Dân Iran thở phào v́ Mỹ không tung đ̣n phục thù. Người dân Iran vui mừng v́ đă trả được thù cho tướng Qassim Suleimani, người anh hùng của họ. Bây giờ họ cũng vui mừng không kém khi hay tin Mỹ không tung đ̣n phục thù.
Người Iran vẫy cờ ăn mừng sau khi trả thù cho tướng Suleimani
Sáng 8/1, Iran đă nă hơn 20 tên lửa vào hai căn cứ quân sự lớn chứa hàng ngh́n quân nhân Mỹ và Iraq. Người Iran đă vui mừng v́ trả thù được cho tướng Suleimani - người bị Mỹ ám sát 5 ngày trước đó ở Iraq. Họ nhấn mạnh điều đó ḷng dũng cảm, có thù phải báo.
Amir, 42 tuổi ở Tehran chia sẻ trong một cuộc phỏng vấn qua điện thoại với NY Times rằng: "Đă đến lúc người ta phải kiêng dè sức mạnh của chúng tôi".
Lần đầu tiên sau nhiều năm, công chúng Iran mạnh mẽ ủng hộ lời kêu gọi trả thù công khai vào Mỹ của giới lănh đạo nước này. Tuy nhiên, trong những giờ sau vụ tấn công, người Iran đă trải qua một đêm lo lắng, không ngừng tự hỏi liệu Washington có tấn công trả đũa hay không.
Tổng thống Trump sau đó đă tuyên bố không có người Mỹ nào thiệt mạng v́ đ̣n thù của Iran, nhưng một số người Iran không tin ông. Truyền thông nhà nước Iran đă đưa tin về việc 80 lính Mỹ ở Iraq thiệt mạng và hơn 200 người khác bị thương.
Người dân tin rằng lính Mỹ đă bị giết, nhưng ông Trump không thừa nhận điều đó bởi v́ không muốn bị dồn vào một cuộc chiến tranh với Iran, ông Alireza, một kỹ sư 42 tuổi đến từ Tehran nói trong một cuộc phỏng vấn qua điện thoại với NY Times.
Sau khi đi đến bờ vực chiến tranh, cả Tehran và Washington dường như đều đă lùi lại để tránh một cuộc đối đầu quân sự trực tiếp có thể dẫn đến những hậu quả thảm khốc khiến nhiều người Iran cảm thấy nhẹ nhơm.
"Người Iran đă đau khổ suốt 40 năm - v́ chiến tranh, các lệnh trừng phạt - Chúng tôi c̣n có thể mất mát thêm bao nhiêu nữa?", Azadeh, 40 tuổi, một giám đốc kinh doanh tại Tehran chia sẻ.
Minoo Vahabian, một chủ quán cà phê 48 tuổi ở Tehran và là bà mẹ hai con cho biết cô tin tưởng rằng, Lực lượng Vệ binh Cách mạng có quyền trả thù nước Mỹ, hành động của Iran là hợp lư dù nguy cơ về một cuộc chiến toàn diện với Mỹ có khiến bà lo lắng.
"Lo lắng của tôi là về tương lai của con tôi. Đường chân trời u ám và chúng tôi không thể tưởng tượng được điều ǵ sắp xảy ra", bà Vahabian chia sẻ.
Trong khi đó, Siamak Ghasemi, một nhà phân tích kinh tế và chính trị Iran đă viết trong một bài đăng trên Instagram rằng, cái bóng chiến tranh đă được xóa bỏ khỏi Iran. Các bài phát biểu của cả hai nhà lănh đạo Iran và Mỹ hôm nay rất khôn ngoan và đều phản chiến.
VietBF@ sưu tầm.