn, trong khi những cổ động viên của Scotland cũng hát theo.
Rất nhiều khán đă ở lại sau trận đấu để tiễn đối thủ chiến thắng của họ khỏi sân, và cờ Ukraine cũng được một số cổ động viên của đội chủ nhà vẫy. Một số còn vẽ h́nh quốc kỳ của Ukraine lên mặt cùng với Thánh giá của Thánh Andrew.
Đội h́nh của Ukraine bao gồm những cầu thủ hầu hết đă không chơi một trận đấu nào trong suốt sáu tháng v́ cuộc chiến ở quê nhà. Sau khi trận đấu hồi tháng 3 bị hoăn, FIFA và Scotland đă đồng ư trao cơ hội ṣng phẳng cho đội tuyển Ukraine để chuẩn bị cho các trận đấu đă trở thành tâm điểm của bản sắc và niềm tự hào dân tộc.
Vậy là Ukraine chỉ cần thêm một trận thắng nữa để đến Qatar 2022 - đây sẽ là vòng chung kết World Cup đầu tiên của họ sau 24 năm.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Congratulations to Ukraine 🇺🇦<br><br>We were opponents for 90 minutes on the pitch tonight, but continue to stand in solidarity with you now.<a href="https://twitter.com/hashtag/SCOUKR?src=hash&ref_ src=twsrc%5Etfw">#SCOUKR</a> <a href="https://t.co/DvTMtVLIsx">pic.twitter.com/DvTMtVLIsx</a></p>— Scotland National Team (@ScotlandNT) <a href="https://twitter.com/ScotlandNT/status/1532114858149281794? ref_src=twsrc%5Etfw">June 1, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
SAIGON POST
Các lực lượng Nga tiến sâu vào thành phố công nghiệp đổ nát Sievierodonetsk ở miền đông Ukraine, nhưng quân đội Ukraine vẫn cầm cự hôm thứ Sáu 3/6, cùng lúc cuộc xâm lược của Nga vào nước láng giềng nay bước sang ngày thứ 100.
Bộ trưởng Quốc pḥng Ukraine cho biết quân đội của nước ông đang huấn luyện ở châu Âu để vận hành các hệ thống tên lửa mới, tiên tiến mà Mỹ và Anh cam kết viện trợ trong tuần này. Kyiv hy vọng các vũ khí mới này sẽ giúp xoay chuyển trận chiến sang có lợi cho họ trong những tuần tới.
Serhiy Gaidai, thống đốc cấp khu vực của Ukraine, phát biểu trên truyền h́nh vào đêm qua rằng khoảng 1/5 diện tích thành phố Sievierodonetsk hiện là một "vùng xám" đang bị giành giật giữa hai bên. Các chiến sĩ Ukraine đang trấn giữ ở một khu vực, vẫn có thể đánh bật quân Nga ra khỏi một số đường phố và đă bắt được 6 tù binh Nga vào ngày hôm trước.
"V́ vậy, tôi sẽ nói với những người hoài nghi rằng đừng gạch tên Sievierodonetsk. C̣n quá sớm để làm điều đó. Thành phố vẫn đang trụ lại", vị thống đốc nói.
Bộ trưởng Quốc pḥng Oleskiy Reznikov cũng cho hay các lực lượng Ukraine đă đạt được một số thành công ở Sievierodonetsk chỉ trong một đêm, mặc dù ông nói rằng c̣n quá sớm để đưa ra thông tin chi tiết.
Khi được hỏi khi nào Ukraine có thể đảo ngược chiến thắng của Nga và đẩy bật lực lượng Nga ra khỏi miền đông Ukraine, ông Reznikov nói qua đường truyền video trước một hội nghị an ninh ở Bratislava rằng “Tôi không thể dự đoán chắc chắn rằng chúng tôi sẽ đánh bật họ vào tháng nào. Nhưng tôi hy vọng rằng đó là một kế hoạch hoàn toàn thực tế, thực hiện được trong năm nay".
Mặc dù bị đánh đuổi khỏi miền bắc Ukraine vào tháng 3 sau cuộc tấn công thất bại vào thủ đô, Nga vẫn kiểm soát khoảng 1/5 lănh thổ Ukraine, khoảng một nửa phần đất đó Nga đă chiếm vào năm 2014 và một nửa c̣n lại họ chiếm kể từ khi tiến hành cuộc xâm lược vào ngày 24/2.
Cuộc tấn công lớn của Nga ở miền đông Ukraine trong những tuần gần đây là một trong những giai đoạn chết chóc nhất của cuộc chiến đối với cả hai bên. Moscow đă tiến chậm mà chắc, thu hẹp dần các lực lượng Ukraine ở các tỉnh Luhansk và Donetsk, nhưng cho đến nay vẫn không bao vây được họ.
Quân đội Ukraine đang bị đẩy lùi trở lại Sievierodonetsk, nhưng vẫn kiên quyết giữ thành phố gắn liền là Lysychansk nằm bên kia ḍng sông Siverskyi Donets.
Trong khi đó, Kyiv hy vọng rằng cuộc tiến công của Nga sẽ khiến lực lượng của Moscow bị suy yếu đến mức Ukraine sẽ có thể tiến hành các cuộc phản công và tái chiếm lănh thổ trong những tháng tới.
(Reuters)
Đại sứ của Kyiv tại Ankara hôm thứ Sáu 3/6 cho biết các bên mua Thổ Nhĩ Kỳ nằm trong số những bên nhập ngũ cốc mà Nga ăn cắp từ Ukraine, đồng thời vị đại sứ cho biết thêm rằng ông đă đề nghị nhà chức trách Thổ Nhĩ Kỳ giúp xác định và bắt giữ những cá nhân chịu trách nhiệm về các lô hàng.
Nga và Ukraine gộp lại chiếm gần 1/3 nguồn cung lúa ḿ toàn cầu, trong khi Nga cũng xuất khẩu nhiều phân bón, c̣n Ukraine xuất khẩu ngô và dầu hướng dương. Tuy nhiên, các chuyến hàng ngũ cốc của Ukraine từ các cảng bên Biển Đen của nước này đă bị đ́nh lại kể từ khi Nga xâm lược, với khoảng 20 triệu tấn ngũ cốc bị mắc kẹt.
Đại sứ Vasyl Bodnar cho biết Nga đang vận chuyển số ngũ cốc bị ăn cắp ra khỏi Crimea mà Nga sáp nhập vào năm 2014, đồng thời cho biết thêm Kyiv đang làm việc với Thổ Nhĩ Kỳ và Interpol để t́m thủ phạm.
Ông nói với các phóng viên tại Ankara: "Nga đang ăn cắp ngũ cốc của Ukraine một cách vô liêm sỉ và đưa nó ra khỏi Crimea bị xâm lược. Số ngũ cốc này đang được vận chuyển ra nước ngoài, bao gồm cả chuyển đến Thổ Nhĩ Kỳ".
Ông nói tiếp: “Chúng tôi đă kêu gọi Thổ Nhĩ Kỳ giúp đỡ chúng tôi và theo gợi ư của phía Thổ Nhĩ Kỳ, sẽ khởi tố h́nh sự liên quan đến những kẻ ăn cắp và bán ngũ cốc”.
Đại sứ quán Ukraine tại Ankara sau đó cho biết các con tàu liên quan đến các chuyến hàng ngũ cốc bị đánh cắp là các tàu mang tên Nadezhda, Finikia, Sormivskiy, Vera và Mikhail Nenashev. Reuters không thể kiểm chứng độc lập các tuyên bố của đại sứ quán.
Đại sứ quán Ukraine ở Beirut cho Reuters biết trong tuần này là Nga đă gửi cho đồng minh Syria khoảng 100.000 tấn lúa ḿ bị ăn cắp.
Cuộc chiến ở Ukraine đă làm xấu thêm cuộc khủng hoảng lương thực toàn cầu, khiến Liên Hiệp Quốc phải t́m cách tác động đến kế hoạch mở lại các tuyến vận tải biển từ Odesa và các cảng khác của Ukraine.
(Reuters)
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">The Grand Setun Plaza business center in <a href="https://twitter.com/hashtag/Moscow?src=hash&ref_ src=twsrc%5Etfw">#Moscow</a> is on fire, reports local media. <a href="https://t.co/XNcLpGJs1u">pic.twitter.com/XNcLpGJs1u</a></p>— NEXTA (@nexta_tv) <a href="https://twitter.com/nexta_tv/status/1532620486470946816? ref_src=twsrc%5Etfw">June 3, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Đám cháy lớn bùng lên tại ṭa nhà văn pḥng Grand Setun Plaza tại Moskva, 125 người được sơ tán và khoảng 15-20 người chưa thoát ra ngoài.
Cơ quan khẩn cấp thủ đô Moskva của Nga cho biết đám cháy bùng phát ở ṭa nhà Grand Setun Plaza, phía tây thành phố, sáng nay. Chưa có trường hợp thiệt mạng nào được ghi nhận, ít nhất hai người bị thương đă được đưa đi cấp cứu.
Hăng thông tấn TASS dẫn lời nhân chứng cho biết ngọn lửa xuất hiện từ tầng một, sau đó bao trùm 5 tầng của ṭa nhà và lan rộng trên diện tích khoảng 1.100 m2. Cơ quan khẩn cấp Moskva đánh giá đây là vụ cháy cấp 5, mức cao nhất trong thang đo nguy hiểm của Nga.
Lực lượng cứu hỏa đă triển khai hàng trăm nhân viên và trực thăng chữa cháy đến hiện trường. Khoảng 125 người đă được sơ tán, nhưng dường như vẫn c̣n 15-20 người mắc kẹt và đang trú ẩn ở các tầng cao. H́nh ảnh hiện trường cho thấy ngọn lửa và cột khói lớn bốc lên từ ṭa nhà.
Giới chức Moskva nhận định ngọn lửa bắt nguồn từ sự cố chập mạch do lắp đặt hệ thống chiếu sáng sai quy cách, nhưng nguồn tin am hiểu vấn đề cho biết các nhà điều tra không loại trừ khả năng đây là một vụ phóng hỏa.
Grand Setun Plaza là trung tâm thương mại và ṭa nhà văn pḥng cao 10 tầng được xây dựng từ năm 2011 với diện tích mặt sàn 14.000 m2.
Chúng tôi vừa thông qua gói trừng phạt cứng rắn thứ 6 chống lại Nga và sẽ tiếp tục gây áp lực.
Châu Âu sẽ hỗ trợ Ukraine miễn là có thể, với tất cả các khoản viện trợ tài chính, kỹ thuật và nhân đạo có thể.
Chúng tôi sẽ giúp họ xây dựng lại, cải cách và hiện đại hóa.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">We have just adopted our 6th package of tough sanctions against Russia and will keep the pressure on. <br><br>Europe will support Ukraine as long as it takes, with all the financial, technical and humanitarian aid possible.<br><br>We will help them rebuild, reform and modernise. <a href="https://t.co/ypYhHlejGo">pic.twitter.com/ypYhHlejGo</a></p>— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) <a href="https://twitter.com/vonderleyen/status/1532689570520870918? ref_src=twsrc%5Etfw">June 3, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Biden nói rằng việc tăng giá tại các cửa hàng tạp hóa và các trạm xăng đă "trở nên trầm trọng hơn do chiến tranh ở Ukraine."
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Biden says price increases at the grocery store and gas stations have been "exacerbated by the war in Ukraine." <br><br>"This is the Putin price hike." <a href="https://t.co/6WX70v3bPa">pic.twitter.com/6WX70v3bPa</a></p>— CBS News (@CBSNews) <a href="https://twitter.com/CBSNews/status/1532742002609209350? ref_src=twsrc%5Etfw">June 3, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Hai bệ phóng tên lửa BM-21 Grad 122mm, được quân đội Ukraine thu giữ từ quân đội Nga, hiện đang bắn vào các vị trí của Nga ở khu vực lân cận Izium, #Kharkiv Oblast.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr"><a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a>: Two BM-21 Grad 122mm multiple rocket launchers, captured from the Russian army by Ukrainian forces, are firing now at the Russian positions in the vicinity of Izium, <a href="https://twitter.com/hashtag/Kharkiv?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Kharkiv</a> Oblast.<a href="https://t.co/0lQ1K4Aq1Y">pic.twitter.com/0lQ1K4Aq1Y</a></p>— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) <a href="https://twitter.com/UAWeapons/status/1532407343891234817? ref_src=twsrc%5Etfw">June 2, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Điều ǵ sẽ xảy ra khi vũ khí trước Thế chiến 2 gặp gỡ những người sáng chế: Lực lượng Ukraine đang huấn luyện với một khẩu súng máy hạng nhẹ DP-27 cổ điển đă được lắp thêm ống kính quang học và một bộ chế áp.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr"><a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a>: What happens when pre-WW2 weapons meet inventive people: Ukrainian forces training with a vintage DP-27 light machine gun that has had optics and a suppressor added. <a href="https://t.co/WQjlLNMmA4">pic.twitter.com/WQjlLNMmA4</a></p>— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) <a href="https://twitter.com/UAWeapons/status/1532282866293518336? ref_src=twsrc%5Etfw">June 2, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Degtyarov DP hay c̣n gọi là DP-27 là loại súng máy hạng nhẹ sử dụng loại đạn 7.62×54mmR do Vasily Alekseyevich Degtyaryov thiết kế.
Degtyarov DP-27 rất rẻ và dễ chế tạo. Nó chỉ có khoảng 62 chi tiết khác nhau. Một thợ cơ khí không chuyên nghiệp cũng có thể lắp ráp được súng một cách đơn giản và dễ dàng. Khẩu súng này có thể chiến đấu tốt trong điều kiện có nhiều bùn đất. Bằng chứng là, trong một cuộc thử nghiệm th́ súng đă bị ngâm trong một thùng chứa "hỗn hợp" bùn lỏng và cát một thời gian rồi được nhấc ra để bắn thử. Và kết quả thật bất ngờ: khẩu súng bắn không nghỉ hết 511 viên đạn mới dừng lại v́ bị quá nhiệt (bỏ qua thời gian lúc thay hộp tiếp đạn mới). Trong Thế chiến thứ hai, lính Liên Xô hay nói đùa với nhau rằng: "Nếu anh muốn khẩu súng này phát huy tối đa khả năng chiến đấu th́ bước đầu tiên anh cần phải làm là ngâm nó vào cát và bùn lỏng"
Nhược điểm của DP là chân chống chữ V của nó khá yếu không thể chịu được áp lực cao và dễ bị găy nếu va đập mạnh. Ngoài ra hộp đạn đạn dạng đĩa 47 viên của nó mất nhiều thời gian để gắn đạn vào, cũng như không bắn liên tục được lâu như các loại súng máy dùng dây đạn, nhưng chính việc này làm giảm khả năng ṇng súng bị quá nhiệt.
DP-27 là loại súng có tiếng tăm trong hệ thống vũ khí hạng nhẹ hỗ trợ bộ binh. Những năm 1950, DP-27 tiếp tục được bổ sung vào quân đội Liên Xô, nhưng sau đó nó đă bị dần thay thế bởi các khẩu RPD và sau đó bị thay thế hoàn toàn khi các khẩu súng máy đa chức năng PK xuất hiện. Tuy nhiên, Liên Xô đă viện trợ hoặc bán một số lượng lớn loại súng này cho các đồng minh thay v́ mang đi tái chế và nó đă chiến đấu trong nhiều cuộc chiến tranh khác nhau.
Một số khẩu mà Phần Lan thu được trong cuộc chiến mùa Đông đă được mang đi nghiên cứu và chế tạo thay thế cho khẩu Lahti-Saloranta M/26. Những khẩu DP-27 bị Phần Lan sao chép bất hợp pháp này được lính Phần Lan đặt cho biệt danh là "Emma". Vào năm 1944, quân đội Phần Lan đă chế tạo được khoảng 3.400 khẩu Lahti-Saloranta và 9.000 khẩu "Emma".
Hiện nay, biến thể RP-46 của nó hiện vẫn được sử dụng ở nhiều quốc gia khác nhau.
Truyền thông Nga chia sẻ đoạn video quay cảnh một người lính Nga bắn "súng phóng lựu tự động Mk19 của Mỹ "bị tóm" và cảm ơn Mỹ v́ loại vũ khí tốt như vậy - tuy nhiên đây không phải là Mk19 mà là UAG-40 của Ukraine được phát triển trong nước.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr"><a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a>: Russian media shares this video of a Russian soldier shooting "a captured American Mk. 19 automatic grenade launcher" thanking the US for such a good weapon - however this is no Mk. 19, but a domestically developed Ukrainian UAG-40. <a href="https://t.co/eEJHx7VTd3">pic.twitter.com/eEJHx7VTd3</a></p>— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) <a href="https://twitter.com/UAWeapons/status/1532082272765153281? ref_src=twsrc%5Etfw">June 1, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Đoạn phim chưa từng thấy trước đây về một chiếc T-64BV của LNR Nga bốc cháy trong Trận chiến Rubizhne sau khi bị Lực lượng Vệ binh Quốc gia Ukraine bắn trúng.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr"><a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a>: Previously unseen footage of a LNR (Russian/Separatist) T-64BV burning down during the Battle of Rubizhne after being hit by the Ukrainian National Guard. The ammunition on board later detonated, tearing the tank apart. <a href="https://t.co/d7Zv7W9Qan">pic.twitter.com/d7Zv7W9Qan</a></p>— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) <a href="https://twitter.com/UAWeapons/status/1531973654313152515? ref_src=twsrc%5Etfw">June 1, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Thép bị đánh cắp ở #Mariupol bởi lũ Orc đă đến # Rostov-on-Don.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Steel that was stolen in <a href="https://twitter.com/hashtag/Mariupol?src=hash&re f_src=twsrc%5Etfw">#Mariupol</a> by orcs arrived in <a href="https://twitter.com/hashtag/Rostov?src=hash&ref_ src=twsrc%5Etfw">#Rostov</a>-on-Don.<br><br>📹 <a href="https://twitter.com/hashtag/Russian?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Russian</a> state media TACC <a href="https://t.co/p8iI3DnQuQ">pic.twitter.com/p8iI3DnQuQ</a></p>— NEXTA (@nexta_tv) <a href="https://twitter.com/nexta_tv/status/1532741391142502401? ref_src=twsrc%5Etfw">June 3, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Tổng thống Macron cho rằng ông Putin "phạm sai lầm lịch sử" khi phát động chiến dịch quân sự tại Ukraine.
"Tôi nghĩ và nói với Tổng thống Vladimir Putin rằng ông ấy đă phạm phải một sai lầm lịch sử và cơ bản đối với người dân, bản thân và tiến tŕnh lịch sử", Tổng thống Pháp Emmanuel Macron nói ngày 3/6. "Tôi nghĩ ông ấy đă tự cô lập bản thân và thoát khỏi t́nh trạng đó là một con đường khó khăn".
Tổng thống Macron cũng kêu gọi "không làm bẽ mặt Nga" để giao tranh ngừng lại và "chúng ta có thể mở lối thoát bằng các biện pháp ngoại giao". Ông Macron cho biết không loại trừ một chuyến thăm thủ đô Kiev của Ukraine.
Nga chưa b́nh luận về nhận định của Tổng thống Pháp.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Emmanuel Macron says Vladimir Putin has made a 'historic and fundamental error' by invading Ukraine <a href="https://t.co/wL7HdHzNQi">https://t.co/wL7HdHzNQi</a></p>— Daily Mail Online (@MailOnline) <a href="https://twitter.com/MailOnline/status/1532806366720557056? ref_src=twsrc%5Etfw">June 3, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Ông Macron đưa ra nhận định trên khi chiến dịch quân sự đặc biệt của Nga nhằm "phi quân sự và phi phát xít hóa Ukraine" bước sang ngày thứ 100. Giới chuyên gia quân sự phương Tây nhận định Nga giành ưu thế trước quân đội Ukraine nhờ hỏa lực pháo binh vượt trội và ngày càng tiến gần mục tiêu kiểm soát toàn bộ tỉnh Lugansk.
Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky tuyên bố quân đội nước này sẽ giành chiến thắng trước lực lượng Nga. "Chiến thắng sẽ thuộc về chúng ta", ông Zelensky nói ngày 3/6 trong video có sự tham gia của Thủ tướng Ukraine Denys Shmyhal và cố vấn tổng thống Mykhaylo Podolyak.
Trong khi đó, phát ngôn viên Điện Kremlin Dmitry Peskov khẳng định lực lượng Nga "đă đạt được một số kết quả nhất định" khi được hỏi về 100 ngày đầu tiên của chiến dịch quân sự đặc biệt.
Ông Peskov tuyên bố Nga cử lực lượng tới Ukraine để bảo vệ Cộng ḥa Nhân dân Donetsk (DPR) và Cộng ḥa Nhân dân Lugansk (LPR) tự xưng và chiến dịch quân sự đặc biệt sẽ tiếp tục tới khi đạt toàn bộ mục đích.
Amin Awad, trợ lư Tổng thư kư Liên Hợp Quốc kiêm điều phối viên phụ trách khủng hoảng Ukraine, cảnh báo "không có ai chiến thắng trong cuộc xung đột này", khi chiến sự "gây ra thiệt hại không thể chấp nhận được về người và nhấn ch́m hầu như mọi mặt của đời sống". "Chúng ta cần ḥa b́nh, chiến sự phải kết thúc ngay lập tức", ông Awad kêu gọi.
Ngày 3-6, Liên minh châu Âu (EU) đă công bố danh sách trừng phạt mới nhất nhằm vào 65 cá nhân và tổ chức của Nga, trong đó có một số chỉ huy quân đội của Nga, nghị sĩ Alina Kabaeva thuộc Đảng Nước Nga thống nhất.
Theo Hăng tin Reuters, việc công bố tên của 65 cá nhân và tổ chức Nga bị trừng phạt nói trên nằm trong khuôn khổ ṿng trừng phạt mới nhất của EU đối với Nga v́ đă triển khai chiến dịch quân sự đặc biệt ở Ukraine.
Trước đó, EU đă công bố lệnh cấm nhập khẩu hầu hết dầu và loại ngân hàng hàng đầu của Nga là Sberbank khỏi hệ thống thanh toán quốc tế SWIFT.
Trong nhóm 65 người và tổ chức mới bị đưa vào danh sách đen có Elizaveta và Nikolay Peskov, là các con của ông Dmitry Peskov - người phát ngôn của ông Putin và vợ của ông Peskov - bà Tatiana Navka.
Hăng thông tấn nhà nước TASS của Nga dẫn lời ông Peskov nói rằng việc đưa gia đ́nh ông vào danh sách đen sau quyết định của Mỹ cho thấy EU "thiếu sự độc lập". Ông cho biết con gái của ông đă từng học ở Pháp và rất yêu mến nước Pháp nhưng hiện nay cô đang sống và làm việc ở Nga.
Bà Aleksandra Melnichenko, vợ của tỉ phú Nga Andrey Melnichenko, cũng nằm trong nhóm 65 cá nhân mới bị đưa vào danh sách trừng phạt bổ sung của EU.
Ông Melnichenko đă bị đưa vào danh sách đen từ tháng 3-2022 nhưng đă t́m cách tránh thiệt hại cho các công ty của ḿnh bằng cách chuyển quyền sở hữu cho vợ, theo Reuters.
Các biện pháp trừng phạt mới nhất c̣n dành cho Arkady Volozh, cựu giám đốc điều hành của Công ty Yandex - gă khổng lồ về Internet của Nga. Công ty Yandex có cổ phần của nhiều ngân hàng quốc doanh Nga.
EU cho biết Yandex đă đẩy mạnh những bài viết một chiều và ít cho hiển thị các bài viết mang tính phê phán Điện Kremlin và cuộc chiến ở Ukraine.
Cổ phiếu của Yandex giảm khoảng 10% sau khi EU thông báo lệnh trừng phạt mới nhưng sau đó hồi phục, chỉ c̣n giảm khoảng 6% tính đến 22h ngày 3-6, giờ Việt Nam.
Ngoài ra, trong danh sách trừng phạt của EU lần này c̣n có Trung tâm Lưu kư thanh toán quốc gia của Nga.
Như vậy tới nay EU đă đưa hơn 1.100 người Nga vào diện trừng phạt liên quan đến chiến dịch quân sự của Nga tại Ukraine.
Vấn đề liệu có “Cá lớn” trong Nhà máy thép Azostal hay không, luôn là điểm khiến mọi người ṭ ṃ, bởi trước đây chính phủ Ukraine đă nhiều lần điều trực thăng đến giải cứu tiểu đoàn Azov bị bao vây trong nhà máy, dự định dùng lực lượng tấn công cứu người, rồi phương pháp giải cứu bằng tàu biển cũng đă được sử dụng, nhưng tất cả đều kết thúc trong thất bại.
Tuy những người bên trong không được giải cứu nhưng ông Zelensky từng gay gắt nói rằng nếu quân đội Ukraine ở Mariupol bị tiêu diệt, khả năng đàm phán giữa Nga và Ukraine sẽ bị cắt đứt hoàn toàn. Sau đó, ông Zelensky ra lệnh cho những người trong nhà máy thép đầu hàng, nói rằng họ đă hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ và t́m cách đưa người của Hội Chữ Thập Đỏ đến giải cứu, nhưng không biết đă được giải cứu được ai.
Có tin hiện trong tay quân Nga đă có hàng chục ngàn tù binh Ukraine, nhưng cũng đă khá lâu mà không thấy có thêm tin ǵ về những con “Cá lớn” của NATO trong số tù binh này, khiến mọi người rất nghi ngờ liệu sự tồn tại của những con “Cá lớn” đó có phải là thuyết âm mưu hay không?
Nhưng gần đây thuyết âm mưu này đă được làm rơ. Quân đội Nga xác định có một số con “Cá lớn” của NATO trong Nhà máy thép Azovstal. Theo hăng truyền thông Hồng Kông Ifeng ngày 2/6, Thiếu tướng Bipovoy của Lực lượng Hàng không Vũ trụ Nga, Chủ tịch Đoàn Chủ tịch Hiệp hội Sĩ quan toàn Nga, mới đây đă tiết lộ rằng, qua theo dơi và thẩm vấn, bước đầu đă phát hiện thấy trong số những người đă đầu hàng tại Nhà máy thép Azov có tướng Mỹ Eric T. Olson, Trung tá Anh John Bailey và ít nhất bốn cố vấn quân sự từ NATO.
Trang tin Trung Quốc Sohu ngày 2/6 đưa tin thêm, Thiếu tướng Bipovoy cho biết, có 2.439 quân nhân Ukraine và tiểu đoàn Azov đă đầu hàng tại nhà máy thép Azovstal. Hiện tại, quân đội Nga đang đẩy mạnh công tác sàng lọc. Trong số 2.439 người bị bắt này đă t́m ra được tướng Mỹ Eric T. Olson, Trung tá Anh John Bailey, và 4 huấn luyện viên quân sự NATO khác trà trộn mai danh ẩn tích để che giấu thân phận.
Ngoài ra, cũng có khả năng khi quân đội Ukraine và các tù nhân của trại Azov đang bị thẩm vấn, họ đă làm loạn thông tin. Thật khó để nói rằng bao nhiêu trong số những tù binh quân đội Ukraine và tù binh Azov nói thật và bao nhiêu đưa thông tin gây nhầm lẫn. Nhưng mặt khác, các nhà lănh đạo Đức, Pháp và Áo đều đă gọi điện cho Tổng thống Nga Putin yêu cầu trả tự do cho các tù binh quân đội Ukraine và Azov ở nhà máy thép.
Nó cũng cho thấy từ một khía cạnh khác rằng trong số các tù nhân của nhà máy thép, thực sự có thể có những người với danh tính khác. Đến nay, quân đội Nga đă thẩm vấn được nửa tháng, rất có thể đến tháng 6, họ mới có thể làm rơ được t́nh h́nh của tất cả tù nhân trong nhà máy thép.
Theo báo chí, điều quân đội Nga quan tâm nhất là ai trong số các tù nhân là cố vấn quân sự và giáo viên hướng dẫn của Mỹ và NATO, những người nào là nhân viên thông tin của quân đội Ukraine. Đồng thời, cần làm rơ quân đội Mỹ và quân đội Ukraine liên lạc với nhau như thế nào, sử dụng tần số và kênh nào? Quân đội Mỹ chia sẻ các thông tin t́nh báo chiến thuật cho quân đội Ukraine như thế nào, v.v.
Bây giờ người ta có thể hiểu tại sao Mariupol và tiểu đoàn Azov lại có thể trụ vững trong thời gian dài như vậy, hóa ra có các sĩ quan cấp cao của NATO chỉ huy tác chiến. Tiểu đoàn Azov vốn không phải là lực lượng tinh nhuệ của Quân đội Ukraine. Nhưng chính một đội quân như vậy đă thực chiến với quân đội Nga trong thành phố suốt hai tháng trời trong điều kiện bị bao vây. Chiến tích này khiến mọi người không thể tin nổi.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">US General Eric Olson, British Lieutenant Colonel John Bailey and four NATO military instructors surrendered from Assoc.<br><br>So far, more than 8,000 Ukrainian militants have surrendered to Russian forces.<br><br>Admiral Eric T. Olson, USN<br>Commander, U.S. Special Operations Command<br>Born <a href="https://t.co/i2E4zDhMP2">pic.twitter.com/i2E4zDhMP2</a></p>— World News 24 (@DailyWorld24) <a href="https://twitter.com/DailyWorld24/status/1530232232526368770? ref_src=twsrc%5Etfw">May 27, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Được biết, tướng Mỹ 4 sao Eric T. Olson năm nay 70 tuổi, một đô đốc đă phục vụ trong Hải quân Mỹ hơn 38 năm, từ năm 2007 đến năm 2011 là Tư lệnh của Bộ Chỉ huy Tác chiến Đặc biệt Mỹ (USSOCOM), sau đó nghỉ hưu. Là sĩ quan hải quân đầu tiên trong lịch sử Mỹ giữ chức vụ Tư lệnh Lực lượng Đặc biệt, ông chịu trách nhiệm về các nhiệm vụ tác chiến đặc biệt của 4 binh chủng Hải, Lục, Không quân và Thủy quân lục chiến. Khi bin Laden bị giết Olson là người chỉ huy chiến dịch đặc biệt này. Mặc dù hiện đă nghỉ hưu, nhưng ông vẫn hoạt động sôi nổi trong các công ty lớn và quân đội, cung cấp các kinh nghiệm và lời khuyên mang tính xây dựng cho người khác, đồng thời ủng hộ việc đi sâu vào bối cảnh của cuộc xung đột để hiểu rơ về nó.
The Saigon Post
Bây giờ mới biết, vũ khí và tàu sân bay của Nga thuộc loại “dỏm” không thể so sánh với Hoa Kỳ.
Nga chỉ có vỏn vẹn 1 tàu sân bay cổ lỗ sĩ, hư lên, hư xuống, trong khi Hoa Kỳ có tới 11 tàu sân bay hiện đại đang hoạt động với sức chứa nhiều máy bay và vũ khí tối tân.
Điểm nổi bật của Nga là quảng cáo, tuyên truyền làm cho người ta cứ tưởng ghê gớm lắm, nhưng thật sự không phải vậy.
======
TÀU SÂN BAY DUY NHẤT CỦA NGA: MÓN ‘ĐỒ CHƠI’ NHƯNG VÔ DỤNG
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">cmon not the Admiral Kuznetsov <a href="https://t.co/VsghbAp6QT">pic.twitter.com/VsghbAp6QT</a></p>— Richardthesecond (@Richardtheseco2) <a href="https://twitter.com/Richardtheseco2/status/1503736355674861572? ref_src=twsrc%5Etfw">March 15, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Lịch sử ra đời và quá tŕnh hoạt động đầy tai nạn trắc trở khiến cho "Đô đốc Kuznetsov" - tàu sân bay duy nhất của Nga liên tục phải sửa chữa và nâng cấp. Với t́nh h́nh hiện tại, con tàu sẽ khó có thể tham chiến tại Ukraine.
Ra đời muộn màng
Theo hăng thông tấn TASS, sau Thế chiến II, các nhà lănh đạo Liên Xô không thể thống nhất trong việc đóng và sử dụng tàu sân bay. Một vài chính trị gia, nhà công nghiệp và tư lệnh ủng hộ việc xây dựng một tàu sân bay sử dụng năng lượng hạt nhân có kích thước lớn như lớp Nimitz của Mỹ.
Tuy nhiên, phe đối lập chỉ ra mức chi phí đắt đỏ của việc đóng tàu sân bay, đồng thời ủng hộ xây dựng hạm đội tàu ngầm có nhiều sức răn đe và giá cả hợp lư hơn.
Kết quả là, cho đến tận những năm 1980, Hải quân Nga không có tàu sân bay có khả năng mang theo máy bay cất hạ cánh thông thường.
Đô đốc Kuznetsov không phải là tàu sân bay đầu tiên của Hải quân Liên Xô. Minsk, Kiev, Baku và Novorossiysk là tên những con tàu có thể mang máy bay từng phục vụ cho Liên Xô. Tuy nhiên, máy bay mà những tàu này mang theo chỉ là trực thăng hoặc máy bay Yak-38 có khả năng cất hạ cánh thẳng đứng.
Đầu những năm 1970, Liên Xô lên kế hoạch đóng một tàu sân bay lớn, có khả năng hoạt động xa căn cứ. Tàu sân bay mới của Hải quân sẽ mang được máy bay cất hạ cánh bằng cách chạy đà như b́nh thường, cùng với tên lửa chống hạm P-700 Granit. Do vậy, con tàu được xếp vào nhóm “tàu tuần dương hạng nặng mang máy bay”.
Ban đầu, con tàu dự kiến được đặt tên là Liên Xô. Đến năm 1982, tàu được đổi tên thành Riga - thủ đô của nước cộng ḥa Latvia trong Liên bang Xô viết. Cuối năm đó, cái tên lại được đổi thành Leonid Brezhnev để tưởng nhớ Tổng Bí thư của Đảng Cộng sản Liên Xô.
Vào năm 1987, tại thời điểm bắt đầu giai đoạn đổi mới và sau những chỉ trích về thời kỳ đ́nh trệ, con tàu một lần nữa được đổi thành Tbilisi - thủ đô nước cộng ḥa Georgia. Kể từ tháng 10/1990, tàu sân bay được gọi là "Đô đốc Hạm đội Liên Xô Kuznetsov" nhằm vinh danh Đô đốc Nikolai Kuznetsov, người đứng đầu Hải quân Liên Xô giai đoạn 1939-1947 và 1951-1955.
Con tàu được hạ thủy tại Xưởng đóng tàu Biển Đen (Mykolaiv, hiện thuộc lănh thổ Ukraine) vào ngày 1/9/1982. Ngày 21/10/1989, tàu Đô đốc Kuznetsov được đưa ra Biển Đen, và thử nghiệm bay. Đến ngày 20/1/1991, con tàu chính thức gia nhập Hạm đội Phương Bắc của Hải quân Liên Xô.
Vụ trộm thế kỷ
Theo tổ chức phi lợi nhuận Trung tâm Đánh giá và Dự báo Chiến lược (CSEF), vào ngày 24/8/1991, Ukraine được công nhận là một quốc gia độc lập. Liên Xô thông qua một Đạo luật xác định rằng tất cả những đơn vị quân sự nằm trên thổ Ukraine sẽ được Kiev kế thừa.
Tháng 11/1991, tàu Đô đốc Kuznetsov đang được thử nghiệm tại Feodosiya trên bán đảo Crimea. Tổng thống Ukraine đương thời, ông Leonid Kravchuk đă gửi một bức điện tới thuyền trưởng, tuyên bố con tàu là tài sản của Ukraine và yêu cầu ở lại cảng Sevastopol cho đến khi chính phủ ra quyết định cuối cùng.
Tuy nhiên, Phó Chỉ huy thứ nhất của Hạm đội phương Bắc, ông Yuri Ustimenko đă bay đến Ukraine ngay lập tức và yêu cầu con tàu nhổ neo đi tới Severodvinsk, Nga.
Vào lúc 23h40 ngày 1/12/1991, khi đèn điều hướng tắt, con tàu rời bến cảng và dành hơn ba tuần để đi đến căn cứ cuối cùng mà không có bất kỳ máy bay nào và thiếu 2/3 thủy thủ đoàn, những người đang nghỉ phép vào thời điểm đó. Sau khi đi từ Biển Đen ra Biển Địa Trung Hải, Đại Tây Dương và ṿng lên Bắc Băng Dương, vào ngày 27/12/1911, tàu Đô đốc Kuznetsov đă thả neo tại cảng Severodvinsk.
Có thể nói, tàu Đô đốc Kuznetsov đă may mắn hơn nhiều so với những chị em của ḿnh. Những tàu chiến cỡ lớn khác mà Ukraine kế thừa từ Liên Xô sau đó hoặc được bán, hoặc được phá dỡ.
Tàu tuần dương hạng nặng mang máy bay Kiev được Ukraine bán cho một doanh nhân Trung Quốc, sau đó chuyển đổi mục đích sử dụng thành khách sạn.
Tàu sân bay “Varyag” đă hoàn thành khoảng 2/3 cũng được bán cho Trung Quốc với mức giá chỉ 20 triệu USD. Sau đó, con tàu được hoàn thiện trở thành Liêu Ninh 1 vào năm 2012.
Đáng tiếc nhất có lẽ là dự án tàu sân bay hạt nhân “Ulyanovsk” với khối lượng giăn nước dự kiến 85.000 tấn tại xưởng đóng tàu Mykolaiv đă bị cắt thành sắt vụn do không thể hoàn thiện.
Con tàu đen đủi
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">RFS 063 Admiral Kuznetsov of the 🇷🇺<a href="https://twitter.com/hashtag/Russian?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Russian</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/Navy?src=hash&ref_sr c=twsrc%5Etfw">#Navy</a> in the dry dock in Murmansk on May 31,2022. Photo from O.Filonok <a href="https://t.co/f1iplHFdjp">pic.twitter.com/f1iplHFdjp</a></p>— Capt(N) (@Capt_Navy) <a href="https://twitter.com/Capt_Navy/status/1532613583523160064? ref_src=twsrc%5Etfw">June 3, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Có lẽ ít có con tàu nào lại gặp nhiều sự đen đủi như Đô đốc Kuznetsov. Mặc dù thoát khỏi cảnh bị bán hoặc tháo dỡ làm sắt vụn như những người chị em của ḿnh, con tàu vẫn không ngừng gặp phải vận rủi.
Theo Business Insider, tàu Đô đốc Kuznetsov bị hỏng nhiều tới mức luôn phải có tàu sửa chữa và tàu kéo đồng hành trong các chuyến hải tŕnh. Vào năm 2009, ngoài khơi bờ biển Thổ Nhĩ Kỳ, một vụ hỏa hoạn đă làm một thuyền viên thiệt mạng. Cùng năm đó, con tàu gặp sự cố khiến 300 tấn dầu tràn ra bờ biển Ireland.
Lần triển khai trong nhiệm vụ chiến đấu duy nhất của tàu Đô đốc Kuznetsov tại Syria năm 2016 đă diễn ra không hề êm đẹp. Hai máy bay chiến đấu đă lao xuống nước sau khi không thể hạ cánh v́ lỗi dây hăm. Một chiếc bay ḷng ṿng trên trời trong hơn một giờ đồng hồ nhưng sự cố dây hăm vẫn chưa khắc phục xong, phi công phải nhảy dù và cho máy bay rơi xuống biển.
Vụ việc đă buộc số máy bay c̣n lại của phi đội trên tàu phải chuyển đến Căn cứ Không quân Khmeimim ở Syria.
Khi đang được sửa chữa vào năm 2018, một vụ tai nạn hy hữu khiến ụ nổi PD-50 ch́m xuống đáy biển và chiếc cần cẩu 70 tấn đổ sập gây hư hỏng sàn đáp. Vụ việc này cũng khiến một công nhân thiệt mạng và 4 người khác bị thương.
Hai công nhân đă thiệt mạng cùng 11 người khác bị thương vào năm 2019 do hỏa hoạn trong pḥng máy sau một tai nạn hàn. Hải quân Mỹ thậm chí c̣n từng nghĩ rằng con tàu sân bay sẽ ch́m ở Địa Trung Hải.
Hiện tại, tàu Đô đốc Kuznetsov đang được cập cảng để hiện đại hóa. Biến thể trên tàu sân bay MiG-29K sẽ thay thế cho máy bay Su-33. Số máy bay sẽ được tăng từ 24 lên 26 máy bay. Tên lửa hành tŕnh mới sẽ được triển khai. Hệ thống điện tử và thông tin liên lạc tiên tiến sẽ được bổ sung.
Khó tham chiến tại Ukraine
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Interior of the aircraft carrier Admiral Kuznetsov <a href="https://t.co/HZztPDMsQ5">pic.twitter.com/HZztPDMsQ5</a></p>— Vodka 🧊 (@vodk_anon) <a href="https://twitter.com/vodk_anon/status/1532379715310329857? ref_src=twsrc%5Etfw">June 2, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Với việc liên tục gặp tai nạn và phải sửa chữa cho tới năm 2023, tàu Đô đốc Kuznetsov sẽ khó có thể tham chiến tại chiến trường Ukraine. Kể cả trong trường hợp cuộc xung đột kéo dài, ít có khả năng Nga sẽ điều động tàu sân bay duy nhất của ḿnh xuống Biển Đen.
Theo Foregin Policy, kể từ cuối tháng 3, Thổ Nhĩ Kỳ đă tuyên bố đóng cửa hoàn toàn eo biển Bosporus với các loại tàu chiến của Nga, ngoại trừ trường hợp trở lại cảng xuất phát. Tàu sân bay của Nga mặc dù được loại trừ khỏi công ước Montreux nhưng lệnh cấm mới của Ankara sẽ khiến Đô đốc Kuznetsov không thể tới Biển Đen.
Ngoài ra, sau sự kiện ch́m soái hạm Moskva của Hạm đội Biển Đen, chắc chắn Nga sẽ cần cẩn thận hơn, đặc biệt với tàu sân bay duy nhất của ḿnh.
