Điện Kremlin nói gì khi Ngoại trưởng Anh nhầm lẫn địa lý giữa Nga và Ukraine?

[Romano]

Trong cuộc họp với Ngoại trưởng Nga Sergey Lavrov, Ngoại trưởng Anh Liz Truss đã nhầm 2 khu vực của Nga là các tỉnh của Ukraine.Ngày 10/2, nhật báo Kommersant của Mátxcơva đưa tin nữ quan chức Anh đã mắc sai lầm lớn về địa lý trong cuộc hội đàm với Ngoại trưởng Lavrov.

Theo tờ báo này, khi Ngoại trưởng Anh nhấn mạnh Mátxcơva phải rút lực lượng vũ trang khỏi biên giới với Ukraine, Ngoại trưởng Nga đã hỏi ngược lại rằng Anh có công nhận chủ quyền của Nga với các khu vực Rostov và Voronezh (nơi mà phương Tây cho là đang tập trung nhiều binh sĩ Nga) hay không.

Sau vài giây suy ngẫm, bà Truss trả lời rằng Anh sẽ “không bao giờ” công nhận chủ quyền của Nga đối với những khu vực này. Câu trả lời của bà Truss đã buộc Đại sứ Anh Deborah Bronnert phải bước đến và lặng lẽ nhắc nhở rằng cả 2 khu vực trên đều vốn là lãnh thổ Nga.

Trả lời phỏng vấn sau đó cùng ngày, Ngoại trưởng Truss giải thích rằng bà tưởng ông Lavrov hỏi về các tỉnh của Ukraine. Nữ quan chức Anh chủ động sửa sai và khẳng định lại rằng Rostov và Voronezh thực tế là một phần của Nga.Bình luận về sai sót hy hữu của bà Truss, Điện Kremlin ngày 11/2 cho biết đây là bằng chứng cho thấy các quan chức phương Tây không thực sự thấu hiểu vấn đề Ukraine.

Các quan chức và báo giới phương Tây từng nhiều lần cáo buộc Nga đang lên kế hoạch tấn công Ukraine, nhưng không đưa ra bằng chứng cụ thể. Mátxcơva liên tục bác bỏ các cáo buộc, khẳng định nước này không có kế hoạch tấn công Ukraine, đồng thời nói thêm rằng việc điều động binh sĩ bên trong lãnh thổ Nga là việc riêng của Mátxcơva.