Kevin McCarthy bị sỉ nhục công khai liên tiếp thất bại 3 vòng bỏ phiếu

[vuitoichat]

Kevin McCarthy vào thứ Ba thực sự bước vào cuộc chiến căng thẳng vì sự nghiệp chính trị. Sau 3 vòng bỏ phiếu liên tiếp, lãnh đạo Cộng hoà vẫn thiếu hụt trầm trọng số phiếu cần thiết để trở thành Chủ tịch Hạ viện, trong khi hàng ngũ đào tẩu đang dồn phiếu cho ứng cử viên khác – Jim Jordan.

Dân biểu Kevin McCarthy của bang California trong phiên họp Quốc Hội lần thứ 118, Capitol, Washington, Hoa Kỳ, ngày 03/01/2023. AP - Alex Brandon

Hôm qua, 03/01/2022, hai viện Quốc Hội Mỹ mới sau cuộc bầu cử giữa kỳ bắt đầu trở lại làm việc với phiên họp bầu lãnh đạo. Trong khi mọi việc diễn ra suôn sẻ ở Thượng Viện do đảng Dân Chủ kiểm soát, thì tại Hạ Viện bế tắc hoàn toàn.

Lần đầu tiên kể từ 100 năm qua, phe Cộng Hòa chiếm đa số tại Hạ Viện đã không bầu được chủ tịch. Ứng cử viên có triển vọng nhất là Kevin McCarthy sau 3 vòng bầu vẫn không có đủ số phiếu để trở thành chủ tịch Hạ Viện, vì lý do chia rẽ trong nội các dân biểu Cộng Hòa.

Thông tín viên Guillaume Naudin tại Washington tường trình*:

«*Đây là giấc mơ cả đời của ông Kevin McCarthy. Từ nhiều năm nay, vị dân biểu của bang California đã nỗ lực hết mình để trở thành chủ tịch Hạ Viện. Thứ Ba này lẽ ra phải là ngày trọng đại của ông, kết quả lại là một sự sỉ nhục công khai.

Ba lần ông ra ứng cử trước các đồng nghiệp, cả ba lần ông đều thất bại, không thể tập hợp được 218 phiếu bầu cần thiết. Mỗi lần như vậy, phe cứng rắn trong đảng Cộng Hòa, mà ông đã phải nhượng bộ nhiều, đều muốn chọn một người*khác, kể cả đó là người không ra ứng cử.

Chính lãnh đạo phe thiểu số Dân Chủ, ông Hakeem Jeffries lại về đầu khi lấy được đủ các phiếu bầu từ phe mình. Dân biểu này không ngại chỉ trích cảnh tượng đáng tiếc đó.

Ông nói: “ Điều mà chúng ta tìm kiếm đó là một đối tác có quyết tâm giải quyết các vấn đề của người dân Mỹ chứ không phải là để cứu đảng Cộng Hòa khỏi bị tê liệt. Chúng tôi cần một đối tác lãnh đạo để xây dựng trên những tiến bộ phi thường mà chúng tôi đã đạt được trong những năm qua cho người dân Mỹ. Nhân tiện nói luôn, chúng tôi đã làm cũng với một đa số tương tự”. Rồi ông Hakeem Jeffrie liệt kê ra những thành tựu của nữ chủ tịch Hạ Viện mãn nhiệm, trước đây đã được 222 dân biểu bầu.

Thứ Tư này, Hạ Viện sẽ họp lại lần nữa để bầu chủ tịch, nếu không có thì sẽ không thể hoạt động. Ông Kevin McCarthy rõ ràng không có ý định bỏ cuộc. Phe cứng rắn trong đảng Cộng Hòa cũng vậy.*»

Thật là sỉ nhục cho ai đã "chế biến" ra bài viết này, quả thật "vỏ công cao thâm"!!