Điều khiến tàu Đô đốc Kuznetsov gặp nhiều tai nạn và vận xui như vậy đến từ năng lực ngành đóng tàu của Moscow. Sau khi Liên Xô tan ră, Nga không c̣n những cảng đóng tàu đủ sức sửa chữa và đóng mới các tàu sân bay có kích thước lớn như Đô đốc Kuznetsov.
Cảng nước ấm duy nhất có đủ khả năng đóng mới những tàu có kích thước như Đô đốc Kuznetsov lại nằm tại Mykolaiv, Ukraine. Với t́nh h́nh cuộc xung đột hiện nay, kể cả nếu Nga kiểm soát được khu vực này th́ cũng không thể nào nhanh chóng khôi phục lại ngành công nghiệp đóng tàu như thời Liên Xô.
Mặc dù là quốc gia có tiềm lực quân sự lớn thứ hai trên thế giới, nhưng chi tiêu quốc pḥng của Moscow chưa bằng 1/10 so với Mỹ, quốc gia đang vận hành 11 tàu sân bay.
Sức mạnh quân sự của Nga chủ yếu đến từ những vũ khí, trang bị được thừa hưởng từ thời Liên Xô và tới nay đều cần được hiện đại hóa. Với mức chi tiêu quốc pḥng nhỏ hơn nhiều so với thời Liên Xô, Moscow phải ưu tiên một số lĩnh vực, ví dụ như tên lửa chiến lược, pḥng không, không quân và tàu ngầm.
Ngoài một số vụ tai nạn đáng tiếc, vấn nạn tham nhũng ở Nga cũng góp phần làm ảnh hưởng tới hoạt động của con tàu sân bay. Vào tháng 3/2021, ông Yevgeny Zudin, Tổng giám đốc Nhà máy đóng tàu số 10 ở Polyarny, bị bắt v́ t́nh nghi trộm cắp 45 triệu rúp (tương đương 600.000 USD) được phân bổ để sửa chữa Tàu chiến Hạm đội Phương Bắc của Hải quân Nga.
Việt Tân
Đại sứ Hoa Kỳ tại Liên hiệp quốc ngày 2/6 cho hay bà định gặp người đồng cấp Nga để bắt đầu các cuộc trao đổi có thể có tranh căi về việc chuyển giao viện trợ vào Syria từ Thổ Nhĩ Kỳ, nhưng bà sẽ không để Moscow sử dụng vấn đề này như một “lá bài mặc cả” trong vấn đề Ukraine.
Kể từ khi Moscow xâm lược Ukraine hôm 24 tháng 2, đại sứ Hoa Kỳ Linda Thomas-Greenfield không giao tiếp với đại sứ Nga tại Liên hiệp quốc Vasily Nebenzia ngoài các cuộc họp của Hội đồng Bảo an Liên hiệp quốc gồm 15 thành viên.
“Kể từ vụ Ukraine, chúng tôi chưa có cuộc gặp định kỳ nào, nhưng tôi định - khi trở lại New York - gặp ông ấy về vấn đề Syria”, bà nói với các phóng viên lúc trở về Hoa Kỳ từ Thổ Nhĩ Kỳ, nơi bà đến thăm biên giới với Syria để đánh giá một hoạt động viện trợ nhân đạo.
Ủy nhiệm của Hội đồng Bảo an cho phép giao hàng xuyên biên giới sẽ hết hạn vào ngày 10 tháng 7. Nhưng đồng minh của Syria là Nga đă ra hiệu phản đối việc tái gia hạn hoạt động, cho rằng việc này vi phạm chủ quyền và toàn vẹn lănh thổ của Syria và rằng cần có nhiều viện trợ chuyển giao từ trong nước.
Căng thẳng, vốn đă gia tăng, giữa Hoa Kỳ và Nga càng trở nên tồi tệ hơn trong những tháng gần đây. Washington đă đáp trả cuộc chiến của Nga ở Ukraine bằng các chế tài đơn phương cứng rắn, gửi vũ khí tới Ukraine và cô lập quốc tế Nga tại Liên hiệp quốc.
Bà Thomas-Greenfield cảnh báo trước các cuộc thương thuyết của Hội đồng Bảo an về hoạt động viện trợ Syria: “Chúng tôi sẽ không để t́nh h́nh ở Ukraine hoặc t́nh h́nh ở Syria được sử dụng như một con bài mặc cả với người Nga.”
Một nghị quyết của Hội đồng Bảo an cần 9 phiếu thuận và không có phiếu phủ quyết của Nga, Trung Quốc, Hoa Kỳ, Pháp hoặc Anh để thông qua. Trong thập niên qua, Hội đồng chia rẽ về vấn đề Syria. Nga đă phủ quyết hơn một chục nghị quyết liên quan đến Syria, trong số này có nhiều lần được Trung Quốc hậu thuẫn.
Ông Mark Cutts, phó điều phối viên khu vực về nhân đạo của Liên hiệp quốc, nói với bà Thomas-Greenfield trong chuyến thăm một trung tâm chuyển vận hàng của Liên hiệp quốc tại biên giới Thổ Nhĩ Kỳ-Syria hôm 2/6: “Đó là một chiến dịch lớn đang tiếp diễn và sẽ rất bi thảm, rất thảm khốc nếu nghị quyết này của Hội đồng Bảo an không được gia hạn”.
Hàng tháng, có khoảng 800 xe tải giao hàng viện trợ nhân đạo cho hơn 4 triệu người ở Tây Bắc Syria.
“Mỗi một chiếc xe tải đều được giám sát bởi Liên hiệp quốc”, ông Cutts nói. “Nếu không có sự tham gia của Liên hiệp quốc, chúng tôi e rằng các nhà tài trợ sẽ không có đủ niềm tin để hậu thuẫn hoạt động này, chúng ta có thể thấy sự chuyển hướng viện trợ nhiều hơn.”
7 tỷ phú Nga liên tiếp chết thảm một cách kỳ lạ
Vương Quân •Thứ Bảy, 04/06/2022
Năm nay, 7 ông trùm khí đốt có mối quan hệ mật thiết với Tổng thống Vladimir Putin lần lượt qua đời và hầu hết đều xảy ra trong thời gian chiến tranh Nga – Ukraine. 3 vụ liên tiếp liên quan đến người nhà của họ cũng đều không may mất mạng, gần như thảm án giết cả gia đ́nh. Trong vụ mới nhất. nghi ngờ người chết bị tiêm nọc độc cóc.
Ông Alexander Subbotin, người đứng đầu công ty Lukoil
Vào ngày 8/5, ông Alexander Subbotin, 43 tuổi, đă t́m đến các thầy cúng Magua Flores và Tina Cordoba để được điều trị triệu chứng nôn nao, nghi ngờ ông đă được tiêm nọc độc cóc dưới da và không may qua đời. Ngoài ra, có kênh truyền thông địa phương khác cho rằng ông Alexander Subbotin chết v́ đau tim do uống cây nữ lang, một loại cây có thể gây rối loạn nhịp tim, dẫn đến đau tim và không điều trị được.
Ông Sergey Protosenya, cựu phó chủ tịch hội đồng quản trị của công ty khai thác khí đốt Nga Novatek
Ông Sergey Protosenya (55 tuổi) được phát hiện treo cổ trong sân của ngôi biệt thự ở Tây Ban Nha vào ngày 19/4, vợ và con gái của ông cũng được phát hiện chết trong nhà với nhiều vết thương. Theo nhận định của đơn vị điều tra Tây Ban Nha, ông đă dùng ŕu và dao sát hại vợ và con gái đang ngủ, sau đó tự sát trong sân. Tuy nhiên, truyền thông Tây Ban Nha El Punt Avui cho rằng những bằng chứng hiện tại không đủ để đưa ra kết luận này, không có thư tuyệt mệnh tại hiện trường, cũng không có dấu vân tay trên hung khí giết người và không t́m thấy vết máu trên người vị tỷ phú này.
Ông Vladislav Avaev, cựu quan chức Chính phủ Putin và cựu phó chủ tịch Ngân hàng Gazprom
Một ngày trước khi cái chết của ông Sergey Protosenya được phơi bày, ông Vladislav Avaev cùng vợ và con gái được phát hiện đă chết trong một biệt thự trị giá 2 triệu bảng Anh ở Moscow. Ông bị t́nh nghi dùng súng lục bắn chết vợ đang mang thai và con gái rồi tự sát. Tuy nhiên, vẫn có những ư kiến khác nhau về nguyên nhân cái chết, có người cho rằng là chết v́ tiền tài, có người cho rằng đây là một vụ giết người v́ t́nh.
Ông Igor Volobuev, phó chủ tịch của Gazprombank, người đă đào tẩu sang Ukraine, tin rằng cái chết của ông Vladislav Avaev là được sắp xếp, chủ yếu là do ông có thể biết quá nhiều.
Ông Vasily Melnikov, người sáng lập công ty thiết bị y tế Medstom
Vào ngày 23/3, ông Vasily Melnikov (43 tuổi), cùng vợ và hai con trai nhỏ được phát hiện tử vong tại nơi ở của họ ở Nizhny Novgorod, một thành phố ở Nga. Theo các điều tra viên, ông đă đâm chết vợ và con trước khi tự sát.
Theo t́m hiểu, công ty Medstom đang đứng trước nguy cơ phá sản do lệnh trừng phạt của các nước phương Tây, nhưng hàng xóm, bạn bè người thân tin rằng ông Vasily Melnikov và vợ không có vấn đề ǵ về t́nh cảm. Một ngày trước, ông Vasily Melnikov đă gửi tin nhắn cho một nhân viên yêu cầu được chôn cất cùng nơi với mẹ ông, và thậm chí c̣n nói với đối phương rằng ch́a khóa dự pḥng của dinh thự nằm dưới tấm thảm, đừng phá cửa để vào.
Ông trùm bất động sản và năng lượng Mikhail Watford
Vào ngày 28/2, ông Mikhail Watford (66 tuổi) được phát hiện treo cổ trong ga-ra tại nhà ở Anh, để lại người vợ và 3 đứa con. The Guardian trích dẫn các báo cáo của cảnh sát vào thời điểm đó chỉ ra rằng ông chết trong “t́nh huống không cách nào giải thích được” và không có dấu hiệu nào cho thấy người đă chết bị nhắm mục tiêu bởi các lệnh trừng phạt.
Ông Mikhail Watford là một người Nga nhưng sinh ra ở Ukraine, đă trở nên giàu có từ lọc dầu ở quê nhà trước khi chuyển đến Vương quốc Anh và thành lập một công ty bất động sản, điều này giúp cho sự giàu có của ông được vững chắc.
Ông Alexander Tyulakov, Phó Tổng Giám đốc Gazprom
Vào ngày 25/2, ông Tiurakov được t́m thấy treo cổ trong ga-ra tại nhà của ông ở Saint Petersburg, Nga. Ông bị nghi ngờ đă bị đánh trước khi chết, nhưng có một bức thư tuyệt mệnh để lại tại hiện trường, khiến cảnh sát suy luận rằng nguyên nhân cái chết là tự tử.
Ông Leonid Shulman, giám đốc cấp cao của Gazprom
Ngày 30/1, ông Leonid Shulman được phát hiện chết trong một biệt thự ở làng Leninsky, gần Saint Petersburg, ông nằm trên vũng máu trên sàn nhà tắm, với nhiều vết thương do dao. Theo t́m hiểu, hiện trường có một bức di thư, nhưng cơ quan chức năng từ chối tiết lộ nội dung và giữ im lặng về vụ việc.
Một trăm ngày kể từ khi Nga xâm lược Ukraine, cuộc chiến đă mang lại cho thế giới những cảnh tượng đau ḷng gần như hàng ngày: Xác thường dân trên đường phố ở Bucha; một nhà hát bị ném bom tan hoang ở Mariupol; cảnh tượng hỗn loạn tại một nhà ga xe lửa ở Kramatorsk sau một vụ tấn công phi đạn của Nga.
Những h́nh ảnh đó cho thấy chỉ một phần bức tranh toàn cảnh về cuộc xung đột vũ trang trầm trọng nhất của châu Âu trong nhiều thập niên. Sau đây là một số con số và số liệu thống kê — dù thay đổi liên tục và đôi khi không chắc chắn — giúp làm sáng tỏ về sự chết chóc, hủy diệt, thất tán và tàn phá kinh tế mà chiến tranh gây ra khi nó bước qua ngưỡng 100 ngày chưa thấy hồi kết.
TỔN THẤT NHÂN MẠNG
Không ai thực sự biết có bao nhiêu chiến binh hoặc thường dân đă chết, và những tuyên bố về thương vong của các quan chức chính phủ — những người đôi khi có thể phóng đại hoặc hạ giảm con số khi loan báo trước công chúng — là gần như không thể nào xác minh được.
Các quan chức chính phủ, các cơ quan của Liên Hợp Quốc và những cơ quan khác làm nhiệm vụ đếm số người chết không phải lúc nào cũng được tiếp cận những nơi có người bị sát hại.
Và Moscow tới nay công bố rất ít thông tin về thương vong trong lực lượng của ḿnh và đồng minh, và không đưa ra con số thống kê thường dân thiệt mạng trong các khu vực do họ kiểm soát. Ở một số nơi — chẳng hạn như thành phố Mariupol bị bao vây suốt nhiều tháng, có thể là tử địa lớn nhất trong chiến tranh — các lực lượng Nga bị cáo buộc t́m cách che đậy số người chết và vứt xác vào những ngôi mộ tập thể, khiến con số tổng thể thêm mơ hồ.
Với những lưu ư đó, "ít nhất hàng chục ngàn" thường dân Ukraine đă thiệt mạng cho đến nay, Tổng thống Volodymyr Zelenskyy cho biết hôm thứ Năm trong các phát biểu trước nghị viện Luxembourg.
Chỉ riêng ở Mariupol, các quan chức báo cáo hơn 21.000 thường dân thiệt mạng. Sievierodonetsk, một thành phố ở khu vực Luhansk ở miền đông gần đây trở thành tâm điểm của cuộc tiến công của Nga, đă chứng kiến khoảng 1.500 người tử vong, theo thị trưởng.
Những con số ước tính này bao gồm những người thiệt mạng do các cuộc tấn công của Nga hoặc binh sĩ và những người hứng chịu tác động thứ cấp như đói ăn và bệnh tật khi nguồn thực phẩm và dịch vụ y tế cạn kiệt.
Ông Zelenskyy trong tuần này nói 60 đến 100 binh sĩ Ukraine đan tử trận mỗi ngày, với khoảng 500 người khác bị thương.
Các số liệu thống kê về lực lượng của Nga được công bố gần đây nhất là vào ngày 25 tháng 3, khi một vị tướng nói với truyền thông nhà nước rằng 1.351 binh sĩ đă thiệt mạng và 3.825 người bị thương.
Các nhà quan sát ở Ukraine và phương Tây cho rằng con số thực c̣n cao hơn nhiều: ông Zelenskyy hôm thứ Năm cho biết hơn 30.000 binh sĩ Nga đă thiệt mạng — “nhiều hơn số binh sĩ cả Liên bang Soviet đă mất trong 10 năm cuộc chiến ở Afghanistan”; vào cuối tháng 4, chính phủ Anh ước tính tổn thất nhân mạng của Nga là 15.000.
Phát biểu với điều kiện ẩn danh hôm thứ Tư để nói về các vấn đề t́nh báo, một quan chức phương Tây cho biết Nga "vẫn bị tổn thất nhân mạng, nhưng ... số lượng nhỏ hơn," theo AP. Quan chức này ước tính khoảng 40.000 quân Nga bị thương.
Tại các khu vực ly khai được Moscow hậu thuẫn ở miền đông Ukraine, nhà chức trách báo cáo hơn 1.300 chiến binh tử vong và gần 7.500 người bị thương ở khu vực Donetsk, cùng với 477 thường dân thiệt mạng và gần 2.400 người bị thương; cộng với 29 thường dân thiệt mạng và 60 người bị thương ở Luhansk.
Đại sứ Ukraine tại Geneva, Yevheniia Filipenko, nói đối với bà, dấu mốc 100 khiến bà liên tưởng nhiều hơn tới gương mặt của những đứa trẻ mất cha mẹ hoặc nhà cửa, hoặc gương mặt của những người mẹ chạy nạn hơn là về bất cứ con số cụ thể nào.
“Không phải là về những con số,” bà nói trong một cuộc phỏng vấn với AP, “đó là về những cảm xúc và những nỗi đau khổ của người Ukraine.”
SỰ TÀN PHÁ
Những đợt pháo kích, ném bom và không kích không ngừng đă khiến nhiều thành phố và thị trấn trở thành đống đổ nát.
Ủy hội nhân quyền của nghị viện Ukraine cho biết quân đội Nga đă phá hủy gần 38.000 ṭa nhà chung cư, khiến khoảng 220.000 người mất nhà cửa.
Gần 1.900 cơ sở giáo dục từ nhà trẻ đến trường dạy nghề đến trường đại học đă bị hư hại, trong đó có 180 cơ sở bị hư hại hoàn toàn.
Những thiệt hại về cơ sở hạ tầng khác bao gồm 300 cầu đường bộ và 50 cầu đường sắt, 500 nhà máy và khoảng 500 bệnh viện bị hư hại, theo các quan chức Ukraine.
Tổ chức Y tế Thế giới đă thống kê được 296 vụ tấn công nhắm vào bệnh viện, xe cứu thương và nhân viên y tế ở Ukraine trong năm nay.
BỎ NHÀ ĐI LÁNH NẠN
Cơ quan người tị nạn của Liên Hợp Quốc UNHCR ước tính khoảng 6,8 triệu người đă buộc phải chạy khỏi Ukraine vào một thời điểm nào đó trong cuộc xung đột.
Nhưng kể từ khi giao tranh lắng xuống ở khu vực gần Kyiv và những nơi khác, và các lực lượng Nga được điều động về phía đông và nam, khoảng 2,2 triệu người đă trở về nước, tổ chức này cho biết.
Tổ chức Di cư Quốc tế của Liên Hợp Quốc ước tính đến ngày 23 tháng 5, đă có hơn 7,1 triệu người tản cư trong nước — là những người rời bỏ nhà cửa nhưng vẫn ở lại trong nước. Con số này giảm so với hơn 8 triệu trong một đợt kiểm đếm trước đó.
LĂNH THỔ BỊ CHIẾM
Các quan chức Ukraine nói trước cuộc xâm lược hồi tháng 2, Nga kiểm soát khoảng 7% lănh thổ Ukraine, bao gồm bán đảo Crimea mà Nga sáp nhập vào năm 2014, và các khu vực do phe ly khai nắm giữ ở Donetsk và Luhansk. Ngày thứ Năm, ông Zelenskyy cho biết các lực lượng Nga hiện nắm giữ 20% lănh thổ.
Dù tiền tuyến liên tục thay đổi, con số đó tương đương thêm 58.000 km vuông nằm dưới sự kiểm soát của Nga. Tổng diện tích này lớn hơn một chút so với Croatia hoặc nhỏ hơn một chút so với bang West Virginia của Mỹ.
HỆ QUẢ KINH TẾ Ở NGA VÀ UKRAINE…
Phương Tây đă áp đặt một loạt các chế tài trả đũa nhắm vào Moscow, bao gồm các lĩnh vực dầu khí hệ trọng, và Châu Âu đang bắt đầu cắt đứt sự lệ thuộc vào năng lượng của Nga.
Evgeny Gontmakher, giám đốc học thuật của tổ chức Đối thoại Châu Âu, viết trong một bài phân tích trong tuần này rằng Nga hiện đang đối mặt với hơn 5.000 chế tài nhắm mục tiêu, nhiều hơn bất cứ quốc gia nào khác. Khoảng 300 tỉ đôla dự trữ vàng và ngoại hối của Nga ở phương Tây đă bị phong tỏa, ông nói thêm, và lưu lượng hành khách du hành hàng không ở nước này giảm từ 8,1 triệu xuống 5,2 triệu từ tháng 1 đến tháng 3.
Ngoài ra, Trường Kinh tế Kyiv báo cáo hơn 1.000 công ty “tự chế tài” đă ngừng các hoạt động của họ ở Nga.
Chỉ số chứng khoán MOEX của Nga đă giảm khoảng một phần tư kể từ ngay trước cuộc xâm lược và giảm gần 40% so với đầu năm. Và Ngân hàng Trung ương Nga tuần trước cho biết lạm phát hàng năm ở mức 17,8% trong tháng 4.
Trong khi đó, Ukraine nói họ đang hứng chịu tác động kinh tế hết sức to lớn: 35% GDP bị xóa sổ bởi chiến tranh.
“Thiệt hại của chúng tôi hiện giờ đă vượt quá 600 tỉ đô la,” Andriy Yermak, chánh văn pḥng của ông Zelenskyy, gần đây nói.
Ukraine, một nước sản xuất nông nghiệp lớn, nói họ đă không thể xuất khẩu khoảng 22 triệu tấn ngũ cốc. Họ nói các chuyến hàng bị ứ đọng là do Nga phong tỏa hoặc chiếm các hải cảng quan trọng. Ông Zelenskyy cáo buộc Nga trong tuần này đánh cắp ít nhất nửa triệu tấn ngũ cốc trong suốt cuộc xâm lược.
... VÀ THẾ GIỚI
Hệ quả đă lan ra khắp toàn cầu, càng làm tăng thêm chi phí cho những hàng hóa cơ bản vốn đă tăng v́ lạm phát ở nhiều nơi trước cuộc xâm lược. Các nước đang phát triển đang bị tác động đặc biệt nặng nề bởi chi phí lương thực, nhiên liệu và vay mượn cao hơn.
Giá dầu thô ở London và New York đă tăng từ 20 đến 25%, khiến cho giá xăng và hàng loạt các sản phẩm làm từ dầu mỏ tăng cao hơn.
Nguồn cung lúa ḿ đă bị gián đoạn ở các nước Châu Phi, nhập khẩu 44% lúa ḿ mà họ tiêu dùng từ Nga và Ukraine trong những năm ngay trước cuộc xâm lược. Ngân hàng Phát triển Châu Phi báo cáo mức tăng 45% đối với giá ngũ cốc trên toàn lục địa, ảnh hưởng đến mọi thứ, từ món couscous của Mauritania đến bánh donut rán ở Congo.
Amin Awad, điều phối viên khủng hoảng của Liên Hợp Quốc tại Ukraine, cho biết 1,4 tỉ người trên thế giới có thể bị ảnh hưởng bởi t́nh trạng thiếu ngũ cốc và phân bón từ đất nước này.
“Hệ quả của cuộc chiến này đối với thường dân là không thể chấp nhận được. Cuộc chiến này không có người thắng,” ông nói với các phóng viên ở Geneva qua video từ Kyiv hôm thứ Sáu. “Hôm nay chúng ta đánh dấu một cột mốc bi thảm. Và chúng tôi biết điều ǵ cần nhất: kết thúc cuộc chiến này.”
Tổng thống Pháp Emmanuel Macron nói điều thiết yếu là Nga không bị sỉ nhục để khi chiến sự chấm dứt ở Ukraine, một giải pháp ngoại giao có thể được t́m thấy. Ông nói thêm ông tin rằng Paris sẽ đóng vai tṛ trung gian điều giải để kết thúc xung đột.
Ông Macron đă t́m cách duy tŕ đối thoại với Tổng thống Nga Vladimir Putin kể từ khi Moscow xâm lược Ukraine vào tháng 2. Lập trường của ông đă nhiều lần bị một số đối tác ở Đông Âu và vùng Baltic chỉ trích, v́ họ coi hành động này làm suy yếu các nỗ lực gây áp lực buộc ông Putin phải ngồi vào bàn đàm phán.
“Chúng ta không được làm bẽ mặt Nga để rồi đến ngày chiến sự kế thúc, chúng ta có thể kiến tạo một lối thoát thông qua các biện pháp ngoại giao,” ông Macron nói trong một cuộc phỏng vấn với các tờ báo địa phương đăng ngày thứ Bảy. “Tôi tin rằng Pháp đóng vai tṛ là một cường quốc trung gian điều giải.”
Ông Macron đă nói chuyện thường xuyên với ông Putin kể từ cuộc xâm lược như một phần của những nỗ lực nhằm đạt được một thỏa thuận ngừng bắn và bắt đầu một cuộc đàm phán khả tín giữa Kyiv và Moscow.
“Tôi nghĩ, và tôi đă nói với ông ấy, rằng ông ấy đang mắc một sai lầm lịch sử và căn bản đối với người dân của ḿnh, đối với bản thân ông ấy và lịch sử,” ông Macron nói.
Pháp đă hỗ trợ Ukraine về mặt quân sự và tài chính, nhưng cho đến nay ông Macron vẫn chưa đến Kyiv để bày tỏ sự ủng hộ chính trị mang tính biểu tượng như các nhà lănh đạo EU khác, điều mà Ukraine muốn ông làm. Ông Macron nói ông vẫn chưa loại trừ khả năng sẽ đi tới đó.
Paris đă gửi vũ khí tấn công bao gồm lựu pháo Caesar lấy từ kho dự trữ của quân đội Pháp. Ông Macron nói ông đă yêu cầu các nhà sản xuất vũ khí đẩy nhanh tiến độ sản xuất.
Khối OPEC+, bao gồm 13 thành viên OPEC và nhóm 10 nước, đă quyết định tăng gấp rưỡi sản lượng dầu mỏ. Quyết định được khối các nước sản xuất dầu mỏ hàng đầu thế giới – đứng đầu là Ả Rập Xê Út - đưa ra hôm qua, 02/06/2022, sau nhiều tháng đắn đo, bất chấp giá dầu tăng vọt. Quyết định của OPEC ‘‘rất được trông đợi’’, trong bối cảnh các nước phương Tây đẩy mạnh việc đoạn tuyệt với dầu mỏ Nga.
Theo thỏa thuận của khối OPEC và các đồng minh, sản lượng sẽ được nâng lên thành 648.000 thùng/ngày, so với mức 432.000 thùng/ngày, theo quy định của các tháng trước. Quyết định của OPEC được đưa ra, sau khi Liên Âu thông qua lộ tŕnh giảm 90% lượng dầu nhập từ Nga từ nay đến cuối năm, để trừng phạt Matxcơva xâm lược Ukraina. Trước Liên Âu, Hoa Kỳ và Anh Quốc cũng đă đưa ra quyết định tương tự.
Quan hệ Ả Rập Xê Út và Hoa Kỳ lạnh giá từ hơn một năm nay. Đây là một trở ngại chính đối với việc khối OPEC+, với vai tṛ đầu tầu của Ả Rập Xê Út, chấp nhận gia tăng sản lượng dầu.
Tổng thống Mỹ Joe Biden có lập trường cứng rắn trước việc chính quyền Ả Rập Xê Út xâm phạm nhân quyền nghiêm trọng, đặc biệt với vụ an ninh Ả Rập Xê Út giết hại nhà báo Ả Rập Xê Út Jamal Khashoggi năm 2018, tại lănh sự quán của vương quốc tại Istanbul. Đầu năm 2021, ngay khi lên nắm quyền, tổng thống Biden đă cho công bố báo cáo của t́nh báo Hoa Kỳ cáo buộc thái tử Ben Salmane- người điều hành vương quốc Ả Rập Xê Út trên thực tế - đă ‘‘phê chuẩn’’ việc sát hại nhà báo.
Báo chí Mỹ hôm qua, 02/06, loan tin tổng thống Joe Biden có kế hoạch công du Ả Rập Xê Út trong tháng này. Theo New York Times, chuyến đi có mục tiêu ‘‘củng cố quan hệ với vương quốc dầu mỏ, vào thời điểm lănh đạo Hoa Kỳ đang t́m cách hạ giá xăng dầu tại Mỹ và cô lập nước Nga trên trường quốc tế’’. Theo nhà phân tích Ipek Ozkardeskaya, ngân hàng Swissquote, Hoa Kỳ có thể siết chặt quan hệ với Ả Rập Xê Út nếu quốc gia Trung Cận Đông này gia tăng sản xuất dầu, để bù lại phần dầu thiếu hụt, do các nước phương Tây ngừng nhập khẩu từ Nga, và ‘‘điều này có thể khiến Nga bị cô lập hơn nữa, và góp phần thay đổi diễn biến cuộc chiến’’.
Mỹ thúc đẩy chấm dứt chiến tranh tại Yemen
Quyết định công du Ả Rập Xê Út của tổng thống Mỹ, nếu đúng là như vậy, cũng được đưa ra vào lúc thỏa thuận ngừng bắn mong manh tại Yemen, được triển hạn thêm hai tháng. Hôm qua, tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden hoan nghênh ‘‘vai tṛ lănh đạo dũng cảm’’ của các lănh đạo Ả Rập Xê Út.
Theo France 24, chính quyền Mỹ đă thông báo ư định đặt trở lại vấn đề nhân quyền vào trung tâm các đối thoại với Ả Rập Xê Út, và hiện đang có nhiều nỗ lực để chấm dứt chiến tranh tại Yemen. Ả Rập Xê Út ủng hộ chính quyền Yemen về quân sự chống lại phe nổi dậy Houthis được Iran hậu thuẫn.
Đây là những ước tính chỉ ra về tổn thất chiến đấu của Nga tính đến ngày 4/6, theo Lực lượng vũ trang Ukraine.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">These are the indicative estimates of Russia’s combat losses as of June 4, according to the Armed Forces of Ukraine. <a href="https://t.co/DZfxmSows9">pic.twitter.com/DZfxmSows9</a></p>— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) <a href="https://twitter.com/KyivIndependent/status/1533011504265560064? ref_src=twsrc%5Etfw">June 4, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Tổng thống Joe Biden vừa nói rằng ông không biết Ukraine có phải nhượng đất đổi ḥa b́nh hay không.
Khi được hỏi liệu Ukraine có cần nhượng một phần lănh thổ để đạt được ḥa b́nh hay không, Tổng thống Mỹ Joe Biden nói:
"Đó là lănh thổ của họ. Tôi sẽ không nói cho họ biết họ nên làm ǵ và không nên làm ǵ."
Ông Biden hôm 3/6 nói thêm rằng "có vẻ như" tại một thời điểm sẽ cần phải có một "dàn xếp" giữa hai quốc gia, nhưng "điều đó đ̣i hỏi ǵ, tôi không biết."
"Nhưng có vẻ tại một thời điểm nào đó, sẽ phải có một thỏa thuận thương lượng ở đây. Và điều đó đ̣i hỏi ǵ, tôi không biết. Tôi không nghĩ rằng có ai lại biết vào thời điểm lúc này."
"Nhưng trong khi chờ đợi, chúng tôi sẽ tiếp tục giúp người Ukraine để có thể tự vệ."
Hôm 3/6 đánh dấu cuộc xâm lược của Nga vào Ukraine đă qua được 100 ngày.
Nga hiện đang kiểm soát một phần lănh thổ Ukraine kéo dài từ xung quanh thành phố Kharkiv, tiếp tục đi qua hai tỉnh Donetsk và Luhansk do phe ly khai nắm giữ phần lớn, và tiến về phía tây đến Kherson, tạo thành hành lang trên bộ nối bán đảo Crimea (bị Nga sáp nhập vào 2014) với vùng Donbas.
Nỗ lực chính của Nga hiện là ở khu vực Donbas. Các cuộc giao tranh gần đây tập trung xung quanh Severodonetsk, một thành phố công nghiệp nơi lực lượng Ukraine đang cố nắm giữ mảnh đất cuối cùng của tỉnh Luhansk.
Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky hôm thứ Năm đă nói rằng một phần năm lănh thổ nước này đang nằm dưới sự kiểm soát của Nga, và vùng Donbas "gần như bị phá hủy hoàn toàn".
"Tính đến ngày hôm nay, khoảng 20% lănh thổ của chúng tôi nằm dưới sự kiểm soát của những người chiếm đóng, gần 125 ngh́n km vuông," ông Zelensky nói với Hạ viện Luxembourg qua liên kết video hôm thứ Năm.
Lực lượng Ukraine đă sử dụng hỏa lực gián tiếp được điều chỉnh bằng máy bay không người lái để bắn trúng và gây thiệt hại ít nhất là 3x BTR-80 / 82A APC, xe tăng mẫu T-72B và BMP IFV của Quân đội Nga tại #Donetsk Oblast.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr"><a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a>: Ukrainian forces used drone-corrected indirect fire to hit and at least damage 3x BTR-80/82A APC, T-72B pattern tank, and BMP IFV of the Russian Army in <a href="https://twitter.com/hashtag/Donetsk?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Donetsk</a> Oblast. <a href="https://t.co/3YNf6dB1Bw">pic.twitter.com/3YNf6dB1Bw</a></p>— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) <a href="https://twitter.com/UAWeapons/status/1533053184645730306? ref_src=twsrc%5Etfw">June 4, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
"Cuộc sống thật tuyệt vời khi bạn vẫn c̣n sống. Đó là sự thật."
Roman Trokhymets, một người lính Ukraine ở tiền tuyến, chia sẻ những suy nghĩ của anh ta khi ở dưới làn đạn của kẻ thù
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">"Life's amazing while you are still alive. It's true." <br><br>Roman Trokhymets, a Ukrainian soldier on the frontline, shares the thoughts he has while being under enemy fire <a href="https://t.co/iIT4mlJeLD">pic.twitter.com/iIT4mlJeLD</a></p>— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) <a href="https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1532897424712286214? ref_src=twsrc%5Etfw">June 4, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Ai đó đă đốt trụ sở của Rosgvardia, lực lượng bảo vệ quốc gia của Nga, ở Komsomolsk-on-Amur vào đêm qua.
Rosgvardia đă được sử dụng để dập tắt bất ổn nội bộ ở Nga trong những năm gần đây nhưng hiện đă được điều đến Ukraine với số lượng lớn.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Somebody set the headquarters of Rosgvardia, Russia’s national guard, in Komsomolsk-on-Amur on fire last night.<br><br>Rosgvardia has been used to quell internal unrest in Russia in recent years but has now been sent to Ukraine in large numbers.<a href="https://t.co/H77VUAtGKF">pic.twitter.com/H77VUAtGKF</a></p>— Visegrád 24 (@visegrad24) <a href="https://twitter.com/visegrad24/status/1533036936327319553? ref_src=twsrc%5Etfw">June 4, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Hello, Russian invaders…💥<a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/Russia?src=hash&ref_ src=twsrc%5Etfw">#Russia</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/UkraineWar?src=hash& ref_src=twsrc%5Etfw">#UkraineWar</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/Putin?src=hash&ref_s rc=twsrc%5Etfw">#Putin</a><br> <a href="https://t.co/L7g1KLJDwj">pic.twitter.com/L7g1KLJDwj</a></p>— UKRAINIAN WAR (@ukrainianwar24) <a href="https://twitter.com/ukrainianwar24/status/1533135808730914816? ref_src=twsrc%5Etfw">June 4, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Russia tank on fire 🔥 🔥<a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/Russia?src=hash&ref_ src=twsrc%5Etfw">#Russia</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/UkraineWar?src=hash& ref_src=twsrc%5Etfw">#UkraineWar</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/Russian?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Russian</a> <a href="https://t.co/s2yg9WdWj9">pic.twitter.com/s2yg9WdWj9</a></p>— UKRAINIAN WAR (@ukrainianwar24) <a href="https://twitter.com/ukrainianwar24/status/1533135029609570304? ref_src=twsrc%5Etfw">June 4, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Người Nga đang cố gắng biến Sievierodonetsk thành một Mariupol thứ 2.
Họ phải bị buộc phải cung cấp tài chính để tái thiết tất cả các thành phố Ukraine mà họ đă phá hủy sau khi chiến tranh kết thúc.
Ngoài ra, họ sẽ phải trả tiền cho tất cả các gia đ́nh Ukraine có người thân bị thương hoặc thiệt mạng.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">The Russians are trying to turn Sievierodonetsk into a 2nd Mariupol.<br><br>They must be forced to finance the reconstruction of all Ukrainian cities they have destroyed once the war is over.<br><br>Also, they will have to pay all Ukrainian families who have had loved ones hurt or killed. <a href="https://t.co/IaWgLsKeEB">pic.twitter.com/IaWgLsKeEB</a></p>— Visegrád 24 (@visegrad24) <a href="https://twitter.com/visegrad24/status/1533074154324480001? ref_src=twsrc%5Etfw">June 4, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Macron cảnh báo chống lại việc 'làm nhục' Nga bất chấp sai lầm 'lịch sử' của Putin.
Tổng thống Pháp Emmanuel Macron cho biết điều quan trọng là Nga không bị "làm nhục" v́ vậy có thể t́m ra giải pháp ngoại giao sau khi giao tranh ở Ukraine dừng lại.
Bộ trưởng Ukraine ném đá Macron về lời kêu gọi tránh làm nhục Nga.
Bộ trưởng Ngoại giao Dmytro Kuleba nói rằng những lời kêu gọi như vậy chỉ có thể làm bẽ mặt Pháp và mọi quốc gia khác khi kêu gọi nó.
“Tất cả chúng ta tốt hơn nên tập trung vào việc làm thế nào để đưa nước Nga vào đúng vị trí của nó. Điều này sẽ mang lại ḥa b́nh và cứu sống nhiều người"
****
Zelensky: Người Nga tấn công tu viện ở Sviatohirsk, Donetsk Oblast, giết chết 4 người.
Theo ông Zelensky, 4 người thiệt mạng và 4 người bị thương do Nga tấn công Sviatohirsk Lavra. Họ cho biết khoảng 300 người, trong đó có 60 trẻ em, đang trú ẩn trong tu viện.
****
UKRAINE NÓI QUÂN NGA BỊ ĐẨY LÙI KHỎI THÀNH PHỐ TRỌNG YẾU Ở MIỀN ĐÔNG
Kyiv ngày thứ Bảy cho biết họ đang đẩy lùi quân Nga ở Sievierodonetsk trong lúc giao tranh ác liệt diễn ra xung quanh thành phố công nghiệp này, trọng tâm của cuộc tiến công của Nga nhằm chiếm khu vực Donbas ở miền đông.
Serhiy Gaidai, tỉnh trưởng tỉnh Luhansk, cho biết các lực lượng Nga đă chịu thất bại nặng nề và đang cho nổ tung những cây cầu bắc qua sông Siverskyi Donets để ngăn Ukraine đưa quân tiếp viện và cung cấp viện trợ cho thường dân ở Sievierodonetsk.
"Hiện tại, các chiến sĩ của chúng ta đă đẩy lùi họ, họ (quân Nga) đang chịu thương vong rất lớn," ông Gaidai nói trong một chương tŕnh truyền h́nh trực tiếp ngày thứ Bảy.
"Quân đội Nga, theo như chúng tôi biết, đang dồn mọi nỗ lực, mọi nguồn lực của ḿnh theo hướng đó (Sievierodonetsk)," ông nói. "Quân Nga đang cho nổ tung các cây cầu, v́ vậy chúng tôi không thể đưa quân tiếp viện cho các chiến sĩ của ḿnh ở Sievierodonetsk."
Ông nói các lực lượng Ukraine đă chiếm lại được khoảng một phần năm lănh thổ mà họ đă mất trong thành phố.
Nếu Sievierodonetsk thất thủ, thành phố Lysychansk kế cận sẽ là thành phố cuối cùng mà Nga cần chiếm để nắm toàn quyền kiểm soát tỉnh Luhansk, cùng với tỉnh Donetsk tạo nên vùng Donbas.
Tỉnh trưởng Lugansk nói rằng lực lượng Ukraine đă phản công và giành lại 20% khu vực do Nga kiểm soát ở thành phố miền đông Severodonetsk.
"Trước đó Nga đă kiểm soát được 70% khu vực nhưng bây giờ chúng tôi đă đẩy lùi quân Nga, giành lại 20%", Serhiy Gaidai, tỉnh trưởng Lugansk, hôm 3/6 cho biết về t́nh h́nh thành phố Severodonetsk thuộc tỉnh này.
Ông mô tả quân Nga liên tục pháo kích suốt nhiều giờ vào các vị trí của quân Ukraine và sau đó tiến công, nhưng bị lính pḥng thủ Ukraine đẩy lùi. Thế giằng co lặp đi lặp lại.
"Đây là cách quân Nga tiến công. Họ sử dụng pháo binh, máy bay, súng cối, phá hủy mọi thứ", ông nói. "Nhưng ngay khi chúng tôi có đủ vũ khí tầm xa của phương Tây, chúng ta sẽ đẩy lùi pháo binh của đối phương. Sau đó, hăy tin tôi, bộ binh Nga sẽ bỏ chạy".
Trong cuộc phỏng vấn trên truyền h́nh được phát sóng hôm nay, Gaidai nói rằng lực lượng Nga đă cho nổ tung cây cầu bắc qua sông Siverskyi Donets để ngăn Ukraine đưa quân tiếp viện và cung cấp viện trợ cho dân thường ở Severodonetsk. "Quân đội Nga đang dốc toàn lực vào Severodonetsk", ông cho biết.
Bộ Tổng tham mưu Các lực lượng vũ trang Ukraine hôm 3/6 cho hay Nga đang củng cố lực lượng để chuẩn bị mở đợt tiến công vào Sloviansk, thành phố thuộc tỉnh Donetsk. Kramatorsk, thành phố lân cận, là khu vực đô thị lớn nhất ở Donetsk vẫn do Ukraine kiểm soát.
Nga đang tập trung lên tới 20 tiểu đoàn tác chiến gần Sloviansk. Quân Nga trước đó đă tấn công Barvinkove và Sviatohirsk, hai thị trấn phía bắc và phía tây của Sloviansk nhưng bất thành. Nga không chiếm thêm được khu vực nào trong vùng lănh thổ mà Ukraine đang bảo vệ, bao gồm Bakhmut, Soledar và Lysychansk, theo Bộ Tổng tham mưu Các lực lượng vũ trang Ukraine.
Giao tranh cũng tăng cường ở phía bắc Kharkov, nơi Ukraine đă đẩy lùi quân Nga trong những tuần gần đây. Kiev cho hay lực lượng Nga đang cố ḱm chân quân Ukraine tiến về phía biên giới và tiếp tục sử dụng máy bay, pháo binh, pháo phản lực phóng loạt, súng cối và xe tăng.
Lugansk và tỉnh láng giềng Donetsk tạo thành vùng Donbass ở miền đông Ukraine, một trung tâm công nghiệp với nhiều nhà máy và mỏ than. Nơi đây diễn ra các cuộc giao tranh lẻ tẻ kể từ năm 2014, khi phe ly khai thân Nga kiểm soát các vùng lănh thổ và thành lập Cộng ḥa Nhân dân Donetsk, Cộng ḥa Nhân dân Lugansk tự xưng.
Severodonetsk và thành phố Lysychansk là hai trong số những điểm cuối cùng ở Lugansk có sự hiện diện của quân đội Ukraine. Nếu kiểm soát thành phố này, Nga sẽ có bàn đạp quan trọng để tiến công sang phía tây và nhắm vào Kramatorsk, nơi có bộ tư lệnh quân sự vùng Donbass của Ukraine.
Bộ Quốc pḥng Anh hôm 3/6 nhận định lực lượng Nga đang đạt "thành công chiến thuật" ở đông Ukraine và có thể kiểm soát hoàn toàn tỉnh Lugansk trong hai tuần tới.
Về Vladimir Putin, người gây ra bao đau thương tang tóc hiện nay ở Ukraina, L’Obs đặt nghi vấn « Putin, một người đang đau ốm ? ». Lâu nay vẫn chỉ là tin đồn, nhưng những chỉ dấu ngày càng nhiều thêm.
Nghi vấn Putin bị Parkinson hay ung thư
Cùng với việc khởi động cuộc xâm lăng Ukraina, ông chủ điện Kremlin sắp 70 tuổi vào tháng 10 tới đang tập trung mọi chú ư, và những lời đồn đăi càng nhiều thêm. Bởi v́ có những h́nh ảnh đáng ngại cho thấy cựu sĩ quan KGB nắm chặt lấy một góc bàn, thân người dường như run rẩy ngoài ư muốn. Không có lời giải thích nào, khiến các nhà quan sát tự hỏi, phải chăng ông ta bị bệnh Parkinson ? Hay là ung thư ?
Phát ngôn viên Dimitri Peskov nhiều lần nói rằng Putin không có vấn đề ǵ về sức khỏe, và ngoại trưởng trung thành Serguei Lavrov cũng vậy. Nhưng những lần xuất hiện của tổng thống với khuôn mặt sưng phù và trắng bệch của ông - có thể là do hiệu ứng thuốc, và vẻ căng cứng - như đang chịu đau, ngày làm giả thiết Putin đang lâm bệnh trở nên đáng tin cậy. Chẳng hạn tổng thống Nga trong lễ duyệt binh 9 tháng Năm đă đắp một chiếc mền mỏng trên đùi, khác hẳn các cựu chiến binh ngồi xung quanh.
Nhưng nhất là những tuyên bố mới đây của các nguồn tin thông thạo đă củng cố thêm những ǵ trước đó chỉ là phỏng đoán. Hôm 14/05, giam đốc cơ quan t́nh báo quân đội Ukraina, tướng Kirill Budanov là một trong những người đầu tiên khẳng định Vladimir Putin là một người « bệnh nặng ». Mười ngày sau, ông xác nhận với nhật báo Ukraina Ukrainska Pravda : « Putin bị nhiều bệnh trầm trọng, trong đó có ung thư ». Và nói thêm : « Nhưng không nên hy vọng ngày mai ông ta sẽ chết. Putin c̣n cố được ít nhất vài năm nữa ».
Từ 5 đến 12 bác sĩ theo dơi
Phải chăng đây là tuyên truyền của Kiev ? Nhưng không chỉ từ phía Ukraina. Đạo diễn Mỹ Oliver Stone, đă nhiều lần phỏng vấn Vladimir Putin từ 2015 đến 2017 cho một bộ phim tài liệu mang tên « Đối thoại với ông Putin », hôm 17/05 trong một podcast cho biết tổng thống Nga bị ung thư. Đến ngày 20/05, cựu nhân viên t́nh báo Anh MI6, Christopher Steele khi trả lời đài phát thanh LBC khẳng định « Putin bệnh nặng lắm ». Cựu điệp viên nói rơ, các cuộc họp Hội đồng An ninh Nga, « trên nguyên tắc kéo dài một tiếng đồng hồ, đă phải chia làm nhiều đợt để tổng thống được chữa trị trong thời gian nghỉ giải lao ». Christopher Steele không tiết lộ nguồn tin, nhưng bảo đảm là hoàn toàn đáng tin cậy. Ông không biết bệnh t́nh của Vladimir Putin đang đến giai đoạn nào, nhưng « tác động rất lớn đến việc điều hành đất nước ».
Đặc biệt một cuộc điều tra nơi những người thân cận Vladimir Putin do chuyên san « Proekt » - hiện bị cấm tại Nga - tiến hành, vào đầu tháng Năm tiết lộ tổng thống Putin được một đội ngũ bác sĩ theo dơi thường trực. Chỉ riêng về số lượng cũng đă thấy không b́nh thường : trung b́nh 5 bác sĩ, đôi khi lên đến 12. Trong số đó có nhà phẫu thuật Yevgeny Selivanov, chuyên gia về ung thư tuyến giáp trạng. Trong bốn năm qua, Selivanov đă đến tư dinh của Putin ở Sotchi 35 lần, và ở bên tổng thống 166 ngày. Theo cuộc điều tra, th́ chỉ có hai bác sĩ chuyên khoa tai mũi họng là Igor Esakov và Alexei Shcheglov theo sát Putin lâu hơn – Shcheglov ở cạnh tổng thống 282 ngày.
Hơn nữa từ sau cuộc duyệt binh 09/05, Vladimir Putin không tham gia một sự kiện công khai nào, trừ hôm 24/05 tiếp tổng thống Belarus, Alexandre Loukachenko, một thuộc hạ có thể sẵn sàng tham gia chiến dịch truyền thông nhằm trấn an công chúng. Một kênh Telegram tên « General SVR », được cho là của một cựu điệp viên Nga, khẳng định trong tháng Năm Vladimir Putin đă được phẫu thuật v́ ung thư.
Putin sẽ rời chính trường v́ bệnh tật, một nhân vật diều hâu lên thay ?
Báo chí đối lập Nga cũng nghi ngờ những h́nh ảnh do bộ phận truyền thông Kremlin phổ biến những ngày gần đây, là một loại « đồ hộp » - theo ngôn ngữ chuyên môn - để tỏ vẻ tổng thống hoạt động b́nh thường. Chẳng hạn trên trang web của điện Kremlin biên bản cuộc họp của tổng thống với thống đốc vùng Sverdlovsk đề ngày 20/05, nói rằng việc chuẩn bị cho đại hội thể thao sinh viên mùa hè 2023 tại Ekaterinbourg đă hoàn thành đúng thời hạn. Thế nhưng đại hội này đă bị Liên đoàn quốc tế hủy bỏ từ hôm 29/04 v́ cuộc xâm lăng Ukraina, tức là ba tuần lễ trước « cuộc họp » trên.
T́nh trạng sức khỏe ảnh hưởng như thế nào đến các quyết định của Vladimir Putin ? Steele cho rằng với bệnh Parkinson, « Putin không thể lănh đạo chính trị ». Sự nhập nhằng, hỗn loạn đang ngự trị tại điện Kremlin. Cựu lănh đạo t́nh báo Anh, Sir Richard Dearlove trong cuộc trao đổi với Business Insider c̣n thẳng thừng hơn. « Tôi nghĩ là ông ta sẽ ra đi năm 2023, rất có thể là vào một bệnh viện chuyên ngành, và như vậy sẽ không bao giờ quay lại với tư cách lănh đạo nước Nga. » Người đứng đầu MI6 dự báo lên thay Putin có thể là Nikolai Patrouchev, hiện là thư kư Hội đồng An ninh Nga - cũng là một con diều hâu và cựu nhân viên KGB xuất thân từ Saint Peterbourg, y như Vladimir Putin.
Vladimir Putin, bóng ma lạc loài của thế kỷ 20
Trong bài « Putin, con ma của thế kỷ 20 », Le Point cho rằng ông chủ điện Kremlin không sống cùng một thời kỳ với chúng ta, mà logic của ông được chốt lại vào thời kỳ Stalin thắng được Hitler. Trước năm 1989, « Quê hương của vô sản quốc tế » là trung tâm của phong trào cộng sản thế giới, phổ biến một ư thức hệ mạnh mẽ, thống trị đảng cộng sản các nước. Nước Nga ngày nay không c̣n thế mạnh này, mà trở thành một Nhà nước côn đồ. Ngược với Trung Quốc, Nga thậm chí chẳng thèm xây dựng một trật tự thế giới mới phù hợp với lợi ích của ḿnh qua việc chống lại thế giới tự do, mà chỉ lăm lăm t́m cách chiếm đất, theo chủ trương đế quốc kiểu như thế kỷ 19 dù lănh thổ Nga rộng lớn nhất thế giới.
Vladimir Putin trị v́ từ thời tổng thống Pháp c̣n là Jacques Chirac và đồng nhiệm Mỹ là Bill Clinton cho đến tận bây giờ, không đưa ra được một mô h́nh nào có thể noi theo. Trong đối nội, ông chỉ biết vá víu giữa một nước Nga Sa hoàng và nước Nga xô-viết, c̣n về đối ngoại, tŕnh ra một nước Nga bảo vệ các giá trị Ki-tô giáo, thành lũy chống Hồi giáo và xu hướng « woke ». Nhưng Putin chỉ dừng lại vào thời kỳ vinh quang nhất của « Cuộc chiến tranh vệ quốc vĩ đại ». Ông ta quyết định xóa sổ Ukraina trên bản đồ châu Âu, như Hitler và Stalin đă từng thỏa thuận đặt dấu chấm hết cho số phận của Ba Lan.
Tất cả những ai bị Kremlin coi là kẻ thù đều bị dán nhăn « quốc xă », dù người đó gốc Do Thái, như tổng thống Volodymyr Zelensky. Putin tiến hành chiến tranh theo phương pháp có từ 75 năm qua : oanh kích bừa băi vào các thành phố với ưu thế pháo binh, đào hào để bảo vệ những địa điểm đă chiếm được. Hậu cần, tiếp liệu, t́nh báo đều lỗi thời, đó là những điểm yếu được Ukraina – những người châu Âu của thời đại – khai thác. Putin là một con ma của thế kỷ 20 đă xuất hiện trễ tràng, ám ảnh thế kỷ 21 của chúng ta.
Erdogan và Putin, tổng thống măn đời
Trang b́a của Le Point tuần này đăng ảnh hai tổng thống Nga và Thổ Nhĩ Kỳ, chạy tựa « Erdogan-Putin, những nhân vật quỷ quyệt ». Cũng ở ngôi từ 20 năm qua, tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdogan, cùng lứa tuổi với Putin và cùng chống phương Tây, làm xáo trộn thăng bằng địa chính trị, từ Syria đến Ukraina. Cả hai đều có cách lănh đạo tương tự : tập trung mọi quyền lực vào tay ḿnh, bỏ tù đối lập, bóp nghẹt báo chí, khống chế tư pháp…Erdogan và Putin đều bất chấp Nhà nước pháp quyền, vây quanh là các tài phiệt, gian lận bầu cử, hiếu chiến…
Là những nhân vật cơ hội, cho dù có những lúc xung đột như vụ Thổ bắn hạ một oanh tạc cơ Nga hồi năm 2015, cả hai sau đó đều t́m được thỏa thuận. Từ khi sửa đổi Hiến Pháp năm 2020, Vladimir Putin có thể nắm quyền đến tận năm 2036 khi đă 86 tuổi, c̣n Erdogan cho sửa Hiến Pháp từ 2017, những người thân cận cho rằng ông có thể ngự trị tại Phủ tổng thống ở Ankara đến năm 2033.
Le Point cũng cho biết Thổ Nhĩ Kỳ giờ đây trở thành nơi trú ẩn của người Nga, từ những nhà tài phiệt thân Putin với những du thuyền lộng lẫy, cho đến những người đối lập với tổng thống Nga. Thị trường địa ốc bùng nổ, số nhà do công dân Nga mua tăng đến 96 %. Đầu tư vào nhà đất trên 250.000 đô la sẽ được cấp quốc tịch Thổ. Đang bị khủng hoảng kinh tế, Ankara rất cần ngoại hối, và chưa đầy 48 giờ sau khi phương Tây loan báo cấm vận, các ngân hàng Thổ Nhĩ Kỳ đă nhận được trên 3 tỉ đô la từ người Nga.
Putin và « tội ác chống Lịch sử »
Tác giả Nicolas Werth trên Le Point nhận định Vladimir Putin đă nhào nặn lịch sử một cách độc đoán, qua bài viết mang tựa đề « Putin phạm tội ác chống Lịch sử ». Điều 354.1 Luật H́nh sự Nga đă h́nh sự hóa « mọi phát biểu vu khống, chê bai những chiến binh Đệ nhị Thế chiến » hoặc mọi so sánh Liên Xô với Đức quốc xă. Báo cáo của Liên đoàn Quốc tế Nhân quyền (FIDH) tháng 6/2021 tố cáo chính sách « ngày càng hung hăng, không chỉ bác bỏ những quan điểm khác, mà c̣n đặt vào ṿng nguy hiểm tất cả những nhân tố liên quan đến lịch sử - sử gia, nhà quảng cáo, nhà báo, xă hội dân sự - không đồng ư với phiên bản chính thức ».
Đối với Nga, FIDH ghi nhận các « tội ác chống Lịch sử » như sau : ra luật đàn áp tự do ngôn luận về lịch sử, kiểm duyệt, không cho tham khảo kho lưu trữ, truy tố, trấn áp những nhân tố độc lập của xă hội dân sự, phá hủy các công tŕnh kỷ niệm những vụ thảm sát hàng loạt thời Liên Xô cũ. Trong những sách giáo khoa mới, học sinh Nga sẽ không biết ǵ về những tội ác này, và trong những ấn bản sắp tới, Ukraina không c̣n được nhắc đến. Có nghĩa là quốc gia này bị xóa hẳn khỏi kư ức. Lịch sử từ nay được viết trực tiếp, đồng thời với việc tiến hành chiến tranh.
Liệu Nga có phải ra ṭa v́ xâm lăng Ukraina ?
Về mặt pháp lư, luật sư William Bourdon trong nguyệt san Le Monde Diplomatique số tháng Sáu đặt vấn đề « Luật nào chống xâm lăng vũ trang ? » Những kẻ gây ra cuộc chiến tranh ở Ukraina có phải ra ṭa ?
Hiện nay có 123/193 quốc gia thành viên Liên Hiệp Quốc tham gia Ṭa án H́nh sự Quốc tế (CPI), nhưng không có các cường quốc Hoa Kỳ, Nga, Ấn Độ, Israel và hầu hết các nước Ả Rập. Thẩm quyền của CPI chủ yếu dựa trên tiêu chí lănh thổ nơi tội ác diễn ra, ít khi dựa vào quốc tịch của nghi can. Một sáng tạo là các nhà lănh đạo đương nhiệm không được hưởng quyền đặc miễn, như trường hợp tổng thống Kenya năm 2014. Tuy nhiên bất công nằm ngay trong điều lệ của CPI, v́ quyền hạn điều tra toàn cầu nằm trong tay Hội đồng Bảo an. Quyền phủ quyết của năm thành viên thường trực đă trói tay tổ chức tư pháp quốc tế này.
Nhiều tổ chức phi chính phủ và Nhà nước từ nhiều năm qua hy vọng sửa đổi Hiến chương Liên Hiệp Quốc, cấm dùng quyền phủ quyết khi liên quan đến các điều tra của CPI, nhưng tất cả nỗ lực cho đến nay đều thất bại. C̣n một khả năng khác : các Nhà nước đă phê chuẩn một số hiệp ước quốc tế (Công ước chống tra tấn chẳng hạn) có quyền xét xử một nghi can khi kẻ này đang ở trên lănh thổ ḿnh. Một số nhân vật như cựu thủ tướng Anh Gordon Brown đ̣i thành lập ṭa án đặc biệt về Ukraina về tội xâm lăng. Có nghĩa là một Nhà nước tấn công vũ trang một Nhà nước khác mà không phải là tự vệ chính đáng, không có sự cho phép của Liên Hiệp Quốc, đủ để đưa Vladimir Putin và bộ sậu ra ṭa. Lư lẽ này có thể chấp nhận được, nhưng tự đặt bên ngoài hệ thống Liên Hiệp Quốc sẽ ít trọng lượng hơn.
Tiếp tế đạn dược, yếu tố quan trọng cho cả Nga và Ukraina
Về cuộc chiến tranh ở Ukraina, L'Express quan tâm đến t́nh trạng thiếu đạn dược sau ba tháng chiến tranh. Do những trận đánh hết sức ác liệt, lượng đạn dự trữ của cả Nga lẫn Ukraina đều giảm sút rất nhanh.
Hỏa tiễn chống tăng Javelin nổi tiếng của Mỹ bắt đầu thiếu. Hồi tháng Ba, Kiev cho biết cần 500 hỏa tiễn/ngày, nhưng sản lượng hàng năm tối đa chỉ là 6.000 chiếc. Thượng nghị sĩ Dân Chủ Richard Blumenthal cuối tháng Tư cho biết kể từ đầu cuộc xâm lăng Hoa Kỳ đă giao 5.500 chiếc. Khó thể duy tŕ nhịp độ này, khi dự trữ của Mỹ cũng giảm. Các loại đạn thời Liên Xô cũ mà quân đội Ukraina sử dụng th́ chỉ có Nga và Trung Quốc sản xuất. Phương Tây đành tăng tốc chuyển giao các loại vũ khí hạng nặng. Số 90 khẩu đại pháo M-777 của Mỹ bắt đầu hiện diện trên chiến địa, cũng như Caesar của Pháp.
Về phía Nga, Washington hôm 02/05 ước lượng Matxcơva đă bắn đi ít nhất 2.125 hỏa tiễn, h́nh như sử dụng hết 70 % loại tầm xa. Nga không thể sản xuất tiếp v́ cần các chi tiết của phương Tây. Hậu quả là phi cơ Nga phải sử dụng những loại bom không được điều khiển chính xác, khiến phi công phải bay thấp rất nguy hiểm.
L'Express t́m đến Bourges, nơi sản xuất ra các loại vũ khí Pháp như đại bác Caesar, hỏa tiễn. Tại thành phố này, cứ 10 người dân lại có 1 người làm việc cho kỹ nghệ quốc pḥng. Thông thường, nhiều người có tâm lư không muốn nói ḿnh làm việc trong ngành vũ khí, không ít công ty từ chối trở thành đối tác. Nhưng kể từ khi Ukraina bị xâm lăng, người ta ư thức được rằng sản xuất vũ khí để có được ḥa b́nh. Đặc biệt những khẩu đại pháo Caesar gởi cho Kiev được sản xuất ngay tại địa điểm mà cách đây 170 năm hoàng đế Napoléon III cho xuất xưởng những khẩu đại bác Pháp trong chiến tranh Crimée thế kỷ 19.
Đe dọa dùng vũ khí nguyên tử, Putin tạo tiền lệ nguy hiểm
Hồ sơ của The Economist cảnh báo về « Một kỷ nguyên hạt nhân mới ». Với việc đe dọa sử dụng vũ khí nguyên tử, tổng thống Nga đă đảo lộn trật tự trong lănh vực này. Có hai hệ quả tai hại : Những quốc gia dễ tổn thương cảm thấy cách tốt nhất để tự vệ trước một kẻ xâm lăng có bom nguyên tử là sở hữu quả bom của riêng ḿnh, c̣n những nước đă có vũ khí hạt nhân th́ cho rằng sẽ chiến thắng nếu bắt chước cách làm của Putin.
Thật ra nguy cơ nguyên tử đă tăng lên trước chiến tranh Ukraina. Bắc Triều Tiên sở hữu vài chục đầu đạn, Iran đă có đủ uranium được làm giàu để chế tạo quả bom đầu tiên - theo Liên Hiệp Quốc tuần này. Pakistan nhanh chóng bổ sung kho vũ khí, Trung Quốc hiện đại hóa lực lượng hạt nhân. Hiệp ước New Start hạn chế được hỏa tiễn đạn đạo liên lục địa của Mỹ và Nga đến 2026, nhưng lại không liên quan đến những vũ khí như ngư lôi nguyên tử. Những kỷ niệm về Hiroshima và Nagasaki đă nhạt nḥa. Người ta không hiểu được một vũ khí hạt nhân chiến thuật, loại mà Putin có thể sử dụng, có khả năng hủy diệt cả một thành phố.
Ngay cả nếu đây chỉ là tṛ tháu cáy của Vladimir Putin, lời đe dọa của ông ta rất tai hại. Năm 1994, Ukraina đă giao trả số vũ khí nguyên tử Liên Xô cũ trên lănh thổ ḿnh, để đổi lấy bảo đảm của Nga, Mỹ, Anh. Nga đă trắng trợn sổ toẹt cam kết, c̣n Anh, Mỹ cũng không giữ lời hứa. Iran có thể nghĩ rằng nếu có bom nguyên tử sẽ khó bị o ép hơn, Hàn Quốc và Nhật Bản đều có khả năng chế tạo bom, sẽ ít trông cậy vào những bảo đảm của phương Tây để tự bảo vệ, trong một thế giới ngày càng nguy hiểm.
Khác với Bắc Triều Tiên, Putin đe dọa dùng vũ khí nguyên tử để giúp đội quân xâm lăng của ông ta thắng được một cuộc chiến tranh quy ước. Và xem ra chiến thuật này hiệu quả. NATO tuy ủng hộ Ukraina hơn trước, nhưng ngần ngại không muốn gởi sang các loại vũ khí tấn công như máy bay. Tổng thống Mỹ Joe Biden dù viện trợ ồ ạt, nhưng từ chối cung cấp các loại hỏa tiễn có tầm bắn sâu vào lănh thổ Nga. Một số nước NATO cho rằng Ukraina phải thương thuyết với Nga v́ dồn Putin vào ngơ cụt sẽ dẫn đến thảm họa.
Logic này tạo ra một tiền lệ nguy hiểm. Bắc Kinh có thể áp đặt điều kiện tương tự nếu tấn công Đài Loan, với lư do đảo quốc này là lănh thổ của Trung Quốc. Vladimir Putin có thể tiếp tục dùng nguyên tử để đe dọa trong tương lai, và một số nước khác sẽ theo chân. The Economist nhấn mạnh, Ukraina cần có được những vũ khí tối tân hơn, được viện trợ kinh tế và thêm nhiều trừng phạt với Nga để buộc quân của Putin phải rút lui. Những nước cho rằng đây chỉ là một cuộc chiến châu Âu đă lơi lỏng an ninh của chính ḿnh. Và những ai nhân danh ḥa b́nh để đ̣i Ukraina ngưng bắn với Nga ngay bây giờ, đă vô cùng sai lầm. Một khi thấy rằng mối đe dọa nguyên tử đă giúp tránh được thất bại, làm NATO chao đảo, Matxcơva sẽ đáng ngại hơn bao giờ hểt.
H́nh ảnh do Bộ Tổng tham mưu Ukraine công bố cho thấy pháo tự hành M109A3GN 155mm của Na Uy đang sử dụng tích cực trong chiến đấu chống lại lực lượng Nga. Theo tuyên bố của họ, họ đă học cách sử dụng M109 chỉ trong một tuần và thích nó hơn các mẫu của Liên Xô.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr"><a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a>: Excellent image released by the Ukrainian General Staff showing Norwegian M109A3GN 155mm self-propelled howitzers in active combat use against Russian forces. According to their claims, they learned how to use the M109 in just a week and prefer it to Soviet models. <a href="https://t.co/jHnmdpdKbH">pic.twitter.com/jHnmdpdKbH</a></p>— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) <a href="https://twitter.com/UAWeapons/status/1533150302265810945? ref_src=twsrc%5Etfw">June 4, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
M777 pháo 155 mm vận chuyển như một phần của Hoa Kỳ hỗ trợ an ninh cho 🇺🇦 Ukraine.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">.<a href="https://twitter.com/usairforce?ref_src=t wsrc%5Etfw">@USAirForce</a> Airmen secure M777 towed 155 mm howitzers for transport as part of U.S. security assistance to 🇺🇦 Ukraine. <a href="https://t.co/rjCbJALpUy">pic.twitter.com/rjCbJALpUy</a></p>— Department of Defense 🇺🇸 (@DeptofDefense) <a href="https://twitter.com/DeptofDefense/status/1533025818103922689? ref_src=twsrc%5Etfw">June 4, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
USS Kearsarge đă đến Stockholm, Thụy Điển.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">USS Kearsarge has arrived to Stockholm, Sweden. <a href="https://t.co/Z5LXeZEF5n">pic.twitter.com/Z5LXeZEF5n</a></p>— Visegrád 24 (@visegrad24) <a href="https://twitter.com/visegrad24/status/1533183610148249600? ref_src=twsrc%5Etfw">June 4, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Lực lượng Biên pḥng Ba Lan tuyên bố rằng bức tường biên giới dài 120 km với Belarus được xây dựng trong 6 tháng qua đă gần hoàn thành.
Bức tường sẽ giúp lực lượng biên pḥng chống lại những nỗ lực của Lukashenko nhằm đưa người di cư từ khắp nơi trên thế giới vào một h́nh thức chiến tranh hỗn hợp.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">The Polish Border Guard has stated that the 120 km stretch of border wall with Belarus built over the past 6 months is nearly completed.<br><br>The wall will help border guards fend off attempts by Lukashenko to send migrants from across the world into 🇵🇱 in a form of hybrid warfare. <a href="https://t.co/JWhO51yNDA">pic.twitter.com/JWhO51yNDA</a></p>— Visegrád 24 (@visegrad24) <a href="https://twitter.com/visegrad24/status/1533024568725602305? ref_src=twsrc%5Etfw">June 4, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Quân đoàn nước ngoài đến tiếp viện cho quân đội Ukraine ở Sievierodonetsk, nơi các cuộc giao tranh trên đường phố đang diễn ra.
Các chiến binh nước ngoài đến từ Canada, Mỹ, Úc, Georgia, Pháp, Brazil, v.v., họ cũng mang theo đạn, thuốc, nước, sẽ cứu thương binh.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Foreign legion arrives to reinforce the Ukrainian military in Sievierodonetsk, where street fights are underway - RFE/RL<br><br>Foreign fighters R from Australia, Georgia, France, Brazil etc, they also brought ammo, medicine, water, will retrieve wounded<br>Full 📽️<a href="https://t.co/NHyuKUnET5">https://t.co/NHyuKUnET5</a> <a href="https://t.co/PLdWkd99Mj">pic.twitter.com/PLdWkd99Mj</a></p>— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) <a href="https://twitter.com/EuromaidanPress/status/1532790189537562625? ref_src=twsrc%5Etfw">June 3, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Hai nhà báo Reuters bị thương, tài xế thiệt mạng gần Sievierodonetsk.
Reuters đưa tin, nhiếp ảnh gia Alexander Ermochenko và người quay phim Pavel Klimov đă bị thương nhẹ sau khi chiếc xe của họ bị cháy khi đang trên đường đến Sievierodonetsk.
Một số báo cáo về một cuộc phản công của Ukraine ở Sievierodonetsk xảy ra. Lực lượng vũ trang Ukraine muốn áp sát đối phương để gây ra thương vong tối đa đồng thời tước đi ưu thế trên không và pháo binh của đối phương.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=2063375&stc=1&d=1654390950
Ngoại trưởng Ukraine đă công kích tuyên bố "đừng làm nhục Nga" của Tổng thống Pháp Emmanuel Macron.
Ông Kuleba trong một ḍng tweet nói rằng "lời kêu gọi tránh làm nhục Nga chỉ có thể làm nhục Pháp và mọi quốc gia khác kêu gọi điều này".
Ukraine cho rằng "các đồng minh nên tốt hơn tập trung vào việc đặt Nga vào chỗ của ḿnh" khi "quốc gia này đang tự làm nhục chính ḿnh".
Hôm 04/06, Tổng thống Pháp Emmanuel Macron nói rằng Tổng thống Nga Vladimir Putin đă phạm một "sai lầm lịch sử và cơ bản" khi xâm lược Ukraine.
Nhưng Tổng thống Pháp nhấn mạnh rằng Nga không nên bị "làm nhục... để đến ngày giao tranh ngừng lại, chúng ta có thể mở đường thông qua các biện pháp ngoại giao."
Trong khi đó, hăng tin RIA của Nga dẫn lời Tổng thống Nga Putin trả lời trong phỏng vấn vào ngày 04/06.
Ông Putin nói rằng, "Các hệ thống pḥng không của chúng ta đang nghiền nát chúng như đậu. Hàng chục đă bị phá huỷ".
Hiện chưa rơ ông Putin đang nói đến loại vũ khí nào.
RIA nói ông Putin trả lời câu hỏi về vũ khí do Mỹ cung cấp cho Ukraine thế nhưng video phỏng vấn sẽ được phát sóng vào hôm nay th́ lại cho thấy ông đă thật sự trả lời câu hỏi khác.
Nhưng câu hỏi này th́ lại không nằm trong video.
Nga trước đó nói rằng đă phá hủy cả máy bay và tên lửa của Ukraine.
100 NGÀY NGẪM LẠI LỜI MỘT THƯỢNG TƯỚNG QUÂN ĐỘI NGA:
Ngày 28/1/2022, một tháng trước khi nổ ra cuộc xâm lược của Nga vào Ukraine, Ban lănh đạo Hội cựu Sĩ quan Toàn Nga với chủ tịch và sáng lập viên hội là thượng tướng Leonid Grigoryevich Ivachov, đă ra một kháng nghị, kêu gọi huỷ bỏ kế hoạch chiến tranh chống Ukraina, và kêu gọi tổng thống Putin từ chức, trả lại quyền lực cho Nhân Dân (theo điều 3 của Hiến pháp Nga).
Ngày 08/02, báo Nga Ekho Moskvy, theo quan điểm tự do, c̣n có bài phỏng vấn Thượng tướng Leonid Ivachov, đăng tải qua video dài 36 phút, trong đó cựu tướng Nga tŕnh bày rơ ràng lập trường của ḿnh.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">the general Leonid Ivachov, president of union of russian army officers, the very soviet general explains perfectly why everybody should be against the war in Ukraina.(first part of the articl) <a href="https://twitter.com/hashtag/RussianSoldiers?src= hash&ref_src=twsrc%5 Etfw">#RussianSoldiers</a> <a href="https://t.co/4LScwlb2Ne">pic.twitter.com/4LScwlb2Ne</a></p>— Jojo Marin (@JojoMarin5) <a href="https://twitter.com/JojoMarin5/status/1502015674947940364? ref_src=twsrc%5Etfw">March 10, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Được biết, Hội cựu Sĩ quan Toàn Nga nổi tiếng là một hội có quan điểm “dân tộc chủ nghĩa”.
Theo chuyên gia Anders Åslund, đặc điểm của Hội cựu Sĩ quan Toàn Nga là “hệ tư tưởng pha trộn hoài niệm Xô Viết, Chính Thống Giáo và chủ nghĩa dân tộc bảo thủ, được sự ủng hộ của một số nhà lănh đạo cộng sản”.
Thượng tướng Leonid Ivachov được coi là một trong những nhà quân sự “cứng rắn nhất của Nga”, có quan hệ tốt với “t́nh báo quân sự Nga”. Thượng tướng Leonid Ivachov đă từng phản đối mạnh mẽ can thiệp của phương Tây tại Serbia những năm 1990. Việc chủ tịch, Thượng tướng Leonid Ivachov – nhà sáng lập Hội, nổi tiếng với quan điểm dân tộc chủ nghĩa nghi kỵ phương Tây - lên tiếng như trên khiến nhiều người, đặc biệt là những ai ít tiếp xúc với xă hội Nga, rất ngạc nhiên.
Kháng nghị của Thượng tướng Leonid Ivachov gây ngạc nhiên bởi chính nội dung, trực diện lên án chính sách của tổng thống Nga (bị coi là “có tính tội phạm”, dẫn đến huỷ diệt chính Nhà nước Nga, và cực kỳ có hại cho người dân Nga).
Sau đây là toàn văn Kháng nghị “ĐÊM TRƯỚC CHIẾN TRANH” gửi tổng thống Nga và các công dân Nga
***
Kháng nghị của Hội đồng Sĩ quan Toàn Nga
gửi tới Tổng thống và các công dân Liên bang Nga ( ngày 28/01/2022 )
(người chấp bút Chủ tịch "Hội đồng sĩ quan toàn Nga", Thượng tướng Leonid Grigoryevich Ivachov)
Ngày nay nhân loại đang sống trong cảnh đề pḥng chiến tranh. Và chiến tranh là sự mất mát không thể tránh khỏi về nhân mạng, sự tàn phá, đau khổ của đông đảo người dân, sự phá hủy lối sống thông thường, sự huỷ hoại các hệ thống mang tính sống c̣n đối với các quốc gia và các dân tộc. Một cuộc chiến tranh lớn như vậy là một thảm kịch lớn, tội ác nghiêm trọng mà có người phải chịu trách nhiệm. Nước Nga đang ở tâm điểm của một thảm họa sắp xảy ra. Và có lẽ đây là lần đầu tiên trong lịch sử của Nga.
Trước đây, Nga (Liên Xô) đă tiến hành các cuộc chiến tranh do bị bắt buộc (tức có chính nghĩa) và theo quy luật, khi không c̣n lối thoát nào khác, khi các lợi ích sống c̣n của nhà nước và xă hội bị đe dọa.
Vậy điều ǵ đang đe dọa sự tồn tại của chính nước Nga ngày nay, và liệu có những mối đe dọa như vậy không? Có thể nhận định rằng thực sự có một mối đe dọa - đất nước đang trên bờ kết liễu lịch sử của ḿnh. Tất cả các lĩnh vực quan trọng mang tính sống c̣n, bao gồm cả nhân khẩu học, đang liên tục suy thoái và tốc độ suy giảm của quần thể dân cư tăng vọt, đang phá vỡ mọi kỷ lục thế giới. Và đây là sự suy thoái mang tính hệ thống. Và trong bất kỳ hệ thống phức tạp nào, sự phá hủy một trong các yếu tố có thể dẫn đến sự sụp đổ của toàn bộ hệ thống.
Và theo chúng tôi, đây là mối đe dọa chính đối với Liên bang Nga. Nhưng đây là hiểm họa có tính chất nội tại, xuất phát từ mô h́nh nhà nước, chất lượng quyền lực và trạng thái xă hội. Và những lư do h́nh thành nó là bên trong: sự bất lực của mô h́nh nhà nước, sự bất lực hoàn toàn và thiếu chuyên nghiệp của hệ thống quyền lực chính trị và hành chính, sự thụ động và vô tổ chức của xă hội. Ở trạng thái này, bất kỳ quốc gia nào cũng không thể sống lâu.
Đối với các mối đe dọa bên ngoài, chúng chắc chắn là có mặt. Nhưng, theo đánh giá của các chuyên gia chúng tôi, chúng hiện không mang tính mạnh mẽ đủ để đe dọa trực tiếp đến sự tồn tại của nhà nước Nga, những lợi ích sống c̣n của nó. Nh́n chung, sự ổn định chiến lược được duy tŕ, vũ khí hạt nhân nằm trong tầm kiểm soát đáng tin cậy, các lực lượng NATO không xây dựng và không có hoạt động gây đe dọa.
Do đó, t́nh h́nh đang diễn ra xung quanh Ukraina, trước hết là mang tính nhân tạo. Trong số các lực lượng tham chiếm từ bên ngoài đưa vào Ukraina có cả các lực lượng của Liên bang Nga. Một hệ quả của sự sụp đổ của Liên Xô, trong đó nước Nga (thời Yeltsin) đóng vai tṛ quyết định, đó là Ukraina đă trở thành một quốc gia độc lập, một thành viên của Liên Hợp Quốc, và thể theo Điều 51 của Hiến chương Liên Hợp Quốc có quyền tự vệ về mặt cá nhân và tập thể.
Lănh đạo Liên bang Nga hiện vẫn chưa công nhận kết quả trưng cầu dân ư về sự độc lập của DPR và LPR (hai Cộng hoà ‘‘tự phong’’ Donetsk và Lugansk - hai vùng lănh thổ ly khai ở khu vực miền đông Donbass của Ukraina), trong khi ở cấp chính thức đă nhiều lần, kể cả trong quá tŕnh đàm phán Minsk, nhấn mạnh đến việc hai vùng này thuộc về về Ukraina, về lănh thổ và dân cư.
Người ta cũng đă nói nhiều lần ở cấp cao về mong muốn duy tŕ quan hệ b́nh thường với chính quyền Kyiv, đồng thời không tách thành các mối quan hệ đặc biệt với DPR và LPR.
Vấn đề về nạn diệt chủng do Kyiv gây ra ở các khu vực phía đông nam đă không được nêu ra ở Liên Hợp Quốc hay Tổ chức An ninh và Hợp tác Châu Âu (OSCE). Đương nhiên, để Ukraina vẫn là một nước láng giềng thân thiện với Nga, Nga cần phải chứng minh được sức hấp dẫn của mô h́nh nhà nước và hệ thống quyền lực của ḿnh.
Nhưng Liên bang Nga đă không trở thành một mô h́nh, sự phát triển và cơ chế chính sách đối ngoại hợp tác quốc tế hiện nay của Nga đă chỉ khiến hầu hết các nước láng giềng xa rời. Và không chỉ có vậy.
Việc Nga lấy lại bán đảo Crimea và Sevastopol, và việc cộng đồng quốc tế không công nhận các vùng này thuộc về Nga (và do đó, đông đảo các quốc gia trên thế giới vẫn coi họ là thuộc về Ukraina) cho thấy một cách thuyết phục sự thất bại trong chính sách đối ngoại của Nga, và sự kém hấp dẫn của mô h́nh Nga.
Những nỗ lực để khiến người ta “yêu thích” Liên bang Nga và giới lănh đạo Nga, thông qua một tối hậu thư và những lời đe dọa sử dụng vũ lực là vô nghĩa và cực kỳ nguy hiểm.
Trước hết, việc sử dụng vũ lực quân sự chống lại Ukraina sẽ đặt ra câu hỏi về sự tồn tại của chính nước Nga, với tư cách là một quốc gia.
Thứ hai, việc sử dụng vũ lực như vậy sẽ măi măi khiến người Nga và người Ukraina trở thành kẻ thù không đội trời chung.
Thứ ba, sẽ có hàng ngàn (hàng chục ngàn) thanh niên trẻ, khỏe ở hai bên phải chết, điều này chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến t́nh trạng nhân khẩu học trong tương lai ở các nước chúng ta, vốn đang bước vào thời kỳ suy tàn.
Trên chiến trường, nếu điều này xảy ra, quân đội Nga sẽ phải đối mặt với không chỉ quân nhân Ukraina. Trong số họ sẽ có cả nhiều người Nga. Và cả quân nhân và thiết bị phương tiện từ nhiều nước NATO. Và các quốc gia thành viên của liên minh sẽ có nghĩa vụ phải tuyên chiến chống lại Nga.
Tổng thống Cộng ḥa Thổ Nhĩ Kỳ R. Erdogan đă nêu rơ Thổ Nhĩ Kỳ sẽ chiến đấu cho phe nào. Có thể giả định rằng hai quân đoàn Thổ Nhĩ Kỳ và một hạm đội hải quân sẽ được lệnh "giải phóng" Crimea và Sevastopol, và có thể tấn công vùng Caucasus.
Ngoài ra, Nga chắc chắn sẽ bị đưa vào danh sách các quốc gia đe dọa ḥa b́nh và an ninh quốc tế, sẽ chịu những lệnh trừng phạt nặng nề nhất, sẽ biến thành kẻ thù của cộng đồng thế giới, và có thể sẽ bị tước bỏ tư cách một quốc gia độc lập.
Tổng thống và chính phủ, Bộ Quốc pḥng không thể không hiểu hậu quả như vậy, họ không ngu dốt đến như vậy. Câu hỏi đặt ra là: Đâu là mục tiêu thực sự của việc kích động căng thẳng trên bờ vực chiến tranh, và khả năng nổ ra các cuộc xung đột thù địch quy mô lớn này là ǵ? Sẽ có không dưới một trăm ngh́n quân nhân tham chiến mỗi bên, căn cứ theo số lượng và thành phần các đơn vị tham chiến do các bên h́nh thành. Hiện tại Nga đă để ngỏ các vùng biên giới phía đông của đất nước, để điều chuyển lực lượng đến các vùng biên giới sát Ukraina.
Theo chúng tôi, giới lănh đạo đất nước nhận thấy rằng ḿnh không đủ khả năng dẫn dắt đất nước thoát khỏi khủng hoảng mang tính chất toàn hệ thống hiện nay. Và điều này có thể dẫn đến một cuộc nổi dậy của người dân và thay đổi chế độ trong nước. Với sự hỗ trợ của giới tài phiệt, các quan chức tham nhũng, bị truyền thông và lực lượng an ninh lôi kéo, giới lănh đạo hiện nay đă quyết định kích hoạt đường lối chính trị hướng đến huỷ diệt hoàn toàn nhà nước Nga, tiêu diệt người dân trong nước.
Và chiến tranh là phương tiện sẽ giải quyết vấn đề này, để duy tŕ sức mạnh phản lại dân tộc của tập đoàn lănh đạo thêm một thời gian nữa, và bảo toàn của cải cướp được từ người dân. Chúng tôi không thể đưa ra bất kỳ lời giải thích nào khác (về ư đồ tiến hành cuộc chiến tranh chống Ukraina - người dịch bổ sung).
Chúng tôi - những sĩ quan của nước Nga - yêu cầu Tổng thống Liên bang Nga từ bỏ chính sách kích động chiến tranh mang tính chất tội phạm này - một cuộc chiến tranh mà Liên bang Nga sẽ phải đơn độc chống lại các lực lượng thống nhất của phương Tây - để tạo điều kiện cho việc thực hiện Điều 3 của Hiến pháp Liên bang Nga (quy định quyền lực thuộc về nhân dân – người dịch bổ sung), và tuyên bố từ chức.
Chúng tôi kêu gọi tất cả các quân nhân dự bị và đă nghỉ hưu, công dân Nga hăy cảnh giác, hành động có tổ chức, ủng hộ các yêu cầu của Hội đồng các Sĩ quan toàn Nga, tích cực phản đối việc tuyên truyền và phát động chiến tranh, và ngăn chặn một cuộc nội chiến có thể xảy ra với việc sử dụng quân đội.
Kư tên,
Thượng tướng Leonid Ivachov,
Chủ tịch Hội đồng Sĩ quan Toàn Nga
(Trong Thanh dịch)
Thủ tướng Nhật Bản Fumio Kishida đang nghiêng về khả năng tham dự hội nghị thượng đỉnh của các nhà lănh đạo Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (NATO) vào cuối tháng 6 để thúc đẩy sự phối hợp với phương Tây liên quan đến cuộc xâm lược của Nga nhắm vào Ukraine, Kyodo News đưa tin, dẫn các nguồn tin chính phủ ẩn danh.
Bước đi này sẽ đánh dấu một lập trường quyết liệt một cách bất thường đối với một nhà lănh đạo Nhật Bản dù ông Kishida đă nhiều lần lên án Nga về điều mà ông mô tả là "tội ác chiến tranh" nhắm vào Ukraine, Reuters nhận định.
Moscow gọi hành động của ḿnh ở Ukraine là chiến dịch quân sự đặc biệt.
Trong quá khứ, các nhà lănh đạo Nhật Bản luôn giữ lập trường thận trọng trong quan hệ với Nga v́ hai nước có tranh chấp lănh thổ kéo dài hàng thập niên.
Một phát ngôn viên của chính phủ nói các quan chức sẽ không thể b́nh luận về bản tin của Kyodo trước ngày thứ Hai, Reuters cho biết.
Hội nghị thượng đỉnh NATO diễn ra vào ngày 29-30 tháng 6 tại thủ đô Madrid của Tây Ban Nha, có phần chắc trùng với thời điểm tranh cử trước cuộc bầu cử ở Nhật Bản diễn ra vào ngày 10 tháng 7.
Ông Kishida sẽ đưa ra quyết định cuối cùng sau đó, có cân nhắc t́nh h́nh chính trị trước cuộc bầu cử thượng viện, các nguồn tin chính phủ nói với Kyodo.
NATO đă mời Nhật Bản tham dự hội nghị thượng đỉnh, cùng với Úc, New Zealand và Hàn Quốc là các đối tác của họ ở khu vực Châu Á-Thái B́nh Dương.
Sự hiện diện của ông Kishida tại hội nghị thượng đỉnh sẽ được hoan nghênh v́ đưa ra một thông điệp mạnh mẽ về sự đoàn kết quốc tế về cuộc khủng hoảng Ukraine, Kyodo dẫn các nguồn tin cho biết.
Đây là những ước tính chỉ ra về tổn thất chiến đấu của Nga tính đến ngày 5/6, theo Lực lượng vũ trang Ukraine.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">These are the indicative estimates of Russia’s combat losses as of June 5, according to the Armed Forces of Ukraine. <a href="https://t.co/b2frBhwye3">pic.twitter.com/b2frBhwye3</a></p>— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) <a href="https://twitter.com/KyivIndependent/status/1533365980889497600? ref_src=twsrc%5Etfw">June 5, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
1. Ilya Medvedev, 27 tuổi, con trai của Dmitry Medvedev, là một doanh nhân công nghệ, sống và kinh doanh ở bang California, Mỹ trong một biệt thự sang trọng và với những bữa tiệc sang trọng bên những người đẹp. Trong khi cha anh nguyên tổng thống Nga, hiện đang là phó chủ tịch hội đồng an ninh liên bang, th́ ngày ngày lên mạng chửi Mỹ, chửi phương Tây.
#IlyaMedvedev mới bị Mỹ thu hồi visa ngày 4/5 và có 48h để rời khỏi Mỹ.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">The son of Dmitry Medvedev had his US visa revoked. Ilya Medvedev must leave the States within two days. <a href="https://t.co/aabUPzGK67">pic.twitter.com/aabUPzGK67</a></p>— Grumpy Skipper (@_ruskimir) <a href="https://twitter.com/_ruskimir/status/1533327236199325696? ref_src=twsrc%5Etfw">June 5, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Ở Mỹ, có lẽ cậu ấy có thể phục vụ Tổ quốc Nga tốt hơn, thay v́ yêu nước ra chiến trường Ukraine. Chửi Mỹ là công việc, c̣n sống ở Mỹ, gửi tài sản ở Mỹ, Anh, Thụy Sỹ mới là cuộc sống. Giống nhau quá.
Hồi Trump mới lên tổng thống c̣n chưa chiến tranh lạnh th́ con gái của Tập Cận B́nh cũng sống ở Mỹ, sau mới bị đuổi về.
2.Điểm tin chiến trường.
Ukraine đă dùng chiến thuật nhử mồi, giả vờ rút khỏi Sievierodonetsk để nhử bộ binh nga tiến vào, và giờ quay lại phục kích. Quân Nga bị tấn công mọi hướng trong thành phố, đang bị mắc kẹt, mà không thể gọi pháo binh và không quân viện trợ được v́ sẽ tự bắn vào quân ḿnh. Chiến thuật này quả thật vô đối.
3.Ukraine tiếp tục bị Nga bắn tên lửa trúng vào cảng xuất khẩu lương thực. T́nh h́nh là anh em khắp nơi từ Trung Đông, Châu Phi đến Ấn độ đang khan hiếm lương thực. Hôm nay v́ Ấn độ cấm xuất khẩu lúa mỳ nên Ai cập cay mũi cấm luôn tầu Ấn độ nhập khẩu lúa mỳ đi qua, giờ chịu khó ṿng xuống tận Nam Phi nhé. hehe.
Chiêu lương thực này của Mỹ và Phương Tây khá hay. Lương thực Mỹ châu âu thừa ra, c̣n dùng để làm cồn để cho bớt phí, nhưng giờ chúng mày hai hàng th́ phải chịu đói thôi, chịu nhập ngô, lúa mỳ giá cao thôi. Giá lương thực càng cao th́ nông dân Mỹ đến châu Âu càng sướng, họ có ǵ phải phàn nàn?
4.Về t́nh h́nh dầu mỏ, sau lệnh cấm nhập khẩu dầu mỏ của châu Âu th́ thế giới sắp sửa bước vào giai đoạn ổn định. Châu Âu mỗi ngày nhập khẩu khoảng 2,4 triệu thùng dầu nặng từ Nga. Tuy nhiên Mỹ đă cho phép 3 đại công ty Chevron (Mỹ), Eni (Italia), Repsol (Tây Ban Nha) vào khai thác dầu Venezuela và độc quyền xuất khẩu sang Mỹ, châu ÂU và đồng minh, xuất đi đâu phải xin phép Mỹ, nên khả năng Venezuela sẽ nhanh chóng khôi phục lại sản lượng 3 triệu thùng mỗi ngày từ sản lượng hiện nay khoảng 600 ngàn thùng. Cộng với sản lượng tăng thêm của Arab Saudi và các nước Trung Đông th́ thế giới sắp sửa sẽ bơi trong dầu, thừa luôn đek cần dầu Nga nữa. Dầu của Vene là dầu nặng, tương đương với dầu Nga, khác với dầu Trung Đông là dầu nhẹ.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="pt" dir="ltr">‼ Ameaçado por armas nucleares?🤣<br><br> Filho de Dmitry Medvedev teve seu visto cassado nos Estados Unidos, informou a mídia<br><br> Ilya Medvedev deve deixar os Estados Unidos em dois dias. <a href="https://t.co/q64p5iyH2R">pic.twitter.com/q64p5iyH2R</a></p>— Tiradentes (@Tiraden81074301) <a href="https://twitter.com/Tiraden81074301/status/1533440674342834176? ref_src=twsrc%5Etfw">June 5, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Thống đốc Luhansk Oblast: Ukraine có thể đẩy người Nga ra khỏi Sievierodonetsk, nơi họ kiểm soát một nửa thành phố.
Tuy nhiên, một thành phố khác Lysychansk, có tầm quan trọng chiến lược hơn Sievierodonetsk do vị trí của nó, Thống đốc Serhiy Haidai nói với Suspilne.
****
Giáo hoàng kêu gọi các cuộc đàm phán ḥa b́nh để chấm dứt cuộc chiến của Nga chống lại Ukraine.
****
Lực lượng Nga đă phá hủy hoặc làm hư hại ít nhất 43 địa điểm tôn giáo ở Donetsk Oblast.
Thống đốc Donetsk Oblast Pavlo Kyrylenko cho biết: “Đây là sự phá hủy có chủ đích tất cả các biểu hiện của văn hóa Ukraine.
Hầu hết các địa điểm đều có liên quan đến Nhà thờ Chính thống Nga.
****
Ukraine sẽ tiếp tục thi đấu bóng đá chuyên nghiệp vào tháng Tám.
Andriy Pavelko, Chủ tịch Liên đoàn bóng đá Ukraine cho biết, ông đang đàm phán với Volodymyr Zelensky và những người đứng đầu FIFA và UEFA về việc này.
****
Nga đă phóng một số tên lửa về phía Kyiv từ Biển Caspi.
Lực lượng Pḥng không cho biết họ đă bắn rơi 1 tên lửa hành tŕnh. Thị trưởng Kyiv Vitalii Klitschko trước đó đă báo cáo rằng 1 người đă bị thương bởi cuộc tấn công ngày 5 tháng 6 ở Kyiv.
****
Cuộc không kích của Nga đánh vào Donetsk Oblast’s Kramatorsk.
Thị trưởng Kramatorsk Oleksandr Honcharenko đă báo cáo sớm vào ngày 5 tháng 6 rằng tên lửa của Nga đă bắn trúng hai trong số các nhà máy của thành phố. Hiện chưa có báo cáo về thương vong.
****
Viện Nghiên cứu Chiến tranh: Ukraine tiến hành các cuộc phản công hiệu quả ở Sievierodonetsk.
Trong một bản cập nhật vào ngày 5 tháng 6, Hoa Kỳ cho biết quân đội Ukraine đang cố gắng ngăn chặn các nỗ lực của Nga nhằm bao vây các vị trí của họ ở Luhansk Oblast.
****
Zelensky’s vyshyvanka được bán với giá 100.000 đô la tại một cuộc đấu giá từ thiện ở Washington, DC.
Tổng thống Volodymyr Zelensky’s vyshyvanka, chiếc áo sơ mi thêu truyền thống của Ukraine, là chiếc mà ông đă mặc cho Ngày Vyshyvanka vào ngày 19 tháng 5.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Zelensky's vyshyvanka shirt sold for $100,000 at a charity auction in the US<a href="https://twitter.com/hashtag/StandWithUkraine?src =hash&ref_src=twsrc% 5Etfw">#StandWithUkraine</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine%EF%B8%8F?src =hash&ref_src=twsrc% 5Etfw">#Ukraine️</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/StopRussia?src=hash& ref_src=twsrc%5Etfw">#StopRussia</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/RussiaUkraineWar?src =hash&ref_src=twsrc% 5Etfw">#RussiaUkraineWar</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/StopRussianAggressio n?src=hash&ref_src=t wsrc%5Etfw">#StopRussianAggressi on</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/nowarinukraine?src=h ash&ref_src=twsrc%5E tfw">#nowarinukraine</a> <a href="https://t.co/QfxfmQYERD">pic.twitter.com/QfxfmQYERD</a></p>— Amazing Ukraine🇺🇦 (@AmazingUA) <a href="https://twitter.com/AmazingUA/status/1533423389234237443? ref_src=twsrc%5Etfw">June 5, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">🇺🇦<a href="https://twitter.com/hashtag/Zelensky?src=hash&re f_src=twsrc%5Etfw">#Zelensky</a>'s vyshyvanka shirt was sold for $100,000 at a charity auction in Washington. The shirt was purchased by law firm Asters USA. <br><br>Proceeds from the shirt will go to U24, the donation platform set up to support <a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a>. <a href="https://t.co/atDeJPM5dR">pic.twitter.com/atDeJPM5dR</a></p>— gdh international (@gdhint) <a href="https://twitter.com/gdhint/status/1533348218242752513? ref_src=twsrc%5Etfw">June 5, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Sau nhiều tuần không khí tạm thời êm ắng tại thủ đô Ukraina, Nga bất ngờ oanh kích Kiev trong đêm hôm qua, rạng sáng hôm nay, Chủ nhật 05/06/2022, theo thông báo của chính quyền Ukraina.
Thủ đô Kiev một lần nữa rung chuyển v́ nhiều vụ nổ. Phóng viên của AFP có mặt tại chỗ cho biết, tiếng c̣i báo động vang lên vào lúc 2 giờ sáng, giờ địa phương. Theo tổng thống Ukraina Volodymyr Zelensky, đă có 5 hỏa tiễn bắn xuống Kiev. Trên Facebook, Bộ Tổng tham mưu Quân đội Ukraina thông báo ‘‘kẻ thù tiếp tục bắn tên lửa và không kích nhiều cơ sở hạ tầng quân sự và dân sự, đặc biệt là tại Kiev’’. Đô trưởng Kiev, Vitali Klitschko, trên Telegram cho biết cụ thể là các cuộc oanh kích nhắm vào các khu phố Darnytsky và Dniprovsky ở phía đông thành phố.
Nga huy động lực lượng không quân - vũ trụ phá hủy xe tăng T-72
Về vụ tấn công nói trên, người phát ngôn bộ Quốc Pḥng Nga, Igor Konachenkov, hôm nay, thông báo quân Nga đă sử dụng ‘‘nhiều tên lửa có độ chính xác cao và tầm xa thuộc lực lượng không quân - vũ trụ’’ tấn công phá hủy ‘‘nhiều xe tăng T-72 do các nước Đông Âu chuyển giao cho Ukraina, cùng một số thiết giáp khác’’, trong đợt oanh kích sáng nay nhắm vào ngoại ô Kiev. Lực lượng không quân - vũ trụ Nga (VKS - Vozdushno-kosmicheskiye sily) được thành lập năm 2015, trên cơ sở hợp nhất binh chủng không quân và lực lượng pḥng vệ vũ trụ trước đây.
Trong những tuần gần đây, Matxcơva để treo lơ lửng khả năng tấn công trở lại Kiev, trong bối cảnh nhiều nước phương Tây tăng cường viện trợ vũ khí hạng nặng để giúp quân đội Ukraina chống xâm lược Nga. Trong một cuộc trả lời phỏng vấn kênh truyền h́nh Mỹ CNN trung tuần tháng 5, đô trưởng Kiev khẳng định thủ đô Ukraina chắc chắn luôn là ‘‘đích ngắm chủ yếu’’ của Matxcơva. Vụ oanh kích được coi là gần đây nhất của Nga nhắm vào Kiev là vào ngày 28/04, đúng thời gian tổng thư kư Liên Hiệp Quốc Antonio Guterres có mặt tại thủ đô Ukraina.
Hăng tin Nga TASS hôm nay cũng dẫn lời tổng thống Nga Vladimir Putin, cảnh báo sẽ tấn công thêm một số đích khác, nếu Hoa Kỳ bắt đầu cung cấp hỏa tiễn tầm xa cho Ukraina. Tổng thống Nga không nói rơ theo quan điểm của Matxcơva, hỏa tiễn thế nào được coi là ‘‘tầm xa’’. Tuyên bố được đưa ra ít ngày sau khi Mỹ thông báo cấp cho Ukraina nhiều pháo phản lực đa ṇng Himars, có tầm bắn 80km.
Putin nói ‘‘pḥng không’’ Nga nghiền nát đối phương
Ngoài Kiev, nhiều thành phố, thị trấn miền tây nam và miền bắc Ukraina cũng bị quân Nga tấn công trong đêm hôm qua rạng sáng nay. Quân đội Nga thông báo phá hủy ‘‘một điểm triển khai lính đánh thuê’’ gần Datchnoe, trong vùng Odessa (tây nam) và một máy bay vận tải vũ khí, đạn dược. Tên lửa Nga cũng bắn vào một trung tâm đào tạo pháo binh Ukraina, gần Steskova vùng Sumy (phía bắc), nơi ‘‘các huấn luyện viên nước ngoài hướng dẫn binh sĩ Ukraina sử dụng pháo M777’’.
Chính quyền Nga cố gắng mô tả các cuộc tấn công của quân đội Nga trên lănh thổ Ukraina, như các cuộc phản công tự vệ. Theo hăng tin Anh Reuters, trong một đoạn trả lời phỏng vấn báo chí đăng tải hôm qua, tổng thống Nga Vladimir Putin khẳng định: ‘‘các lực lượng pḥng không Nga’’ đối phó dễ dàng với các vũ khí mới của quân đội Ukraina, ‘‘hàng chục tên lửa, máy bay’’ của đối phương đă bị phá hủy.
Thông tin trái ngược về chiến sự ở Sievierodonetsk
Về chiến sự tại thành phố Sievierodonetsk, tỉnh Lugansk, vùng miền đông Donbass, nhiều thông tin trái ngược từ hai phía. Theo bộ Quốc Pḥng Nga hôm qua, các đơn vị Ukraina chịu nhiều tổn thất nghiêm trọng (đến 90% binh sĩ trong một số đơn vị), và đang phải rút về Lyssytchansk, thành phố lớn gần nhất.
Ngược lại, theo thống đốc tỉnh Lugansk, ông Serguiï Gaïdaï, trong hai ngày gần đây, quân Ukraina đă bắt đầu đẩy lui quân Nga, sau khi quân đội Nga đă kiểm soát được 70% diện tích. Thành phố hiện chia cắt thành hai. Vẫn theo thống đốc tỉnh, quân Nga đă phá hủy nhiều cầu để ngăn cản lực lượng tiếp viện Ukraina. Thị trưởng Severodonetsk, Olexandre Striouk, khẳng định quân Ukraina đang nỗ lực kiểm soát lại thành phố.
Về trận chiến tại Sievierodonetsk, theo Viện nghiên cứu chiến tranh Mỹ (ISW), lực lượng Ukraina đang bắt đầu ‘‘có nhiều thành công trong việc ḱm bước tiến của quân Nga, qua các đợt phản công nhỏ, thận trọng và hiệu quả’’.
RFA
XUNG ĐỘT
Nguyễn Thông
Chủ nhật, 5 tháng 6, 2022
Ông hàng xóm nhà tôi cau có bảo "xung đột cái con mẹ nhà nó".
Chả là trên những mặt báo hoặc chương tŕnh thời sự hằng ngày ở xứ ta thường xuất hiện từ “xung đột” khi nói về những ǵ đă và đang diễn ra tại nước Ukraine. Chẳng hạn họ viết/nói “xung đột Nga - Ukraine”, cứ như đang nói về hai thằng hiếu chiến đánh nhau, cố ư xóa nḥa bản chất của phe tham gia cuộc chiến ấy.
Xung đột, theo giải nghĩa của từ điển tiếng Việt là đánh nhau giữa lực lượng đối địch, hai bên tranh giành quyền lợi. Tuy nhiên, nếu trong từng trường hợp cụ thể, cào bằng như vậy th́ tốt xấu lẫn lộn, chính nghĩa phi nghĩa láo nháo, hay dở không biết đâu mà lần.
Cuộc chiến tranh đang diễn ra ở Ukraine mà lại chỉ là xung đột thôi sao? Vớ vẩn. Thưa các ông các bà đỉnh cao trí tuệ khôn lỏi An Nam, chỉ cần hai đứa trẻ ranh chơi bi tranh giành ḥn bi cũng có thể gọi là xung đột nhé. Vợ chồng đầu gối tay ấp nhưng không đồng ư về cách dạy con cũng là xung đột. Một đất nước đang bị tàn phá bởi bom đạn của kẻ khác, con người bị giết, nhà cửa phố phường bị hủy hoại, cuộc sống bị điêu tàn do bọn xâm lược, mà chỉ là xung đột thôi sao? Các ông các bà coi rẻ mạng người đến thế.
Đó là chưa nói, khi lươn lẹo gọi cuộc chiến tranh giữa kẻ xâm lược và người đứng lên chống bọn xâm lược là “xung đột”, rơ ràng các ông bà đă cố ư nhập nhèm, lập lờ đánh lận con đen, đánh đồng kẻ xâm lược tàn bạo đáng phỉ nhổ với đất nước, con người kiên cường chống xâm lược; kẻ phải bị trừng phạt với người cần được ủng hộ giúp đỡ; trộn trong cái hũ thối cả phi nghĩa lẫn chính nghĩa.
Mồm nói đứng về phía chính nghĩa nhưng tâm lại mù mờ, lời lại nhố nhăng, không biết đâu là chính là tà. Ấy là các vị.
Tất nhiên dân chúng, người tử tế đều hiểu lẽ đời cả, chỉ các vị cố t́nh “không hiểu”, bẻ queo sự thực. Làm đếch ǵ có xung đột, chỉ có “cuộc chiến tranh Nga - Ukraine”, mà nói chính xác hơn th́ “cuộc chiến tranh xâm lược của Nga ở Ukraine”.
Nếu hồi xưa, có ai đó, các bạn Thụy Điển chẳng hạn, bảo là “xung đột Mỹ - Việt Nam”, các ông bà lại chả giăy lên như đỉa phải vôi. Nói phỉ phui cái miệng, lỡ mai kia xảy ra chiến tranh với “bạn môi răng”, có nhớ lúc chỉ thích dùng chữ “xung đột” không? Đừng tự làm khó ḿnh khi cơ sự. Nhé.
N.T.
Nguồn: Blog Nguyễn Thông
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr"><a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a>: Excellent image released by the Ukrainian General Staff showing Norwegian M109A3GN 155mm self-propelled howitzers in active combat use against Russian forces. According to their claims, they learned how to use the M109 in just a week and prefer it to Soviet models. <a href="https://t.co/jHnmdpdKbH">pic.twitter.com/jHnmdpdKbH</a></p>— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) <a href="https://twitter.com/UAWeapons/status/1533150302265810945? ref_src=twsrc%5Etfw">June 4, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Cựu điệp viên KGB Kovtun đă chết v́ corona.
Dimitry Kovtun từng bị cáo buộc đầu độc Alexander Litvinenko (người chống đối Putin) bằng chất phóng xạ polonium. Tuy nhiên phương Tây không thể kết án hắn. Giờ đây tên doanh nhân người Nga này đă chết.
Hơn mười năm trước, cựu điệp viên người Nga Alexander Litvinenko đă qua đời ở Anh, trong đau đớn thảm khốc v́ bị đầu độc bằng chất phóng xạ polonium-210. Những bức ảnh cuối cùng cho thấy Alexander Litvinenko với cái đầu trọc, khuôn mặt teo tóp, nằm trên giường bệnh thở nặng nhọc. Anh đă để cho người ta ghi lại những ngày cuối cùng của ḿnh, v́ không muốn chết trong bóng tối; Litvinenko muốn thế giới nh́n thấy những ǵ đang xảy ra với anh.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Alexander Litvinenko murder suspect Dimitry Kovtun unsure over whether to give evidence <a href="http://t.co/fcpYeq05eU">http://t.co/fcpYeq05eU</a> <a href="http://t.co/RMXCuWsUrU">pic.twitter.com/RMXCuWsUrU</a></p>— The Independent (@Independent) <a href="https://twitter.com/Independent/status/624683729701728256?r ef_src=twsrc%5Etfw">July 24, 2015</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
"Ông có thể làm cho tôi câm lặng, nhưng làn sóng phản đối kịch liệt từ khắp nơi trên thế giới sẽ vang lên trong suốt quăng đời c̣n lại của ông, thưa ông Putin", Litvinenko viết trong những ngày cuối cùng của cuộc đời.
Năm 2016, thẩm phán Anh đă ra phán quyết rằng vụ giết người là hoạt động của cơ quan mật vụ FSB của Nga, do chính Tổng thống Putin chỉ đạo. Các nhà điều tra Anh buộc tội hai sĩ quan t́nh báo Nga: Andrei Lugovoi và Dimitry Kovtun, họ đă bỏ chất độc phóng xạ vào trà của Litvinenko trong một khách sạn ở London. Tuy nhiên nước Nga từ chối dẫn độ hai người này.
Bây giờ th́ Kovtun, 57 tuổi, đă chết sau khi bị corona hành hạ. Chính hăng thông tấn Nga TASS và các phương tiện truyền thông tiếng Nga khác đă đưa tin.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="es" dir="ltr">Ha muerto en Moscú por COVID Dimitri Kovtun, uno de los involucrados en el envenenamiento con polonio del exoficial del FSB Alexander Litvinenko en Londres en 2006. <a href="https://t.co/FOtOWJzUkL">pic.twitter.com/FOtOWJzUkL</a></p>— Xavier Colás (@xaviercolas) <a href="https://twitter.com/xaviercolas/status/1533031989896527874? ref_src=twsrc%5Etfw">June 4, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy đă đến thăm các binh sĩ trên tiền tuyến ở vùng đông nam Zaporizhzhia, văn pḥng của ông cho biết hôm Chủ nhật.
Chuyến đi này diễn ra một tuần sau chuyến thăm tương tự tới khu vực đông bắc Kharkiv.
"Tôi muốn cảm ơn các bạn v́ hành động tuyệt vời của các bạn, v́ sự phụng sự của các bạn, v́ đă bảo vệ tất cả chúng tôi, nhà nước của chúng ta", tuyên bố dẫn lời ông Zelenskyy nói.
Thông cáo cũng nói thêm rằng ông đă dành một phút mặc niệm để tưởng nhớ những người lính đă ngă xuống.
Trong khi đó, một phóng viên nhà nước Nga nói hôm Chủ nhật rằng một tướng Nga đă bị giết ở miền đông Ukraine.
Bản tin được phóng viên truyền h́nh nhà nước Alexander Sladkov đăng trên ứng dụng nhắn tin Telegram không cho biết chính xác Thiếu tướng Roman Kutuzov bị giết khi nào và ở đâu.
Không có b́nh luận ngay lập tức từ Bộ Quốc pḥng Nga.
Các lực lượng Nga đă tăng cường các cuộc tấn công để chiếm Sievierodonetsk, một thành phố quan trọng ở vùng Donbas, miền đông Ukraine mà Moscow đang nhắm tới sau khi không chiếm được thủ đô Kyiv trong cuộc chiến.
Quân đội Nga khai hỏa vũ khí nhiệt áp ở cự ly gần ở khu vực Kherson.
Có vẻ như họ có thể đă hoảng sợ.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Russian Army firing thermobaric weapons at close range in the Kherson region.<br><br>Seems like they might have panicked. <a href="https://t.co/2vrpZsyGZy">pic.twitter.com/2vrpZsyGZy</a></p>— Visegrád 24 (@visegrad24) <a href="https://twitter.com/visegrad24/status/1533583037446897664? ref_src=twsrc%5Etfw">June 5, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Theo báo cáo, Thiếu tướng Nga Roman Kutuzov đă bị giết ở Donbas ở Mykolaivka gần Popasna. Các nguồn tin khác nhau khẳng định ông ta là chỉ huy của Quân đoàn vũ khí tổng hợp số 5 của Nga hoặc Quân đoàn cơ giới số 1 của DNR.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Russian Major General Roman Kutuzov was killed in the Donbas reportedly in Mykolaivka near Popasna. Different sources claim he was the commander of Russia's 5th Combined Arms Army or the DNR's 1st Army Corps.<a href="https://t.co/FN7kNR0YrL">https://t.co/FN7kNR0YrL</a><a href="https://t.co/32QwNnr8TB">https://t.co/32QwNnr8TB</a><a href="https://t.co/Topz63Z9Rj">https://t.co/Topz63Z9Rj</a> <a href="https://t.co/Ssx1b11eRc">pic.twitter.com/Ssx1b11eRc</a></p>— Rob Lee (@RALee85) <a href="https://twitter.com/RALee85/status/1533518405042589697? ref_src=twsrc%5Etfw">June 5, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Một máy bay Nga đă bị quân đội Ukraine bắn rơi tại Orikhiv, #Zaporizhzhia Oblast hôm nay.
Hiện vẫn chưa rơ chính xác loại máy bay đă bị bắn hạ - theo các báo cáo sơ bộ th́ đó là một chiếc Su-25.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr"><a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a>: A Russian aircraft was shot down by the Ukrainian troops over Orikhiv, <a href="https://twitter.com/hashtag/Zaporizhzhia?src=has h&ref_src=twsrc%5Etf w">#Zaporizhzhia</a> Oblast today. <br>What exactly was shot down is still unknown - according to preliminary reports it was a Su-25. <a href="https://t.co/rZm4LBKkm7">pic.twitter.com/rZm4LBKkm7</a></p>— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) <a href="https://twitter.com/UAWeapons/status/1533507183035527169? ref_src=twsrc%5Etfw">June 5, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Zelensky thăm các vị trí tiền tuyến của Ukraine ở Soledar, Lysychansk.
Tổng thống Volodymyr Zelensky cho biết ông đă đến thăm hai thành phố gần chiến tuyến của các trận chiến chống lại quân đội Nga sau khi gặp quân đội ở Zaporizhzhia Oblast.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">⚡️Zelensky visits Ukraine’s frontline positions in Soledar, Lysychansk. <br><br>President Volodymyr Zelensky has said he visited two cities near the frontline of battles against the Russian army after meeting troops in Zaporizhzhia Oblast. <a href="https://t.co/8wME8AcX5S">pic.twitter.com/8wME8AcX5S</a></p>— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) <a href="https://twitter.com/KyivIndependent/status/1533601078863880194? ref_src=twsrc%5Etfw">June 6, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Các loại vũ khí mới do phương Tây cung cấp tiếp tục được sử dụng bởi các đơn vị thiết giáp mới của Ukraine - tại đây, chúng ta thấy lực lượng UA sử dụng xe tăng T-72M1 [R] của Ba Lan (đă được nâng cấp với Kontakt-1 ERA) và YPR-765 APC của Hà Lan cùng nhau trong quá tŕnh huấn luyện.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr"><a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a>: Fresh Western-supplied weapons continue to be used by new Ukrainian armoured units- here we see UA forces using Polish T-72M1[R] tanks (Which have been upgraded with Kontakt-1 ERA) and Dutch YPR-765 APCs together during training.<a href="https://t.co/n7TwoayTl6">pic.twitter.com/n7TwoayTl6</a></p>— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) <a href="https://twitter.com/UAWeapons/status/1533784292517617665? ref_src=twsrc%5Etfw">June 6, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Đây là những ước tính chỉ ra về tổn thất chiến đấu của Nga tính đến ngày 6/6, theo Lực lượng vũ trang Ukraine.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">These are the indicative estimates of Russia’s combat losses as of June 6, according to the Armed Forces of Ukraine. <a href="https://t.co/tSzIEi9zjN">pic.twitter.com/tSzIEi9zjN</a></p>— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) <a href="https://twitter.com/KyivIndependent/status/1533687980422053888? ref_src=twsrc%5Etfw">June 6, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Hải quân Nga đă phóng 300 tên lửa hành tŕnh.
Hạm đội Biển Đen của Nga đă bị đẩy lùi hơn 100 km so với bờ biển Ukraine, theo Hải quân Ukraine.
Khoảng 30 tàu chiến và tàu ngầm của Nga tiếp tục phong tỏa các cảng của Ukraine, trong khi có tới 12 tàu đổ bộ vẫn đe dọa bờ biển Ukraine.
****
Bộ trưởng Văn hóa: 32 nhà báo đă bị Nga giết ở Ukraine kể từ ngày 24 tháng 2.
Bộ trưởng Văn hóa Ukraine Oleksandr Tkachenko cho biết vào ngày 6 tháng 6, được coi là “ngày nhà báo” ở Ukraine.
****
Latvia cấm tất cả các kênh truyền h́nh của Nga cho đến khi kết thúc cuộc chiến ở Ukraine.
Latvia cho biết họ sẽ ngừng phát sóng 80 kênh truyền h́nh của Nga cho đến khi kết thúc cuộc chiến của Nga ở Ukraine và việc trao trả bán đảo Crimea bị chiếm đóng cho Ukraine. Quyết định có hiệu lực từ ngày 9/6.
****
Vụ tấn công của Nga vào Kharkiv Oblast khiến 3 người thiệt mạng, 10 người bị thương.
Theo Thống đốc Kharkiv Oblast, Oleh Synehubov, các lực lượng Nga đă tăng cường pháo kích vào các khu dân cư.
Thống đốc Luhansk Oblast: Vị thế của Ukraine ở Sievierodonetsk ngày càng xấu đi trong bối cảnh giao tranh ác liệt.
Theo Serhiy Haidai, quân đội Ukraine ở Sievierodonetsk đang bị tấn công trong khu công nghiệp của thành phố.
T́nh báo Anh: Giao tranh ác liệt vẫn tiếp tục ở Sievierodonetsk, quân Nga đang tiến về Sloviansk.
Theo cập nhật t́nh báo mới nhất của Bộ Quốc pḥng Anh, Nga tiếp tục tiến công ở Donbas như một phần của nỗ lực bao vây các lực lượng Ukraine.
Hoàng Trường
Theo Sean Spoonts – Tổng biên tập chuyên san quân sự SOFREP – tiết lộ trong một cuộc trả lời phỏng vấn Newsweek vào đầu Tháng Năm), số tiền mà Nga chi cho chiến sự Ukraine có thể lên đến $900 triệu mỗi ngày.
Hôm 3/6 đánh dấu cuộc xâm lược của Nga vào Ukraine đă qua được 100 ngày. Cuộc chiến rồi sẽ đi về đâu dường như xoay quanh vấn đề lănh thổ: Hăy để Nga giữ những vùng đất mà họ đă chiếm được cho đến nay; đẩy nó trở lại vạch xuất phát vào ngày 24/2, hay cố gắng đẩy nó ra xa hơn nữa, tới biên giới quốc tế, để khôi phục các vùng lănh thổ mà Nga đă chiếm đóng từ năm 2014? Cuộc tranh luận c̣n xoay quanh nhiều điều khác, ví dụ như, về cái giá phải trả, rủi ro và những phần thưởng của việc kéo dài chiến tranh và vị trí của Nga trong một trật tự châu Âu tương lai.
“Putin sai lầm, nhưng đừng làm nhục Nga”
Hôm 4/6, Tổng thống Pháp Emmanuel Macron nói rằng Tổng thống Nga Vladimir Putin đă phạm một "sai lầm lịch sử và cơ bản" khi xâm lược Ukraine. "Tôi nghĩ ông ấy đă tự cô lập ḿnh", Macron nói với truyền thông Pháp. Nhưng Tổng thống Pháp nhấn mạnh rằng Nga không nên bị "làm nhục ... để đến ngày giao tranh ngừng lại, chúng ta có thể mở đường thông qua các biện pháp ngoại giao." Macron đă t́m cách duy tŕ đối thoại với Tổng thống Nga Putin kể từ khi Moscow xâm lược Ukraine vào tháng Hai. Lập trường của ông Macron đă nhiều lần bị một số đối tác Đông Âu và khu vực Baltic chỉ trích, v́ họ coi đó là hành động phá hoại nỗ lực gây áp lực với Putin.
Ông Macron khuyến cáo trong một cuộc phỏng vấn vừa được công bố: "Chúng ta không được làm nhục Nga để khi ngày giao tranh dừng lại, chúng ta có thể xây dựng một lối thoát thông qua các biện pháp ngoại giao. Tôi tin rằng Pháp có vai tṛ là nhà trung gian." Macron đă nói chuyện thường xuyên với Putin kể từ cuộc xâm lược ngày 24/2 như một phần của nỗ lực t́m kiếm ngừng bắn. Macron nói: "Tôi đă nói với ông ấy rằng, ông ấy đang mắc một sai lầm lịch sử và cơ bản đối với người dân của ḿnh, đối với bản thân và lịch sử… Chúng tôi đă đối thoại với nhau được ít nhất một trăm giờ". Pháp đă hỗ trợ Ukraine về mặt quân sự và tài chính, nhưng đến nay Macron vẫn chưa thăm Kyiv như một cử chỉ biểu tượng t́nh đoàn kết.
Không chỉ một ḿnh Macron
Vậy là không chỉ một ḿnh Tổng thống Pháp cảnh báo, không nên dồn Putin vào chân tường, mà TS. Henry Kissinger, cựu Ngoại trưởng/Cố vấn An ninh quốc gia Mỹ, hôm 16/5 cũng tuyên bố trên Financial Times: “Thật không khôn ngoan khi có thái độ thù địch cùng lúc với cả hai đối thủ và thúc đẩy họ xích lại gần nhau. Trước mắt, chúng ta không nên gộp cả Nga và Trung Quốc lại với nhau như một yếu tố không thể tách rời. Chúng ta đang sống trong một kỷ nguyên hoàn toàn mới. Putin đă tính toán sai về t́nh h́nh mà ông ấy phải đối mặt trên trường quốc tế và tính sai khả năng của Nga. Nhưng liệu Putin có leo thang chiến tranh bằng cách chuyển sang một loại vũ khí chưa bao giờ được sử dụng?”
Kissinger c̣n cảnh báo trên Telegraph hôm 23/5: “Phương Tây đừng bao giờ quên tầm quan trọng của Nga đối với châu Âu. Các cuộc đàm phán phải bắt đầu trong hai tháng tới, trước khi cục diện tạo ra những biến động và căng thẳng không dễ vượt qua. Lư tưởng nhất, đường phân chia nên trở lại nguyên trạng trước đây. Theo đuổi cuộc chiến quá thời điểm đó sẽ không c̣n liên quan đến quyền tự do của Ukraine, mà là một cuộc chiến mới chống lại Nga”.
Nhưng Ukraine bác bỏ
Một chính khách đă 98 tuổi mà vẫn suy nghĩ được như trên quả là “xưa nay hiếm”. Rơ ràng đầu óc của Kissinger c̣n sáng suốt hơn đầu óc của Putin, tuy tuổi của họ cách nhau hơn hai giáp. Gần đây, Putin đă trả đũa Mỹ bằng cách cấm các lănh đạo Mỹ nhập cảnh vào Nga, trong đó có cố Thượng nghị sỹ John McCain (đă quá cố). Chắc Putin không đùa. Nhưng điều đó không có nghĩa Kissinger không ngộ nhận và sai lầm. Dư luận nói chung và người Ukraine nói riêng không chấp nhận lời khuyên của Kissinger, không phải v́ ông quá già mà v́ ông ngạo mạn khi coi thường người Ukraine. Hẳn nhiên, lời khuyên của Kissinger đă bị người Ukraine bác bỏ. Một cuộc thăm ḍ do Viện Xă hội học Kyiv công bố gần đây cho thấy 82% người Ukraine nói rằng họ không muốn nhượng lănh thổ cho Nga. Kiện tướng cờ vua người Nga Garry Kasparov và là nhà hoạt động chính trị, đă viết trên Twitter rằng lập trường mới nhất của ông Kissinger về Ukraine không chỉ vô đạo đức mà c̣n “được chứng minh là sai lầm lặp đi lặp lại nhiều lần”.
Mykhailo Podolyak (Cố vấn của Tổng thống Zelensky) nói rằng “bất kỳ nhượng bộ nào đối với Nga không phải là con đường dẫn đến ḥa b́nh, mà chỉ có thể tŕ hoăn chiến tranh trong vài năm”. Zelensky từng nhiều lần nhấn mạnh rằng một trong những điều kiện để ông tham gia các cuộc đàm phán ḥa b́nh là Nga phải đồng ư để Ukraine khôi phục những khu vực vốn thuộc kiểm soát Ukraine vào trước ngày Nga xâm lược (24/2/2022). Theo Richard Haass (CFR President) đề xuất của Kissinger có thể bị Ukraine từ chối “v́ yêu cầu Ukraine từ bỏ quá nhiều” và dễ bị Putin bác bỏ “v́ cho Nga quá ít”. Ư tưởng dùng cộng đồng quốc tế để cô lập Trung Quốc và cố hội nhập nó vào một trật tự thế giới phù hợp với lợi ích của chúng ta (Mỹ và phương Tây) lúc này là không khả thi”. Theo bà Ursula von der Leyen (EC President), một ngày nào đó Nga có thể khôi phục vị trí của họ ở châu Âu nếu nước này “t́m đường trở lại với dân chủ, pháp quyền và tôn trọng trật tự dựa trên luật lệ quốc tế…” Nhưng ở thời điểm này th́ cuộc chiến bảo vệ đất nước của Ukraine không chỉ là “vấn đề sống c̣n của Ukraine” hay “vấn đề an ninh châu Âu” mà c̣n là “nhiệm vụ của toàn cầu”.
Lập trường của phương Tây và Mỹ
Các nước phương Tây đang bắt đầu bất đồng về những điều kiện để đi đến ḥa b́nh ở Ukraine. Phương Tây nói rằng đó là quyền quyết định của Ukraine. Tuy nhiên, ba tháng sau cuộc chiến bắt đầu, các nước phương Tây đang chọn vị trí vào kết cuộc. Ivan Krastev, thuộc Trung tâm Chiến lược Tự do, một tổ chức tư vấn ở Sofia, giải thích rằng họ đang chia thành hai phe lớn. Một là “phe ḥa b́nh”, muốn ngừng giao tranh và bắt đầu đàm phán càng sớm càng tốt. C̣n lại là “phe công lư”, cho rằng Nga phải trả giá đắt cho hành động gây hấn của họ. Trong khi đó, Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky hôm 2/6 đă nói rằng một phần năm lănh thổ nước này đang nằm dưới sự kiểm soát của Nga, và vùng Donbas "gần như bị phá hủy hoàn toàn". "Tính đến ngày hôm nay, khoảng 20% lănh thổ của chúng tôi nằm dưới sự kiểm soát của những người chiếm đóng, gần 125 ngh́n km vuông," ông Zelensky nói với Hạ viện Luxembourg qua liên kết video hôm thứ Năm. Tổng thống Zelensky nhấn mạnh, cuộc chiến ở Ukraine, sẽ thắng trên chiến trường nhưng chỉ có thể kết thúc bằng những cuộc đàm phán…
Mỹ là nước ủng hộ quan trọng nhất của Ukraine vẫn chưa đặt ra mục tiêu rơ ràng, ngoài việc củng cố Ukraine để giúp nước này có một vị thế đàm phán mạnh hơn. Cho đến nay, Mỹ đă chi gần 14 tỷ đô la cho cuộc chiến đó và Quốc hội vừa phân bổ thêm 40 tỷ đô la. Mỹ đă tập hợp các khoản viện trợ quân sự từ hơn 40 quốc gia khác. Nhưng sự giúp đỡ này không phải là không có giới hạn. Nó đă chuyển giao đại pháo, nhưng không phải những hệ thống hỏa tiễn tầm xa hơn mà Ukraine đang yêu cầu. Nhận xét của Lloyd Austin, Bộ trưởng Quốc pḥng Hoa Kỳ, làm tăng thêm sự mơ hồ. Sau khi đến thăm Kyiv vào tháng trước, ông đă ủng hộ “phe công lư”, nói rằng phương Tây nên giúp Ukraine “chiến thắng” và “làm suy yếu” Nga. Ba tuần sau, ông dường như trở lại “phe chủ ḥa”, kêu gọi “ngừng bắn ngay lập tức” sau cuộc điện thoại với người đồng cấp Nga, Sergei Shoigu. Tuy nhiên, Lầu Năm góc vẫn khẳng định không có sự thay đổi chính sách.
Lập luận sau 100 ngày của cuộc chiến xoay quanh vấn đề lănh thổ: hăy để Nga giữ những vùng đất mà họ đă chiếm được cho đến nay; đẩy nó trở lại vạch xuất phát vào ngày 24 tháng 2; hay cố gắng đẩy nó ra xa hơn nữa, tới biên giới quốc tế, để khôi phục các vùng lănh thổ mà Nga đă chiếm đóng từ năm 2014? Cuộc tranh luận c̣n xoay quanh nhiều điều khác, bên cạnh đó, về cái giá phải trả, rủi ro và những phần thưởng của việc kéo dài chiến tranh; và vị trí của Nga trong thứ tự châu Âu. Phe chủ ḥa đang vận động. Đức kêu gọi ngừng bắn; Ư đang lưu hành một kế hoạch bốn đường đi đến một dàn xếp chính trị; Pháp nói về một thỏa thuận ḥa b́nh trong tương lai mà không “sỉ nhục” Nga. Chống lại họ đứng đầu là Anh quốc, sau đó là Ba Lan và các nước Baltic.
Khi được hỏi liệu Ukraine có cần nhượng một phần lănh thổ để đạt được ḥa b́nh hay không, Tổng thống Mỹ Joe Biden nói: “Tôi sẽ không nói cho họ biết họ nên làm ǵ và không nên làm ǵ”. Ông Biden hôm 3/6 nói thêm rằng: “Có vẻ như tại một thời điểm nào đó sẽ cần phải có một “dàn xếp” giữa hai quốc gia, nhưng “điều đó đ̣i hỏi ǵ, tôi không biết”. “Đó là lănh thổ của họ. Tôi sẽ không nói cho họ biết họ nên làm ǵ và không nên làm ǵ… Nhưng có vẻ sẽ phải có một thỏa thuận thương lượng ở đây. Tôi không nghĩ rằng, có ai đó lúc này lại có thể biết là thời điểm nào… Nhưng trong khi chờ đợi, chúng tôi sẽ tiếp tục giúp Ukraine để có thể tự vệ”.
Sức chịu đựng của Nga?
Gần 100 ngày đổ quân vào Ukraine, quân đội Nga không phải hoàn toàn thất bại nhưng một chiến thắng toàn diện và dễ như trở bàn tay vẫn chưa đạt được. Mỗi giờ trôi qua, ngân sách chiến tranh của Putin bị “mẻ” trung b́nh một tỉ rúp (ruble) – khoảng $15.5 triệu. Cuộc chiến giải giáp chế độ “phát xít” Volodymyr Zelensky hóa ra rơi vào thế giằng co. Chẳng có lănh đạo cấp cao nào của Kyiv bị bắt hoặc bị giết. Trong khi đó, chiến cuộc dây dưa trưng ra trước bàn dân thiên hạ những xác máy bay cháy đen và những thi thể lính Nga co quắp. The Moscow Times mới đây cho biết, ngân sách liên bang của Nga vào Tháng Tư 2022 cho thấy 628 tỉ rúp đă được xài cho “ngân sách quốc pḥng”, có nghĩa Nga “đốt” chừng 21 tỉ rúp mỗi ngày, tương đương với ngân sách hàng năm của vài vùng lănh thổ Nga.
The Moscow Times cho biết thêm, ngân sách quốc pḥng Nga đă tăng gấp đôi kể từ khi chiến dịch quân sự bắt đầu (ngày 24/2/2022). Tháng Một, chính phủ Nga xài 233.7 tỉ rúp cho quân đội nói chung nhưng đến Tháng Hai th́ tăng lên 369 tỉ rúp khi Nga bắt đầu đưa quân áp sát biên giới Ukraine. Đến Tháng Tư th́ ngân sách vọt lên khoảng 628 tỉ rúp. Trước đó một năm, Tháng Tư 2021, chi xài quốc pḥng của Nga là 275 tỉ rúp. Từ Tháng Một đến Tháng Tư, Moscow xài tổng cộng 1.681 ngàn tỉ rúp cho chi tiêu quân sự. Số tiền này gấp ba ngân sách cho giáo dục (517 tỉ rúp) và y tế (615 tỉ rúp). Cuối Tháng Tư, Bộ trưởng Tài chính Anton Siluanov cho biết, ngân sách quốc gia từ “dư xài” đă bắt đầu đối mặt nguy cơ thâm hụt 1.6 ngàn tỉ rúp và Moscow buộc phải dùng Quỹ Dự trữ Quốc gia để bù đắp. Con số $15.5 triệu/giờ – tức $372 triệu/ngày – mà Putin ném vào chiến trường Ukraine mà The Moscow Times tính dường như chưa chính xác.
Thật ra, theo Sean Spoonts – Tổng biên tập chuyên san quân sự SOFREP – tiết lộ trong một cuộc trả lời phỏng vấn Newsweek vào đầu Tháng Năm), số tiền mà Nga chi cho chiến sự Ukraine có thể lên đến $900 triệu mỗi ngày. SOFREP tính tiền lương, đạn dược, vũ khí… được dùng cho chiến trường. Một số loại hỏa tiễn hành tŕnh trị giá đến $1.5 triệu/chiếc. Chỉ riêng chiến hạm Moskva bị bắn cháy đă làm mất $750 triệu. Đó là chưa kể những thiệt hại kinh tế từ loạt đ̣n phong tỏa cấm vận của phương Tây phủ rộng toàn nước Nga. Trong khi đó, phương Tây đang phong tỏa hơn $300 tỉ của Ngân hàng Trung ương Nga. Ngày 10 Tháng Năm 2022, Hội đồng Bộ trưởng Ukraine đă thông qua luật tịch thu tất cả tài sản Nga tại nước ḿnh để dùng làm nguồn quỹ tái thiết đất nước.
Hoàng Trường
Bộ Quốc Pḥng Anh cho biết Luân Đôn phối hợp với Washington chuyển hệ thống pháo phản lực phóng hàng loạt (M270 MLRS) cho Ukraina hôm nay 06/06/2022, bất chấp các đe dọa của tổng thống Nga Vladimir Putin tấn công toàn bộ Ukraina.
Hệ thống pháo phản lực hàng loạt M270 có thể bắn trúng mục tiêu cách xa tới 80 km với độ chính xác cao, chuẩn bị được đưa ra chiến trường Ukraina. Bộ trưởng Quốc Pḥng Ben Wallace, được Skynews trích dẫn, khẳng định: “Chiến thuật của Nga thay đổi th́ chúng tôi cũng phải thay đổi cách hỗ trợ Ukraina. Các hệ thống pháo phản lực phóng hàng loạt này có thể giúp Ukraina tự vệ trước các loại pháo tầm xa mà Nga sử dụng một cách tàn bạo, bừa băi, san bằng các thành phố của Ukraina”.
Vào tuần trước, Mỹ cũng tuyên bố sẽ cấp cho Ukraina hệ thống pháo phản lực cơ động cao (HIMARS) M142, có thể phóng nhiều tên lửa cùng lúc, với tầm bắn và độ chính xác cao, vượt xa các hệ thống vũ khí hạng nặng hiện có của Ukraina.
Thông báo viện trợ vũ khí hạng nặng của Anh được đưa ra một ngày sau tuyên bố của tổng thống Nga Putin, trong một cuộc phỏng vấn trên kênh truyền h́nh quốc gia Nga. Matxcơva coi việc chuyển giao vũ khí là lằn ranh đỏ với phương Tây và đe dọa có thể tấn công toàn bộ Ukraina, ở những vùng chưa bị tấn công.
Thông tín viên RFI, Paul Gogo, từ Maxtcơva cho biết thêm :
“Cuộc phỏng vấn vẫn chưa được phát sóng nhưng kênh truyền thông Nga đă đưa tin về những tuyên bố chính của tổng thống Nga. Trong cuộc phỏng vấn, chủ nhân điện Kremlin đe dọa sẽ tiếp mở các đợt tấn công mới vào Ukraina, vào lúc mà các tên lửa Nga đă trút xuống thủ đô Kiev vào sáng Chủ Nhật, 05/06/2022.
Vladimir Putin nhắm đến các tên lửa tầm xa mà Mỹ có thể chuyển giao cho Ukraina trong những ngày tới. Nếu như Mỹ giao vũ khí cho Ukraina, Maxcơva bảo đảm rằng các mục tiêu mới sẽ “nhắm vào các vùng chưa bị tấn công”, theo lời của tổng thống Nga Putin.
Lănh đạo Nga cho rằng qua việc chuyển giao vũ khí, phương Tây cố gắng làm cho cuộc xung đột kéo dài càng lâu càng tốt. Các tuyên bố trên được đưa ra trong khi Nga tiến công ở vùng Donbass, sử dụng sách lược “tiêu thổ”, trước sự phản kháng của Ukraina, mănh liệt hơn dự liệu của điện Kremlin. Đó được xem là kết quả mà Ukraina có được nhờ viện trợ quân sự.
Tuy nhiên, lănh đạo Nga cũng không muốn tỏ ra quá “quan tâm” đến việc Mỹ gần đây giao các giàn phóng tên lửa cho Ukraina. Theo Putin, các loại phương tiện này chỉ thay thế những tổn thất mà Ukraina phải hứng chịu. Putin cũng khoa trương về khả năng phá huỷ các máy bay không người lái (drone) của nước ngoài như « đập hạt dẻ », nhờ vào hệ thống pḥng không của quân đội Nga.
Đây là một cách để đặt lằn ranh đỏ, nhưng vẫn bảo đảm rằng Nga có thể tiếp tục tấn công Ukraina trong những tuần tới.”
Thứ hai, 06/06/2022
Theo nguồn tin của Washington Post, có quan chức Trung Quốc cho biết Nga liên tục thúc giục Bắc Kinh có động thái hỗ trợ về kinh tế như cam kết trước khi cuộc xâm lược Nga vào Ukraine diễn ra, nhưng điều này khiến Bắc Kinh “căng thẳng“.
Theo Washington Post, trong những tuần gần đây Nga ngày càng đưa ra nhiều yêu cầu Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) hỗ trợ, kêu gọi tôn trọng những cam kết quan hệ đối tác “không hạn chế” đă được hai bên đưa ra trong những tuần trước khi nổ ra cuộc chiến Nga xâm lược Ukraine. Tuy nhiên, phía ĐCSTQ dù có nghĩ cách làm sao có thể hỗ trợ tài chính cho Nga mà không vi phạm các lệnh trừng phạt của phương Tây, đều không đơn giản.
Một quan chức ĐCSTQ đề nghị giấu tên nói rằng chính quyền Nga đă ít nhất hai lần gây sức ép yêu cầu ĐCSTQ có h́nh thức hỗ trợ kinh tế theo h́nh thức mới [mà có thể không vi phạm lệnh chế tài từ phương Tây], nhưng quan chức này cho hay yêu cầu đó “gây căng thẳng”; một quan chức khác nói rằng Nga đă yêu cầu chương tŕnh hỗ trợ kinh tế bao gồm “các cam kết thương mại” được duy tŕ trước cuộc xâm lược Ukraine ngày 24/2 cũng như hỗ trợ tài chính và kỹ thuật.
Nguồn tin Bắc Kinh liên quan đến vấn đề đ̣i viện trợ từ Nga cho biết, họ hiểu hoàn cảnh khó khăn của Nga, nhưng điều đó không đủ để Trung Quốc có thể sẵn sàng hy sinh lợi ích của ḿnh. Nguồn tin nhấn mạnh rằng ĐCSTQ không thể giúp Nga né tránh các lệnh trừng phạt, chủ yếu v́ lo ngại Mỹ và các đồng minh của Mỹ cắt đứt trao đổi cung ứng các công nghệ quan trọng mà Trung Quốc cần, bao gồm chất bán dẫn và thiết bị hàng không vũ trụ, đồng thời nhắm mục tiêu trừng phạt vào hệ thống tài chính của Trung Quốc.
Đối tác chiến lược Nga của ĐCSTQ đă bước vào tháng thứ Tư của cuộc chiến mà Bắc Kinh không ngờ được, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận B́nh đă giao nhiệm vụ cho các cố vấn thân cận nhất nghĩ cách làm sao hỗ trợ được cho Nga mà không vi phạm các lệnh trừng phạt. Nhưng một quan chức cấp cao của Mỹ nói thẳng rằng điều này vẫn chưa đủ đối với Nga.
Quan chức cấp cao của Mỹ cho rằng ĐCSTQ nên công khai thể hiện thái độ trung lập hơn là thỏa hiệp kinh tế với Nga, nhiều mục tiêu trong đó mâu thuẫn nhau nên rất khó để đồng thời hành động cùng nhau. Về vấn đề này, Washington Post cũng đă hỏi Đại sứ quán Nga tại Washington và không nhận được phản hồi.
Theo nguồn tin, quan chức ĐCSTQ cho biết Nga không yêu cầu vũ khí và đạn dược, nhưng từ chối b́nh luận về việc liệu Nga có yêu cầu các mặt hàng khác có thể được sử dụng trong các hoạt động quân sự, bao gồm cả công nghệ và vật tư hay không. Nhưng cuộc chiến Ukraine đă kéo dài hơn dự kiến và Bắc Kinh đă nói rơ với Moscow rằng kết thúc chiến tranh mới có thể giúp Trung Quốc có thêm nhiều cách để chống lại các lệnh trừng phạt quốc tế cũng như ngăn các công ty nước ngoài rời bỏ nước Nga.
Cựu ngoại trưởng Nga: Bắc Kinh có thể “nuốt chửng” Nga
Cuộc chiến xâm lược Ukraine của ông Putin không chỉ vô cùng khó khăn về chiến sự mà c̣n bị cộng đồng quốc tế trừng phạt nghiêm khắc. Cựu Ngoại trưởng Nga Andrei Kozyrev cho rằng ông Putin mong ĐCSTQ giúp đỡ Moscow vượt qua khủng hoảng suy sụp kinh tế, nhưng có thể Bắc Kinh sẽ không bao giờ đối xử “b́nh đẳng” với ông Putin, mà ngược lại có thể “thôn tính” nước Nga.
Hôm 12/3, ông Kozyrev nói với Fox News rằng với việc quân đội Nga thất bại ở Ukraine và nền kinh tế trong nước cũng bị tổn hại nặng nề, nhiều khả năng ông Putin sẽ cầu cứu Trung Quốc v́ đă những thảm bại kinh tế, hiện giờ chỉ có thể bán một số nguyên liệu thô đến Trung Quốc. Nhưng Bắc Kinh sẽ không bao giờ coi ông Putin là đối tác b́nh đẳng, thậm chí là đồng minh, v́ ông Putin không c̣n giá trị với ĐCSTQ như trước nữa.
Có thông tin cho rằng trước khi chiến tranh Ukraine-Nga bùng nổ, Trung Quốc và Nga đă kư một loạt thỏa thuận nhằm chuẩn bị “lối thoát” cho việc Nga bị phương Tây trừng phạt, bao gồm cả việc mở cửa toàn bộ Trung Quốc cho Nga nhập khẩu lúa ḿ và chiều ngược lại là Trung Quốc mua 100 triệu tấn than từ Nga…
Tuy nhiên, ông Kozyrev nhận định vấn đề ông Putin tin ĐCSTQ sẽ cứu Nga là thực sự quá ngây thơ. Phía ĐCSTQ thậm chí c̣n xúi giục ông Putin khơi mào xung đột với các nước phương Tây, điều này chỉ v́ lợi ích của Trung Quốc. Một khi ông Putin đă mất thị trường phương Tây, bao gồm cả các nước liên quan khác như Nhật Bản, ông ta chỉ có thể ‘ḅ’ sang Trung Quốc để cầu xin ĐCSTQ mua tài nguyên khoáng sản của Nga. Nhưng ĐCSTQ chỉ chờ thời cơ vấn đề này thành nguồn thu nhập duy nhất c̣n lại của Nga là bắt chẹt Nga phải đại hạ giá.
Thậm chí, ông Kozyrev c̣n thẳng thắn cho rằng ĐCSTQ là một thế lực thương mại hành động lạnh lùng v́ lợi ích, điều cần nghĩ đến nhất là tránh cầu cứu loại đối tác này khi lâm cảnh tuyệt vọng.
Vào Chủ nhật, ngày 5 tháng 6, Lực lượng vũ trang Ukraine đă thực hiện các cuộc phản công cục bộ nhưng thành công ở Severodonetsk, chiếm lại một số quận của thành phố, cho thấy sự suy giảm sức mạnh chiến đấu của quân đội Nga đang chiếm đóng.
Điều này đă được đích thân Viện Nghiên cứu Chiến tranh Hoa Kỳ (ISW) báo cáo. Họ cho rằng các cuộc phản công của Ukraine có khả năng buộc người Nga phải đưa thêm lực lượng tới khu vực Lugansk. Điều này sẽ tạo ra những lỗ hổng trong các nỗ lực pḥng thủ của Nga ở khu vực Kharkiv.
ISW cũng lưu ư rằng trong 48 giờ qua, Lực lượng vũ trang Ukraine đă đẩy quân xâm lược đến vùng ngoại ô phía đông của Severodonetsk.
"Bất chấp thực tế là các lực lượng Nga tiếp tục đưa thêm thiết bị và binh lính vào khu vực Severodonetsk-Lysichansk, các lực lượng Ukraine đă thực hiện một cuộc phản công thành công ở Severodonetsk trong 48 giờ qua và đẩy quân đội Nga đến vùng ngoại ô phía đông thành phố và từ các khu định cư về phía nam.của thành phố, "báo cáo cho biết.
Bulgari, Bắc Macedonia và Montenegro, ba nước sát cạnh Serbia đóng cửa không phận với máy bay của ngoại trưởng Nga. Hậu quả là ông Serguei Lavrov phải hủy chuyến công du đến Beograd dự trù vào hôm nay 06/06/2022. Serbia là một trong những đồng minh thân thiết của Nga kể từ khi Matxcơva xâm chiếm Ukraina.
Ngoại trưởng Lavrov họp báo tại Matxcơva mạnh mẽ chỉ trích thái độ « thù nghịch » của các quốc gia nói trên. Chiều qua, phát ngôn viên bộ Ngoại Giao Nga, Maria Zakharova, thông báo « các nước bao quanh Serbia đóng kênh liên lạc và từ chối cho phép máy bay của ngoại trưởng Lavrov bay ngang không phận của những quốc gia này trên hành tŕnh đến Serbia ». Matxcơva trực tiếp lên án « nhiều thành viên Liên Hiệp Châu Âu và NATO đóng cửa không phận, cản trở phái đoàn Nga đến Beograd ».
Trên nguyên tắc, tại Beograd, ngoại trưởng Nga sẽ hội kiến với đồng cấp Serbia Niloka Selakovic và tiếp kiến lănh đạo giáo hội Chính Thống Giáo Serbia Porfirije. Beograd tránh chỉ trích Matxcơva xâm chiếm Ukraina và không về hùa với phương Tây trừng phạt Nga. Serbia vừa đạt được một thỏa thuận cho phép mua khí đốt của Nga trong ṿng 3 năm với những điều kiện ưu đăi.
Phó chủ tịch Thượng Viện Nga, Konstantin Kossatchev, mạnh mẽ chỉ trích hành vi của các nước châu Âu cấm máy bay Nga sử dụng không phận. Ông này thậm chí đe dọa Nga sẽ có những hành động « thực tiễn và cụ thể » để đáp trả việc Liên Minh Quân Sự Bắc Đại Tây Dương « can thiệp trực tiếp » vào bang giao giữa Nga và Serbia, hai quốc gia có chủ quyền.
Từ hôm 25/02/2022, một ngày sau khi Kremlin điều quân sang Ukraina, Bruxelles đă đưa ngoại trưởng Serguei Lavrov cũng như tổng thống Vladimir Putin vào danh sách các nhân vật bị trừng phạt. Ông Lavrov cuối tháng 2/2022 đă phải hủy 2 cuộc họp tại tại Genève-Thụy Sĩ do máy bay của ngoại trưởng Nga bị cấm bay ngang không phận của Liên Hiệp Châu Âu.
RFA
Nhà chức trách Hoa Kỳ ngày 6/6 truy tố doanh nhân người Nga Roman Abramovich về tội xuất khẩu hai máy bay xuất xứ từ Mỹ sang Nga mà không có giấy phép, thể theo chế tài Mỹ đối với Nga v́ cuộc xâm lược Ukraine.
Cùng ngày, một ṭa án Mỹ ban hành trát tịch thu hai máy bay hạng sang thuộc sở hữu của ông Abramovich.
Nhưng khả năng chính phủ Mỹ giành được quyền kiểm soát chiếc máy bay trị giá gần 400 triệu đô là không chắc chắn.
Một quan chức Bộ Tư pháp cho biết chiếc Boeing 787 Dreamliner trị giá 350 triệu đô la và chiếc Gulfstream G650 ER trị giá 60 triệu đô la hiện chưa bị Hoa Kỳ câu lưu và quan chức này từ chối cho biết là chính phủ Mỹ có biết hiện giờ hai chiếc máy bay này đang ở đâu hay không.
Một thẩm phán liên bang ở Manhattan đă ban hành lệnh thu giữ vừa kể với lư do các chuyến bay gần đây vi phạm các biện pháp kiểm soát xuất khẩu của Hoa Kỳ ban hành sau cuộc xâm lược của Nga vào Ukraine hồi tháng Hai. Bộ Thương mại Hoa Kỳ đă đệ tŕnh các đơn kiện hành chính liên quan đối với ông Abramovich.
Nhà chức trách Mỹ đang t́m cách gây áp lực với các lănh đạo doanh nghiệp thân cận với Tổng thống Nga Vladimir Putin để khiến ông này dừng điều mà Điện Kremlin gọi là “chiến dịch quân sự đặc biệt” ở Ukraine.
Một phát ngôn viên của ông Abramovich không hồi đáp yêu cầu b́nh luận. Tỷ phú Abramovich phủ nhận có quan hệ mật thiết với ông Putin.
Bộ Thương mại Mỹ cho biết chiếc Gulfstream bay từ Istanbul đến Moscow ngày 12/3, rời Tel Aviv vào ngày hôm sau và bay từ Istanbul đến Moscow vào ngày 15/3. Chiếc Boeing đă bay từ Dubai đến Moscow hôm 14/3.
V́ những chiếc máy bay này do Mỹ sản xuất và các chuyến bay diễn ra sau khi các hạn chế xuất khẩu có hiệu lực, nên ông Abramovich, một công dân Nga, phải có giấy phép của Bộ Thương mại Mỹ mới để máy bay được bay đến Nga. Bộ không nhận được đơn xin giấy phép và chính sách của Bộ là sẽ bác các đơn xin như vậy.
Bộ có thể t́m cách phạt ông Abramovich tới 328.121 đô la cho mỗi chuyến bay không có giấy phép, tức gần 1 triệu đô cho ba chuyến bay vừa kể, cùng các h́nh phạt khác.
“Các nhà tài phiệt Nga như Abramovich sẽ không được phép vi phạm các quy định xuất khẩu của Hoa Kỳ mà không lănh hậu quả”, quan chức thương mại John Sonderman nói.
Vào tháng 3, Bộ thương mại Mỹ buộc nằm ụ chiếc Gulfstream của ông Abramovich cùng với 99 chiếc máy bay gần đây đă đến Nga v́ bị cáo buộc vi phạm kiểm soát xuất khẩu.
Theo các công tố viên, ông Abramovich sở hữu cả hai chiếc máy bay này thông qua một loạt công ty vỏ bọc được đăng kư tại Cyprus, Jersey, và Quần đảo Virgin thuộc Anh. Vào tháng 2, ông đă tái cơ cấu quyền sở hữu để biến các con của ḿnh thành những người được thụ hưởng từ quỹ tín thác sở hữu cả hai chiếc máy bay.
Nhưng ông vẫn tiếp tục sở hữu và điều khiển các máy bay này khi chúng bay đến Moscow vào tháng 3, theo Bộ Thương mại.
Bản thân ông Abramovich, người đă giúp dàn xếp các cuộc đàm phán giữa Moscow và Kyiv trong những ngày đầu của cuộc chiến, không bị Hoa Kỳ trừng phạt nhưng bị Liên hiệp Châu Âu và Anh trừng phạt.
Ba Lan sẽ kư hợp đồng cung cấp vũ khí lớn nhất cho #Ukraine trong ṿng 30 năm với trị giá gần 630 triệu USD.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">🇵🇱<a href="https://twitter.com/hashtag/Poland?src=hash&ref_ src=twsrc%5Etfw">#Poland</a> will sign the largest contract for the supply of weapons to <a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a> in 30 years for almost $630 million. <a href="https://t.co/rOxOUBP1PK">pic.twitter.com/rOxOUBP1PK</a></p>— NEXTA (@nexta_tv) <a href="https://twitter.com/nexta_tv/status/1534181022073495555? ref_src=twsrc%5Etfw">June 7, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Đây là những ước tính chỉ ra về tổn thất chiến đấu của Nga tính đến ngày 7/6, theo Lực lượng vũ trang Ukraine.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">These are the indicative estimates of Russia’s combat losses as of June 7, according to the Armed Forces of Ukraine. <a href="https://t.co/nl4mnf3Jdv">pic.twitter.com/nl4mnf3Jdv</a></p>— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) <a href="https://twitter.com/KyivIndependent/status/1534088564589449217? ref_src=twsrc%5Etfw">June 7, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Thiệt hại thảm khốc nhất của Nga trong những ngày này chính là việc Putin đă mất hai chỉ huy cấp cao nhất của ḿnh chỉ trong một ngày trong một vụ phục kích cây cầu kinh hoàng ở miền đông Ukraine, một nhóm các nhà báo độc lập làm việc ở cả hai bên trong cuộc chiến đă tuyên bố.
Phía Nga đã xác nhận cái chết của Thiếu tướng Roman Kutuzov vào Chủ nhật, nhưng các báo cáo mới hôm thứ Hai cho biết Trung tướng Roman Berdnikov đă bị giết cùng ngày trong một cuộc tấn công do lực lượng của Kyiv thực hiện .
Có ư kiến cho rằng tốc độ bất thường mà cái chết của Kutuzov được Matxcova xác nhận là một nỗ lực nhằm che đậy cái chết của Berdnikov, 47 tuổi.
Cách đây chưa đầy một tháng, trung tướng Berdnikov là chỉ huy lực lượng đặc nhiệm của lực lượng vũ trang Nga ở Syria, sau đó ông được chuyển đến phụ trách các lực lượng của Putin và của Cộng ḥa Nhân dân Donetsk [DPR] ở Donbas.
Nếu cái chết của ông được Matxcova xác nhận, ông sẽ là vị tướng thứ 12 đă thiệt mạng trong cuộc chiến.
Điều đó có nghĩa là hai trong số các chỉ huy cao cấp nhất của Nga ở Donetsk đă bị tiêu diệt trong một cuộc tấn công trong một thất bại đáng kinh ngạc và đáng xấu hổ đối với Putin.
Ngoài ra, cho đến nay, ít nhất 49 đại tá đă thiệt mạng trong cuộc chiến với Ukraine.
Đại sứ Nga tại Liên hiệp quốc Vassily Nebenzia ngày 6/6 lao ra khỏi pḥng họp của Hội đồng Bảo an Liên hiệp quốc trong lúc Chủ tịch Hội đồng Châu Âu Charles Michel phát biểu trước hội đồng gồm 15 thành viên và tố cáo Moscow khơi dậy khủng hoảng lương thực toàn cầu với cuộc xâm lược Ukraine.
Ông Michel cũng tố cáo quân Nga phạm tội ác chiến tranh và tội ác chống nhân loại, đặc biệt trích dẫn các báo cáo về bạo lực t́nh dục - trọng tâm của cuộc họp Hội đồng Bảo an - và mô tả đó là ‘chiến thuật tra tấn, khủng bố và đàn áp.’
Trước đó, trong diễn văn của ḿnh tại cuộc họp, ông Nebenzia đă ‘dứt khoát bác bỏ’ bất kỳ cáo buộc nào nói lính Nga bạo lực t́nh dục và đồng thời lên án những ǵ ông gọi là ‘dối trá.’
Khi rời pḥng họp của Hội đồng Bảo an lúc ông Michel phát biểu, ông Nebenzia có vẻ giận giữ nói với Reuters: “Tôi không thể ở lại” v́ “những lời dối trá mà ông Charles Michel đến đây để loan truyền.”
Nhắm thẳng trực tiếp tới ông Nebenzia khi ông này bước ra ngoài, ông Michel nói: “Ông có thể rời pḥng họp, có lẽ dễ dàng hơn khi không phải nghe sự thật.”
Cuộc xâm lược của Nga tại Ukraine ngày 24/2 đă gây ra cuộc khủng hoảng lương thực toàn cầu với giá ngũ cốc, dầu ăn, nhiên liệu và phân bón tăng vọt. Nga và Ukraine chiếm gần một phần ba nguồn cung lúa ḿ toàn cầu, trong khi Nga cũng là nước xuất khẩu phân bón và Ukraine là nước xuất khẩu ngô và dầu hướng dương.
Ông Michel nói tại Hội đồng Bảo an: “Ngài Đại sứ Liên bang Nga, hăy thành thật, Điện Kremlin đang sử dụng nguồn cung cấp lương thực như một phi đạn tàng h́nh chống lại các nước đang phát triển.” “Nga hoàn toàn chịu trách nhiệm về cuộc khủng hoảng lương thực này.”
Tổng thư kư Liên hiệp quốc Antonio Guterres đang cố gắng làm trung gian một “thỏa thuận trọn gói” để nối lại xuất khẩu lương thực của Ukraine và xuất khẩu thực phẩm và phân bón của Nga.
Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov sẽ thăm Thổ Nhĩ Kỳ vào ngày 8/6 để thảo luận về việc mở lại xuất khẩu ngũ cốc từ Ukraine.
Giới tinh hoa quyền lực Nga phải hạ bệ Putin
Nguồn: Alfred H. Moses, “Russlands Machtelite muss Putin absetzen”,
Biên dịch: Nguyễn Xuân Hoài
Alfred H. Moses từng là đại sứ Hoa Kỳ tại Romania và nhiều quốc gia khác. Ông giải thích lư do tại sao sự sợ hăi của người Đông Âu đối với Putin cũng có mặt tốt, và nền tảng quyền lực của ông chủ Điện Kremlin đang rạn nứt ở đâu.
Cuộc xâm lược hoàn toàn vô nghĩa của Nga vào Ukraine hiện đă bước sang tuần thứ tư và chưa có hồi kết. Ngày càng bộc lộ rơ đây là cuộc chiến của riêng Vladimir Putin. Chừng nào Putin vẫn c̣n nắm quyền, Nga sẽ c̣n ở bám trụ ở Ukraine, và là mối đe dọa về quân sự đối với Moldova, Gruzia, Azerbaijan và Armenia, tất cả đều là lănh thổ thuộc Liên Xô cũ.
Ngay từ đầu, Putin đă thể hiện rơ tham vọng đế quốc của ḿnh, ông ta mong muốn giành lại cho “Nước mẹ Nga” những vùng lănh thổ đă bị mất khi Liên Xô sụp đổ năm 1991. Ai phải trả giá cho sự vĩ cuồng này? Câu trả lời là: tất cả chúng ta, người Ukraine, người Nga (bao gồm cả những nhà tài phiệt của Putin và quân đội Nga). Ai được lợi? Không một ai. Đă đến lúc phải nêu đích danh kẻ tội đồ và kêu gọi “siloviki”, tầng lớp tinh hoa quyền lực (xuất thân an ninh – NBT) của Nga, hạ bệ Putin.
Từ lâu đă có t́nh trạng bất ổn trong giới Siloviki. Theo lệnh của Putin, chỉ huy cơ quan t́nh báo nước ngoài FSB, tổ chức kế tục KGB của Liên Xô, đă bị bắt cùng với cấp phó của ông ta, có lẽ v́ họ đă đánh giá sai sức đề kháng của Ukraine trước cuộc xâm lược của Nga. Sau cái chết của ba tướng lĩnh hàng đầu và hàng ngh́n binh sĩ Nga, giới lănh đạo quân đội Nga bắt đầu cảm thấy bồn chồn. Họ chưa bao giờ thực sự yên tâm với vị tổng thống xuất thân từ KGB này, bất chấp hàng tỷ rúp mà Putin đă đổ vào việc xây dựng lại quân đội Nga.
Và nếu chiến tranh c̣n kéo dài hơn nữa và ngày càng nhiều túi đựng xác được chuyển về nước th́ tinh thần phản chiến càng có cơ sở để bùng phát ở Nga. Ngay cả những người bạn Trung Quốc của Putin sau đó cũng có thể thúc giục ông ta chấm dứt t́nh trạng điên rồ ở Ukraine, nếu không sự lên án hầu như khắp toàn cầu đối với Nga sẽ lan tràn và làm suy yếu các chế độ chuyên chế khác.
Điều quan trọng là mặc dù Putin gần như nắm độc quyền về nguồn thông tin, người dân Nga vẫn không ủng hộ chiến tranh. Không có các cuộc tuần hành biểu dương lực lượng ủng hộ cuộc chiến này. Thay vào đó, hàng ngh́n người biểu t́nh Nga đă bị lực lượng an ninh của Putin bắt giữ, trong khi một lượng người lớn hơn nhiều lần đang sử dụng mạng xă hội để lên tiếng phản đối chiến tranh. Điều này trái ngược hẳn với sự nhiệt t́nh của năm 2014 sau khi Nga sáp nhập Crimea, hay thậm chí là sự ủng hộ điên đảo dành cho Hitler ở Đức Quốc xă vào giai đoạn đầu Thế chiến II.
Thậm chí, con gái của người phát ngôn chính thức của Putin, Dmitry Peskov, c̣n trương khẩu hiệu “Nói không với chiến tranh” trên mạng xă hội. Hăy tưởng tượng nếu con gái của vị trùm tuyên truyền của Đế chế Hitler là Joseph Goebbels công khai lên tiếng chống lại cuộc xâm lược Ba Lan năm 1939 hay chống lại cuộc xâm lược Hà Lan của Đức Quốc xă vào năm 1940 th́ sao?
Rơ ràng, nỗi lo sợ của Putin về việc mở rộng NATO chỉ là một cái cớ và một nỗ lực rất rơ ràng để biện minh cho cuộc xâm lược. Sự phản kháng của Nga đối với sự mở rộng của NATO cũng không bắt đầu từ Putin. Boris Yeltsin, người tiền nhiệm của Putin, đă phản đối NATO mở rộng về phía Đông, song ông ta bất lực không ngăn chặn nổi các quốc gia vệ tinh cũ của Liên Xô ở Trung và Đông Âu gia nhập Liên minh Đại Tây Dương.
Tất cả các nước đó đều lo sợ, khi đó cũng như hiện nay, một khi nước Nga tỉnh dậy. Những người bạn Rumani của tôi đă so sánh Nga với một người bạn đến ăn tối rồi ăn vạ ở ĺ luôn trong nhà quyết không chịu ra về. Rumani vô cùng biết ơn việc nước này tham gia NATO và, nhờ Điều 5 của hiệp ước NATO, giờ được đặt dưới chiếc ô bảo vệ hạt nhân của liên minh an ninh này.
Một cuộc đảo chính từ bên trong có lẽ sẽ là cơ hội tốt nhất để thực sự loại bỏ được Putin. Nhưng bất kể xác suất Putin bị phế truất là như thế nào, th́ kết cục thay thế vẫn là thêm nhiều cuộc chiến vô nghĩa, với nhiều thương vong hơn, nhiều nhà cửa, nhiều thành phố sẽ bị tàn phá hơn. Tóm lại đây là một thảm kịch đối với con người.
Alfred H. Moses từ năm 1994 đến 1997 là đại sứ Hoa Kỳ ở Rumani, từ 1999 đến 2001 là Đại diện đặc biệt của Tổng thống Hoa Kỳ trong đàm phán giải quyết xung đột ở Síp, và Chủ tịch lâu năm của Tổ chức Giám sát Liên Hợp Quốc tại Geneva.
Phía Ukraine nói binh sĩ nước này đang tiếp tục giao tranh ác liệt trên đường phố với lực lượng Nga ở Severodonetsk trong khi Nga tuyên bố đă "giải phóng" thành phố này.
Severodonetsk được "giải phóng"?
Theo AFP, Bộ trưởng Quốc pḥng Nga Sergei Shoigu ngày 7.6 cho biết quân đội Nga đang kiểm soát hoàn toàn các khu dân cư ở thành phố Severodonetsk thuộc tỉnh Luhansk tại miền đông Ukraine.
"Các khu dân cư của thành phố Severodonetsk đă được giải phóng hoàn toàn", ông Shoigu phát biểu trong một cuộc họp của Bộ Quốc pḥng được phát trên truyền h́nh. Bộ trưởng Shoigu nói thêm rằng quân đội Nga vẫn đang t́m cách thiết lập quyền kiểm soát đối với "khu công nghiệp và các khu định cư gần nhất" của thành phố này.
Trước đó, hăng tin TASS dẫn lời ông Rodion Miroshnik, "đại sứ" tại Nga của "Cộng ḥa Nhân dân Luhansk" (LPR) tự xưng, ngày 7.6 nói lực lượng ly khai gần như hoàn toàn chiếm được Severodonetsk. Ông Miroshnik cũng tuyên bố Severodonetsk và các khu dân cư đă được "giải phóng".
Ukraine chưa phản hồi các thông tin trên. Tuy nhiên, theo quân đội Ukraine, các cuộc giao tranh ác liệt nhằm giành quyền kiểm soát thành phố Severodonetsk vẫn đang diễn ra trong ngày 7.6 với việc Nga sử dụng pháo binh, máy bay và trực thăng trong khu vực.
Theo tỉnh trưởng Luhansk Serhiy Haidai, hai người bị thương sau khi lực lượng Nga nă pháo vào một trường cao đẳng khai thác mỏ ở Lysychansk. Ngôi trường này nằm trên vùng đất cao chiến lược bên kia sông Siversky Donets, cách Severodonetsk 20 km về phía tây. Ông Haidai nói Nga đang sử dụng "các nhóm phá hoại và do thám" ở làng Bilohorivka, ngay phía tây thành phố Lysychansk và Severodonetsk.
Trong khi đó, ông Miroshnik của LPR tuyên bố trên Telegram rằng 9 dân thường đă thiệt mạng do bị Ukraine pháo kích trong ngày qua. Ukraine vẫn chưa phản hồi cáo buộc này.
Lănh đạo phe ly khai xác nhận tướng Nga tử trận
Theo AFP, lănh đạo Cộng ḥa Donetsk tự xưng, ông Denis Pushilin, ngày 7.6 xác nhận thiếu tướng Nga Roman Kutuzov tử trận. Ông Pushilin đă bày tỏ "lời chia buồn chân thành tới gia đ́nh và bạn bè" của thiếu tướng Roman Kutuzov "người đă nêu gương phục vụ Tổ quốc".
Trước đó, phóng viên quân sự Alexander Sladkov, một phóng viên chiến trường của truyền h́nh nhà nước Nga đưa tin "ông Kutuzov đă lănh đạo trong cuộc tấn công và tử trận ở chiến trường” trong một cuộc giao tranh gần thành phố Popasna (tỉnh Luhansk, miền đông Ukraine). Thông tin này chưa được các quan chức ở Moscow xác nhận.
Các lực lượng Nga đang tiếp tục đánh chiếm thêm nhiều trận địa ở miền đông Ukraine. Giao tranh ác liệt đang buộc các đội cứu hộ Ukraine phải sơ tán những thường dân cuối cùng c̣n sót lại trong khu vực, nhưng không phải tất cả họ đều muốn rời đi.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Russian forces are continuing to seize more ground in eastern Ukraine. The fierce fighting is forcing Ukrainian rescue crews to evacuate the last remaining civilians in the region, but not all of them want to leave. <a href="https://twitter.com/ramsaysky?ref_src=tw src%5Etfw">@ramsaysky</a> reports. <a href="https://t.co/3RvF7d23Wp">pic.twitter.com/3RvF7d23Wp</a></p>— The News with Shepard Smith (@thenewsoncnbc) <a href="https://twitter.com/thenewsoncnbc/status/1534321580100157440? ref_src=twsrc%5Etfw">June 7, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Điện Kremlin hôm 8/6 nói các lệnh trừng phạt của phương Tây đối với Moscow phải được dỡ bỏ trước khi ngũ cốc của Nga có thể được chuyển đến thị trường quốc tế.
Người phát ngôn Điện Kremlin, Dmitry Peskov, nói với các phóng viên tại một cuộc họp báo rằng: “Tổng thống (Vladimir) Putin nói rằng để cho lượng ngũ cốc của Nga được cung cấp ra thị trường quốc tế, các biện pháp trừng phạt trực tiếp và gián tiếp đối với Nga phải được dỡ bỏ”.
Ông nói các biện pháp trừng phạt mà phương Tây áp đặt nhằm đáp trả cuộc xâm lược của Nga vào Ukraine đang ảnh hưởng đến bảo hiểm vận chuyển, các khoản thanh toán và khả năng tiếp cận các cảng của châu Âu.
Ông cho biết thêm rằng “không có cuộc thảo luận thực chất nào” về việc dỡ bỏ chúng được diễn ra.
Ukraine và Nga hợp lại chiếm gần một phần ba nguồn cung lúa ḿ toàn cầu, trong khi Nga cũng là nhà xuất khẩu phân bón chủ chốt và Ukraine là nhà cung cấp chính về ngô và dầu hướng dương.
Hoạt động xuất khẩu ngũ cốc của Ukraine đă bị đ́nh trệ do Nga phong tỏa các cảng ở Biển Đen, nhưng Moscow đổ lỗi là do Ukraine không gỡ ḿn khỏi các cảng này.
Bộ trưởng Ngoại giao Sergei Lavrov hôm 8/6 nói Ukraine có trách nhiệm giải quyết các vấn đề về những chuyến hàng ngũ cốc bằng cách gỡ ḿn khỏi hướng tiếp cận các cảng của họ, và Moscow không cần phải hành động ǵ v́ họ đă thực hiện các cam kết cần thiết.
Ông Peskov và Ngoại trưởng Sergei Lavrov đều cáo buộc rằng xuất khẩu ngũ cốc của Ukraine chỉ chiếm một phần nhỏ trên thị trường toàn cầu.
“Theo những ǵ chúng tôi biết, lượng ngũ cốc ít hơn nhiều so với những ǵ người Ukraine nói”, ông Peskov nói. “Không cần phải phóng đại tầm quan trọng của nguồn dự trữ ngũ cốc này trong quan điểm về tác động của chúng đối với thị trường quốc tế”.
Ngoại trưởng Lavrov cáo buộc phương Tây đă thổi phồng vấn đề liên quan đến xuất khẩu ngũ cốc của Ukraine và biến nó thành một “thảm họa toàn cầu”.
Theo Tổ chức Nông lương Liên Hiệp Quốc, Ukraine là nước xuất khẩu lúa ḿ lớn thứ 5 trên thế giới, với thị phần toàn cầu là 10% trong những năm gần đây.
Chiến dịch quân sự của Nga ở Ukraine đă khiến giá ngũ cốc, dầu ăn, nhiên liệu và phân bón tăng vọt.
Các nhà báo, bao gồm cả một nhà lập pháp Nga trước đây, đang t́m cách lật đổ Tổng thống Vladimir Putin, đă tạo ra một đài truyền h́nh để cung cấp cho người Nga sự thật về cuộc xâm lược Ukraine.
Giữa bối cảnh truyền thông này, Ilya Ponomarev, cựu thành viên quốc hội Nga, người đă bỏ phiếu bất đồng chính kiến duy nhất chống lại việc sáp nhập Crimea năm 2014, đă hợp tác với một nhóm các nhà báo để bắt đầu một kênh truyền h́nh mới có tên Buổi sáng tháng Hai, với mục tiêu ngăn chặn chiến tranh.
Trong một cuộc phỏng vấn với ấn phẩm The Guardian của Anh, ông Ponomarev giải thích về mục tiêu của đài tin tức của ḿnh, trong đó có những câu chuyện mà có thể sẽ bị đàn áp ở Nga, bao gồm cả những câu chuyện về việc Nga che đậy một số thất bại và cáo buộc tội ác chiến tranh.“Công việc của chúng tôi cuối cùng là v́ một cuộc nổi dậy của quần chúng,” ông nói với tờ báo. “Chúng tôi cần các cá nhân thấy họ không đơn độc.”
Ông nói, có hai nhóm người Nga chủ yếu là mục tiêu của đài truyền h́nh của ḿnh. Nhóm đầu tiên bao gồm những cá nhân trẻ hơn, tự do hơn, những người ủng hộ thủ lĩnh phe đối lập Alexei Navalny. Nhóm này có thể đă phản đối cuộc chiến của ông Putin, mặc dù chính quyền đă đàn áp những bất đồng chính kiến.
Nhóm thứ hai bao gồm tầng lớp lao động thiên tả của Nga, ông nói. Ông giải thích rằng nhiều người trong số này có thể có khuynh hướng phản đối chiến tranh và có thể được cho là đă tấn công các văn pḥng tuyển quân ở Nga, theo The Guardian.
Cả hai nhóm dường như đều cần thiết cho mục tiêu lật đổ Putin của Ponomarev. Ông nói trong cuộc phỏng vấn rằng ông sẽ “tự hào” nếu Nga coi ông là một điệp viên nước ngoài hoặc khủng bố. Kênh này có khoảng 70 nhân viên, trong đó có một số người thậm chí làm việc từ Nga bất chấp những nguy hiểm có thể xảy ra đối với những người phản đối chiến tranh.
Một tuần trước khi ra mắt, chính phủ Nga đă chặn không cho vận hành chương tŕnh Buổi sáng tháng Hai trong nước. Kênh này cho biết họ đă bị “tấn công ở cấp độ nhà nước” v́ giải thích “những ǵ đang xảy ra một cách độc lập, khách quan và công bằng.” Kênh khuyên người Nga sử dụng VPN để truy cập nội dung của ḿnh.
Trong những ngày sau khi ra lệnh tấn công Ukraine, ông Putin đă kư đạo luật ngăn chặn các phương tiện truyền thông của đất nước bằng cách h́nh sự hóa việc lan truyền bất kỳ tin tức nào mà Điện Kremlin coi là giả mạo. Trong suốt cuộc xâm lược, truyền h́nh nhà nước Nga đă quảng bá cuộc chiến tới người dân Nga, thường trở thành một nền tảng để những người dẫn chương tŕnh chia sẻ những suy đoán có khả năng cường điệu hóa về cuộc xung đột phù hợp với quan điểm của Điện Kremlin. Mới đây nhất, người dẫn chương tŕnh truyền h́nh Nga Vladimir Solovyov tuyên bố sẽ có một cuộc chiến tranh hạt nhân mà chỉ những “dị nhân” mới sống sót nếu NATO tiếp tục chống lưng cho Ukraine.
Chiến sự tiếp diễn dữ dội tại thành phố Severodonetsk, tỉnh Luhansk, miền đông Ukraina. Thống đốc tỉnh Luhansk, hôm qua 08/06/2022, khẳng định quân đội Ukraina ‘‘rất khó’’ bảo vệ được Severodonetsk, trong bối cảnh quân Nga ‘‘tập trung toàn lực’’ tấn công thành phố chiến lược này.
Theo thông báo của Bộ Tổng Tham Mưu quân đội Ukraina sáng hôm nay, các đơn vị Ukraina đă một lần nữa ‘‘đẩy lùi’’ các đợt tấn công của địch tại thành phố Severodonetsk. Tổng thống Volodymyr Zelensky tối hôm qua khẳng định các binh sĩ Ukraina sẽ tiếp tục ‘‘cuộc kháng cự anh hùng’’ để bảo vệ thành phố chiến lược vùng Donbass.
Như vậy phía Ukraina gián tiếp bác bỏ thông tin của bộ Quốc Pḥng Nga khẳng định ‘‘đă giải phóng toàn bộ các khu dân cư’’, và việc ‘‘kiểm soát khu công nghiệp thành phố và các địa điểm phụ cận’’ đang tiếp diễn. Tuy nhiên, các lực lượng Ukraina bám trụ tại thành phố chiến lược này đang chịu áp lực cao độ.
Thống đốc tỉnh Luhansk, ông Serguiï Gaïdaï, nhấn mạnh giữ được Severodonetsk là ‘‘điều gần như không thể’’, quân đội Ukraina ‘‘có thể cần phải tạm rút đi’’. Lănh đạo tỉnh Lugank cũng nói thêm triệt thoái khỏi thành phố không có nghĩa là bỏ rơi hẳn thành phố chiến lược này.
Phát biểu trên Đài Ukraina 1+1, vị lănh đạo tỉnh cho biết thành phố đă bị quân Nga chiếm một phần từ nhiều ngày nay, và hiện tại ‘‘kẻ thù đang huy động toàn lực để cắt đứt tuyến xa lộ huyết mạch Lyssytchansk-Bakhmout’’. Thành phố Lyssytchansk nằm sát Severodonetsk, chỉ cách một con sông. Cắt đứt tuyến đường này sẽ cho phép quân Nga dễ dàng kiểm soát Severodonetsk. Quân đội Nga hiện oanh kích liên tục toàn bộ khu vực 24/24 giờ, đặc biệt tại Lyssytchansk.
Theo AFP, phía Ukraina liên tục kêu gọi các đồng minh viện trợ khẩn cấp vũ khí hạng nặng, đặc biệt là các loại pháo có tầm bắn xa hơn, để hy vọng đẩy lùi được quân Nga, hiện chiếm ưu thế vượt trội về hỏa lực tại Donbass. Mới đây, một số nước phương Tây đă cung cấp pháo phản lực đa ṇng có tầm bắn 80 km cho Kiev. Đây là loại pháo có tầm bắn xa hơn pháo binh Nga tại chỗ. Tuy nhiên, không rơ đến khi nào các lực lượng Ukraina tại khu vực này mới có trong tay loại vũ khí nói trên.
Đây là những ước tính chỉ ra về tổn thất chiến đấu của Nga tính đến ngày 8/6, theo Lực lượng vũ trang Ukraine.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">These are the indicative estimates of Russia’s combat losses as of June 8, according to the Armed Forces of Ukraine. <a href="https://t.co/5zLDgtU6Nt">pic.twitter.com/5zLDgtU6Nt</a></p>— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) <a href="https://twitter.com/KyivIndependent/status/1534433778885705730? ref_src=twsrc%5Etfw">June 8, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Một kho lưu trữ vũ khí khác của Nga gần đây đă bị bắn trúng bởi hỏa lực gián tiếp của Ukraine ở miền Đông - với ít nhất hai xe tải vận tải bị phá hủy cùng với đạn dược.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr"><a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a>: Another Russian storage location was hit by Ukrainian indirect fire in the East recently- with at least two transport trucks destroyed, along with ammunition. <a href="https://t.co/q82mjBaFUc">pic.twitter.com/q82mjBaFUc</a></p>— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) <a href="https://twitter.com/UAWeapons/status/1534594251891298304? ref_src=twsrc%5Etfw">June 8, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Những đứa trẻ Ukraine ở Mariupol phá vỡ các hộp đạn mà chúng sẽ dùng để đốt lửa và bắt đầu nấu một số món ăn ngoài trời.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Ukrainian kids in Mariupol breaking up ammunition boxes that they will use to make fire and start cooking some food outdoors. <br> <a href="https://t.co/wNUNrp8DFu">pic.twitter.com/wNUNrp8DFu</a></p>— Visegrád 24 (@visegrad24) <a href="https://twitter.com/visegrad24/status/1534337192667103232? ref_src=twsrc%5Etfw">June 8, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Người Ba Lan có cái nh́n tiêu cực nhất về Nga trong số 53 quốc gia được khảo sát về Chỉ số Nhận thức Dân chủ năm 2022.
87% người Ba Lan nh́n nhận nước Nga theo cách tiêu cực.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Poles have the most negative view of Russia among the 53 countries surveyed for the 2022 Democracy Perception Index.<br><br>87% of Poles see Russia in a negative way. <a href="https://t.co/gaB9nAlVNb">pic.twitter.com/gaB9nAlVNb</a></p>— Visegrád 24 (@visegrad24) <a href="https://twitter.com/visegrad24/status/1534563386750648325? ref_src=twsrc%5Etfw">June 8, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Nga đă đánh bom một siêu thị ở Kharkiv.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="da" dir="ltr">Russia has bombed a supermarket in Kharkiv. <a href="https://t.co/Ut3KJGJObX">pic.twitter.com/Ut3KJGJObX</a></p>— Visegrád 24 (@visegrad24) <a href="https://twitter.com/visegrad24/status/1534464864160256000? ref_src=twsrc%5Etfw">June 8, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Nga đă phóng ít nhất 2100 tên lửa chống lại Ukraine kể từ khi bắt đầu cuộc xâm lược của họ.
Hơn 600 chiếc trong số đó được phóng từ Belarus.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Russia has launched at least 2100 missiles against Ukraine since the start of their invasion.<br><br>More than 600 of them were launched from Belarus. <a href="https://t.co/A4GJimVYPw">pic.twitter.com/A4GJimVYPw</a></p>— Visegrád 24 (@visegrad24) <a href="https://twitter.com/visegrad24/status/1534595249686945792? ref_src=twsrc%5Etfw">June 8, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Zelensky: 'Số phận của Donbas quyết định ở Sievierodonetsk.'
Trong bài phát biểu hàng ngày, Tổng thống Volodymyr Zelensky cho biết thành phố vẫn là tâm điểm của các cuộc xung đột trong khu vực.
“Đó là một trận chiến rất khốc liệt. Có lẽ, một trong những khó khăn nhất của cuộc chiến này, ”
Na Uy đă viện trợ 22 xe pháo tự hành M109 cùng với thiết bị, phụ tùng và đạn dược cho Ukraine.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Norway has donated 22 M109 self-propelled howitzers with equipment, spare parts and ammunition to Ukraine.<br><br>🇳🇴🇺🇦 <a href="https://t.co/9o1M03O0WS">pic.twitter.com/9o1M03O0WS</a></p>— Visegrád 24 (@visegrad24) <a href="https://twitter.com/visegrad24/status/1534456696256581633? ref_src=twsrc%5Etfw">June 8, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Theo các chuyên gia, các cuộc phản công thành công của Ukraine là dấu hiệu cho thấy sức mạnh chiến đấu của Nga đang suy giảm, bất chấp việc Điện Kremlin tập trung lực lượng lớn trong khu vực.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">According to experts, the successful Ukrainian counterattacks are an indication of declining Russian combat power, despite the Kremlin’s massive concentration of forces in the area.<a href="https://t.co/PNwBruWKZO">https://t.co/PNwBruWKZO</a></p>— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) <a href="https://twitter.com/KyivIndependent/status/1534628774205181954? ref_src=twsrc%5Etfw">June 8, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Cựu Thủ tướng # Đức Gerhard Schröder đă rút lại quyết định được đề cử vào ban giám đốc của # Gasprom. Khi được đề cử vào vị trí này, Vladimir Putin đă bày tỏ hy vọng rằng #Russia sẽ có một người có thể nhận dữ liệu về nguồn cung cấp năng lượng cho #Europe.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Former <a href="https://twitter.com/hashtag/German?src=hash&ref_ src=twsrc%5Etfw">#German</a> Chancellor Gerhard Schröder withdrew his decision to be nominated to <a href="https://twitter.com/hashtag/Gazprom?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Gazprom</a>'s board of directors. When he was nominated for the position, Vladimir Putin expressed the hope that <a href="https://twitter.com/hashtag/Russia?src=hash&ref_ src=twsrc%5Etfw">#Russia</a> would have a person who could receive data on energy supplies to <a href="https://twitter.com/hashtag/Europe?src=hash&ref_ src=twsrc%5Etfw">#Europe</a>. <a href="https://t.co/we9RO0MX9h">pic.twitter.com/we9RO0MX9h</a></p>— NEXTA (@nexta_tv) <a href="https://twitter.com/nexta_tv/status/1534612538398326786? ref_src=twsrc%5Etfw">June 8, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Merkel nói về Putin: "Họ coi phương Tây là kẻ thù, nghĩ rằng họ liên tục bị sỉ nhục. Tôi không đồng ư với điều đó. Nhưng tôi biết ông ấy nghĩ như thế nào". Bà Merkel cho rằng lẽ ra bà phải phản ứng gay gắt hơn với việc sáp nhập #Crimea, nhưng bà sẽ không xin lỗi về các chính sách của ḿnh.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Merkel about Putin:"He sees whole West as an enemy, thinks that he is constantly being humiliated. I don't agree with that. But I knew how he thought". Merkel thinks she should have reacted more harshly to annexation of <a href="https://twitter.com/hashtag/Crimea?src=hash&ref_ src=twsrc%5Etfw">#Crimea</a>, but she is not going to apologize for her policies. <a href="https://t.co/5xrn9T10Yy">pic.twitter.com/5xrn9T10Yy</a></p>— NEXTA (@nexta_tv) <a href="https://twitter.com/nexta_tv/status/1534609878517522434? ref_src=twsrc%5Etfw">June 8, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Cảnh quay bằng máy bay không người lái đáng chú ư cho thấy một cặp máy bay Su-25 của Ukraine thuộc Lữ đoàn Hàng không Quân đội Biệt kích 16 đang phóng tên lửa về phía các mục tiêu của Nga.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Remarkable drone footage showing a pair of Ukrainian Su-25 aircrafts from the 16th Separate Army Aviation Brigade launching rockets toward their Russian targets.<a href="https://twitter.com/hashtag/Russia?src=hash&ref_ src=twsrc%5Etfw">#Russia</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a> <a href="https://t.co/N5laaZ9Vpf">pic.twitter.com/N5laaZ9Vpf</a></p>— BlueSauron👁️ (@Blue_Sauron) <a href="https://twitter.com/Blue_Sauron/status/1534449225148276737? ref_src=twsrc%5Etfw">June 8, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr"><a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a>: Crazy first-person footage of a Ukrainian Su-25 air support jet flying over the combat zone in the East almost skimming the trees.<br>As seen, the jet is armed with a classic setup - 4 B-13L 122mm rocket pods and 2 PTB-800 drop tanks. <a href="https://t.co/Zi2XK2WUDJ">pic.twitter.com/Zi2XK2WUDJ</a></p>— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) <a href="https://twitter.com/UAWeapons/status/1534562353332748289? ref_src=twsrc%5Etfw">June 8, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Máy bay chiến đấu Su-25 của Nga đă tiến hành các cuộc không kích lớn vào các vị trí của Ukraine
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Russian Su-25 fighter jets launched massive air strikes on Ukraine positions<br><br>Watch video for details <a href="https://t.co/60Fpp6lS2Q">pic.twitter.com/60Fpp6lS2Q</a></p>— Hindustan Times (@htTweets) <a href="https://twitter.com/htTweets/status/1531876949324288008? ref_src=twsrc%5Etfw">June 1, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Quân đội Ukraine đang nỗ lực trấn giữ trong đống đổ nát ở Sievierodonetsk, nơi đă phải hứng chịu một cuộc tấn công nặng nề mới của lực lượng Nga vào ngày 8/6. Nga xem việc chiếm được thành phố công nghiệp là ch́a khóa để kiểm soát khu vực Luhansk xung quanh.
Ở miền nam Ukraine, một chiến trường lớn khác trong cuộc chiến, các nhà chức trách cho biết các cuộc tấn công của Nga vào các khu nông nghiệp, bao gồm cả các nhà kho, đang làm gia tăng cuộc khủng hoảng lương thực toàn cầu, làm dấy lên lo ngại về nạn đói ở một số nước đang phát triển.
Thổ Nhĩ Kỳ đă tiếp đón Ngoại trưởng Nga để thảo luận về kế hoạch của Liên Hiệp Quốc nhằm mở một hành lang ở Biển Đen cho việc xuất khẩu ngũ cốc của Ukraine.
Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov nói Ukraine trước tiên phải gỡ ḿn khỏi các cảng của ḿnh - một động thái mà Kyiv lo ngại sẽ khiến họ dễ bị tấn công hơn trước các cuộc tấn công từ ngoài biển vào.
Các lực lượng Nga đă tập trung trong nhiều tuần lễ để chiếm giữ Sievierodonetsk, nơi cư trú của khoảng 106.000 người trước khi Moscow xâm lược Ukraine vào ngày 24/2. Thống đốc khu vực Luhansk nói các lực lượng Ukraine sẽ không từ bỏ thành phố.
“Giao tranh vẫn đang diễn ra dữ dội và không ai sẽ từ bỏ thành phố, ngay cả khi quân đội của chúng tôi phải lùi lại vị trí tốt hơn. Điều này không có nghĩa là ai đó sẽ từ bỏ thành phố - sẽ không ai từ bỏ bất cứ điều ǵ. Nhưng (họ) có thể sẽ buộc phải rút lui”, ông Serhiy Gaidai nói với đài truyền h́nh Ukraine.
Ông nói các lực lượng Nga sẽ tăng cường pháo kích và bắn phá cả Sievierodonetsk và thành phố bên cạnh nhỏ hơn là Lysychansk trên bờ Tây sông Siverskyi Donets.
Luhansk và tỉnh Donetsk liền kề tạo thành khu vực Donbas, vốn là nơi Moscow đă tuyên bố chủ quyền cho các phần tử ly khai nói tiếng Nga, những người đă nắm giữ phía đông của khu vực kể từ năm 2014.
Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy nói trong một tuyên bố bằng video hôm 7/6 rằng: “Sự bảo vệ anh hùng tuyệt đối của Donbas vẫn đang diễn ra”. Ông nói: “Những kẻ chiếm đóng không tin rằng sức kháng cự của quân đội chúng ta lại mạnh mẽ đến như vậy và giờ họ đang cố gắng mang những nguồn lực mới cho Donbas”.
Nga đă chuyển trọng tâm sang khu vực Donbas kể từ khi lực lượng của họ bị đánh bại ở ngoại ô Kyiv vào tháng Ba.
Văn pḥng của ông Zelenskyy cho biết 2 người đă thiệt mạng và 2 người bị thương ở vùng Luhansk trong 24 giờ qua, 5 thường dân bị thương ở vùng Donetsk, 4 người thiệt mạng và 11 người bị thương ở vùng Kharkiv.
Tại Sloviansk, một trong những thành phố Donbas chính vẫn do Ukraine nắm giữ, cách Sievierodonetsk khoảng 85 km (53 dặm) về phía tây, những phụ nữ có con nhỏ xếp hàng để nhận hàng cứu trợ trong khi những người dân khác xách xô nước đi khắp thành phố.
Hầu hết cư dân đă chạy trốn nhưng các nhà chức trách cho biết khoảng 24.000 người vẫn c̣n trong thành phố, trên tuyến đường của một cuộc tấn công dự kiến của các lực lượng Nga đang tập trung lại ở phía bắc.
Tại Kharkiv, thành phố lớn thứ hai của Ukraine, người dân đang dọn dẹp đống đổ nát sau trận pháo kích vào ngày hôm trước. Tháng trước, Ukraine đă đẩy lùi các lực lượng Nga ra khỏi vùng ngoại ô của thành phố, nhưng Nga vẫn tấn công rải rác.
Thống đốc tỉnh Luhansk, miền đông Ukraina, ngày 08/06/2022, thừa nhận « phần lớn » thủ phủ Severodonesk đă nằm dưới sự kiểm soát của Matxcơva, trong khi thành phố lân cận Lyssytchansk vẫn do Ukraina kiểm soát, nhưng bị « tàn phá nghiêm trọng » do bom đạn Nga.
Trong khi các trận đánh vẫn diễn ra ác liệt tại Severodonesk, thủ phủ tỉnh Luhansk, thống đốc tỉnh Serguiï Gaïdaï, trên mạng Telegram ngày 08/06/2022 khẳng định lực lượng của Nga đă « kiểm soát một phần lớn Severodonesk », c̣n phía Ukraina « vẫn giữ được khu công nghiệp, không có quân Nga ở đó. Các trận giao tranh chỉ diễn ra trên các đường phố bên trong thành phố ». Tuy nhiên, hôm nay 09/06, ông khẳng định nếu nhận được vũ khí tầm xa của phương Tây, quân đội Ukraina có thể chiếm lại thành phố Severodonesk trong ṿng « 2-3 ngày ».
Tối hôm qua, trong một video đăng trên mạng, tổng thống Ukraina Zelensky nhận định trận chiến ở Severodonesk « rất khó khăn », thậm chí là « một trong những trận chiến khó khăn nhất » trong chiến tranh Ukraina và nhấn mạnh « số phận cả vùng Donbass » nằm ở Severodonesk.
Liên quan đến thành phố Lyssytchansk gần Severodonesk, thống đốc Serguiï Gaïdaï cho biết thành phố này vẫn hoàn toàn do quân đội Ukraina kiểm soát, nhưng đang phải hứng chịu những trận oanh kích cường độ cao. Thống đốc tỉnh Luhansk tố cáo quân Nga tấn công bừa băi vào các bệnh viện và trung tâm phân phát hàng cứu trợ nhân đạo. Trong khi đó, theo AFP, tại thành phố Bakhmut, một trường học đă bị bom đạn của quân Nga san bằng, nhưng may mắn là không có thiệt hại về nhân mạng.
Cũng trong ngày 08/06, Kiev thông báo là Nga và Ukraina lại mới trao đổi thi thể các binh sĩ tử trận. Mỗi bên trao trả cho đối phương 50 binh sĩ. Cuộc trao đổi được tiến hành ở vùng Zaporijia, miền nam Ukraina. Về số phận các tù binh tại khu nhà máy Azovstal, Mariupol, hăng tin TASS của Nga cho biết hơn 1.000 tù binh Ukraina đă bị đưa sang Nga.
Đây là những ước tính chỉ ra về tổn thất chiến đấu của Nga tính đến ngày 9/6, theo Lực lượng vũ trang Ukraine.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">These are the indicative estimates of Russia’s combat losses as of June 9, according to the Armed Forces of Ukraine. <a href="https://t.co/f1sorQuQGj">pic.twitter.com/f1sorQuQGj</a></p>— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) <a href="https://twitter.com/KyivIndependent/status/1534812104070512640? ref_src=twsrc%5Etfw">June 9, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Có vẻ như động lực chiến đấu của #chechens ở #Ukraine vẫn c̣n rất cao
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">It seems that the <a href="https://twitter.com/hashtag/chechens?src=hash&re f_src=twsrc%5Etfw">#chechens</a> motivation to fight in <a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a> seems still very high <a href="https://t.co/uWiCO0GxLj">pic.twitter.com/uWiCO0GxLj</a></p>— Middle East Update (@islamicworldupd) <a href="https://twitter.com/islamicworldupd/status/1534763689953447936? ref_src=twsrc%5Etfw">June 9, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Trong các cánh quân Nga đánh vào lănh thổ Ukraine, video của kênh truyền h́nh Novaya Gazeta Moscow có tŕnh chiếu cảnh hàng ngàn binh sĩ Chechen tập hợp quanh Ramzan Kadyrov, nhà lănh đạo độc tài của một nước cộng ḥa đa số là người Hồi giáo ở Caucasus, một thành viên của Liên bang Nga (một tỉnh của nước Nga).
Cuộc chiến tranh Chechnya hẳn chưa đi vào quên lăng với vùng đất Bắc Caucasus bất ổn. Trái ngược với Ukraine, Caucasus là mảnh đất nghịch thù với Đế chế Nga liên tục trong các giai đoạn 1785, 1791, 1864, 1922, 1944 và gần đây nhất vào các năm 1996, 2009.
Ông Putin đă làm ǵ để b́nh định được Grozny và Chechenya, để hôm nay 12.000 binh sĩ vốn có biệt danh là 'kadyrovtsy' v́ ḷng trung thành với nhà lănh đạo của họ đồng ḷng dưới lá cờ nước Nga?
Ramzan Kadyrov thông báo về việc triển khai hàng ngh́n binh sĩ của ḿnh ở mặt trận Ukraine tuyên bố :
"Tôi muốn đưa ra một số lời khuyên cho Zelensky. Ông ấy phải gọi điện cho tổng thống của chúng tôi, Tổng tư lệnh tối cao Putin, và yêu cầu một lời xin lỗi.
Nhà sử học Jean-François Colosimo tóm tắt vai tṛ của người trung thành với Putin bằng mấy chữ : "Kadyrov là kẻ khát máu".
Đội quân 'kadyrovtsy' của Ramzan Kadyrov nổi tiếng hung dữ, đă chiến đấu ở Dagestan, nơi cung cấp một lực lượng lớn binh lính t́nh nguyện cho Nhà nước Hồi giáo IS. Kadyrovtsy bị cáo buộc tra tấn và hành quyết dă man dân thường trong quá khứ, được gửi đến với lời đe dọa :" Đừng có chạy, chúng tao muốn thanh toán dứt điểm với chúng mày".
Với danh tiếng khát máu, sự hiện diện quân đội Chechenya là một con ngáo ộp nhằm tạo tâm lư sợ hăi, gây ảnh hưởng đến người dân và lực lượng Ukraine.
Điện Kremlin duy tŕ một cách khéo léo con bài này dường như đă khơi dậy nỗi sợ hăi ở một số người Ukraine. Trả lời phóng viên BFMTV ở Kiev, Alice, một cô gái có hai ḍng máu Pháp-Ukraine nói :
"Tôi chạy đây. Những người Chechnya đang đến. Tôi khiếp hăi họ, v́ tôi biết họ có thể hăm hiếp và cắt cổ chúng tôi. Họ bất chấp tất cả", cô giải thích khi cố gắng chạy trốn khỏi thủ đô.
Sự hiện diện của Kadyrovtsy đă được xác nhận ở một số nơi : lân cận khu vực nhà máy điện hạt nhân Chernobyl, phía bắc thủ đô Kyiv và ở Odessa.
Chuyên gia tư vấn quốc pḥng của BFMTV, Jérôme Pellistrandi phân tích : "Người Chechnya nổi tiếng là man rợ. 'Cư xử tốt' đối với họ, là gửi đến những người thù địch những kẻ cắt cổ".
Chechnya là nước cộng ḥa thuộc Liên bang Nga, (một tỉnh của nước Nga) có lịch sử không đơn giản khi nằm ở phía Bắc Kavkaz và luôn phải kháng cự lại thế lực cai trị bên ngoài bắt đầu từ người Ottoman (Thổ Nhĩ Kỳ) ở thế kỷ 15. Diện tích Chechnya khá rộng với hơn 16.000 km2 nhưng dân số chỉ gần 1,4 triệu người...
Chechnya có mật độ dân cư thưa thớt. Cùng với thủ phủ Grozny, Chechnya chỉ có 3 thành phố lớn nữa là Gudecmes, Shali và Urus-Martan. Nguồn thu chính của đất nước là dầu mỏ và nền kinh tế dựa trên cơ sở của một số ngành như năng lượng, chế tạo máy, công nghiệp chế biến nông sản, du lịch, công nghiệp vật liệu xây dựng, giáo dục và y tế. Chechnya có vị trí địa chính trị rất quan trọng của cả một tuyến đường xuyên Kavkaz và tâm điểm nối các vùng, các quốc gia trong và ngoài Liên bang Nga.
Lịch sử đất nước có những nỗi thăng trầm khi phải trải qua 2 cuộc chiến. Cuộc chiến Chechnya lần thứ nhất (1994-1996) là cuộc xung đột giữa Liên bang Nga và Cộng ḥa Chechnya Ichkeria. Đỉnh điểm của cuộc chiến là trận tàn phá thủ đô Grozny. Mặc dù quân số áp đảo, được sự hỗ trợ của không quân, quân Nga đă cố gắng chiếm quyền kiểm soát khu vực miền núi của Chechnya nhưng không thành công. Năm 1996, chính phủ của Tổng thống Nga Boris Yeltsin tuyên bố thỏa thuận ngừng bắn và hiệp ước ḥa b́nh được kư kết một năm sau đó.
Cuộc chiến Chechnya lần thứ hai nổ ra vào năm 1999. Cuộc chiến c̣n có tên gọi khác ở Nga là “Chiến dịch chống khủng bố Chechnya, là một chiến dịch quân sự được Nga tiến hành vào tháng 8-1999 và tạm chấm dứt vào tháng 5-2000 sau khi quân đội Nga tạm thiết lập quyền kiểm soát trực tiếp trên toàn lănh thổ Chechnya, sau khi thủ đô Grozny của Chechnya thất thủ và nước Cộng ḥa Chechnya Ichkeria bị xóa bỏ.
Tuy nhiên, trên thực tế, phải đến ngày 16-4-2009, Nga mới tuyên bố dừng chiến dịch chống khủng bố ở Chechnya kéo dài cả mười năm trước đó... sau khi Moscow tuyên bố chiến dịch chống khủng bố kết thúc và rút quân đội chính quy khỏi lănh thổ Chechnya, giao quyền kiểm soát lại cho cảnh sát địa phương.
Một quan chức Ukraine cáo buộc Nga đánh cắp khoảng 600.000 tấn ngũ cốc của nước này và chuyển đến Trung Đông.
Denys Marchuk, phó chủ tịch Liên đoàn Các nhà sản xuất Nông nghiệp Ukraine, hôm 8/6 nói rằng số ngũ cốc này bị đánh cắp từ các khu vực Nga kiểm soát ở miền nam Ukraine. Ngũ cốc sau đó được vận chuyển đến cảng Sevastopol ở bán đảo Crimea rồi chuyển tiếp đến Trung Đông.
"Các vụ án h́nh sự đă được mở để thông qua các ṭa án quốc tế, yêu cầu Nga bồi thường cho những người bị ảnh hưởng", ông Marchuk cho hay, thêm rằng hành động của Nga là "hoạt động được lên kế hoạch kỹ lưỡng"
Nga hiện chưa b́nh luận về cáo buộc của Marchuk.
CNN từng đưa tin các đoàn xe tải chở ngũ cốc từ các trang trại và hầm chứa ở miền nam Ukraine vào Crimea. Giới chức Ukraine tháng trước ước tính các lực lượng Nga đă thu giữ hơn 400.000 tấn ngũ cốc. Điện Kremlin sau đó bác bỏ cáo buộc, gọi đây là "tin giả".
Các cảng ở Biển Đen của Ukraine, đặc biệt là cảng Odessa, bị phong tỏa kể từ khi Nga mở chiến dịch quân sự, khiến ngũ cốc ở nước này không thể xuất khẩu ra thế giới.
Nga và Ukraine sản xuất 30% nguồn cung lúa ḿ toàn cầu. Liên Hợp Quốc cảnh báo việc thiếu lượng ngũ cốc xuất khẩu từ các cảng Ukraine có thể gây ra khủng hoảng lương thực toàn cầu trong vài tháng tới.
Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov gặp người đồng cấp Thổ Nhĩ Kỳ Mevlut Cavusoglu tại Ankara ngày 8/6 để thảo luận về phương án lập hành lang an toàn ở Biển Đen nhằm giải phóng 25 triệu tấn ngũ cốc kẹt ở Ukraine. Tuy nhiên, Ukraine bác bỏ phương án này.
Các lực lượng Ukraine hôm thứ Năm 9/6 tuyên bố đă đẩy mạnh cuộc giao tranh dữ dội trên đường phố ở thành phố Sievierodonetsk thuộc miền đông, nhưng họ cũng cho hay rằng hy vọng duy nhất của họ để lật ngược t́nh thế là phải có thêm pháo để cân bằng lại hỏa lực cực mạnh của Nga.
Ở miền nam, Bộ Quốc pḥng Ukraine cho biết họ đă chiếm được thêm vùng đất mới trong một cuộc phản công ở tỉnh Kherson, nhắm vào vùng lănh thổ lớn nhất mà Nga chiếm giữ kể từ khi xâm lược hồi tháng 2.
Sievierodonetsk và thành phố gắn liền với nó là Lysychansk nằm bên kia sông Siverskyi Donets là những phần đất c̣n lại của tỉnh Luhansk mà Ukraine vẫn kiểm soát. Moscow quyết tâm chiếm toàn bộ tỉnh, lấy đó làm một trong những mục tiêu chính trong cuộc chiến tranh xâm lược.
Trong lần cập nhật thông tin hiếm hoi từ Sievierodonetsk, Petro Kusyk, chỉ huy Tiểu đoàn Vệ binh Quốc gia Svoboda của Ukraine, cho biết phía Ukraine đang cuốn phía Nga vào các cuộc giao tranh trên đường phố để vô hiệu hóa lợi thế pháo binh của Nga.
"Ngày hôm qua thật thành công đối với chúng tôi. Ngày hôm qua, bọn chiếm đóng đă bị tổn thất nghiêm trọng - nếu mọi ngày đều như ngày hôm qua, mọi chuyện sẽ sớm kết thúc", ông nói trong một cuộc phỏng vấn trên truyền h́nh.
Tuy nhiên, ông cho biết lực lượng của ông đang trong "thảm họa" là bị thiếu phản pháo để bắn trả các khẩu pháo của Nga, và nếu có được những vũ khí như vậy sẽ làm thay đổi cục diện chiến trường.
Ở miền nam Ukraine, Moscow đang cố áp đặt quyền cai trị của họ lên một phần lănh thổ bị chiếm đóng kéo dài từ tỉnh Kherson đến tỉnh Zaporizhzhia, nơi các chính quyền tay sai do Nga dựng lên cho biết họ đang lên kế hoạch trưng cầu dân ư để sáp nhập vào nước Nga.
Bộ Quốc pḥng Ukraine hôm 9/6 cho biết các lực lượng của họ đă giành lại một số lănh thổ trong cuộc phản công ở Kherson.
Bộ không đưa ra chi tiết về địa điểm của cuộc tiến công, nhưng cho biết lực lượng Nga đă "bị tổn thất về nhân lực và thiết bị", đồng thời quân Nga đă gài ḿn và dựng chướng ngại vật khi chúng bị đẩy lùi.
Ukraine đă công bố thông tin về một cuộc phản công ở Kherson hồi tuần trước, khẳng định họ đă chiếm giữ một đầu cầu ở bờ nam sông Inhulets, con sông tạo thành ranh giới của tỉnh, thông tin này được Bộ Quốc pḥng Anh xác nhận trong tuần này. T́nh h́nh chiến sự ở đó trên b́nh diện rộng hơn không thể kiểm chứng được một cách độc lập.
Hàng ngh́n người đă thiệt mạng và hàng triệu người phải di tản kể từ khi Moscow phát động "chiến dịch quân sự đặc biệt" nhằm giải giáp và "phi quốc xă hóa" nước láng giềng vào ngày 24/2. Ukraine và các đồng minh gọi đó là một cuộc chiến tranh xâm lược vô cớ.
(Reuters)
Mới đây, quân du kích Ukraine sống dưới vùng kiểm soát của Nga đă nổ tung một quán cà phê gần trụ sở chính quyền ở thành phố Kherson. Đây dường như là vụ tấn công khủng bố đầu tiên ở các vùng lănh thổ do Nga kiểm soát. Ít nhất 4 người bị thương trong vụ nổ nhắm vào cửa hàng mà binh lính Nga thường lui tới, trong bối cảnh ngày càng có nhiều dấu hiệu về phong trào phản kháng ở các vùng lănh thổ Ukraine do Matxcova kiểm soát.
Nga mô tả vụ nổ là một "cuộc tấn công khủng bố" vào lănh thổ do Nga kiểm soát ở Ukraine. Trong khi một quan chức quân đội Ukraine cho biết quán cà phê đă được các quan chức Nga "ăn trưa ở đó từ những ngày đầu tiên" chiếm đóng.
"Vụ nổ cho thấy cuộc chiến sẽ không dừng lại trong một giây hay một phút nào. Kherson là của Ukraine", nguồn tin nói sau vụ tấn công.
Cuộc tấn công xảy ra khi phong trào kháng chiến mới thành lập đang dán các áp phích "truy nă" đe dọa các nhà lănh đạo địa phương thân Nga. Tuần trước, một vụ nổ bom ô tô ở thành phố cảng Mariupol đă khiến 3 người bị thương trong vụ nổ được cho là hành động lớn đầu tiên của chiến tranh du kích chống lại những người cộng tác với Nga.
Trong khi đó, phương Tây nhận thấy rằng, dù liên tục cấp vũ khí cho Ukraine nhưng Mỹ ngày càng khó nắm bắt chiến lược, hoạt động quân sự của Kyiv trong cuộc xung đột với Nga.Theo New York Times, Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky cập nhật gần như hàng ngày trên mạng xă hội về t́nh h́nh xung đột với Nga. Các video đăng tải cho thấy hiệu quả của vũ khí phương Tây chuyển cho quân đội Ukraine.
Mặc dù vậy, các cơ quan t́nh báo của Mỹ nắm được ít thông tin hơn những ǵ họ mong muốn về cuộc chiến này, thậm chí ít hơn những ǵ họ nắm được về chiến dịch của Nga, từ kế hoạch hành động, thắng lợi và thất bại của họ Chính quyền Ukraine cung cấp cho họ rất ít thông tin mật hoặc chi tiết về các kế hoạch hành động. Kyiv cũng thừa nhận, họ không thể chia sẻ mọi thứ với Washington.
Một lư do nữa khiến Washington khó thu thập thông tin về chiến dịch của Ukraine đó là t́nh trạng mây mù làm hạn chế hiệu quả của các vệ tinh.
"Chúng ta thực sự nắm được bao nhiêu thông tin về chiến dịch của Ukraine. Ai có thể tự tin khẳng định nắm được Ukraine thiệt hại bao nhiêu binh sĩ, bao nhiêu khí tài", Beth Sanner, một cựu quan chức t́nh báo cấp cao của Mỹ, b́nh luận.
Avril Haines, giám đốc Cơ quan T́nh báo Quốc gia Mỹ, trong phiên điều trần trước Thượng viện tháng trước, cũng cho biết: "Thực tế chúng ta nắm rơ về chiến dịch của Nga hơn là của Ukraine".Do vậy, Mỹ phải t́m cách thu thập thêm thông tin từ các nguồn khác như từ các chương tŕnh huấn luyện cho binh sĩ Ukraine, trong các phát ngôn công khai của Tổng thống Zelensky hoặc qua một bên thứ ba.
Bất chấp sự thiếu hụt về thông tin này, Mỹ vẫn quyết định cung cấp những vũ khí mạnh hơn cho Ukraine như pháo phản lực phóng loạt. Một câu hỏi đặt ra là Ukraine sẽ sử dụng chiến lược nào cho mặt trận Donbass hiện nay: rút quân hay chấp nhận rủi ro để lực lượng Nga bao vây.
Hai người Anh và một công dân Maroc bị bắt trong khi chiến đấu cho Ukraine có thể phải đối mặt với án tử h́nh sau khi nhận tội tại ṭa án ở một trong những tỉnh ủy nhiệm của Nga ở miền đông Ukraine, hăng tin RIA của Nga loan tin.
Video do RIA công bố chiếu hai công dân Anh là Aiden Aslin và Shaun Pinner cùng Brahim Saadoun, người Maroc, trong một chiếc lồng của pḥng xử án.
RIA cho biết ông Pinner và ông Saadoun đă nhận tội về các hành động nhắm chiếm quyền bằng bạo lực.
Đoạn video dường như cho thấy ông Aslin nhận tội nhẹ hơn liên quan đến vũ khí và chất nổ. Người ta thấy ông đứng trong lồng và xem qua một đống tài liệu pháp lư khi bản buộc tội được dịch cho ông.
Hăng tin này dẫn lời các công tố viên cho biết các cáo buộc tổng hợp có thể dẫn đến án tử h́nh cho cả ba người.
Văn pḥng Đối ngoại của Anh đă lên án điều mà họ gọi là khai thác tù binh chiến tranh cho các mục đích chính trị.
Ông Saadoun bị bắt vào tháng Tư. Chưa có b́nh luận từ Bộ ngoại giao Maroc về trường hợp của ông.
Vụ xử đang diễn ra tại Cộng ḥa Nhân dân Donetsk, một trong hai thực thể ly khai do Nga hậu thuẫn ở vùng Donbas, miền đông Ukraine, mà Nga nói họ đang muốn “giải phóng” khỏi lực lượng Ukraine.
Ba ngày trước khi tiến hành cuộc xâm lược Ukraine vào ngày 24 tháng 2, Nga đă công nhận hai vùng này là các quốc gia độc lập trong một động thái bị Ukraine và phương Tây lên án là bất hợp pháp.
Hai ông Aslin và Pinner bị bắt vào tháng 4 khi đang chiến đấu bên phía Ukraine. Sau đó, họ được chiếu trên truyền h́nh Nga, xin được trả tự do để đổi lấy một đồng minh Ukraine của Tổng thống Nga Vladimir Putin, người đă bị chính quyền Ukraine giam giữ.
Lúc đó Nga nói các tù binh này được cho ăn uống và được giúp đỡ.
Phan Châu Thành: Nga xâm lược Ukraina để làm ǵ?
Sau hơn 100 ngày chiến sự ở Ukraina, các sự thật sờ sờ ra đó mà nhiều người vẫn c̣n tin vào tuyên truyền Nga th́ ḿnh ngạc nhiên luôn:
1. Nga đánh Ukraina v́ "lo sợ quốc gia này gia nhập NATO, uy hiếp an ninh Nga": TẦM BẬY. Nga có tên lửa hạt nhân, không một quốc gia nào, kể cả Mỹ, NATO, dám tấn công lănh thổ Nga cả. Bởi chiến tranh hạt nhân sẽ dẫn tới kết thúc của xă hội loài người.
2. Nga đánh Ukraina để "bảo vệ và giải phóng Ukraina ra khỏi chủ nghĩa phát-xít mới": TẦM BẬY. Những người theo chủ nghĩa dân tộc ở Ukraina có được sự ủng hộ của không quá 2% dân số Ukraina, tỷ lệ này ở Nga c̣n cao hơn nhiều. Hơn nữa, tổng thống Ukraina là người Do Thái, Israel lại c̣n ủng hộ Ukraina trong cuộc chiến chống xâm lược này, không lẽ dân Do Thái lại đi theo phát xít?
Vậy Nga xâm lược Ukraina để làm ǵ?
1. Thứ nhất: CƯỚP ĐẤT!
Sau vụ cướp Crimea năm 2014 quá dễ dàng, Ukraina, phương Tây phản ứng yếu ớt, Putin nghĩ là lần này cũng sẽ ngon ăn, nên định cướp luôn cả Ukraina. Ngay cả hiện tại, dù chưa chiếm được, Nga cũng đă thể hiện điều đó rơ ràng: lập chính quyền thân Nga không qua bầu cử, dùng cờ, hộ chiếu, tiền của Nga, "trưng cầu dân ư để xin được sát nhập vào Liên bang Nga". Đó không phải là cướp đất th́ là ǵ?
2. Thứ hai: CƯỚP TÀI NGUYÊN!
Nga đang ùn ùn chở lúa mạch hay sắt thép ăn cướp được về Nga, cái đó diễn ra công khai trước mắt toàn thế giới, thậm chí "di tản" hơn 500.000 người Ukraina về Nga. Ngang nhiên dùng sức mạnh lấy tài sản của người khác mang về nhà ḿnh dùng không được sự đồng ư của họ, th́ gọi là ǵ?
3. Thứ ba: ĐE DỌA CÁC NƯỚC LÁNG GIỀNG!
(Nhất là các nước thuộc Liên Xô cũ) hăy nh́n xem nước nào thuộc Liên Xô cũ cũng có "vùng ly khai" do Nga hậu thuẫn.
4. Thứ tư: Putin định là TÁI LẬP lại Liên bang, kiểu như Liên bang Xô viết cũ, để ông ta làm chủ, rồi ghi vào lịch sử Nga như một "người chinh phục", nhưng kết quả sẽ là một kẻ tội phạm chiến tranh, bị cả thế giới văn minh khinh bỉ.
Chúng ta phải luôn luôn nhớ rằng, XĂ HỘI CON NGƯỜI LUÔN LUÔN PHÁT TRIỂN, sau 20-30 năm, thế giới đă hoàn toàn khác, đừng nói ǵ tới 50-100 năm trước. Nhận thức con người của thế kỷ 21 đă khác thế kỷ 20, bây giờ là kỷ nguyên của NHẬN THỨC, của NGƯỜI VỚI NGƯỜI, do đó các phong trào về môi trường, b́nh đẳng giới, bảo vệ động vật mới phát triển rầm rộ, thế nên, nếu muốn ḥa ḿnh vào thế giới văn minh th́ phải hiểu và học những giá trị đó.
Không ai bắt chúng ta phải theo trào lưu nhận thức đó cả, nhưng nếu không theo, chúng ta sẽ tự cô lập, và đừng kêu ca tại sao thế giới sẽ nh́n chúng ta như "bọn mọi" hay "tại sao xă hội chúng ta đang sống tồi tệ đến như vậy" rồi lại muốn "cho con sang Anh, sang Mỹ"?
Ngưu tầm ngưu, mă tầm mă thôi mà, muốn làm bạn với người văn minh th́ phải suy nghĩ, hành xử, sống như một người văn minh, c̣n nếu vẫn kiểu "ỷ mạnh bắt nạt yếu, côn đồ, khôn vặt..." th́ cũng lại tự t́m tới nhau mà chung sống, chứ sao bây giờ? Làm bạn với Nga, với Trung Quốc, với Bắc Hàn thôi, chứ với ai?
Kỷ nguyên của thế kỷ 21 là kỷ nguyên của sự tử tế, không ai bắt chúng ta phải tử tế cả, thế giới cũng chẳng ép buộc, kêu gọi càng không, nhưng chúng ta phải tự nhận thức, tự thuyết phục, để mà hiểu phải sống như thế nào, th́ sẽ nhận được tương lai như thế.
Đơn giản vậy.
T́nh bạn ở Trung Đông Âu.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Friendship in Central Eastern Europe.<br><br>🇵🇱🇺🇦🇱🇹🇱🇻🇪🇪 <a href="https://t.co/5JmvbEk0nW">pic.twitter.com/5JmvbEk0nW</a></p>— Visegrád 24 (@visegrad24) <a href="https://twitter.com/visegrad24/status/1534969212808089601? ref_src=twsrc%5Etfw">June 9, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Cánh đồng Ukraine, cảnh quay cực kỳ đẹp mắt từ máy bay phản lực Mig-29MU1 của Ukraine.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr"><a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a>: Extremely picturesque footage of a Ukrainian Mig-29MU1 jet with the standard UA A2A loadout for the type; 2x R-27R & 4x R-73 AAMs.<br><br>These jets are still flying; indeed, the quantity available to the UAF is said to have increased after additional parts arrived. <a href="https://t.co/IEI5EZhAgc">pic.twitter.com/IEI5EZhAgc</a></p>— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) <a href="https://twitter.com/UAWeapons/status/1534997144574341120? ref_src=twsrc%5Etfw">June 9, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Hệ thống 9K33M3 Osa-AKM SAM của Ukraine bắn hạ máy bay không người lái của Nga là Orlan-10.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr"><a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a>: A Ukrainian 9K33M3 Osa-AKM SAM system shooting down a Russian drone; claimed to be the common Orlan-10. <a href="https://t.co/nIQoB9Ne7T">pic.twitter.com/nIQoB9Ne7T</a></p>— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) <a href="https://twitter.com/UAWeapons/status/1534994117691949082? ref_src=twsrc%5Etfw">June 9, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Binh sĩ Ukraine huấn luyện với pháo tự hành M109A3GN 155mm của Na Uy tại Đức. Tổng cộng, 22 khẩu pháo này đă được Ukraine nhận từ Na Uy cùng với đạn dược và phụ tùng thay thế.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr"><a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a>: Ukrainian soldiers training with Norwegian M109A3GN 155mm self-propelled howitzers in Germany. In total, 22 of these howitzers were received by Ukraine from Norway along with ammunition and spare parts. <a href="https://t.co/LvDXeXV0XT">pic.twitter.com/LvDXeXV0XT</a></p>— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) <a href="https://twitter.com/UAWeapons/status/1535013884100239361? ref_src=twsrc%5Etfw">June 9, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Bộ trưởng Quốc pḥng Ukraine Oleksii Reznikov hôm nay xác nhận rằng 18 xe pháo tự hành AHS Krab do Ba Lan viện trợ cho Ukraine hiện đă ra tiền tuyến và sẵn sàng chiến đấu.
Pháo 155 mm của Ba Lan là một trong những hệ thống pháo hiện đại nhất thế giới.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Ukraine’s Defense Minister Oleksii Reznikov confirmed today that the 18 self-propelled howitzers AHS Krab donated by Poland to Ukraine have now reached the frontlines and are ready for battle.<br><br>The Polish 155 mm artillery is one of the world’s most modern artillery systems.<br><br>🇵🇱🇺🇦 <a href="https://t.co/12oYCagQ3q">pic.twitter.com/12oYCagQ3q</a></p>— Visegrád 24 (@visegrad24) <a href="https://twitter.com/visegrad24/status/1534839319009103872? ref_src=twsrc%5Etfw">June 9, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Công dân Anh Aiden Aslin và Shaun Pinner, và Saadoun Brahim, quốc tịch Maroc, tất cả đều chiến đấu theo hợp đồng với quân đội Ukraine, đă bị chính quyền bù nh́n của Điện Kremlin ở Donetsk kết án tử h́nh trong một phiên ṭa kéo dài nhiều ngày. Họ không phải lính đánh thuê.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">British citizens Aiden Aslin and Shaun Pinner, and Moroccan national Saadoun Brahim, all of whom fought on contract with Ukraine’s military, have been sentenced to death by the Kremlin’s puppet authorities in Donetsk in show trial that lasted mere days. They were not mercenaries. <a href="https://t.co/QYGOEkHXHE">pic.twitter.com/QYGOEkHXHE</a></p>— Christopher Miller (@ChristopherJM) <a href="https://twitter.com/ChristopherJM/status/1534901334738092032? ref_src=twsrc%5Etfw">June 9, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Meme break <a href="https://t.co/77aIaOmWSb">pic.twitter.com/77aIaOmWSb</a></p>— Visegrád 24 (@visegrad24) <a href="https://twitter.com/visegrad24/status/1534989215041216513? ref_src=twsrc%5Etfw">June 9, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Bộ Ngoại giao Brazil, Itaramaty, đă xác nhận cái chết đầu tiên của một người Brazil chiến đấu cho Ukraine.
Người cha của 7 đứa trẻ, André Luis Hack được nh́n thấy lần cuối khi chạy vào vùng rừng núi để sơ tán những người lính bị thương.
Anh ta đă cứu được 2, nhưng không quay trở lại sau lần thử thứ 3.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Brazil’s Foreign Affairs Ministry, Itaramaty, has confirmed the first death of a Brazilian fighting for Ukraine.<br><br>A father of 7, André Luis Hack was last seen running into crossfire to evacuate wounded soldiers. <br><br>He got 2 of them out, but didn’t return after a 3rd attempt.<br><br>🇧🇷🇺🇦 <a href="https://t.co/HiocoJkXSL">pic.twitter.com/HiocoJkXSL</a></p>— Visegrád 24 (@visegrad24) <a href="https://twitter.com/visegrad24/status/1535061291806916608? ref_src=twsrc%5Etfw">June 10, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
IBM rời Nga, bắt đầu sa thải nhân viên trên quy mô lớn
B́nh Minh •Thứ Năm, 09/06/2022’
Thứ Ba (7/6), IBM, một trong những ‘gă khổng lồ’ công nghệ của Hoa Kỳ, thông báo rằng họ đă bắt đầu sa thải toàn bộ nhân viên người Nga của ḿnh khi công ty kết thúc hoạt động tại nước này. IBM là một trong nhiều công ty rút khỏi các hoạt động tại Nga do hậu quả của cuộc chiến tranh xâm lược Ukraine của Nga.
Theo Axios, IBM thông báo trong cuộc họp báo hôm thứ Ba (7/6) rằng tất cả nhân viên IBM vẫn đang hưởng lương tại Nga sẽ bị sa thải khi công ty này bắt đầu “đóng cửa có trật tự” các hoạt động tại Nga.
Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành của IBM, ông Arvind Krishna, nói trong một bản ghi nhớ được công bố hôm thứ Ba: “Các đồng nghiệp của chúng tôi ở Nga đă phải chịu đựng nhiều tháng căng thẳng và không chắc chắn mà không phải do lỗi của họ…. Chúng tôi biết điều này thật khó khăn và tôi muốn đảm bảo với họ rằng IBM sẽ tiếp tục hỗ trợ họ và thực hiện tất cả các bước cung cấp hỗ trợ hợp lư, khiến quá tŕnh chuyển đổi của họ có trật tự nhất có thể.”
Trang web tiếng Nga của IBM sẽ không c̣n nữa.
“Tất cả chúng ta đang học trong khi đi bộ,” ông Krishna nói trong một cuộc phỏng vấn vào thứ Hai (6/6).
IBM nói với các nhà đầu tư rằng việc chấm dứt hoạt động ở Nga sẽ không có tác động đáng kể đến lợi nhuận của công ty. Theo IBM, khoảng 300 triệu USD trong tổng doanh thu 57,4 tỷ USD của IBM năm ngoái đến từ Nga.
IBM có một số khách hàng lớn ở Nga, gồm Ngân hàng Liên bang Nga, các công ty năng lượng và công ty đường sắt, cũng như “Yahoo!Finance”.
Các lệnh trừng phạt gần đây của Mỹ đối với các ngân hàng Nga đă khiến IBM khó trả lương cho nhân viên Nga hơn, theo Reuters. IBM cũng ngừng cung cấp “hàng hóa, linh kiện, phần mềm, dịch vụ, tư vấn và công nghệ” cho các công ty ở Nga.
IBM là một trong nhiều công ty phải tạm ngừng hoạt động tại Nga do cuộc chiến tranh xâm lược toàn diện của Nga vào Ukraine vào ngày 24/2.
Ngày 30/5, Chủ tịch IBM, ông Krishna đă quyết định đóng cửa tại Nga. Ông viết: “Chúng tôi đă chọn tạm dừng hoạt động, để có thể đánh giá các lựa chọn dài hạn, trong khi vẫn tiếp tục thanh toán và cung cấp dịch vụ cho nhân viên của chúng tôi tại Nga.”
“Khi hậu quả của cuộc chiến tiếp tục gia tăng, sự không chắc chắn về hậu quả lâu dài của nó cũng ngày càng lớn, chúng tôi hiện đă quyết định đóng cửa các hoạt động của IBM tại Nga một cách có trật tự. Chúng tôi tin rằng động thái này là đúng đắn và cần thiết, và là bước tiếp theo trong tiến tŕnh tự nhiên sau khi tạm ngừng hoạt động.”
Trước đó, theo Reuters, công ty thực phẩm đóng gói lớn nhất thế giới Nestle và công ty thực phẩm Mondeleze International, đă ngừng hoạt động tại Nga, động thái tiếp nối theo sau các đối thủ Procter & Gamble và Unilever.
Ngày 16/5, hăng đồ ăn nhanh McDonald’s của Mỹ cũng thông báo sẽ rút khỏi Nga và bán lại toàn bộ hoạt động kinh doanh tại quốc gia này. Theo lư giải của McDonald’s, cuộc xung đột tại Ukraine cùng với môi trường kinh doanh khó đoán trước cho thấy việc tiếp tục hoạt động tại Nga “không c̣n ổn định và phù hợp.”
Mỹ và châu Âu áp đặt các biện pháp trừng phạt sâu rộng như đóng cửa không phận với các máy bay Nga, chặn các ngân hàng Nga tiếp cận mạng lưới tài chính SWIFT toàn cầu và hạn chế quyền sử dụng 639 tỷ USD vốn dữ trữ nước ngoài của nước này.
Điều này đă ảnh hưởng đến mọi lĩnh vực từ hệ thống thanh toán toàn cầu đến một loạt sản phẩm công nghệ cao, khiến hoạt động kinh doanh ở Nga ngày càng phức tạp và bấp bênh.
Hiện cuộc chiến Nga-Ukraine đă kéo dài hơn 100 ngày, quân đội Ukraine đang giao tranh ác liệt với quân đội Nga tại khu vực miền Đông Ukraine.
Sau nỗ lực thất bại của Nga trong việc chiếm thủ đô Kyiv của Ukraine vào đầu cuộc chiến, trọng tâm của nước này đă chuyển sang các mỏ than và các khu vực nhà máy ở miền đông Ukraine.
Nhiều năm qua, khu vực này được lực lượng ly khai do Nga hậu thuẫn kiểm soát một phần. Điều này cho phép Nga sử dụng lực lượng ly khai, hỗ trợ cuộc tấn công chống lại Ukraine, đồng thời nơi này cũng gần với biên giới Nga hơn, cho phép Nga có đường tiếp tế ngắn hơn.
Nhưng mặt khác, Nga cũng phải đối mặt với đội quân thiện chiến nhất của Ukraine. Họ đă ở đó và chiến đấu với phe ly khai suốt 8 năm.
Nga có hỏa lực vượt trội, trong khi các hậu vệ Ukraine vô cùng ngoan cường và có khả năng phản công. Kết quả là cả Nga và Ukraine đều bị tổn thất nặng nề, nhưng cả hai đều không chiếm ưu thế chiến thắng rơ rệt, cuộc chiến rơi vào cục diện bế tắc.
Trước cuộc xâm lược Ukraine ngày 24/2, các quan chức Ukraine cho biết, Nga kiểm soát khoảng 7% lănh thổ đất nước, gồm bán đảo Crimea mà Nga sáp nhập năm 2014, lực lượng ly khai ở thành phố Donetsk, miền Đông Ukraine và các khu vực do Luhansk kiểm soát. Tuần trước, Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky cho biết quân đội Nga đă kiểm soát 20% lănh thổ đất nước.
Hôm thứ Năm 9/6, Nga nói họ không dự kiến là Gazprom sẽ cắt nguồn cung cấp khí đốt đối với thêm bất kỳ khách hàng châu Âu nào nữa và cho rằng kế hoạch của họ buộc các bên mua phải thanh toán cho khí đốt bằng đồng rúp đang diễn ra đúng ư đồ.
Gazprom đă cắt nguồn cung cấp cho Orsted của Đan Mạch và Shell Energy về hợp đồng cung cấp khí đốt cho Đức, cũng như cắt cung cấp đối với hăng kinh doanh khí đốt Hà Lan GasTerra, tương tự với Bulgaria, Ba Lan và Phần Lan, v́ các bên mua này từ chối thanh toán cho khí đốt của Nga bằng đồng rúp theo chương tŕnh mới của Nga.
Các khoản thanh toán cho khí đốt theo chương tŕnh mới, được lập ra để đáp trả các lệnh trừng phạt của phương Tây, đă đến hạn vào tháng 4 và tháng 5.
Người phát ngôn Điện Kremlin Dmitry Peskov cho biết tất cả những bên thuộc diện bị cắt nguồn cung nay không nhận được khí đốt của Nga.
"Hệ thống này đang hoạt động ... và những bên nhận được khí đốt là những bên đang làm việc theo hệ thống mới", Peskov nói với các phóng viên.
Khi được hỏi liệu có nên dự tính là sẽ có các vụ cắt nguồn cung khí đốt mới hay không, ông nói: "Không".
Các công ty của Đức, Ư và Pháp cho biết họ sẽ tham gia với chương tŕnh thanh toán của Moscow để đảm bảo họ có thể duy tŕ nguồn cung, trong khi châu Âu có kế hoạch cắt giảm dần sự phụ thuộc vào Nga trong vài năm tới.
(Reuters)
Doanh thu bán dầu của Nga giúp ông Putin tiếp tục cuộc chiến tại Ukraine
Minh Ngọc •Thứ Năm, 09/06/2022
Bất chấp nền kinh tế Nga đang bị ảnh hưởng bởi các lệnh trừng phạt áp đặt lên nước này v́ cuộc xâm lược Ukraine, các chuyên gia tin rằng doanh thu bán dầu sẽ cho phép Tổng thống Nga Vladimir Putin tiếp tục duy tŕ cuộc chiến của ḿnh trong tương lai gần.
Tiến sĩ Maria Snegovaya, một chuyên gia về chính sách đối nội và đối ngoại của Nga, đồng thời là nghiên cứu sinh sau tiến sĩ tại Virginia Tech nói với Newsweek, “giá dầu tại thời điểm này chắc chắn có thể giúp bù đắp [phần thiệt hại do] các lệnh trừng phạt”.
Bà Snegovaya nhận xét thêm: “Hơn nữa, doanh thu từ xuất khẩu năng lượng của Nga lúc này nhiều hơn so với cùng thời điểm năm ngoái. Và chiến tranh lại có lợi Nga theo phương diện này, v́ nó tiếp tục làm tăng giá dầu.”
Nga đă bị ảnh hưởng nặng nề bởi các lệnh trừng phạt chưa từng có mà Mỹ và các quốc gia khác áp đặt lên họ v́ cuộc xâm lược Ukraine. Quốc gia này đă chứng kiến mức tăng trưởng kinh tế chậm hơn dự kiến trong quư đầu tiên của năm 2022. Chính phủ Vương quốc Anh hồi tháng 4 dự đoán Nga sẽ sớm rơi vào cuộc suy thoái sâu sắc nhất kể từ khi Liên Xô sụp đổ.
Các lệnh trừng phạt đă được áp dụng đối với truyền thông Nga, các nhà tài phiệt và các quan chức Điện Kremlin, cũng như chính Tổng thống Putin. Nhiều tổ chức và doanh nghiệp của Nga cũng đă bị trừng phạt, và Mỹ c̣n cấm nhập khẩu dầu của Nga vào tháng 3. Tuần trước, các nhà lănh đạo Liên minh châu Âu (EU) đă đồng ư thông qua một gói trừng phạt mới, bao gồm lệnh cấm 90% nhập khẩu dầu thô của Nga vào cuối năm nay.
Theo Cơ quan Năng lượng Quốc tế, Nga vẫn là nhà sản xuất dầu lớn thứ ba thế giới sau Mỹ và Saudi Arabia. Các nhà phân tích cho rằng, Nga có thể cố gắng bù đắp các lệnh trừng phạt mới của châu Âu về việc cấm nhập khẩu dầu Nga, bằng cách t́m những khách hàng khác mua dầu thô của ḿnh, hoặc bằng cách cắt giảm sản lượng dầu để duy tŕ giá cao.
Ngoài việc là đồng minh quan trọng của Moscow, Trung Quốc c̣n là khách hàng mua dầu lớn nhất của Nga trước chiến tranh. Sau cuộc xâm lược vào cuối tháng 2, hoạt động mua dầu của Bắc Kinh từ Moscow liên tục tăng lên: Trung Quốc đă mua 14,5 triệu thùng dầu từ Nga từ tháng 3 đến tháng 5, “mức tăng gấp ba lần so với cùng kỳ năm ngoái”, theo một phân tích tuần trước của CNBC từ công ty dữ liệu hàng hóa Kpler.
CNBC cũng lưu ư, Ấn Độ gần đây đă tăng cường mua dầu từ Nga. Tờ báo trích dẫn dữ liệu của Kpler cho thấy, Ấn Độ đă mua 11 triệu thùng từ Nga trong tháng 3, sau đó tăng lên 27 triệu thùng vào tháng 4 và 21 triệu thùng vào tháng 5.
Tiến sĩ Snegovaya nh́n nhận, mặc dù các lệnh trừng phạt đă ảnh hưởng đến nền kinh tế Nga, nhưng chúng không hề giáng một đ̣n thực sự mạnh nào bởi họ vẫn có thể xuất khẩu dầu mỏ.
Bà nhấn mạnh: “Ngay cả khi giá dầu thấp hơn, quan trọng là chi phí cho chiến tranh tính đến nay vẫn khá thấp đối với ngân sách Nga, và Điện Kremlin có thể tiếp tục cung cấp tài chính [cho cuộc chiến] ở mức như hiện tại trong một thời gian rất dài.”
Trong khi đó, ông Jeffrey Schott, một chuyên gia về thương mại và trừng phạt, đồng thời là thành viên cấp cao tại Viện Kinh tế Quốc tế Peterson, phát biểu với Newsweek rằng, dù thế nào đi nữa các biện pháp trừng phạt cuối cùng vẫn sẽ gây tổn hại đến khả năng gây chiến của Putin.
Ông Schott chỉ ra: “Thu nhập từ xuất khẩu dầu bị đánh thuế nặng ở Nga và tạo ra một lượng lớn doanh thu cho chính phủ. Nhưng các biện pháp trừng phạt gây ra nhiều tác động hơn là doanh thu. Các biện pháp kiểm soát tài chính và xuất khẩu đă ngăn chặn một cách hiệu quả các yếu tố đầu vào cần thiết cho các ngành công nghiệp và quân đội của Nga, điều này theo thời gian sẽ làm giảm khả năng quân sự của nước này.”
Ông nói thêm: “Nhưng điều đó vẫn không đủ sớm để ngăn chặn cuộc tàn sát hiện tại ở Ukraine.”
Minh Ngọc (Theo Newsweek)
Khi cuộc xâm lược của Nga ở Ukraine bước sang tháng thứ tư, các quan chức ở Kyiv bày tỏ lo ngại rằng trạng thái "mệt mỏi v́ chiến tranh" có thể làm xói ṃn quyết tâm của phương Tây trong việc giúp Ukraine đẩy lùi cuộc xâm lược của Nga.
Mỹ và các đồng minh đă viện trợ vũ khí cho Ukraine trị giá hàng tỷ đô la. Châu Âu đă nhận hàng triệu người phải di tản v́ chiến tranh. Và đă có sự đoàn kết chưa từng có ở châu Âu thời hậu Thế chiến II trong việc áp đặt các biện pháp trừng phạt đối với Tổng thống Vladimir Putin và nước Nga của ông ta.
Nhưng khi cú sốc về cuộc xâm lược ngày 24/2 lắng xuống, các nhà phân tích cho rằng Điện Kremlin có thể khai thác t́nh trạng xung đột kéo dài bất phân thắng bại, cũng như khai thác khả năng các cường quốc phương Tây giảm dần mối quan tâm, là điều có thể dẫn đến việc gây sức ép buộc Ukraine phải chấp nhận một giải pháp.
Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy đă phản đối những đề xuất của phương Tây rằng ông nên chấp nhận một số thỏa hiệp. Ông nói rằng Ukraine sẽ tự quyết định các điều khoản để có ḥa b́nh.
“Sự mệt mỏi ngày càng gia tăng, người ta muốn một kết quả nào đó (có lợi) cho họ, c̣n chúng tôi muốn một kết quả (khác) cho chúng tôi”, ông Zelenskyy nói.
Một đề xuất ḥa b́nh của Ư đă bị bác bỏ và Tổng thống Pháp Emmanuel Macron đă phải đối mặt với phản ứng dữ dội sau khi ông được trích lời nói rằng mặc dù cuộc xâm lược của ông Putin là một "sai lầm lịch sử", song các cường quốc thế giới không nên "làm bẽ mặt Nga, v́ vậy khi giao tranh dừng lại, chúng ta có thể cùng nhau mở ra một lối thoát thông qua con đường ngoại giao”. Bộ trưởng Ngoại giao Ukraine Dmytro Kuleba cho rằng lời phát biểu như vậy “có thể làm bẽ mặt chính nước Pháp và mọi quốc gia nào khác muốn điều đó”.
Thậm chí, một ư kiến của cựu Ngoại trưởng Hoa Kỳ Henry Kissinger cho rằng Ukraine nên tính chuyện nhượng bộ lănh thổ đă khiến ông Zelenskyy phản pháo rằng điều đó chẳng khác ǵ việc các cường quốc châu Âu vào năm 1938 đă để cho Đức Quốc xă tuyên bố chủ quyền về một phần lănh thổ của Tiệp Khắc v́ họ tưởng rằng có thể kiềm chế động thái xâm lược của Adolf Hitler.
Kyiv muốn đẩy bật Nga ra khỏi các khu vực Nga mới chiếm được ở miền đông và miền nam Ukraine, cũng như muốn chiếm lại Crimea mà Moscow sáp nhập vào năm 2014, và các vùng của Donbas nằm dưới sự kiểm soát của lực lượng ly khai do Điện Kremlin hậu thuẫn trong 8 năm qua.
Volodymyr Fesenko, nhà phân tích chính trị của Trung tâm Penta, cho biết mỗi tháng cuộc chiến gây thiệt hại cho Ukraine 5 tỷ đô la và điều đó “khiến Kyiv phụ thuộc vào việc các nước phương Tây cùng có quan điểm thống nhất”.
Ukraine sẽ cần thêm những loại vũ khí tối tân để đảm bảo chiến thắng, cùng với đó là phương Tây vẫn phải quyết tâm làm cho Nga tiếp tục đau đớn về kinh tế, nhằm làm suy yếu Moscow.
“Rơ ràng là Nga quyết tâm làm cho phương Tây nản chí và hiện Nga đang xây dựng chiến lược của họ với suy nghĩ rằng các nước phương Tây sẽ cảm thấy mệt mỏi và dần dần bắt đầu thay đổi giọng điệu cứng rắn sang một lối nói dễ nghe hơn”, Fesenko nói trong một cuộc phỏng vấn với hăng tin AP của Mỹ.
Cuộc chiến vẫn được đưa tin rầm rộ ở cả Hoa Kỳ và châu Âu, là các nước đă và đang thấy kinh hoàng trước những h́nh ảnh về thường dân Ukraine bị chết trong cuộc giao tranh lớn nhất ở châu Âu kể từ Thế chiến II.
Mỹ tiếp tục giúp Ukraine, với việc Tổng thống Joe Biden tuần trước nói rằng Washington sẽ cung cấp cho Ukraine các hệ thống tên lửa và vũ khí tiên tiến giúp Ukraine tấn công chính xác hơn vào các mục tiêu quan trọng trên chiến trường.
Trong một bài xă luận trên New York Times vào ngày 31/5, ông Biden cho hay "Tôi sẽ không gây áp lực, dù là kín đáo hay công khai, buộc chính phủ Ukraine phải có bất kỳ sự nhượng bộ lănh thổ nào".
Đức, nước từng vấp phải sự chỉ trích từ Kyiv và một số nước khác v́ bị cho là có sự chần chừ, đă cam kết viện trợ cho Ukraine các hệ thống pḥng không hiện đại nhất của Đức.
Nigel Gould-Davies, chuyên gia cấp cao về Nga và Á-Âu tại Viện Nghiên cứu Chiến lược Quốc tế (CSIS), nhận xét: “Chưa từng có chuyện nào như thế này, kể cả thời Chiến tranh Lạnh khi mà Liên Xô tỏ ra đe dọa nhất”.
Mặc dù ông không thấy có sự suy yếu đáng kể nào trong “sự ủng hộ mạnh mẽ dành cho Ukraine”, song Gould-Davies cho rằng “có những dấu hiệu về những căng thẳng khác nhau về mục tiêu của phương Tây. Những mục tiêu đó vẫn chưa được xác định rơ ràng”.
Các mối quan tâm trong nước của châu Âu đang lấn át các vấn đề khác, đặc biệt là khi giá năng lượng và t́nh trạng thiếu nguyên liệu thô bắt đầu gây thiệt hại kinh tế cho những người b́nh thường đang phải đối mặt với hóa đơn tiền điện, chi phí nhiên liệu và giá hàng hóa cao hơn.
Trong khi các nhà lănh đạo châu Âu ca ngợi quyết định chặn 90% lượng dầu xuất khẩu của Nga vào cuối năm nay là "một thành công toàn diện", họ cũng phải mất 4 tuần đàm phán và chấp nhận một nhượng bộ cho phép Hungary, một nước Eu song lại là đồng minh thân cận nhất của Điện Kremlin, tiếp tục nhập khẩu. Vẫn c̣n cần thêm nhiều tuần lễ nữa để điều chỉnh các khía cạnh chính trị.
Matteo Villa, một nhà phân tích của tổ chức tư vấn chính sách ISPI ở Milan, nhận định: “Nó cho thấy sự thống nhất ở châu Âu về cuộc xâm lược của Nga đang suy giảm một chút". Nhà phân tích này nói thêm: “T́nh trạng mệt mỏi đang ngấm vào các quốc gia thành viên EU, tác động vào việc họ t́m các cách mới để trừng phạt Nga, và rơ ràng là trong Liên hiệp châu Âu, có một số quốc gia ngày càng giảm mức độ sẵn sàng tiếp tục các biện pháp trừng phạt".
Lo lắng về tác động kinh tế của các lệnh trừng phạt năng lượng thêm nữa, Ủy ban châu Âu đă phát tín hiệu rằng họ sẽ không vội vàng đề xuất các biện pháp hạn chế mới nhằm vào khí đốt của Nga. Các nhà lập pháp EU cũng đang kêu gọi phải có trợ giúp tài chính dành cho các công dân bị ảnh hưởng bởi chi phí sưởi ấm và giá nhiên liệu gia tăng, để đảm bảo rằng sự ủng hộ của công chúng đối với Ukraine không suy giảm.
Lănh đạo cánh hữu Matteo Salvini của Ư, người được coi là thân thiết với Moscow, đă nói với các nhà báo nước ngoài trong tuần này rằng người Ư sẵn sàng hy sinh và tổ chức của ông ủng hộ các lệnh trừng phạt chống lại Nga.
Tuy nhiên, ông ấy chỉ ra rằng sự ủng hộ không phải là vô giới hạn, trong bối cảnh là tuy có các lệnh trừng phạt song cán cân thương mại có dấu hiệu nghiêng theo hướng có lợi cho Matxcơva, gây tổn hại cho các chủ doanh nghiệp nhỏ ở miền bắc nước Ư, mà đó là những người ủng hộ chính của ông.
“Người Ư rất sẵn sàng hy sinh kinh tế cá nhân để trợ giúp quốc pḥng cho Ukraine và đi đến một lệnh ngừng bắn”, Salvini nói.
“Điều tôi không muốn thấy là đến tháng 9, sau ba tháng nữa, chúng ta tiếp tục chứng kiến xung đột vẫn đang diễn ra. Nếu đúng như vậy, đó sẽ là một thảm họa cho nước Ư. Cần phải cứu các mạng sống, đó là ưu tiên hàng đầu, song về mặt kinh tế, đối với nước Ư, nếu chiến tranh tiếp diễn, đó sẽ là một thảm họa”, ông nói.
(AP)
Vào thứ Tư (8/6), mặc dù cuộc đàm phán giữa Nga và Thổ Nhĩ Kỳ về xuất khẩu ngũ cốc của Ukraine không đạt được bất kỳ kế hoạch khả thi nào, nhưng phóng viên Ukraine đă không bỏ lỡ mục tiêu của họ. Nhân cơ hội Ngoại trưởng Nga và Thổ Nhĩ Kỳ tổ chức họp báo, một phóng viên Ukraine đă bất ngờ đứng dậy và chất vấn Ngoại trưởng Lavrov: Ngoài ngũ cốc, Nga c̣n đánh cắp những ǵ từ Ukraine?
Từ khi chiến tranh xâm lược xảy ra, Nga đă chặn đường biển của Ukraine. Theo đó, Ngũ cốc của Ukraine, nước xuất khẩu ngũ cốc lớn thứ 3 thế giới, không thể vận chuyển ra ngoài. Liên Hợp Quốc lo ngại điều này có thể gây ra một cuộc khủng hoảng lương thực toàn cầu.
Ngoại trưởng Nga Sergey Lavrov đă thảo luận với người đồng cấp của Thổ Nhĩ Kỳ, ông Mevlut Cavusoglu, tại thủ đô Ankara hôm thứ Tư, về việc thiết lập một hành lang an toàn cho việc xuất khẩu ngũ cốc của Ukraine.
Khi cuộc họp báo do 2 vị ngoại trưởng tổ chức sắp kết thúc, dù đă giơ tay nhiều lần nhưng phóng viên Muslim Umerov của đài truyền h́nh nhà nước Ukraine vẫn chưa có cơ hội được đặt câu hỏi. Tuy nhiên, ông Muslim Umerov đă bất ngờ đứng dậy, lớn tiếng chất vấn Ngoại trưởng Lavrov:
“Tôi là phóng viên Đài Truyền h́nh Nhà nước Ukraine, tôi nhất định phải hỏi ông một câu.”
Cả hội trường bỗng im bặt, có thể thấy ông Lavrov rất lúng túng. Các phóng viên dù đă được sắp xếp cẩn thận, nhưng vẫn sẽ xảy ra những t́nh huống bất ngờ tương tự, nên ông Lavrov đành phải chấp nhận câu hỏi của phóng viên Ukraine.
Ông Umerov hỏi: “Ngoài ngũ cốc, các ông c̣n đánh cắp những ǵ từ Ukraine? Và định bán cho ai?”
Ngoại trưởng Lavrov không kịp đề pḥng và yêu cầu Umerov lặp lại câu hỏi, sau đó ông lật ngược t́nh thế: “Ukraine các ông luôn lo lắng về những ǵ các ông có thể ăn cắp. Hơn nữa các ông c̣n cho rằng người khác cũng sẽ nghĩ như vậy!”
“Mục tiêu của chúng tôi ở Ukraine rất rơ ràng, giải cứu người dân bị chế độ quốc xă áp bức. Chúng tôi không cản trở việc xuất khẩu ngũ cốc, nhưng để đưa chúng ra khỏi cảng, cần Zelensky phải hạ lệnh, đơn giản là như vậy.”
Trái với những tuyên bố của chính quyền Putin, cựu Tổng thống Mỹ Donald Trump đă đồng t́nh với Tổng thống đương nhiệm Biden khi cho rằng cuộc chiến của Nga ở Ukraine là “tội ác diệt chủng”.
Không dừng lại ở đó, để đối phó với cuộc tấn công chết người của Nga, các quốc gia Mỹ, Canada, Nhật Bản, Úc, New Zealand và hàng chục quốc gia châu u khác đă áp đặt các biện pháp trừng phạt cứng rắn đối với các ngân hàng, tập đoàn của Nga, với ông Putin, Chính phủ Nga và giới tinh hoa của Nga.
Phóng viên Umerov thường trú tại thủ đô Ankara, Thổ Nhĩ Kỳ, nói với AFP rằng ông liên tục giơ tay trong phiên hỏi đáp nhưng bị phớt lờ. “Cuối cùng, tôi nhận ra rằng họ sẽ không để tôi phát biểu. Tôi quyết định mạo hiểm làm gián đoạn hội trường bằng cách đứng dậy và hét lên, v́ tất cả người dân Ukraine đang chờ câu trả lời.”
The Saigon Post
Trong một thông báo đăng trên mạng Twitter ngày 09/06/2022, tức là ngày thứ 106 của cuộc chiến tranh Ukraina do Nga phát động, bộ Quốc Pḥng Ukraina khẳng định đă có đến 31.700 binh sĩ Nga thiệt mạng. Đây là một con số không thể được kiểm chứng một cách độc lập. Tuy nhiên, theo các quan sát viên phương Tây, sau hơn một trăm ngày xâm lược Ukraina, một trong những vấn đề chính mà Quân Đội Nga bắt đầu gặp phải là t́nh trạng ngày càng thiếu binh sĩ.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Russia Scrambles for Soldiers Amid Ukraine War Manpower Shortage <a href="https://t.co/ri8IskFyRS">https://t.co/ri8IskFyRS</a></p>— David Jackson ●(rejoin EU ) (@grumpyoldmale1) <a href="https://twitter.com/grumpyoldmale1/status/1532788652467703820? ref_src=twsrc%5Etfw">June 3, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Theo ghi nhận của đài truyền h́nh Pháp France24, trong bài phân tích ngày 08/06/2022 mang tựa đề “Chiến tranh Ukraina: Nga tuyệt vọng t́m thêm binh lính”, t́nh trạng thiếu quân mà Matxcơva đang gặp phải quả là một điều khá lạ lùng đối với một nước mà trong lịch sử thường được coi là “một cỗ máy có thể cử hết làn sóng chiến binh này đến làn sóng chiến binh khác xông lên, làm kiệt quệ những kẻ thù vượt trội về công nghệ, chẳng hạn như Đức Quốc Xă vào thời Thế Chiến Thứ II”.
Ra sức tuyển mộ, kể cả dùng tiền để dụ dỗ
Dấu hiệu rơ rệt nhất phản ánh t́nh trạng quân số thiếu hụt là những nỗ lực của Quân Đội Nga từ hơn ba tháng nay nhằm tuyển thêm binh lính, từ việc hứa hẹn lương cao cho đến mở rộng hạn tuổi nhập ngũ.
Nhật báo Nga Moscow Times ngày 23/05 vừa qua cho biết là nhiều đoàn xe tuyển quân đă ngang dọc đất nước, đến tận vùng Siberia xa xôi chiêu mộ tân binh cho mặt trận Ukraina. Tờ báo Đức Süddeutsche Zeitung cũng ghi nhận là Quân Đội Nga đă cho thiết lập nhiều văn pḥng tuyển dụng lưu động gần nơi tŕnh diễn của các nhóm nhạc rock nổi tiếng để thu hút thanh niên.
Ở cấp thượng tầng Nhà Nước, tổng thống Nga Vladimir Putin hôm 25/05 cũng đă ban hành một đạo luật cho phép tất cả người Nga trong độ tuổi từ 18 đến 65 được phép nhập ngũ, trong khi trước đó chỉ có những người Nga dưới 40 tuổi mới được phép gia nhập quân đội.
Để thu hút lính mới, chính quyền sẵn sàng dùng đến biện pháp kích thích tài chánh. Jeff Hawn, chuyên gia về các vấn đề quân sự của Nga tại trung tâm nghiên cứu địa chính trị New Lines Institute của Mỹ, nêu bật: “Quân Đội Nga đang đề nghị trả cho những tân binh kư hợp đồng ba tháng một mức lương gần tương đương với một năm thu nhập của cư dân tại một số vùng nghèo”.
Theo ông Rod Thornton, chuyên gia về các lực lượng vũ trang Nga tại King's College ở Luân Đôn, giới hạn duy nhất mà chính quyền Nga dường như tự đặt ra là “không được gửi lính nghĩa vụ ra trận, v́ ở Nga, đó là một hành vi bất hợp pháp”. Tuy nhiên, không thiếu bằng chứng về việc lính nghĩa vụ trẻ tuổi bị đưa sang chiến đấu ở Ukraina.
Pháo binh và xe tăng thay v́ quân lính
Đối với giới phân tích, thiệt hại nhân mạng nặng nề của Quân Đội Nga tại Ukraina chỉ là bề nổi của vấn đề thiếu hụt quân số đă có từ rất lâu trong một lực lượng được mô tả là lớn thứ hai trên thế giới sau Hoa Kỳ.
Theo chuyên gia Rod Thornton: “Trên giấy tờ, Nga có một số lượng lớn các sư đoàn bộ binh, nhưng phải biết là hầu hết các lữ đoàn tạo thành các lực lượng đó đều thiếu quân số kể từ khi chiến tranh lạnh kết thúc”.
C̣n theo ông Jeff Hawn, t́nh trạng thiếu binh sĩ kinh niên này là “kết quả của một sự tiến hóa qua nhiều thế hệ đối với một dân số đă phải chịu tổn thất to lớn trong hai cuộc chiến tranh thế giới, gánh chịu hậu quả của cuộc thanh trừng thời Stalin và công cuộc công nghiệp hóa bắt buộc trong thời kỳ Xô Viết”. Nói cách khác, số dân có thể nhập ngũ đă giảm đi đáng kể vào thời kỳ Liên Xô sụp đổ.
Nicolo Fasola, chuyên gia về các vấn đề an ninh tại các nước Liên Xô cũ tại Đại Học Anh Quốc Birmingham, giải thích: "Chính v́ thiếu người mà Nga đă điều chỉnh học thuyết chiến tranh, “nhấn mạnh nhiều hơn trên việc sử dụng pháo binh và xe thiết giáp, thay v́ bộ binh”. Cuộc khủng hoảng nhân khẩu đang diễn ra khiến cho Matxcơva không muốn hy sinh thêm người, trong khi chính quyền đang làm mọi cách để ngăn chặn sự sụt giảm dân số nghiêm trọng.
Tuy nhiên, theo ông Fasola, nếu chiến thuật nói trên hoàn toàn phù hợp với kiểu chiến tranh chớp nhoáng, như tại Crimée năm 2014, và các trận đánh dùng hỏa lực hùng hậu nghiền nát kẻ thù như ở Syria, th́ tại Ukraina, “nơi lực lượng xâm lược t́m cách chiếm cứ các vùng lănh thổ, điều cần phải có là những người lính cụ thể có khả năng chiếm đóng các vùng đất đó, và đây chính là yếu huyệt của quân đội Nga”.
Theo nhà nghiên cứu từ trường đại học Anh, những thành công của Quân Đội Ukraina ở Kiev và Kherson, nơi các lực lượng chiếm đóng đă bị đẩy lùi, minh họa cho điểm yếu này của Nga, và Matxcơva đă thất bại “v́ vấn đề nhân lực và học thuyết không phù hợp với mục tiêu của cuộc chiến”.
Chuyên gia Rod Thornton tóm lược t́nh h́nh như sau: “Lực lượng Nga hiện có rất nhiều đại pháo và xe bọc thép ở mặt trận, nhưng lại có ít người để sử dụng các phương tiện này”.
Theo ông Jeff Hawn, nguyên tắc vàng nổi tiếng của bất kỳ cuộc xung đột vũ trang nào là tương quan lực lượng phải là ba chọi một nghiêng về bên tấn công nếu muốn giành chiến thắng. Tại Ukraina, tỷ lệ này chỉ là hai đấu một và thậm chí một chọi một ở một số nơi.
Chuyên gia này kết luận: “T́nh trạng thiếu quân đă thực sự trở thành một trong những lư do chính khiến đà tiến lực lượng Nga ở Donbass bị chậm lại”, trong lúc phía Ukraina “ít khó khăn hơn nhiều trong việc động viên người dân gia nhập quân đội để bảo vệ đất nước”.
Tuyển quân không kịp, cần phải tổng động viên?
Matxcơva không phải là không thấy rơ khuyết điểm của ḿnh, bằng chứng là những nỗ lực tuyển thêm quân trong thời gian gần đây. Vấn đề là các biện pháp đưa ra đều không đạt kết quả, buộc chính quyền phải nghĩ đến khả năng tối hậu là tổng động viên.
Theo tờ Moscow Times, tất cả các sáng kiến được đưa ra - những chiến dịch tuyển dụng và lời hứa về mức lương cao ngất ngưởng cho những người Nga b́nh thường - dường như không thành công lắm. Đối với chuyên gia Nicolo Fasola, tiếng xấu vốn có của Quân Đội Nga đă góp phần vào thất bại đó: “Quân Đội Nga nổi tiếng là khắc nghiệt và cung cấp rất ít phúc lợi xă hội”.
Côn ông Jeff Hawn th́ cho rằng: “Lời hứa về mức lương cao sẽ thu hút những người hám lợi, nhưng điều đó không nhất thiết khiến họ trở thành những tân binh có động cơ tốt nhất chống lại những người lính Ukraina đang chiến đấu bảo vệ đất nước của họ”.
Đó là lư do tại sao Nga đă điều động binh sĩ từ các nước khác, như từ Nam Ossetia và Abkhazia, hai vùng thân Nga tại Gruzia, hay từ Tchetchenya, thậm chí từ Syria. Có điều, theo ông Nicolo Fasola, “đó chỉ là những đơn vị tiếp ứng tạm thời, không đủ để giải quyết các vấn đề về quân số trong dài hạn”. Ông Rod Thornton cho biết thêm là quân tăng viện “c̣n lâu mới đủ để đáp ứng nhu cầu, và đó là những đội quân cần phải học cách ḥa nhập vào chuỗi chỉ huy được thiết lập ở Ukraina”.
Vladimir Putin có một giải pháp cuối cùng: Tổng động viên. Tất cả các chuyên gia được phỏng vấn đều tin rằng đối với tổng thống Nga, đây là biện pháp tối hậu, bởi v́ nếu làm như vậy, ông sẽ phải công nhận rằng “chiến dịch đặc biệt” ở Ukraina là một cuộc chiến tranh. Theo chuyên gia Fasola, đây là một bước đi mà Vladimir Putin không muốn thực hiện, v́ “sẽ rất tốn kém về mặt chính trị”.
Bộ trưởng Quốc pḥng Anh Ben Wallace gặp Tổng thống Zelensky, Bộ trưởng Quốc pḥng Reznikov tại Kyiv.
Tổng thống Volodymyr Zelensky cảm ơn Vương quốc Anh tiếp tục ủng hộ và nói rằng nước này đang "thể hiện vai tṛ lănh đạo của ḿnh trong việc hỗ trợ Ukraine."
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">⚡️ UK Defense Secretary Ben Wallace meets President Zelensky, Defense Minister Reznikov in Kyiv. <br><br>President Volodymyr Zelensky thanked the U.K. for its continued support and said that the country is "showing its leadership in supporting Ukraine."<br><br>📹Zelensky's office. <a href="https://t.co/fvr6UILRj2">pic.twitter.com/fvr6UILRj2</a></p>— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) <a href="https://twitter.com/KyivIndependent/status/1535272462002307077? ref_src=twsrc%5Etfw">June 10, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Một chiếc T-72B3 hiện đại khác của Nga sản xuất năm 2016, bị bắt trong các trận chiến trước đây, hiện được vận hành bởi quân đội Ukraine.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr"><a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a>: Another modern Russian T-72B3 obr. 2016 tank, captured during previous battles, is now operated by Ukrainian army. <a href="https://t.co/KxPnXiNOru">pic.twitter.com/KxPnXiNOru</a></p>— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) <a href="https://twitter.com/UAWeapons/status/1535283267682947078? ref_src=twsrc%5Etfw">June 10, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Trước t́nh h́nh giá dầu quốc tế tăng cao và bị các đồng minh phàn nàn, Mỹ đă âm thầm nới lỏng các biện pháp trừng phạt đối với một số quốc gia sản xuất dầu mỏ.
Theo hăng tin Tân Hoa xă (Trung Quốc), một lănh đạo cấp cao của Tập đoàn kinh doanh dầu mỏ khổng lồ Vitol Group (Hà Lan) ngày 5/6 tiết lộ, Chính phủ Mỹ có thể âm thầm cho phép Iran xuất khẩu nhiều dầu hơn ra thị trường toàn cầu trong khi vẫn đang chịu các lệnh trừng phạt đơn phương của Mỹ.
Thật trùng hợp, theo nhiều nguồn tin, Bộ Ngoại giao Mỹ vào tháng 5 đă gửi một lá thư tới hai công ty năng lượng châu Âu để cho phép họ nhập khẩu dầu của Venezuela. Đây là lần đầu tiên sau hai năm, Venezuela có thể xuất khẩu dầu sang châu Âu.
Phó giáo sư Hàn Kiến Vĩ của Viện nghiên cứu Trung Đông thuộc Đại học Ngoại ngữ Thượng Hải (Trung Quốc) cho biết, Mỹ hiện tại không có được sự đảm bảo về sản lượng dầu từ các quốc gia như Ả Rập Xê-út và Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất (UAE), và buộc phải chấp nhận cho các nước Iran và Venezuela tăng cường xuất khẩu dầu, nhưng điều này không có nghĩa là quan hệ ngoại giao giữa Mỹ và hai nước này đă được cải thiện đáng kể.
"Nhắm mắt làm ngơ" cho Iran
Mike Miller - người đứng đầu bộ phận châu Á của Vitol Group – ngày 5/6 tiết lộ: "Chú Sam (Mỹ) có thể cho phép một chút dầu đang chịu trừng phạt (của Iran) chảy ra ngoài."
Ông Miller phân tích thêm rằng, nếu việc b́nh ổn giá xăng dầu trở thành vấn đề nổi cộm trong cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ vào tháng 11 năm nay tại Mỹ, th́ "mọi người đều có thể đoán trước được rằng, Mỹ sẽ nhắm mắt làm ngơ trước việc xuất khẩu một lượng nhất định dầu thô đang chịu trừng phạt."
Phó giáo sư Hàn Kiến Vĩ cho biết: "Trên thực tế, việc gia tăng xuất khẩu dầu của Iran không có ǵ mới, và xuất khẩu của nước này đă bắt đầu tăng đáng kể từ năm ngoái."
Theo dữ liệu chính thức của tờ Báo Iran, trong vài tháng nay, việc gia tăng doanh số dầu thô và khí ngưng tụ của Iran cũng như giá dầu tăng đă bù đắp một phần thâm hụt ngân sách của nước này. Từ tháng 4 đến tháng 5, doanh số bán dầu của Iran tăng 40%, doanh thu tăng 60% so với cùng kỳ năm ngoái.
Phó giáo sư Hàn cũng chỉ ra rằng, việc Mỹ nới lỏng lệnh cấm vận đối với dầu mỏ Iran là một biểu hiện khác của phong cách làm việc thực dụng của Mỹ.
Kể từ đầu năm nay, do các nhân tố như leo thang xung đột giữa Nga và Ukraine, giá dầu quốc tế đă tăng hơn 50%, đạt mức 120 USD/thùng. Trong nội bộ, Tổng thống Mỹ Joe Biden đang chịu áp lực từ dư luận trong việc giảm giá xăng dầu.
Thị trường đă đặt nhiều kỳ vọng vào thỏa thuận hạt nhân Iran vào tháng 3. Nếu đạt được thỏa thuận này, Iran có thể tăng nguồn cung dầu thô ra thị trường quốc tế thêm 500.000 đến 1 triệu thùng/ngày. Nhưng tin vui vẫn chưa đến, việc Mỹ có loại bỏ Lực lượng Vệ binh Cách mạng Hồi giáo Iran khỏi cái gọi là "Danh sách tổ chức khủng bố" hay không đang là vấn đề gai góc nhất hiện nay, cản trở bước đột phá cuối cùng trong đàm phán.
Trong bối cảnh giá dầu quốc tế tăng vọt, Iran đă có được nhiều quyền chủ động hơn và không vội vàng đạt thỏa thuận với các nước phương Tây.
Jihad Azour - Giám đốc Vụ Trung Đông và Trung Á của Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF) – cho biết, nền kinh tế Iran trong vài năm qua đă thích nghi được với các lệnh trừng phạt; đồng thời, giá dầu quốc tế tăng cũng như sản lượng dầu của Iran tăng đă tạo thêm thu nhập cho nước này.
"Bật đèn xanh" cho Venezuela
Trang tin tài chính Yicai (Trung Quốc) dẫn lời một số nguồn tin cho biết, hai công ty dầu mỏ ENI của Ư và Repsol của Tây Ban Nha đă nhận được thư từ Bộ Ngoại giao Mỹ vào tháng 5 cho phép họ nhập khẩu dầu từ Venezuela. Ở một mức độ nhất định, động thái này sẽ lấp đầy sự thiếu hụt nguồn cung do lệnh cấm vận đối với dầu của Nga.
Những người trong cuộc cho biết, hai công ty nói trên có liên doanh với Công ty dầu mỏ Venezuela và việc Venezuela xuất khẩu dầu có thể bù đắp các khoản nợ và cổ tức của họ. Mặc dù vậy, Mỹ đă yêu cầu rằng, "dầu phải được vận chuyển đến châu Âu và không được bán lại ở nơi khác".
Phó Tổng thống Venezuela Delcy Rodriguez cũng tiết lộ trên mạng xă hội vào ngày 17/5 rằng, thông tin chính phủ Mỹ cho phép các công ty dầu mỏ của Mỹ và châu Âu khởi động lại hoạt động của họ ở Venezuela là chính xác, hy vọng rằng quyết định này sẽ mở đường cho việc dỡ bỏ các lệnh trừng phạt kinh tế đơn phương của Mỹ đối với Venezuela.
Venezuela từng là nhà cung cấp dầu quan trọng cho Mỹ. Nhưng chính quyền cựu Tổng thống Donald Trump bắt đầu gia tăng các biện pháp trừng phạt kinh tế đối với Venezuela từ năm 2017 và áp đặt các biện pháp trừng phạt đối với ngành dầu mỏ của nước này vào năm 2019.
Tháng 3 năm nay, Mỹ đă cử một phái đoàn chính thức tới Venezuela để gặp Tổng thống Nicolas Maduro. Đây là cuộc gặp cấp cao nhất giữa hai bên kể từ khi Venezuela tuyên bố cắt đứt quan hệ ngoại giao với Mỹ vào năm 2019.
Giống như vấn đề hạt nhân Iran, vẫn chưa có sự đồng thuận trong chính phủ Mỹ để cải thiện quan hệ với Venezuela và chưa có đột phá nào trong quan hệ song phương tính đến nay.
Tại Hội nghị thượng đỉnh châu Mỹ (OAS) lần thứ 9 đang diễn ra tại Los Angeles (Mỹ) từ ngày 7-10/6, Mỹ đă quyết định không mời lănh đạo các nước Venezuela, Cuba và Nicaragua tham dự sự kiện này. Đây là động thái gây nhiều tranh căi, dẫn tới việc lănh đạo nhiều quốc gia Mỹ Latinh tẩy chay hội nghị.
Ukraine ngày 10/6 t́m kiếm thêm viện trợ từ phương Tây, khẩn khoản tăng tốc các chuyến giao vơ khí để chống lại lực lượng Nga vốn trang bị tốt hơn cũng như yêu cầu được viện trợ nhân đạo để đối phó với các dịch bệnh chết người.
Tại Sievierodonetsk, thành phố nhỏ đă trở thành trọng tâm trong cuộc tiến quân của Nga ở miền đông Ukraine và là một trong những điểm nóng đẫm máu nhất trong cuộc chiến tranh đă bước sang tháng thứ tư, có thêm báo cáo về giao tranh dữ dội.
Ở phía nam, thị trưởng Mariupol cho hay các hệ thống vệ sinh bị phá vỡ và xác người thối rữa trên đường phố.
“Bùng phát dịch kiết lỵ và dịch tả ... Cuộc chiến tranh đă lấy mạng của hơn 20 ngàn cư dân…không may, với các đợt truyền nhiễm này sẽ cướp đi thêm nhiều sinh mạng của người dân Mariupol nữa,” ông phát biểu trên truyền h́nh quốc gia.
Ông kêu gọi Liên hiệp quốc và Ủy ban Chữ thập đỏ Quốc tế t́m cách mở hành lang nhân đạo cho phép các cư dân c̣n lại rời khỏi thành phố vốn đang nằm dưới sự kiểm soát của Nga.
Về ảnh hưởng sâu rộng của cuộc chiến, cơ quan lương thực Liên hiệp quốc cho hay t́nh trạng sút giảm lúa ḿ và các mặt hàng thực phẩm xuất khẩu từ Ukraine và Nga có thể gây ra nạn đói kinh niên cho thêm 19 triệu người nữa trên toàn cầu trong năm tới.
Tổng thống Volodymyr Zelenskyy trong bài phát biểu trực tuyến trước một hội nghị ở Copenhagen kêu gọi: “Liên hiệp châu Âu có thể tiến một bước lịch sử chứng minh những lời lẽ rằng người dân Ukraine thuộc gia đ́nh châu Âu không chỉ là những lời nói suông.”
Cuộc chiến ở miền đông, nơi Nga đang dồn tâm sức, giờ đây chủ yếu là một trận đấu pháo mà Kyiv đang thua đậm về hoả lực, các giới chức Ukraine cho hay.
Nghĩa là t́nh h́nh chỉ có thể đảo chiều khi mà phương Tây làm tṛn những cam kết gửi thêm vơ khí tiên tiến hơn bao gồm các hệ thống rốc-két mà Washington và các nước khác đă hứa hẹn.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=2066415&stc=1&d=1654915850
Sau hơn 100 ngày chiến sự ở Ukraina, các sự thật sờ sờ ra đó mà nhiều người vẫn c̣n tin vào tuyên truyền Nga th́ ḿnh ngạc nhiên luôn:
1. Nga đánh Ukraina v́ "lo sợ quốc gia này gia nhập NATO, uy hiếp an ninh Nga": TẦM BẬY. Nga có tên lửa hạt nhân, không một quốc gia nào, kể cả Mỹ, NATO, dám tấn công lăng thổ Nga cả. Bởi chiến tranh hạt nhân sẽ dẫn tới kết thúc của xă hội loài người.
2. Nga đánh Ukraina để "bảo vệ và giải phóng Ukraina ra khỏi chủ nghĩa phát xít mới": TẦM BẬY. Những người theo chủ nghĩa dân tộc ở Ukraina có được sự ủng hộ của không quá 2% dân số Ukraina, tỷ lệ này ở Nga c̣n cao hơn nhiều. Hơn nữa, tổng thống Ukraina là người Do Thái, Israel lại c̣n ủng hộ Ukraina trong cuộc chiến chống xâm lược này, không lẽ dân Do Thái lại đi theo phát xít ?
Vậy Nga xâm lược Ukraina để làm ǵ ?
1. Thứ nhất: CƯỚP ĐẤT ! Sau vụ cướp Crimea năm 2014 quá dễ dàng, Ukraina, phương Tây phản ứng yếu ớt, Putin nghĩ là lần này cũng sẽ ngon ăn, nên định cướp luôn cả Ukraina. Ngay cả hiện tại, dù chưa chiếm được, Nga cũng đă thể hiện điều đó rơ ràng: lập chính quyền thân Nga không qua bầu cử, dùng cờ, hộ chiếu, tiền của Nga, "trưng cầu dân ư để xin được sát nhập vào Liên bang Nga". Đó không phải là cướp đất th́ là ǵ ?
2. Thứ hai: CƯỚP TÀI NGUYÊN ! Nga đang ùn ùn chở lúa mạch hay sắt thép ăn cướp được về Nga, cái đó diễn ra công khai trước mắt toàn thế giới, thậm chí "di tản" hơn 500.000 người Ukraina về Nga. Ngang nhiên dùng sức mạnh lấy tài sản của người khác mang về nhà ḿnh dù không được sự đồng ư của họ, th́ gọi là ǵ ?
3. Thứ ba: ĐE DỌA CÁC NƯỚC LÁNG GIỀNG ! (nhất là các nước thuộc Liên Xô cũ) hăy nh́n xem nước nào thuộc Liên Xô cũ cũng có "vùng ly khai" do Nga hậu thuẫn.
4. Thứ tư: Putin định là TÁI LẬP lại Liên bang, kiểu như Liên bang Xô viết cũ, để ông ta làm chủ, rồi ghi vào lịch sử Nga như một "người chinh phục", nhưng kết quả sẽ là một kẻ tội phạm chiến tranh, bị cả thế giới văn minh khinh bỉ.
Chúng ta phải luôn luôn nhớ rằng, XĂ HỘI CON NGƯỜI LUÔN LUÔN PHÁT TRIỂN, sau 20-30 năm, thế giới đă hoàn toàn khác, đừng nói ǵ tới 50-100 năm trước. Nhận thức con người của thế kỷ 21 đă khác thế kỷ 20, bây giờ là kỷ nguyên của NHẬN THỨC, của NGƯỜI VỚI NGƯỜI, do đó các phong trào về môi trường, b́nh đẳng giới, bảo vệ động vật mới phát triển rầm rộ, thế nên, nếu muốn ḥa ḿnh vào thế giới văn minh th́ phải hiểu và học những giá trị đó.
Không ai bắt chúng ta phải theo trào lưu nhận thức đó cả, nhưng nếu không theo, chúng ta sẽ tự cô lập, và đừng kêu ca tại sao thế giới sẽ nh́n chúng ta như "bọn mọi" hay "tại sao xă hội chúng ta đang sống tồi tệ đến như vậy" rồi lại muốn "cho con sang Anh, sang Mỹ". Ơ ?
Ngưu tầm ngưu, mă tầm mă thôi mà, muốn làm bạn với người văn minh th́ phải suy nghĩ, hành xử, sống như một người văn minh, c̣n nếu vẫn kiểu "ỷ mạnh bắt nạt yếu, côn đồ, khôn vặt..." th́ cũng lại tự t́m tới nhau mà chung sống, chứ sao bây giờ ? Làm bạn với Nga, với Trung Quốc, với Bắc Hàn thôi, chứ với ai ?
Kỷ nguyên của thế kỷ 21 là kỷ nguyên của sự tử tế, không ai bắt chúng ta phải tử tế cả, thế giới cũng chẳng ép buộc, kêu gọi càng không, nhưng chúng ta phải tự nhận thức, tự thuyết phục, để mà hiểu phải sống như thế nào, th́ sẽ nhận được tương lai như thế.
Đơn giản vậy.
Phan Châu Thành
Đây là những ǵ Nga đă làm với dân thường của Mariupol, một thành phố từng có gần 500.000 cư dân.
Ít nhất 20.000 người thiệt mạng, nhưng các nguồn tin đưa ra con số gần 50.000.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">This is what Russia did to the civilian population of Mariupol, a city that used to have nearly 500 000 inhabitants.<br><br>At least 20 000 were killed, but sources place the figure at nearly 50 000. <a href="https://t.co/LGQdR1XEGo">pic.twitter.com/LGQdR1XEGo</a></p>— Visegrád 24 (@visegrad24) <a href="https://twitter.com/visegrad24/status/1535308743541506049? ref_src=twsrc%5Etfw">June 10, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Các binh sĩ Ukraine sống sót sau trận pháo kích của Nga và sau đó đảm bảo dập tắt đám cháy trên cánh đồng lúa ḿ mà họ đang chiến đấu.
Tất cả để cứu lấy mùa màng của người nông dân nghèo.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Ukrainian soldiers survive Russian shelling and then make sure to put out the fires in the wheat field they are fighting. <br><br>All to save the harvest of the poor farmer who owns the land. <a href="https://t.co/5QRtR8RKjW">pic.twitter.com/5QRtR8RKjW</a></p>— Visegrád 24 (@visegrad24) <a href="https://twitter.com/visegrad24/status/1535357443542134784? ref_src=twsrc%5Etfw">June 10, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Putin và Peter Đại đế: Nhà lănh đạo Nga ví ḿnh như vị Sa hoàng ở thế kỷ 18
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="vi" dir="ltr">Putin và Peter Đại đế: Nhà lănh đạo Nga ví ḿnh như vị Sa hoàng ở thế kỷ 18 <a href="https://t.co/IreaY2yXeB">https://t.co/IreaY2yXeB</a></p>— BBC News Tiếng Việt (@bbcvietnamese) <a href="https://twitter.com/bbcvietnamese/status/1535458941374763010? ref_src=twsrc%5Etfw">June 11, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Tổng thống Nga đă đưa ra phát biểu dường như ví ḿnh với Peter Đại đế hôm 09/06/2022 tại một cuộc triển lăm ở Moscow nhân kỷ niệm 350 năm ngày sinh của Nga hoàng Peter Đại đế, theo Reuters.
Theo phóng viên Đông Âu của BBC News Sarah Rainsford th́ ông Vladimir Putin vốn đă công khai ngưỡng mộ Peter Đại đế từ lâu, nhưng nay có vẻ như ông cũng muốn gắn cho ḿnh chữ 'Vĩ đại' (Great'-ness) trong bối cảnh chiến tranh ở Ukraine.
Nhắc lại các cuộc bành trướng lănh thổ của vị Sa hoàng ba trăm năm trước, ông Putin thừa nhận, lần đầu và công khai, chiến tranh của Nga tại Ukraine có mục tiêu cướp đất (land grab), nữ nhà báo BBC, người từng làm việc ở Moscow cho đến khi bị Nga buộc phải xuất cảnh, đánh giá về ông Putin.
Tuy thế, theo ông Putin th́ Peter Đại đế không chiếm đất của ai cả mà "giành lại lănh thổ" của đế chế Nga.
"Có người nghĩ Ngài đă chiến đấu với Thụy Điển, chiếm đất của họ, nhưng Ngài không hề chiếm đất của ai, chỉ giành lại nó," ông Putin nói.
Theo ông th́ "người Slavơ đă sống ở các vùng đất đó từ lâu".
Lập luận Nga "có quyền lănh đạo các dân tộc Slavơ" cũng là một phần của "chiến dịch quân sự đặc biệt" mà Kremlin đang tiến hành ở Ukraine.
Với Ukraine và phần đông các quốc gia châu Âu th́ đây là cuộc xâm lăng do ông Putin khởi xướng.
Peter Đại đế (1672-1725) đă xây dựng quân đội, hải quân và lănh đạo nước Nga giao chiến giành ảnh hưởng và mở mang lănh thổ kéo dài chống lại Thụy Điển vào thế kỉ 18, một cuộc chiến mà Putin đang so sánh với cuộc xâm lược Ukraine của ông ta.
Đến năm 1721, Thụy Điển thua và buộc phải kư ḥa ước Nystad, nhượng nhiều phần lănh thổ cho Nga quanh Biển Baltic.
Tên của Peter Đại đế được đặt cho thành phố St Petersburg, quê hương của Tổng thống Putin, vốn được xây dựng trên vùng đất mà vị Sa hoàng chinh phục từ Thụy Điển.
Lập tức, một số nước láng giềng của Nga như Estonia đă phản đối lời của ông Putin, cho là "phát biểu không thể chấp nhận được".
Trên thực tế, không chỉ người vùng Baltic như Latvia, Estonia, mà các dân Slavơ phía Tây như Ba Lan dần dần cũng bị Nga sáp nhập vào Đế chế của họ vào cuối thế kỷ 18, trong quá tŕnh mà Peter Đại đế khởi xướng trước đó, khi Nga "hướng Tây".
Cac cuộc khởi nghĩa của dân Ba Lan vào thế kỷ 19 đă bị Nga hoàng Alexander I đàn áp đẫm máu.
Đại công quốc Phần Lan cũng chỉ giành được độc lập từ Nga năm 1917 và bị Liên Xô tấn công, chiếm đất trong Cuộc chiến Mùa Đông năm 1939-40.
Các nước Đông Âu và Baltic chỉ thực sự giành được độc lập, chủ quyền khi Chiến tranh Lạnh kết thúc ở Đông Âu vào đầu thập niên 1990s, khi Liên Xô tan ră, điều mà ông Putin coi là "sự kiện đau buồn" cho Nga.
BBC
Văn pḥng nhân quyền Liên hiệp quốc (OHCHR) ngày 10/6 tuyên bố họ quan ngại về t́nh trạng của ba người nước ngoài bị bắt trong lúc chiến đấu cho Ukraine và đă bị một trong những toà án ủy nhiệm của Nga ở miền Đông Ukraine tuyên tử h́nh.
Hai công dân Anh và một người Moroc nhận án tử h́nh hôm 9/6 từ một toà án ở Cộng hoà Nhân dân Donetsk tự xưng.
Tại cuộc họp báo ở Geneva, phát ngôn nhân của OHCHR, bà Ravina Shamdasani, nói Văn pḥng Nhân quyền LHQ quan ngại về việc ṭa án tối cao của Cộng hoà Nhân dân Donetsk tự xưng tuyên án tử h́nh ba quân nhân vừa kể.
Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov nói hai người Anh, Aiden Aslin và Shaun Pinner, và một công dân Moroc, Brahim Saadoun, phạm các tội ác trên lănh thổ của Cộng ḥa Nhân dân Donetsk tự xưng, nơi t́m cách thoát ly khỏi Ukraine.
Kyiv nói phát quyết của ṭa hôm 9/6 không có thẩm quyền, và rằng ba quân nhân này là thành viên của lực lượng vơ trang Ukraine và rằng họ được bảo vệ bởi Công ước Geneva.
Trong số các nước thành viên Liên hiệp quốc, chỉ có Nga là công nhận toàn bộ tỉnh Donetsk của Ukraine là một nước Cộng ḥa Nhân dân Donetsk độc lập. Đa phần Donetsk c̣n nằm dưới quyền kiểm soát của Ukraine. Lănh thổ này được quốc tế công nhận là một phần của Ukraine.
Một quan chức cấp cao Ukraine nói Nga muốn dùng ba quân nhân ngoại quốc này làm con tin để áp lực phương Tây về các thương thảo hoà b́nh.
Mỹ và các đồng minh đấu khẩu với Trung Quốc tại hội nghị an ninh hàng đầu Châu Á vào ngày thứ Bảy, đặc biệt là về Đài Loan, nhưng cuộc chiến ở Ukraine và bài phát biểu từ xa của Tổng thống Volodymyr Zelenskyy trở thành chủ đề chính của sự kiện.
Bộ trưởng Quốc pḥng Mỹ Lloyd Austin trước đó phát biểu tại Đối thoại Shangri-La ở Singapore rằng Washington sẽ làm tṛn bổn phận của ḿnh để quản lư căng thẳng với Trung Quốc và ngăn ngừa xung đột dù Bắc Kinh đang ngày càng trở nên hung hăng trong khu vực.
Ông Zelenskyy, phát biểu qua đường truyền video từ một địa điểm không được tiết lộ ở thủ đô Kyiv của Ukraine, nói với các đại biểu rằng sự ủng hộ từ nước của họ là hệ trọng không chỉ để đánh bại cuộc xâm lược của Nga mà c̣n để duy tŕ trật tự dựa trên luật lệ.
“Các luật lệ của thế giới trong tương lai đang được quyết định trên chính các chiến trường của Ukraine, cùng với ranh giới của những điều có thể,” ông nói.
Ông lưu ư rằng Nga đang phong tỏa các cảng ở Biển Đen và Biển Azov, không cho thực phẩm xuất khẩu của Ukraine tiếp cận thị trường thế giới.
“Nếu ... do sự phong tỏa của Nga mà chúng tôi không thể xuất khẩu lương thực của ḿnh, thế giới sẽ đối mặt với một cuộc khủng hoảng lương thực nghiêm trọng và trầm trọng và nạn đói ở nhiều nước ở Châu Á và Châu Phi.”
Trung Quốc và Mỹ, trong những tháng gần đây đă đụng độ nhau về mọi vấn đề, từ Đài Loan và thành tích nhân quyền của Trung Quốc cho đến hoạt động quân sự của họ ở Biển Đông, lại mâu thuẫn với nhau.
Ông Austin và Bộ trưởng Quốc pḥng Trung Quốc Ngụy Phượng Ḥa gặp nhau hôm thứ Sáu và nhắc lại rằng họ muốn quản lư tốt hơn mối quan hệ của ḿnh nhưng không có dấu hiệu cho thấy bất cứ đột phá nào trong việc giải quyết những khác biệt.
Ông Austin nói Mỹ sẽ tiếp tục đứng về phía các đồng minh của ḿnh, bao gồm cả Đài Loan.
“Điều đó đặc biệt quan trọng khi Cộng ḥa Nhân dân Trung Hoa áp dụng một phương sách mang tính cưỡng chế và hung hăn hơn cho các tuyên bố chủ quyền lănh thổ của ḿnh,” ông nói.
Trung Quốc tuyên bố đảo Đài Loan tự trị thuộc chủ quyền của ḿnh và nói sẽ sử dụng vũ lực nếu cần thiết.
Ông Austin nói đă có sự gia tăng “đáng báo động” về số vụ đối đầu không an toàn và không chuyên nghiệp giữa các máy bay và tàu thuyền của Trung Quốc với các máy bay và tàu thuyền của các nước khác.
Úc nói một máy bay chiến đấu của Trung Quốc đă nghênh cản một cách nguy hiểm một trong những máy bay trinh sát quân sự của họ ở khu vực Biển Đông vào tháng 5, và quân đội Canada đă cáo buộc máy bay chiến đấu của Trung Quốc quấy rối máy bay tuần tra của họ khi họ theo dơi các vụ né tránh chế tài của Triều Tiên.
Đài Loan những năm qua đă phàn nàn về việc Trung Quốc liên tục điều chiến đấu cơ vào vùng nhận dạng pḥng không của ḿnh, và ông Austin nói những cuộc xâm nhập này đă gia tăng trong những tháng gần đây.
Trung tướng Zhang Zhenzhong, một sĩ quan cấp cao của quân đội Trung Quốc, gọi bài phát biểu của ông Austin là một “cuộc đối đầu.”
“Có nhiều cáo buộc vô căn cứ chống lại Trung Quốc. Chúng tôi bày tỏ sự bất măn sâu sắc và kiên quyết phản đối những cáo buộc sai trái này,” ông Zhang, phó tham mưu trưởng bộ tham mưu liên hợp của Quân ủy Trung ương Trung Quốc, nói với các phóng viên.
“Mỹ đang cố gắng lập một hội nhỏ ở khu vực Châu Á - Thái B́nh Dương bằng cách lôi kéo một số quốc gia để kích động chống lại một số quốc gia khác. Chúng ta nên gọi điều này là ǵ khác hơn là đối đầu?”
Trước đó trong năm nay, Washington cho biết Trung Quốc tỏ ra sẵn sàng giúp đỡ Nga trong cuộc chiến chống Ukraine.
Nhưng kể từ đó, các quan chức Mỹ nói dù họ vẫn cảnh giác về sự ủng hộ lâu dài của Trung Quốc đối với Nga nói chung, sự hỗ trợ kinh tế và quân sự mà họ lo lắng đă không thành hiện thực, ít nhất là cho đến thời điểm hiện tại.
Ng Eng Hen, bộ trưởng quốc pḥng nước chủ nhà Singapore, nói mối quan hệ giữa Trung Quốc và Nga đă được thảo luận tại một cuộc họp kín giữa các bộ trưởng vào ngày thứ Bảy và rằng một số đại biểu đă yêu cầu Bắc Kinh làm nhiều hơn nữa để kiềm chế Moscow.
Bộ trưởng quốc pḥng Nhật Bản, một trong những đồng minh thân cận nhất của Washington ở Châu Á, phát biểu trong cuộc họp rằng hợp tác quân sự giữa Trung Quốc và Nga đă làm gia tăng những lo ngại về an ninh trong khu vực.
“Các hoạt động quân sự chung giữa hai cường quốc quân sự hùng mạnh này chắc chắn sẽ làm gia tăng lo ngại của các nước khác,” ông Nobuo Kishi nói tại cuộc họp ở Singapore.
Bộ trưởng quốc pḥng Canada Anita Anand cũng lên tiếng phản đối Trung Quốc.
"Việc Trung Quốc nghênh cản máy bay của chúng tôi là rất đáng lo ngại và không chuyên nghiệp và chúng tôi cần bảo đảm rằng sự an toàn và an ninh của các phi công của chúng tôi không gặp rủi ro, đặc biệt là khi họ chỉ đơn giản là giám sát theo quy định của các phái bộ do Liên Hợp Quốc chuẩn thuận,” bà Anand nói với Reuters trong một cuộc phỏng vấn.
New Zealand bày tỏ lo ngại về những nỗ lực của Trung Quốc nhằm giành ảnh hưởng tại các đảo ở Thái B́nh Dương.
Bộ trưởng Quốc pḥng Úc Richard Marles cho biết không có ǵ vô lư khi ḱ vọng Trung Quốc nói rơ rằng họ không ủng hộ xâm lược một quốc gia có chủ quyền vi phạm Hiến chương Liên Hợp Quốc.
“Việc Trung Quốc đă không làm như vậy nên khiến chúng ta lo ngại, đặc biệt là với các khoản đầu tư mà nước này đang đổ vào sức mạnh quân sự,” ông nói tại hội nghị.
Một vinh dự và trách nhiệm lên tiếng cho tất cả những người đấu tranh cho tự do trên toàn thế giới. Sự bảo vệ nền dân chủ của # Ukraine đă truyền cảm hứng cho #Taiwan trong công việc của chúng tôi nhằm củng cố thể chế và bảo vệ lối sống của chúng tôi.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">An honour & responsibility to speak out for all those fighting for freedom worldwide. <a href="https://twitter.com/hashtag/Ukraine?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#Ukraine</a>’s defense of democracy inspires <a href="https://twitter.com/hashtag/Taiwan?src=hash&ref_ src=twsrc%5Etfw">#Taiwan</a> in our work to strengthen our institutions & protect our way of life. <a href="https://twitter.com/hashtag/CDS2022?src=hash&ref _src=twsrc%5Etfw">#CDS2022</a> <a href="https://t.co/IMwwCSAFa7">pic.twitter.com/IMwwCSAFa7</a></p>— 蔡英文 Tsai Ing-wen (@iingwen) <a href="https://twitter.com/iingwen/status/1535487157669724160? ref_src=twsrc%5Etfw">June 11, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Thật tốt khi trở lại Kyiv.
Tôi sẽ xem xét các công việc chung cần thiết để tái thiết và những tiến bộ mà Ukraine đạt được trên con đường châu Âu của họ.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="und" dir="ltr">🇺🇦 Good to be back in Kyiv. <br><br>With President <a href="https://twitter.com/ZelenskyyUa?ref_src= twsrc%5Etfw">@ZelenskyyUa</a> I will take stock of the joint work needed for reconstruction and of the progress made by Ukraine on its European path.<br><br>Європа з вами! <a href="https://t.co/JqtXvgamkV">pic.twitter.com/JqtXvgamkV</a></p>— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) <a href="https://twitter.com/vonderleyen/status/1535539854334885888? ref_src=twsrc%5Etfw">June 11, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Ukraine, một nền dân chủ nghị viện vững chắc, đă đi đúng hướng trước khi Nga xâm lược.
Cuộc chiến này là một thử thách căng thẳng rất lớn.
Và cả nước đang bước lên.
Cần có tinh thần tương tự để cải cách và hiện đại hóa đất nước.
Và Châu Âu ở đây để hỗ trợ bạn.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Ukraine, a solid parliamentary democracy, was already on a good track before Russia invaded.<br><br>This war is an enormous stress test. <br>And the whole country is stepping up. <br><br>The same spirit is needed to reform and modernise the country.<br><br>And Europe is here to support you. <a href="https://t.co/aGzqp5NNSN">pic.twitter.com/aGzqp5NNSN</a></p>— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) <a href="https://twitter.com/vonderleyen/status/1535601682108645377? ref_src=twsrc%5Etfw">June 11, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
vBulletin® v3.8.9, Copyright ©2000-2025, vBulletin Solutions, Inc.